A bűnügyi nyilvántartással kapcsolatos tevékenységek jogi keretének tökéletesítése

(Chinhphu.vn) – A ma délelőtt (szeptember 5.) tartott 49. ülésszakon a Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága megvizsgálta a bírósági iratokról szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezetet.

Az Országgyűlés Állandó Bizottsága megvizsgálja a bírósági iratokról szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezetet.

Intézményesíteni kell a párt és az állam igazságügyi nyilvántartásokkal kapcsolatos irányelveit és politikáit .

A Nguyen Van Long főhadnagy, közbiztonsági miniszterhelyettes által benyújtott törvénytervezetről szóló kormányzati jelentés szerint a bírósági iratokról szóló törvény 15 évnyi végrehajtás után számos figyelemre méltó eredményt ért el.

Az elért eredmények mellett azonban a végrehajtási folyamat azt mutatja, hogy a Bírósági Nyilvántartásról szóló törvény egyes rendelkezései továbbra is problémákkal és hiányosságokkal küzdenek a jogalapban, amelyeket módosítani és kiegészíteni kell, például a Bírósági Nyilvántartási Adatbázis kétszintű kezelésének modellje hiányosságokat, szétszórtságot, koncentrációhiányt, egységességet tárt fel, ami erőforrás-pazarláshoz vezetett; a 2. számú Bírósági Nyilvántartási Tanúsítvány kiállításának kérelmezésének jogával továbbra is visszaélnek...

Ezért a Bírósági Nyilvántartásokról szóló törvény számos cikkét módosító és kiegészítő törvényt azért dolgozták ki, hogy tökéletesítse a jogi keretet, elősegítse a párt és az állam igazságügyi nyilvántartásokkal kapcsolatos irányelveinek és politikáinak intézményesítését; hatékonyan alkalmazza a Bírósági Nyilvántartási Adatbázis kezelésében elért tudományos és technológiai eredményeket az Igazságügyi Nyilvántartási Adatbázis rendszer kiépítése, kezelése és központi adminisztrációja, a nemzeti népességi adatbázis rendszerrel való összekapcsolása és szinkronizálása, a jelenlegi széttöredezettség leküzdése; fontos alapot teremtsen a kérelmek fogadásának és a teljes körű igazságügyi nyilvántartások elektronikus környezetben történő kiadásának megvalósításához, megreformálja az adminisztratív eljárásokat, kedvező feltételeket teremtsen ahhoz, hogy az emberek bármikor, bárhol igénybe vehessék a szolgáltatásokat, hozzájáruljon az innováció és a nemzeti digitális átalakulás politikájának hatékony végrehajtásához, valamint a nemzetközi integrációhoz.

A törvény álláspontja intézményesíteni kívánja Pártunk és Államunk álláspontját a folyamatos innovációról, a politikai rendszer apparátusának átszervezéséről, annak korszerűsítéséről, hatékony, eredményes és eredményes működéséről; a 2013-as Alkotmány emberi jogokra és polgári jogokra vonatkozó rendelkezéseinek további pontosításáról, a jogrendszer következetességének és egységének biztosításával. Megfelelni az e-kormányzás, a digitális kormányzás fejlesztésének gyakorlati követelményeinek, egy központosított és egységes bírósági nyilvántartási adatbázis kiépítésének, valamint a közigazgatási eljárási reform előmozdításának. Konkrét szabályozásokat kell biztosítani, biztosítani kell az átláthatóságot, az örökölhetőséget és a megvalósíthatóságot a gyakorlati végrehajtás során.

