Mennyibe kerülnek a vietnami játékosok átigazolási díjai?

Külföldi klubok akarnak, de…

„A vietnami játékosok külföldre távozásának legnagyobb akadálya az átigazolási díj. Sok koreai klub érdeklődik a vietnami játékosok iránt. Azonban a vietnami csapat vagy játékos által kínált átigazolási díj gyakran túl magas, nem arányos a játékos képességeivel. Ez megnehezíti az üzlet sikeres lebonyolítását” – fejtette ki véleményét Cho Sungryong, a Sports-G (Korea) újságírója, aki a vietnami játékosok történetét járta körül, akik nehézségekbe ütköztek, miközben olyan versenyképes futballkörnyezetekben próbálták csiszolni képességeiket, mint Japán, Korea, Európa stb.

1. kép (1).jpg -0 — Már nem sok vietnami játékos érdeklődik a külföldre költözés iránt.

Amióta Doan Van Hau 2019 végén Heerenveenhez igazolt, egyetlen 23 év alatti vietnami játékos sem lépett pályára a V.League-nél magasabb szintű országos bajnokságban. Idén év elején Ho Tung Han kapus ideiglenesen elhagyta a Da Nang Clubot, hogy 4 hónapra kölcsönbe játsszon a Balestier Khalsában. Ez azonban csak egy klub a szingapúri nemzeti bajnokságban – egy olyan környezetben, amelyet a V.League általános szintjénél alacsonyabbnak tartanak.

Tágabb értelemben nem ez az az időszak, amikor az U23-as vietnami játékosok külföldre távozásról beszéltek, még akkor sem, ha ez csak üres frázis volt a tömegmédiában. Trung Kien, Ly Duc, Thanh Nhan, Viktor Le... a hazai klubjaikkal v.ligabeli frontra vagy a 33. SEA Games-en szereplő U23-as vietnami csapatra koncentráltak. Még Alex Bui, a tengerentúlon játszó vietnami játékos is, aki egyszer megerősítette, hogy elsődlegesen Európában szeretne játszani a V.ligabeli visszatérés helyett, szintén egyszer... "kopogott egy vietnami csapat ajtaján" a tavaly májusi U23-as csapattal töltött edzésidőszak alatt.

A 23 év feletti játékosok közül nem sokan hajlandóak külföldre menni. Pham Tuan Hai, a leginkább külföldre vágyó név, éppen most szalasztott el egy lett klubbal kötött találkozót a nyári európai átigazolási időszak zárulása miatt. Más tehetséges játékosok, mint például Hoang Duc és Thanh Chung, a V.Ligában maradást és egy több tízmilliárdos szerződés aláírását helyezik előtérbe, ahelyett, hogy készen állnának arra, hogy kihívások elé állítsák magukat egy idegen környezetben. Cong Phuong, Van Toan és Quang Hai sem emlegetik már az európai, koreai vagy japán pályafutásuk álmát, miután korábban a V.Ligából való távozásukkor kudarcot vallottak.

Ésszerűtlen díjak

Az egyes játékosok pszichológiáját félretéve, a vietnami klubok érték-illúziója komoly akadállyá vált. Jernej Kamensek, egy ritka FIFA-igazolással rendelkező vietnami ügynök, egyetért Cho Sungryong újságíróval. A szakértő szerint: „Sok vietnami játékos magasabb fizetést kap, mint amennyi a tényleges képessége. Akár több mint 1 millió dollár értékű szerződéseket is élvezhetnek egyetlen igazolásért. Ez egy kétirányú probléma, mind a játékosok, mind a csapatok részéről.”

Kamensek úr így folytatta: „A vietnami csapatok hajlamosak saját játékosokat birtokolni, vagy csak korlátozott ideig kölcsönadni őket. Egyes csapatok nagyon magas árat kérnek, amikor a külföldi klubok érdeklődnek a fiatal tehetségek iránt. Ez a szám nem egyezik a játékosok tényleges képességeivel. Ráadásul az európai tornák színvonala magasabb, mint a V.League-é. Az pedig elképzelhetetlen, hogy magas költségeket kell költeniük csak azért, hogy vietnami játékosokat szerezzenek.”

