Le secrétaire général To Lam présente la décision du Politburo au Comité du Parti directement sous l'autorité du Comité central

Le Secrétaire général a demandé aux agences et aux unités, en fonction des fonctions et des tâches spécifiquement prescrites dans chaque décision, de déployer rapidement le travail selon le nouveau modèle et la nouvelle organisation.

Le secrétaire général To Lam avec les délégués. (Source : VNA)

Le 3 février, au siège du Comité central du Parti, le Secrétariat permanent a tenu une conférence pour annoncer la décision du Politburo sur la création et la nomination du personnel de quatre comités du Parti directement sous l'autorité du Comité central (comités du Parti des agences du Parti au niveau central, comité du Parti du gouvernement, comité du Parti de l'Assemblée nationale et comité du Parti du Front de la patrie et des organisations de masse centrales) ; sur les fonctions, les tâches, les pouvoirs, la structure organisationnelle et les relations de travail de trois agences du Parti au niveau central (Bureau central du Parti, Commission centrale de propagande et de mobilisation de masse, Commission centrale de politique et de stratégie).

Le secrétaire général To Lam était présent et a présenté les décisions.

Étaient également présents à la Conférence les membres du Politburo : le président Luong Cuong ; le Premier ministre Pham Minh Chinh ; le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man ; le membre permanent du Secrétariat Tran Cam Tu ; les membres du Politburo, les membres du Secrétariat, les membres du Comité central du Parti qui sont des dirigeants d'agences et d'unités centrales.

Le secrétaire général To Lam a présenté la décision sur la création du Comité du Parti, la structure organisationnelle, les fonctions et les tâches, et a nommé le secrétaire et les secrétaires adjoints du Comité du Parti du gouvernement pour le mandat 2020-2025. (Source : VNA)

Création de nouveaux comités du parti

Lors de la Conférence, le représentant du Comité central d'organisation a annoncé les décisions sur la fin des activités de : Comité du Parti des agences centrales ; Comité du Parti des entreprises centrales ; Comité du Parti du gouvernement ; Délégation du Parti à l'Assemblée nationale ; Délégation du Parti du Front de la patrie du Vietnam ; Délégations du Parti et comités du Parti au niveau central établis par le Secrétariat ; Comité central des relations extérieures.

Les décisions relatives à la création de nouveaux comités du Parti, à leur fusion et à leur changement de nom comprennent : la décision relative à la création de comités du Parti des agences centrales du Parti ; la décision relative à la création de comités du Parti du gouvernement ; la décision relative à la création de comités du Parti de l'Assemblée nationale ; la décision relative à la création de comités du Parti du Front de la Patrie et des organisations de masse centrales.

Décision de fusionner le Département central de propagande et le Département central de mobilisation de masse ; Décision de renommer le Département central de l'économie en Département central de la politique et de la stratégie.

Les décisions et règlements sur les fonctions, les tâches et la structure organisationnelle des agences et comités du Parti nouvellement créés comprennent : la décision sur les fonctions, les tâches et la structure organisationnelle du Département central de propagande et de mobilisation de masse ; la décision sur les fonctions, les tâches et la structure organisationnelle du Département central de politique et de stratégie.

Le secrétaire général To Lam a présenté la décision sur la création du Comité du Parti, la structure organisationnelle, les fonctions et les tâches, et a nommé le secrétaire et les secrétaires adjoints du Comité du Parti de l'Assemblée nationale pour le mandat 2020-2025. (Source : VNA)

Décision sur les fonctions, les tâches et la structure organisationnelle du Bureau central du Parti; Décision sur les fonctions, les tâches et la structure organisationnelle des Comités du Parti des agences centrales du Parti; Décision sur les fonctions, les tâches et la structure organisationnelle du Comité gouvernemental du Parti.

Décision sur les fonctions et les tâches de l'organisation du Comité du Parti de l'Assemblée nationale; Décision sur les fonctions et les tâches de l'organisation du Comité du Parti du Front de la Patrie et des organisations de masse centrales.

