Népi esküdtszék: A nép hangja a tárgyalásokon

A nép esküdtjei online bírósági üléseken vesznek részt.

A törvény szerint a tárgyaláson való részvétel során a Népesküdtszék (HTND) ugyanolyan jogokkal rendelkezik, mint a bíró a bizonyítékok értékelésében, az ítélet és a bírósági döntés megvitatásában és eldöntésében. A HTND hangja ezért ugyanolyan jogi értékkel bír, mint a bíróé, ami egyértelműen tükrözi az „emberek részvételét az államigazgatásban és a társadalomirányításban” elvét.

A Népbíróság szerepe számos aspektusban tükröződik. Először is, hidat képeznek a jog és az élet között. Ha a bíró jártas a jogban és gazdag szakmai ismeretekkel rendelkezik, a Népbíróság gazdag élet- és társadalmi tapasztalattal rendelkezik. A jogi ismeretek és a gyakorlati élet ötvözete segít abban, hogy a Bíróság ítéletei és döntései jogszerűek, etikusak és népszerűek legyenek.

Ezenkívül a Népbíróság részvétele hozzájárul az objektivitás és az átláthatóság fokozásához a tárgyalási folyamatban. A nép akaratát és törekvéseit képviselik, valamint ők a „szemek és fülek” is az igazságszolgáltatási tevékenység ellenőrzéséhez. Ezáltal erősödik a nép bizalma az igazságszolgáltatásban, a törvények szigorúságában és méltányosságában.

A gyakorlatban számos népbíróság felelősségteljes, bátor és pártatlan magatartást tanúsított a tárgyalásokon való részvétel során. Véleményük jelentősen hozzájárult ahhoz, hogy a bíróság ésszerű és együttérző ítéleteket hozzon, amelyeket a közvélemény is támogatott. Ez egyértelműen bizonyítja az emberek igazságszolgáltatási tevékenységekben való részvételének mechanizmusának hatékonyságát.

A 2020–2025-ös időszakban Thai Nguyen tartomány két szintű népbíróságai több mint 45 000 ügyet fogadtak el és közel 44 000 ügyet oldottak meg, összességében 96%-os arányt elérve. Az összes ügytípus rendezésének aránya meghaladta a Nemzetgyűlés által kitűzött célt: a büntetőügyek elérték a 99%-ot, a polgári és egyéb ügyek a 95,5%-ot, a közigazgatási ügyek pedig a 95,4%-ot. Az adminisztratív kezelési intézkedések alkalmazását is az előírásoknak megfelelően végezték.

Jelenleg a tartományban közel 300 népbíróság kíséri a bírákat a tárgyalási tevékenységek 100%-ában. A népbíróságok részvétele hozzájárul az ügyek megoldásának minőségének javításához, az objektivitás és a tisztesség biztosításához. A tartományi népbíróság minden évben képzéseket szervez, fejleszti a tárgyalási készségeket, útmutatást ad az új jogi dokumentumok alkalmazásához és frissítéséhez, valamint gyakorlati tapasztalatokat cserél a népbírósági csapat szakmai készségeinek fejlesztése érdekében.

Pham Ngoc Linh asszony, a Thai Nguyen tartomány 1. régiójának Népbíróságának bírája elmondta: „A Népi Tanács részvétele fontos tényező a demokrácia biztosításában a perekben. Egyes perekben a Népi Tanács véleménye segített nekünk ésszerű ítéleteket hozni.”

Valójában a Népbíróság szerepének maximalizálása érdekében különös figyelmet kell fordítani a jogi ismeretek és a tárgyalási készségek fejlesztésére e csapat számára. A nemzetközi integráció és a társadalmi élet gyors fejlődésének összefüggésében az ügyek jellege és összetettsége növekszik, ami megköveteli a Népbíróságtól, hogy ne csak az élettapasztalatra támaszkodjon, hanem a jogszabályok és a peres eljárások alapos ismeretével is rendelkezzen.

Megállapítható, hogy a Népbíróság fontos intézmény, amely szervezetében és működésében egyértelműen tükrözi a demokratikus elemeket. A tárgyaláson való részvételük nemcsak a nép uralmat bizonyítja, hanem hozzájárul ahhoz is, hogy az igazságszolgáltatás tisztességes, átlátható és humánus módon valósuljon meg.

Forrás: https://baothainguyen.vn/phap-luat/202509/hoi-tham-nhan-dan-tieng-noi-cua-nhan-dan-trong-cac-phien-xet-xu-3da4f3f/