Az átigazolási díj bizonyítékait tovább erősítve, a Ninh Binh Club képviselője egyszer a sajtónak nyilatkozva elmondta: „Egy tehetséges fiatal játékos szerződésének felbontásához Vietnámban legalább 10 milliárd VND-nek (közel 400 000 USD) kell lennie.” „Ez a szám tízszer magasabb a várt szintnél, és az európai csapatok által fizetendő összegen belül van. Továbbra is Vietnamot tartják az egyik potenciális piacnak, amely iránt érdeklődhetnek. És ha a vietnami klubok továbbra is irreális és illuzórikus számokat közölnek, érthető, hogy a nyugati klubok „más országokat”, például Thaiföldet, Indonéziát és Malajziát keresnek befektetésre” – mondta Kamensek úr.

Ez a képviselő maga nem gondolja, hogy a V.League kluboknak „véreztetniük” kellene a pénzforgalmukat, amikor nagy összegeket fizetnek külföldi vietnami játékosokért. A képviselő azt mondta: „Nem hiszem el, hogy a Tran Thanh Trung ára meghaladta a 400 000 USD-t. Ez a szám elég ahhoz, hogy egy vietnami klub sok játékost eddzen, és megteremtse a feltételeket ahhoz, hogy középszintű csapatokhoz jussanak Szlovéniában, Izlandon, Lettországban,... Innen ezek az arcok tovább fejlődnek, és magasabb szintű versenyekre törekszenek, nagyobb díjakkal. Az edzési feltételek alapján a V.League csapatok a fennmaradó létszámot élvezhetik majd a támogatásuknak köszönhetően”.

Itt az ideje visszatérni a vietnami játékosok mentalitásához. Az a tény, hogy a V.League klubjai magas fizetéseket és bónuszokat fizetnek, vonakodva teszi őket attól, hogy elhagyják a „biztonságos zónájukat”. Nguyen Filip, a Hanoi Police Club vietnami-amerikai kapusa is rámutatott egy tényezőre:

„Amikor Csehországban voltam, minden játékos célja az volt, hogy külföldön, a legfelsőbb ligákban játsszon. De Vietnámban más a helyzet. A legtöbb játékos belföldön szeretne játszani. Ahogy megfigyeltem, csak körülbelül 5 játékos akar külföldön játszani.”

De visszagondolva, megértem. A játékosoknak itt mindenük megvan. Nem kell idegen nyelvet tanulniuk, ha csak Vietnámban fociznak, ugye? Ráadásul a játékosok itt akarnak maradni, mert nagy sztárok, nagyon stabil jövedelemmel. Amikor az emberek nagy sztárként bánnak veled, még akkor is, ha csak Vietnámban vagy híres, azt fogod gondolni, hogy nagy név vagy.”

Több edző is vietnami játékosokat hibáztat
„A V.League Vietnam legprofibb futballközössége, de sok játékos túlságosan elégedett a jelenlegi helyzettel” – mondta Makoto Teguramori edző a Hanoi FC honlapján. „Magabiztosabbaknak kell lenniük, törekedniük kell a fejlődésre és szélesíteniük kell a világról alkotott látásmódjukat. Csak akkor tudnak fejlődni, ha nagyobb célokat tűznek ki maguk elé.”
Mano Polking, a Hanoi Rendőrség edzője rámutatott, hogy a brazil és a vietnami játékosok közötti különbség a hazai verseny hiányának tudható be. Azt mondta: „Sok brazil játékosnak külföldre kell mennie versenyezni a túlélés és az érvényesülés érdekében, míg a vietnami játékosok a komfortzónájukban élnek.”

Forrás: https://cand.com.vn/the-thao/phi-chuyen-nhuong-cua-cau-thu-viet-nam-cao-den-the-nao--i781342/