Chi Lang (Lang Son): Menciptakan kondisi yang menguntungkan bagi masyarakat untuk berpartisipasi dalam menciptakan dan menikmati nilai-nilai budaya

Bahasa Indonesia: Baru-baru ini, pelaksanaan Proyek 6, Program Target Nasional tentang Pembangunan Sosial-Ekonomi di Etnis Minoritas dan Daerah Pegunungan untuk periode 2021-2025 (Program Target Nasional 1719) telah menyediakan lebih banyak sumber daya bagi distrik Chi Lang untuk melestarikan identitas budaya tradisional di daerah tersebut. Di samping hasil positif, masih banyak keterbatasan dan kesulitan yang perlu diselesaikan. Mengenai masalah ini, kami berdiskusi dengan Bapak Hoang Duc Binh, Kepala Dinas Kebudayaan dan Informasi distrik Chi Lang. Pada sore hari tanggal 23 Desember, di markas besar Komite Etnis Minoritas (UBDT), Wakil Menteri dan Wakil Ketua Nong Thi Ha dengan hangat menyambut Delegasi Orang-orang Bergengsi di Etnis Minoritas provinsi Vinh Long pada kesempatan perjalanan delegasi ke Hanoi. Delegasi tersebut terdiri dari 11 delegasi bergengsi, yang dipimpin oleh Bapak Thach Duong, Kepala Komite Etnis Provinsi. Bahasa Indonesia: Pada malam hari tanggal 22 Desember, selama program kerja di Lao Cai, Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan delegasi bekerja dengan Komite Tetap Komite Partai Provinsi Lao Cai, menilai situasi dan hasil pelaksanaan tugas-tugas pembangunan sosial-ekonomi pada tahun 2024 dan arah dan tugas-tugas di waktu mendatang. Berita umum dari Surat Kabar Etnis dan Pembangunan. Berita sore tanggal 23 Desember, ada informasi penting berikut ini: Kebangkitan Monumen Nasional Hai Van Quan. Peternakan lebah untuk madu di Thanh Thinh. Destinasi yang tidak boleh dilewatkan. Bersama dengan berita lain di daerah etnis minoritas dan pegunungan. Untuk secara proaktif menanggapi badai No. 10 Pabuk, Menteri Pertanian dan Pembangunan Pedesaan mengirim telegram ke provinsi-provinsi dan kota-kota pesisir dari Phu Yen ke Ca Mau. 10 acara sains dan teknologi yang luar biasa pada tahun 2024 ada di bidang-bidang yang dipilih termasuk: Mekanisme kebijakan; Sains dan teknologi terapan; Ilmu sosial dan humaniora; Bahasa Indonesia: Menghormati para ilmuwan... Situs web kuliner TasteAtlas baru saja mengumumkan daftar 50 kota kuliner paling layak dikunjungi di dunia pada tahun 2024. Vietnam memasukkan Hue dan Hanoi dalam daftar ini. Pada tanggal 23 Desember, Komite Etnis Provinsi Dak Lak menyelenggarakan dua konferensi pelatihan untuk menumbuhkan pengetahuan bagi orang-orang bergengsi di etnis minoritas di provinsi Dak Lak pada tahun 2024. Berita umum dari Surat Kabar Etnis dan Pembangunan. Berita pagi pada tanggal 21 Desember memiliki informasi penting berikut: Membawa tarian rakyat ke dalam kehidupan kontemporer. Potensi pariwisata hijau di Binh Thuan. Permata yang kasar itu perlahan bersinar. Bersama dengan berita terkini lainnya di daerah etnis minoritas dan pegunungan. Pada sore hari tanggal 23 Desember, di kantor pusat Komite untuk Etnis Minoritas (UBDT), Wakil Menteri, Wakil Ketua Nong Thi Ha dengan hangat menyambut Delegasi Orang-orang Bergengsi di Etnis Minoritas provinsi Vinh Long pada kesempatan perjalanan kerja delegasi ke Hanoi. Delegasi tersebut terdiri dari 11 delegasi bergengsi, dipimpin oleh Bapak Thach Duong, Ketua Komite Etnis Minoritas Provinsi. Dengan metode pengobatan yang beragam dan pengalaman yang panjang, pengobatan tradisional tidak hanya membantu mengurangi risiko penyakit tetapi juga dapat secara aktif mendukung proses rehabilitasi bagi pasien stroke. Pada tanggal 23 Desember, Komando Penjaga Perbatasan Provinsi Soc Trang berkoordinasi dengan Sekolah Menengah Pertama, Sekolah Menengah Atas Lai Hoa dan Komite Rakyat Distrik 2, Kota Vinh Chau untuk menyelenggarakan kegiatan penyebarluasan Undang-Undang Perbatasan Vietnam kepada para guru, siswa dan pejabat, dan masyarakat di wilayah perbatasan pesisir Kota Vinh Chau, Provinsi Soc Trang. Dalam beberapa tahun terakhir, Son Duong (Provinsi Tuyen Quang) telah memperhatikan dan mendorong pengembangan ekonomi kolektif, yang intinya adalah koperasi (HTX) dengan banyak pekerjaan dan bidang, di mana prioritas diberikan untuk membangun model koperasi pertanian yang terkait dengan rantai nilai, terkait dengan produk-produk utama lokal, dan program OCOP. Koperasi telah efektif dalam mengkonsentrasikan, memanfaatkan, dan memanfaatkan sumber daya lokal yang tersedia, sehingga berkontribusi aktif terhadap penanggulangan kemiskinan berkelanjutan. Untuk membantu masyarakat miskin memiliki modal guna mengembangkan produksi, Komite Rakyat Distrik Binh Gia telah menginstruksikan dinas, kantor, dan unit terkait untuk mendukung dan menciptakan kondisi bagi masyarakat untuk mengakses sumber modal preferensial, terutama pinjaman dari Bank Kebijakan Sosial. Dengan demikian, 1.686 masyarakat miskin dan penerima manfaat kebijakan lainnya telah menerima pinjaman preferensial.