A fent említett célokkal és szempontokkal az Alaptörvény szabályozási köre és alkalmazási tárgyai megegyeznek a 2009. évi bírósági iratokról szóló törvényével. Ezenkívül a törvénytervezet módosítja és kiegészíti a 2009. évi bírósági iratokról szóló törvény 26/57. cikkét; hatályon kívül helyezi a 2009. évi bírósági iratokról szóló törvény 2/57. cikkét; ezek a módosított és kiegészített rendelkezések a jogrendszer következetességének és egységességének biztosítását, a jelenlegi gyakorlatban fennálló problémák és nehézségek megoldását, az állami bírósági iratkezelés követelményeinek teljesítését, valamint a bírósági iratok kiadásának közszolgáltatásainak az Igazságügyi Minisztériumtól a Közbiztonsági Minisztériumnak történő átadását célozzák a jövőben.

A törvénytervezetet gondosan, komolyan és a szabályoknak megfelelően készítik el.

A bírósági iratokról szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezet előzetes vizsgálata során az Országgyűlés Jogi és Igazságügyi Bizottsága egyetértett a bírósági iratokról szóló törvény számos cikkének módosításának és kiegészítésének szükségességével a kormány beadványában meghatározott okokból. A törvénytervezetet a kormány gondosan és komolyan, a szabályozásoknak megfelelően készítette elő, és az a rövidített eljárás szerint benyújtható az Országgyűlés Állandó Bizottságához megvitatásra és határozathozatalra.

Az Igazságügyi Nyilvántartási Bizottság Állandó Bizottsága megállapította, hogy a törvénytervezet rendelkezései szorosan követik és pontosítják a Politikai Bizottság és a Titkárság követelményeit és iránymutatásait az igazgatási eljárás reformjára, a digitális átalakulás előmozdítására, a tudomány és a technológia alkalmazására, az innovációra a politikai rendszerben működő ügynökségek működésében, valamint a közszolgáltatások minőségének javítására vonatkozóan; és úgy vélte, hogy a Kormány által javasolt módosítások terjedelmével a törvénytervezet javasolt elnevezése „A Bírósági Nyilvántartásról szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvény” megfelelő.

A bűnügyi nyilvántartásból származó információk kérésének jogával (7. cikk) kapcsolatban a Népi Ügyészség Állandó Bizottsága úgy véli, hogy jelenleg minden társadalmi-politikai szervezet a Vietnami Hazafias Front alá tartozik, ezért a társadalmi-politikai szervezetek bűnügyi nyilvántartásból származó információk szolgáltatására vonatkozó kötelezettségének további előírása nem igazán illik a Vietnami Hazafias Front és a tömegszervezetek jelenlegi szervezeti modelljéhez, hanem csak a Vietnami Hazafias Front Bizottságainak minden szintű szervei számára kellene ezt lehetővé tenni. Ezért ajánlott a törvénytervezetben szereplő, bűnügyi nyilvántartásból származó információk kiadására jogosító szervekre vonatkozó szabályozás felülvizsgálatának és kiigazításának folytatása annak biztosítása érdekében, hogy az megfeleljen a szervezet jellegének, feladatainak és gyakorlati követelményeinek.

A bűnügyi nyilvántartási igazolással (41. cikk) kapcsolatban az 1. és 2. számú bűnügyi nyilvántartási igazolás kiállítására irányuló kérelemmel való visszaélések leküzdése érdekében a Népügyészség Állandó Bizottsága javasolja a törvénytervezet tanulmányozását és kiegészítését a bűnügyi nyilvántartási igazolás kiállítását kötelező esetekre vonatkozó alapelvekkel; egyidejűleg a törvénytervezet 3. cikkének 4. pontjában a bűnügyi nyilvántartások kezelésének céljára vonatkozó rendelkezések további vizsgálatát és felülvizsgálatát a gyakorlati helyzetnek és az adminisztratív eljárások csökkentésére és egyszerűsítésére irányuló politikának megfelelően.