Décision de promulguer le règlement de travail type des 4 comités du Parti relevant directement du Comité central ; Règlement sur les fonctions, les tâches et la structure organisationnelle du comité du Parti au niveau directement supérieur de l'organisation de base du Parti dans les ministères, les branches, les agences et les organisations où se terminent les activités de la délégation du Parti et du comité exécutif du Parti.

Décision de promulguer le règlement de travail type du comité du parti directement supérieur de l'organisation du parti de base dans le ministère, la branche, l'agence ou l'organisation où se terminent les activités de la délégation du parti et du comité exécutif du parti ; Règlement sur les fonctions et les tâches du comité du parti de base et de la cellule du parti dans l'agence ou l'organisation où se terminent les activités de la délégation du parti et du comité exécutif du parti.

Le secrétaire général To Lam a présenté la décision sur la création du Comité du Parti, la structure organisationnelle, les fonctions et les tâches, ainsi que la nomination du secrétaire et des secrétaires adjoints des comités du Parti des agences centrales du Parti pour le mandat 2020-2025. (Source : VNA)

Décision de promulguer le règlement type de travail du Comité du Parti et des cellules de base du Parti dans les agences et organisations où la délégation du Parti et le comité exécutif du Parti terminent leurs activités ; Règlement sur les fonctions, les tâches et la structure organisationnelle des Comités du Parti des agences provinciales et municipales du Parti.

Décision de promulguer le règlement type de travail du Comité exécutif du Parti des organes provinciaux et municipaux du Parti ; Règlement sur les fonctions, les tâches et la structure organisationnelle du Comité du Parti et du Comité populaire des provinces et des villes.

Décision de promulguer le règlement de travail type du comité exécutif, du comité du parti du comité populaire de la province et de la ville.

Le secrétaire général To Lam a présenté la décision sur la création du Comité du Parti, la structure organisationnelle, les fonctions et les tâches, et la nomination du secrétaire et des secrétaires adjoints du Comité du Parti du Front de la Patrie du Vietnam et des organisations de masse centrales pour le mandat 2020-2025. (Source : VNA)

Décisions relatives au personnel

Lors de la conférence, les représentants du Comité central d'organisation ont également annoncé la décision du Politburo et du Secrétariat sur le personnel.

Le Bureau politique a décidé que le camarade Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Commission centrale d'inspection et chef du Bureau du Comité central du Parti, cessait d'occuper le poste de chef du Bureau du Comité central du Parti.

Le Bureau politique a décidé que le camarade Le Hoai Trung, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission des relations extérieures du Comité central du Parti, cesserait d'occuper le poste de chef de la Commission des relations extérieures du Comité central du Parti et serait transféré et nommé au poste de chef du Bureau du Comité central du Parti.

Le secrétaire général To Lam a félicité le camarade Nguyen Duy Ngoc pour son excellente performance en tant que chef du Bureau du Comité central du Parti, son élection comme membre du Politburo et président du Comité central d'inspection ; il a présenté la décision sur les fonctions, les tâches et la structure organisationnelle du Bureau du Comité central du Parti et a félicité le camarade Le Hoai Trung, secrétaire du Comité central du Parti, pour sa nomination comme chef du Bureau du Comité central du Parti. (Source : VNA)

Le Bureau politique a décidé de nommer le camarade Nguyen Trong Nghia, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, chef du Département central de la propagande, au poste de chef du Département central de la propagande et de la mobilisation de masse.

Français Le Politburo a décidé d'assigner et de nommer les chefs adjoints de la Commission centrale de propagande et de mobilisation de masse, y compris les camarades : Lai Xuan Mon, membre du Comité central du Parti, chef adjoint permanent de la Commission centrale de propagande et de mobilisation de masse ; Pham Tat Thang, membre du Comité central du Parti, chef adjoint de la Commission centrale de propagande et de mobilisation de masse ; Ngo Dong Hai, membre du Comité central du Parti, chef adjoint de la Commission centrale de propagande et de mobilisation de masse ; Nguyen Van Hieu, membre suppléant du Comité central du Parti, chef adjoint de la Commission centrale de propagande et de mobilisation de masse.

