NDO – Le soir du 26 janvier, à Hanoï , le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé une réception en l'honneur des sponsors et des entreprises étrangers à l'occasion du traditionnel Têt Giap Thin. Étaient également présents des ambassadeurs, des responsables d'agences de coopération au développement, d'organisations internationales, d'associations, d'entreprises et d'investisseurs étrangers au Vietnam.
 |
Scène de la cérémonie. Photo : Tran Hai
Dans son discours d'ouverture, le ministre du Plan et de l'Investissement, Nguyen Chi Dung, a souligné que nous avions surmonté une année 2023 marquée par de nombreuses difficultés, défis et émotions diverses, mais que nous avions également obtenu de nombreux résultats encourageants. Au cours des premiers mois de l'année, nous étions très inquiets face à un contexte et une situation mondiaux défavorables, avec des évolutions complexes et imprévisibles, confrontés à des vents contraires tels que les conséquences de la pandémie de Covid-19, le ralentissement économique, une forte inflation mondiale, une concurrence stratégique féroce, des conflits politiques et militaires, des menaces pour la sécurité énergétique et alimentaire, affectant considérablement la croissance économique et la vie des populations. Mais avec la participation de l'ensemble du système politique, la direction et la direction correctes du Parti et de l'État, en particulier la direction et la gestion drastiques, flexibles, précises, opportunes et efficaces du Gouvernement et du Premier ministre, la camaraderie et le soutien du peuple et des entreprises, la coopération et l'assistance des pays, des amis internationaux, des agences de coopération au développement, des organisations internationales bilatérales et multilatérales, l'économie du Vietnam a connu des améliorations remarquables au cours des derniers mois de l'année, chaque mois est meilleur que le mois précédent, chaque trimestre est supérieur au trimestre précédent, ce qui a été reconnu et hautement apprécié par la communauté internationale. |
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré des ambassadeurs, des chefs d'organisations internationales et des investisseurs étrangers au Vietnam.
Nous pouvons affirmer que nous avons surmonté les obstacles et entamons avec confiance l'année 2024, avec la perspective de continuer à connaître plus de difficultés et de défis que d'avantages. Cependant, le Vietnam est déterminé à se développer rapidement et durablement, prêt à surmonter toutes les difficultés et tous les défis, en concentrant tous ses efforts sur la promotion de la croissance tout en maintenant la stabilité macroéconomique . 2024 est identifiée comme une année charnière dans la mise en œuvre des objectifs et des tâches du Plan quinquennal de développement socio-économique 2021-2025, en particulier la promotion d'avancées stratégiques dans les institutions, les infrastructures et le développement des ressources humaines ; et en promouvant fortement l'innovation dans les modèles de croissance fondés sur la science et la technologie, ainsi que l'innovation associée à la tendance actuelle de la transformation verte et de la transformation numérique. |
Le ministre de la Planification et de l'Investissement, Nguyen Chi Dung, prend la parole.
Afin de poursuivre sur cette lancée en 2024 et d'obtenir des résultats plus nombreux, meilleurs et plus élevés qu'en 2023, le ministre a suggéré de poursuivre notre collaboration pour favoriser et promouvoir la coopération entre le Vietnam en général, et le ministère du Plan et de l'Investissement en particulier, avec les agences diplomatiques, les partenaires de développement, les organisations internationales, les associations, les entreprises et les investisseurs, à un niveau supérieur, plus profond et plus efficace. Symbole de l'année du Dragon, 2024 symbolise la force et la conviction profonde des Asiatiques. Le ministre est convaincu qu'avec la participation et les efforts continus de l'ensemble du système politique, ainsi que le soutien, la coopération et l'accompagnement de la communauté internationale, des entreprises et des investisseurs étrangers, aucune difficulté ni aucun défi ne pourra entraver le développement de l'économie vietnamienne, affirmant ainsi que l'économie vietnamienne est un véritable dragon en Asie. Le ministère du Plan et de l'Investissement est déterminé, déploie des efforts, accompagne et coopère étroitement, contribuant ainsi de manière significative à l'innovation et au développement du pays. Français Lors de la réception, la Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Vietnam, Pauline Tamesis, a affirmé avec force que les Nations Unies sont prêtes à soutenir le Vietnam dans la construction de la prochaine phase de son plan de développement socio-économique, y compris le soutien à l'amélioration des données, des analyses et à l'accélération de la mise en œuvre des Objectifs de développement durable (ODD) ; et espère que le gouvernement vietnamien participera au Sommet des Nations Unies sur l'avenir pour contribuer au développement de l'humanité - un programme ambitieux. Dans ce sens, les Nations Unies espèrent que 2024 apportera beaucoup de bonnes choses et de prospérité à tous les peuples du monde... Prenant la parole lors de la réception, le Premier ministre Pham Minh Chinh a exprimé sa joie face à l'atmosphère excitante et joyeuse des premiers jours de la nouvelle année 2024 et à la préparation du Nouvel An lunaire (que l'Assemblée générale des Nations Unies a récemment reconnu comme un jour férié annuel des Nations Unies), qui est également le Nouvel An traditionnel du peuple vietnamien ; c'est aussi une occasion pour nous de nous rencontrer pour exprimer notre gratitude, nous souhaiter mutuellement bonne santé et plus de succès. |
Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole.