A Népbíróság Állandó Bizottsága úgy véli továbbá, hogy továbbra is fenn kell tartani a 2. számú bűnügyi nyilvántartási bizonylat kiadására vonatkozó szabályozást, hogy megismerhessék bűnügyi nyilvántartásuk tartalmát. A 2. számú bűnügyi nyilvántartási bizonylat kiállítására irányuló kérelemmel való visszaélések korlátozása érdekében azonban javasoljuk a törvénytervezet tanulmányozását és kiegészítését egy olyan rendelkezéssel, amely szigorúan megtiltja a szerveknek, szervezeteknek és egységeknek, hogy a szokásos közigazgatási eljárások lefolytatása vagy polgári és munkaügyi kapcsolatok során a személyektől 2. számú bűnügyi nyilvántartási bizonylat bemutatását követeljék meg...

A bűnügyi nyilvántartások kiadásának rendjével, eljárásaival és határidejével (45., 46. és 47. cikk) kapcsolatban a Népbíróság Állandó Bizottsága azt javasolta, hogy a törvénytervezetben folytassák a bűnügyi nyilvántartásokat létrehozó szerv, a bűnügyi nyilvántartásokra vonatkozó kérelmeket fogadó szerv és a bűnügyi nyilvántartásokat kiállító szerv hatáskörének felülvizsgálatát, hogy biztosítsák a rend és az eljárások összehangolását és következetességét, összhangban a rendszer jellegével és digitális transzformációs képességével, az iratok feldolgozásának idejének és a bűnügyi nyilvántartásokra vonatkozó követelményeknek a csökkentése, valamint az adminisztratív eljárások további egyszerűsítése érdekében.

A végrehajtási rendelkezéseket illetően a Kormány beadványa és a törvénytervezet nem határozta meg a törvény hatálybalépésének konkrét időpontját. A Bírói Magatartási Törvény Állandó Bizottsága azt javasolja, hogy a törvénytervezet 2026. március 1-jétől lépjen hatályba, hogy az illetékes szerveknek legyen idejük a részletes szabályozások, végrehajtási utasítások és egyéb szükséges feladatok áttekintésére és elvégzésére annak érdekében, hogy a törvény rendelkezései mielőbb a gyakorlatba kerüljenek.

Az ülésen felszólalva a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának véleményei többségében egyetértettek a bírósági iratokról szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezet kihirdetésével; kijelentették, hogy az alapvető tartalom összhangban van a gyakorlati követelményekkel, megfelel a szervezeti apparátus innovációjára, az irányítási módszerek innovációjára vonatkozó követelményeknek...

Miután meghallgatta a Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága tagjainak véleményét, és a tartalommal zárult, Nguyễn Khac Dinh, a Nemzetgyűlés alelnöke kijelentette, hogy a Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága elismerte a szerkesztőség és a felülvizsgáló szerv erőfeszítéseit és sürgősségét; a törvénytervezet teljes mértékben biztosítja a feltételeket ahhoz, hogy a rövidített eljárás szerint benyújtsák a Nemzetgyűlésnek véleményezésre és jóváhagyásra a 10. ülésszakon.

Az Országgyűlés alelnöke felkérte a kormányt, hogy sürgősen fejezze be a törvénytervezetet, különös figyelmet fordítva a törvény felülvizsgálatának folytatására és a kapcsolódó törvényekkel, valamint a párt politikai rendszer szervezeti és apparátusi felépítésére vonatkozó politikájával való összhang biztosítására. Ugyanakkor meg kell felelnie a nemzetközi integráció követelményeinek, és meg kell könnyítenie az emberek számára a külfölddel folytatott ügyleteket...

A Jogi és Igazságügyi Bizottság szorosan együttműködik a tervezetet készítő szervvel a dosszié elkészítése és a törvénytervezet hivatalos felülvizsgálata érdekében, hogy az előírtaknak megfelelően jelentést tegyen az Országgyűlésnek.

Nguyễn Hoang

Forrás: https://baochinhphu.vn/hoan-thien-hanh-lang-phap-ly-doi-voi-hoat-dong-ly-lich-tu-phap-102250905100904798.htm