Français Le Secrétariat a décidé de nommer et d'affecter les chefs adjoints de la Commission centrale de propagande et de mobilisation de masse, notamment : Dinh Thi Mai, chef adjointe de la Commission centrale de propagande et de mobilisation de masse ; Vu Thanh Mai, chef adjoint de la Commission centrale de propagande et de mobilisation de masse ; Phan Xuan Thuy, chef adjoint de la Commission centrale de propagande et de mobilisation de masse ; Nguyen Lam, chef adjoint de la Commission centrale de propagande et de mobilisation de masse ; Do Van Phoi, chef adjoint de la Commission centrale de propagande et de mobilisation de masse ; Trieu Tai Vinh, chef adjoint de la Commission centrale de propagande et de mobilisation de masse ; Nguyen Quang Duc, chef adjoint de la Commission centrale de propagande et de mobilisation de masse.

Le secrétaire général To Lam a présenté la décision de fusionner la Commission centrale de propagande et d'éducation et la Commission centrale de mobilisation de masse avec les mêmes fonctions, tâches, structure organisationnelle, affectation et nomination du chef et des chefs adjoints de la Commission centrale de propagande et d'éducation. (Source : VNA)

Le Politburo a décidé de nommer le camarade Tran Luu Quang, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission économique centrale, au poste de chef de la Commission centrale de politique et de stratégie.

Le Politburo a décidé d'attribuer les postes de chef adjoint de la Commission centrale de politique et de stratégie aux camarades suivants : Thai Thanh Quy, membre du Comité central du Parti, chef adjoint permanent de la Commission économique centrale ; Pham Dai Duong, membre du Comité central du Parti, chef adjoint de la Commission économique centrale.

Le Secrétariat a décidé d'attribuer les postes de chef adjoint du Comité central de politique et de stratégie aux camarades suivants : Nguyen Duy Hung, chef adjoint du Comité central de l'économie ; Nguyen Hong Son, chef adjoint du Comité central de l'économie.

Le secrétaire général To Lam présente la décision du Politburo au Comité du Parti directement sous l'autorité du Comité central

Lors de la conférence, les représentants du Comité central d'organisation ont annoncé les décisions du Politburo :

Français Nomination du Comité exécutif du Parti des agences centrales du Parti pour le mandat 2020-2025, composé de 30 camarades ; nomination du Comité permanent du Comité du Parti des agences centrales du Parti pour le mandat 2020-2025, composé de 17 camarades ; nomination du camarade Tran Cam Tu, membre du Politburo, membre permanent du Secrétariat, pour occuper le poste de secrétaire du Comité du Parti des agences centrales du Parti pour le mandat 2020-2025.

Français A nommé 4 camarades pour occuper le poste de secrétaire adjoint du Comité du Parti des agences centrales du Parti pour le mandat 2020-2025, dont : Le Hoai Trung, secrétaire du Comité central du Parti, chef du bureau du Comité central du Parti, pour occuper le poste de secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti ; Nguyen Thi Hoang Van, chef adjoint de la Commission centrale des relations extérieures, pour occuper le poste de secrétaire adjoint du Comité du Parti ; Do Viet Ha, secrétaire adjoint du Comité du Parti des agences centrales, pour occuper le poste de secrétaire adjoint du Comité du Parti ; Nguyen Quang Truong, secrétaire adjoint du Comité du Parti des agences centrales, pour occuper le poste de secrétaire adjoint du Comité du Parti.

Décision du Politburo : Nommer le Comité exécutif du Parti du gouvernement pour le mandat 2020-2025, composé de 57 camarades ; nommer le Comité permanent du Parti du gouvernement pour le mandat 2020-2025, composé de 17 camarades ; nommer le camarade Pham Minh Chinh, membre du Politburo, Premier ministre, pour occuper le poste de secrétaire du Comité du Parti du gouvernement pour le mandat 2020-2025.