Bapak Hoang Duc Binh, Kepala Dinas Kebudayaan dan Informasi Kabupaten Chi Lang

PV: Bisakah Anda memberi tahu kami tentang status implementasi Proyek 6 di bawah Program Target Nasional 1719 dari tahun 2021 hingga sekarang?

Tuan Hoang Duc Binh:   Dengan karakteristik wilayah yang memiliki proporsi besar etnis minoritas, yaitu 84%, terdiri dari suku Nung sebesar 48,9%, suku Tay sebesar 34%, dan suku minoritas lainnya sebesar 1,1%. Banyak nilai-nilai budaya etnis minoritas, terutama lagu daerah, yang mulai luntur dan terancam punah; lembaga-lembaga budaya di tingkat akar rumput masih memiliki banyak keterbatasan... Oleh karena itu, Kabupaten Chi Lang menetapkan bahwa pelaksanaan Proyek 6, Program Target Nasional 1719 sangat penting, berkontribusi pada pemulihan, pelestarian, dan promosi nilai-nilai budaya, menyempurnakan sistem infrastruktur dan lembaga-lembaga budaya dengan tujuan meningkatkan kehidupan spiritual masyarakat dan mengarahkan budaya untuk menjadi penggerak utama pengembangan pariwisata di wilayah tersebut.

Dalam rangka pelaksanaan Proyek 6, Program Target Nasional 1719, Kabupaten Chi Lang telah memberikan dukungan investasi dalam pembangunan 3 rumah budaya desa di komune Wilayah III melalui mekanisme khusus, yaitu: rumah budaya desa Trung Tam, komune Van An, dengan jumlah total sebesar 471,851 juta VND; rumah budaya desa Ban Du, komune Van Thuy, dengan jumlah total sebesar 322 juta VND; rumah budaya desa Coc Lung, komune Bang Huu, dengan jumlah total sebesar 450 juta VND.