Le Premier ministre a transmis respectueusement les salutations les plus chaleureuses et les meilleurs vœux pour la nouvelle année de la part des dirigeants du Parti et de l'État vietnamiens, et en particulier du Secrétaire général Nguyen Phu Trong, à tous les ambassadeurs, chefs de représentation, donateurs et investisseurs étrangers. Il a déclaré qu'en 2024, le monde serait globalement en paix, mais en guerre localement ; globalement en paix, mais en guerre localement ; globalement stable, mais en guerre localement ; globalement aisé, mais en guerre localement ; de nombreuses personnes seront pauvres, souffriront de la guerre, feront des sacrifices et subiront des pertes. Les problèmes mondiaux tels que la guerre, la pénurie d'énergie, l'épuisement des ressources, le changement climatique, le vieillissement de la population, etc. sont autant de problèmes mondiaux et nationaux. Par conséquent, du point de vue du Vietnam, nous devons renforcer la solidarité internationale, promouvoir le multilatéralisme et agir pour la prospérité de nos populations. Nous nous efforçons et travaillons ensemble pour que, dans ce monde, il n'y ait ni pauvreté, ni guerre, et que personne ne soit laissé pour compte. |
Le Premier ministre Pham Minh Chinh avec les ambassadeurs, les dirigeants des organisations internationales et les investisseurs étrangers au Vietnam.
Français Le Premier ministre a déclaré qu'on peut dire qu'au XXe siècle, le Vietnam a été la nation qui a le plus sacrifié et subi le plus de pertes au monde. Le Vietnam a dû lutter contre le fascisme, l'ancien colonialisme, le nouveau colonialisme, les guerres frontalières, les gangs génocidaires, puis a été soumis à un embargo pendant environ 10 ans. Par conséquent, le Vietnam comprend clairement les pertes causées par la guerre, comprend la valeur de la paix, par conséquent, le Vietnam ne veut pas de guerre ou de pauvreté où que ce soit dans le monde. Dans sa voie de développement actuelle, le Vietnam s'appuie sur trois piliers : la construction d'une démocratie socialiste, d'un État de droit socialiste et d'une économie de marché à orientation socialiste. Notamment, dans ce processus, le Vietnam ne sacrifie pas le progrès social et la justice pour poursuivre la seule croissance économique. Le Premier ministre a déclaré que ces dernières années, malgré les difficultés causées par la pandémie de Covid-19, le Vietnam a toujours assuré la stabilité macroéconomique, maîtrisé l'inflation, favorisé la croissance, assuré les principaux équilibres ; le déficit budgétaire, la dette publique, la dette publique et la dette extérieure sont sous contrôle ; Français L'indépendance, la souveraineté et l'intégrité territoriale sont garanties, l'ordre social et la sécurité sont maintenus ; la lutte contre la corruption est promue ; la défense et la sécurité nationales sont maintenues, et les affaires étrangères sont un point positif en 2023. Ce résultat est dû à la direction correcte du Parti communiste du Vietnam , dirigé par le secrétaire général Nguyen Phu Trong ; aux efforts de l'ensemble du système politique, de tout le peuple, à la camaraderie du monde des affaires ; et au soutien des amis internationaux, des investisseurs, des sponsors et de vous tous présents à cet événement. Au nom des dirigeants du Parti et de l'État, au nom du secrétaire général Nguyen Phu Trong et du peuple vietnamien, le Premier ministre a respectueusement exprimé sa gratitude pour le soutien des amis internationaux tout au long du processus de construction nationale, en particulier en 2023 ; a remercié la présence des sponsors et des investisseurs à cet événement afin que nous puissions partager, exprimer notre gratitude et agir ensemble pour un monde meilleur et plus riche, des gens plus heureux, sans endroit souffrant de guerre ; ne laissant personne de côté. Ensemble, nous nous unissons, travaillons et apportons le bonheur aux peuples de tous les pays et du monde entier, dans un esprit d'intérêts harmonieux et de risques partagés. Le Premier ministre a une fois de plus remercié et exprimé que votre réussite est aussi celle du Vietnam, affirmant que le Vietnam accompagne toujours la communauté internationale vers une vie plus pacifique, plus heureuse et plus prospère.
Comment (0)