Français A nommé 4 camarades pour occuper le poste de secrétaire adjoint du Comité du Parti du gouvernement pour le mandat 2020-2025, dont : Nguyen Hoa Binh, membre du Politburo, vice-Premier ministre permanent du gouvernement, pour occuper le poste de secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti ; Le Thi Thuy, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti de Ha Nam, pour occuper le poste de secrétaire adjoint du Comité du Parti ; Lai Xuan Lam, secrétaire adjoint permanent du Bloc des agences centrales, pour occuper le poste de secrétaire adjoint du Comité du Parti ; Nguyen Duc Phong, secrétaire adjoint du Bloc des entreprises centrales, pour occuper le poste de secrétaire adjoint du Comité du Parti.

Décision du Politburo : Nommer le Comité exécutif du Comité du Parti de l'Assemblée nationale pour la période 2020-2025, composé de 39 camarades ; nommer le Comité permanent du Comité du Parti de l'Assemblée nationale pour la période 2020-2025, composé de 21 camarades ; nommer le camarade Tran Thanh Man, membre du Politburo, président de l'Assemblée nationale, pour occuper le poste de secrétaire du Comité du Parti de l'Assemblée nationale pour la période 2020-2025.

Français A nommé 3 camarades pour occuper le poste de secrétaire adjoint du Comité du Parti de l'Assemblée nationale pour le mandat 2020-2025, dont : Nguyen Khac Dinh, membre du Comité central du Parti, vice-président de l'Assemblée nationale, pour occuper le poste de secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti ; Vu Hai Ha, membre du Comité central du Parti, membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale, président de la Commission des affaires étrangères de l'Assemblée nationale, pour occuper le poste de secrétaire adjoint du Comité du Parti ; Dang Xuan Phuong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, chef de la 15e délégation de l'Assemblée nationale de la province de Quang Ninh, pour occuper le poste de secrétaire adjoint du Comité du Parti.

Décision du Politburo : Nommer le Comité exécutif du Comité du Parti du Front de la Patrie et des Organisations centrales de masse pour la période 2020-2025, composé de 29 camarades ; nommer le Comité permanent du Comité du Parti du Front de la Patrie et des Organisations centrales de masse pour la période 2020-2025, composé de 12 camarades ; nommer le camarade Do Van Chien, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, pour occuper le poste de secrétaire du Comité du Parti du Front de la Patrie et des Organisations centrales de masse pour la période 2020-2025.

Français A nommé 2 camarades pour occuper le poste de secrétaire adjoint du Comité du Parti du Front de la Patrie et des Organisations centrales de masse pour le mandat 2020-2025, dont : Nguyen Thi Thu Ha, membre du Comité central du Parti, vice-présidente, secrétaire générale du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, pour occuper le poste de secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti ; Tran Thang, secrétaire adjoint du Comité du Parti du Bloc des entreprises centrales, pour occuper le poste de secrétaire adjoint du Comité du Parti.

Le secrétaire général To Lam prend la parole. (Source : VNA)

Déployer d'urgence le travail selon un nouveau modèle, une nouvelle organisation

S'exprimant lors de la Conférence, le Secrétaire général To Lam a souligné que l'organisation de la Conférence pour annoncer la Décision sur le travail d'organisation continuait de démontrer la détermination, les efforts et les tentatives des agences et des unités dans le passé et avait une signification politique très profonde car elle s'est tenue à la date de la fondation du Parti (3 février 1930 - 3 février 2025).