Bantuan peralatan untuk 5 rumah adat desa di kecamatan Bang Huu dan kecamatan Chien Thang dengan jumlah total 207,7 juta VND; bantuan dana pembelian peralatan untuk 9 rumah adat desa di 4 kecamatan di wilayah III, tahun 2024 dengan jumlah total 259 juta VND; bantuan peralatan dan tata suara untuk 10 kelompok seni tradisional dari 3 kecamatan: Bac Thuy (3 tim), Lien Son (3 tim), Van An (4 tim).

Dari tahun 2021-2024, distrik Chi Lang menyelenggarakan 6 kelas untuk mengajarkan lagu-lagu daerah dari suku-suku minoritas di distrik tersebut: 1 kelas untuk mengajarkan nyanyian luan di komunitas Bang Mac (dengan 25 peserta); 1 kelas untuk menyanyikan sli di komunitas Chien Thang (dengan 30 peserta); 2 kelas untuk mengajarkan lagu-lagu daerah di komunitas Van Thuy dan Chien Thang (menyanyikan sli), dengan total 105 siswa (sebagian besar siswa berusia 10-15 tahun); 1 kelas untuk mengajarkan lagu-lagu dan tarian daerah untuk klub kegiatan seni dan budaya rakyat desa-desa dan komunitas Bang Huu, dengan total 50 siswa, yang 20 siswanya adalah siswa sekolah menengah pertama; 1 kelas untuk mengajarkan bentuk-bentuk budaya rakyat kelompok etnis Tay dan Nung di desa-desa dan komunitas Nhan Ly untuk 40 siswa.

Rumah budaya desa dilengkapi dengan peralatan lengkap yang diperlukan, memenuhi kebutuhan pertemuan, pertukaran budaya dan seni, berkontribusi dalam meningkatkan tingkat kenikmatan budaya bagi masyarakat.

Dukung pendanaan untuk pembelian kostum tradisional suku Tay dan Nung bagi 4 klub seni tradisional (termasuk 2 klub di Kelurahan Van An dan 2 klub di Kelurahan Lam Son) dengan total 98 juta VND. Selenggarakan Festival Olahraga Etnis Minoritas Distrik Chi Lang 2024...

PV: Bagaimana Anda mengevaluasi efektivitas penerapan isi Proyek 6 di distrik Chi Lang?

Bapak Hoang Duc Binh: Dengan tekad yang tinggi dari seluruh sistem politik, terutama sektor budaya, dapat dilihat bahwa setelah 4 tahun pelaksanaan Proyek 6, Program Target Nasional 1719 telah mencapai hasil positif, berkontribusi pada pemulihan, pelestarian, dan promosi nilai-nilai budaya tradisional yang terkait dengan pengembangan pariwisata di daerah tersebut.

Infrastruktur dan perlengkapan Rumah Budaya Desa telah diinvestasikan dan dibangun untuk memenuhi kebutuhan budaya masyarakat. Rumah Budaya Desa telah efektif dalam pemanfaatan dan penggunaannya, menciptakan kondisi yang kondusif bagi masyarakat untuk berpartisipasi dalam kreativitas, menikmati budaya, meningkatkan kehidupan spiritual dan budaya masyarakat di wilayah tersebut, berkontribusi pada penerapan dan peningkatan kualitas kriteria No. 6 "Infrastruktur Budaya" dalam pembangunan Kawasan Pedesaan Baru; kriteria No. 16 "Budaya" dalam pelaksanaan pembangunan Kawasan Pedesaan Baru yang Maju.

Pelatihan dan pengembangan sumber daya manusia di bidang budaya telah dilaksanakan, sehingga berkontribusi pada pelestarian dan promosi nilai-nilai warisan budaya di kabupaten ini, menciptakan landasan bagi pembentukan klub dan tim seni massa di tingkat akar rumput; sekaligus mendorong penyebaran dan pengajaran lagu-lagu daerah tradisional bangsa dalam kehidupan sehari-hari, menciptakan penyebaran di masyarakat. Dengan demikian, berkontribusi pada promosi warisan budaya takbenda khas kabupaten ini, serta mendukung pengembangan pariwisata dan layanan lokal.