Le Secrétaire général a déclaré que l'année 2024 s'était écoulée avec de nombreuses réalisations très prometteuses pour le pays, notamment en matière de développement socio-économique et de construction du Parti. En particulier, grâce à de grands efforts et à un esprit exemplaire, à la détermination, à l'urgence et au sérieux dans la mise en œuvre de la résolution du Comité exécutif central et de la conclusion du Bureau politique sur la rationalisation de l'appareil politique, la restructuration et la rationalisation de l'appareil des organes du Parti, des organes judiciaires et des organisations de masse centrales ont été pratiquement achevées. C'est la base et le prérequis importants pour poursuivre avec succès la restructuration et la rationalisation de l'appareil politique dans les années à venir, en garantissant la qualité, l'efficacité et le respect du calendrier prévu.

Le Secrétaire général a demandé aux agences et unités, sur la base des fonctions et des tâches spécifiées dans chaque décision, de déployer d'urgence leurs activités selon le nouveau modèle et la nouvelle organisation. En particulier, les quatre comités du Parti relevant directement du Comité central et les comités fusionnés, dotés de fonctions et de tâches supplémentaires, doivent assurer la bonne transmission des tâches des organisations du Parti ayant cessé leurs activités, sans interruption, stagnation ou omission.

Le Secrétaire Général a souligné que dans le processus de mise en œuvre, de nouveaux problèmes peuvent surgir qui ne peuvent pas être entièrement anticipés, mais l'important est qu'avec la conscience offensive révolutionnaire, nous devons constamment innover et être créatifs, sur la base de la garantie des principes d'organisation et d'activités du Parti, et proposer une coordination étroite pour conseiller et traiter rapidement tous les problèmes qui se présentent.

Le Secrétaire général a demandé d'achever d'urgence les procédures administratives et juridiques relatives au fonctionnement et aux transactions des entités juridiques des quatre comités du Parti relevant directement du Comité central et des deux comités suivants : le Comité central de propagande et de mobilisation de masse ; le Comité central de politique et de stratégie ; d'élaborer d'urgence des règlements de travail ou de réviser, compléter et modifier les règlements de travail des agences et de chaque unité affiliée, également dans l'esprit de « fonctionnement et alignement simultanés », afin de garantir la pleine mise en œuvre des nouvelles fonctions et tâches de chaque agence et unité. Dans chaque tâche, l'unité et le président doivent être clairement définis, et la répartition des tâches doit être organique et unifiée. Les agences et les unités continuent de bien organiser le travail politique et idéologique en accueillant et en organisant les dirigeants des agences et des unités affiliées ; en aménageant les sièges et les lieux de travail, garantissant un fonctionnement plus efficace et efficient qu'auparavant.

Français Sur la base de l'organisation et de la rationalisation de l'appareil des agences du Parti, des agences judiciaires et des organisations de masse centrales, le Secrétaire général a proposé que le Comité du Parti de l'Assemblée nationale et le Comité du Parti du gouvernement se coordonnent étroitement avec le Comité d'organisation central pour ordonner aux agences fonctionnelles de conseiller d'urgence le Gouvernement, le Premier ministre et l'Assemblée nationale pour perfectionner les institutions, et en même temps achever l'organisation et la rationalisation de l'appareil des agences du Gouvernement et de l'Assemblée nationale, y compris l'organisation et l'affectation du personnel interne comme base de mise en œuvre par les localités, assurant l'unité et la synchronisation dans l'ensemble du système politique.

Le processus d'arrangement doit veiller à éviter la précipitation, la subjectivité, la formalité, à assurer la fluidité, à ne pas encombrer le travail de résolution, mais aussi à lutter contre la stagnation ; à continuer à bien faire dans le travail politique et idéologique pour créer l'enthousiasme, la tranquillité d'esprit, la solidarité et l'unité dans la compétition pour mener à bien les tâches de 2025 ainsi que celles du 13e Congrès du Parti, créant ainsi une prémisse solide pour entrer dans le 14e Congrès du Parti.

Source: https://baoquocte.vn/tong-bi-thu-to-lam-trao-quyet-dinh-cua-bo-chinh-tri-cho-dang-bo-truc-thuoc-trung-uong-303033.html