Proyek 6, Program Target Nasional 1719 sangat penting, memberikan kontribusi terhadap pemulihan, pelestarian dan promosi nilai-nilai budaya, menyempurnakan sistem infrastruktur dan lembaga budaya dengan tujuan meningkatkan kehidupan spiritual masyarakat dan mengarahkan budaya untuk menjadi kekuatan pendorong bagi pengembangan pariwisata lokal.

Dari sumber daya Proyek 6 juga, klub dan tim seni tradisional didukung untuk beroperasi, meningkatkan pelestarian nilai-nilai budaya tradisional bangsa, meningkatkan kenikmatan budaya, dan memenuhi kebutuhan spiritual dan budaya masyarakat setempat.

PV: Selama pelaksanaan Proyek 6 , apakah distrik Chi Lang menemui kesulitan, Pak ?

Bapak Hoang Duc Binh : Alokasi dana Proyek 6 masih terbatas, belum memenuhi kebutuhan nyata penerima manfaat saat ini. Di distrik ini, masih banyak rumah adat dan lapangan olahraga desa yang kekurangan peralatan untuk kegiatan, sehingga belum memenuhi kriteria desa yang baru, terutama di desa-desa yang sangat tertinggal.

Dokumen panduan pelaksanaan masih bersifat umum dan belum spesifik, sehingga masih terdapat permasalahan dalam pelaksanaan Proyek 6. Proses pencairan dana pembangunan rumah adat desa masih menemui beberapa kendala dalam pelaksanaannya. Staf profesional di tingkat kelurahan belum memiliki kapasitas yang memadai untuk membuat estimasi dan desain, sehingga menimbulkan permasalahan dalam proses penyiapan dokumen pelaksanaan.

Pendanaan dukungan negara untuk pembangunan dan peningkatan rumah budaya desa masih rendah. Secara khusus, saat ini, modal untuk pembangunan dan perbaikan rumah budaya desa sedang dilaksanakan menurut Resolusi No. 18/2020/NQ-HDND dari Dewan Rakyat Provinsi Lang Son tentang Peraturan tentang kebijakan untuk mendukung pembangunan rumah budaya desa standar dan lapangan olahraga komunal di Provinsi Lang Son pada periode 2021 - 2025; tingkat dukungan untuk pembangunan rumah budaya desa baru di komune wilayah III adalah 130 juta/rumah budaya desa (yang 120 baru dibangun, 10 juta untuk pembelian peralatan); komune wilayah I mendukung konstruksi baru sebesar 90 juta (80 juta untuk konstruksi baru, 10 juta untuk pembelian peralatan). Tingkat dukungan untuk peningkatan dan perbaikan di komune wilayah III adalah 90 juta/rumah budaya desa (80 juta untuk perbaikan, 10 juta untuk pembelian peralatan); Di komune wilayah I, perbaikan 60 juta, (perbaikan 50 juta, pembelian peralatan 10 juta).

Kehidupan masyarakat masih sulit, sehingga mobilisasi dana sosial untuk membangun pekerjaan umum pada umumnya dan rumah adat desa pada khususnya belum benar-benar efektif.

Oleh karena itu, pihak kecamatan Chi Lang berharap agar instansi yang berwenang memberikan prioritas dukungan modal bagi kecamatan Chi Lang untuk melaksanakan isi Proyek 6 di wilayah kecamatan dan desa yang memiliki kesulitan khusus, khususnya kecamatan yang sedang berupaya memenuhi standar desa baru, dengan fokus pada isi dukungan pembelian perlengkapan rumah adat desa.

Memberikan panduan yang lebih spesifik tentang dukungan peralatan bagi klub dan tim seni tradisional untuk meningkatkan efisiensi operasional klub dan tim seni di lembaga budaya, yang melayani kehidupan masyarakat setempat.

Terima kasih banyak!

Pelaksanaan Program Target Nasional 1719 di distrik Chi Lang (Lang Son): Masyarakat miskin merupakan faktor penentu efektivitas Program yang berkelanjutan.

Sumber: https://baodantoc.vn/chi-lang-lang-son-creates-favorable-conditions-for-people-to-tham-gia-sang-tao-thu-huong-cac-gia-tri-van-hoa-1734924231944.htm