 |
| La vice-présidente Vo Thi Anh Xuan a eu des réunions bilatérales avec le secrétaire général de l'ONU António Guterres, a rencontré le président ougandais Yoweri Museveni et le premier vice-président iranien Mohammad Mokhber le 20 janvier. (Source : VNA) |
Lors de sa rencontre avec le Secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, le Vice-Président a exprimé sa satisfaction de rencontrer M. António Guterres et a hautement apprécié le rôle important et les contributions du Secrétaire général et des Nations Unies au processus de paix, de sécurité et de développement dans le monde dans le contexte des nombreux défis actuels. Le Vice-Président a rappelé les bonnes impressions des dirigeants du Parti, de l'État et du peuple vietnamiens sur la visite du Secrétaire général des Nations Unies au Vietnam (octobre 2022) et a affirmé que le Vietnam soutient toujours fermement le multilatéralisme et le système de gouvernance mondiale, les Nations Unies jouant un rôle central, soutenant les efforts et les initiatives du Secrétaire général pour la paix, la réconciliation et le renforcement de la confiance stratégique entre les pays.
Le Vice-Président a souligné la détermination du Vietnam à contribuer activement et de manière responsable aux travaux communs des Nations Unies, notamment à la mise en œuvre des Objectifs de développement durable d'ici 2030 et à l'objectif de zéro émission nette d'ici 2050. Dans ce processus, le Vietnam espère continuer à bénéficier d'une coopération et d'un soutien efficaces de la part des Nations Unies, notamment en matière d'accès au financement, aux technologies et à la formation des ressources humaines. Le Vice-Président a demandé au Secrétaire général des Nations Unies de prêter attention aux pays en développement et de créer des conditions favorables pour qu'ils puissent promouvoir leur rôle et leur voix dans la résolution des problèmes mondiaux.
Le Secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, a réitéré sa profonde affection pour le pays et le peuple vietnamiens et a respectueusement transmis ses meilleures salutations au Secrétaire général Nguyen Phu Trong, au Président Vo Van Thuong et aux dirigeants du Parti et de l'État vietnamiens. M. António Guterres a affirmé que le Vietnam est un modèle de pays qui a connu beaucoup de souffrances et de pertes dues à la guerre, et qui s'élève désormais pour devenir un pilier de la promotion de la paix mondiale. Le Secrétaire général des Nations Unies a souligné que les Nations Unies sont prêtes à développer une coopération multiforme avec le Vietnam et espère que le Vietnam continuera à contribuer efficacement aux grands processus des Nations Unies dans les temps à venir, y compris le Sommet du Futur de 2024, en faveur d'un ordre mondial plus pacifique , durable et équitable.
A cette occasion, les deux dirigeants ont partagé des points de vue et des évaluations communs sur le rôle du multilatéralisme, la nécessité de réformer les institutions financières internationales et de renforcer la coopération ASEAN-ONU pour la paix et la stabilité en Asie du Sud-Est, y compris la question de la mer de l'Est.
 |
| Panorama de la séance d'ouverture du 19e Sommet du Mouvement des pays non alignés à Kampala, en Ouganda. (Source : VNA) |
Français Lors de sa rencontre avec le président ougandais Yoweri Museveni, la vice-présidente Vo Thi Anh Xuan a exprimé sa joie de visiter pour la première fois le beau et hospitalier pays de l'Ouganda, a remercié les hauts dirigeants et le peuple ougandais pour leur accueil chaleureux et amical à la délégation, a apprécié le rôle de l'Ouganda et ses importantes contributions aux forums internationaux, et a exprimé sa conviction que l'Ouganda remplira avec succès son rôle de président du Mouvement des non-alignés pour le mandat 2023-2026 et de président du Groupe des 77 et de la Chine en 2024, ainsi que d'achever bientôt les objectifs de la Vision 2040 de l'Ouganda sur la construction d'un pays développé et prospère.
Le président ougandais Yoweri Museveni a accueilli la vice-présidente Vo Thi Anh Xuan et la délégation vietnamienne au 19e Sommet du Mouvement des non-alignés. Le président a rappelé les profondes impressions de sa visite au Vietnam en novembre 2022, exprimant son admiration pour l'histoire de la lutte de libération nationale et les dirigeants vietnamiens tels que le président Hô Chi Minh, le général Vo Nguyen Giap, le Premier ministre Pham Van Dong et la vice-présidente Nguyen Thi Binh, tout en affirmant sa volonté de promouvoir davantage les relations traditionnelles et la coopération amicale entre le Vietnam et l'Ouganda.
Dans une atmosphère sincère et ouverte, la vice-présidente Vo Thi Anh Xuan et le président ougandais ont discuté et convenu d'orientations spécifiques pour approfondir et renforcer efficacement la coopération bilatérale dans tous les domaines.
Sur le plan politique et diplomatique, les deux parties ont affirmé l'importance d'intensifier les échanges de délégations afin de renforcer la compréhension et la confiance politique, et de créer une dynamique de coopération économique. Elles ont convenu de poursuivre leur étroite coordination et leur soutien mutuel au sein des forums multilatéraux, notamment les Nations Unies, le Mouvement des non-alignés, ainsi qu'au sein d'importantes organisations des deux régions, telles que l'Union africaine (UA) et l'ASEAN. À cette occasion, le vice-président a demandé à l'Ouganda de soutenir la position commune de l'ASEAN sur le règlement pacifique des différends en mer Orientale, dans le respect du droit international.
Français En ce qui concerne la coopération économique, les deux parties ont convenu de mettre activement en œuvre les résultats de la visite du président Yoweri Museveni au Vietnam, d'accroître les échanges de délégations commerciales, de coordonner l'organisation d'événements de promotion des investissements et du commerce et d'améliorer l'efficacité de la coopération dans le secteur agricole. Le président Yoweri Museveni a hautement apprécié les capacités du Vietnam en matière de technologies de l'information et a exprimé son souhait que le Vietnam soutienne l'Ouganda dans la transformation numérique, en formant des ressources humaines de haute qualité dans les domaines de la technologie, de l'automatisation, de l'intelligence artificielle, etc. Dans le domaine des télécommunications, le vice-président a demandé à l'Ouganda de créer les conditions pour que les grandes entreprises vietnamiennes telles que Viettel recherchent des opportunités d'investissement en Ouganda.
Les deux parties ont convenu de promouvoir les négociations et de signer d'importants documents de coopération bilatérale, notamment l'Accord de promotion et de protection des investissements et l'Accord de non-double imposition, perfectionnant ainsi le cadre juridique pour promouvoir la coopération bilatérale, en particulier dans le domaine économique.
Dans le cadre des activités de la vice-présidente Vo Thi Anh Xuan en Ouganda, la Fédération vietnamienne du commerce et de l'industrie a signé, le 19 janvier 2024, un protocole d'accord de coopération avec la Chambre de commerce et d'industrie ougandaise. Recevant le président de la Chambre de commerce et d'industrie ougandaise après la cérémonie de signature, la vice-présidente a hautement apprécié la signature du protocole d'accord de coopération, suggérant aux deux parties d'élaborer un plan spécifique pour sa mise en œuvre efficace, notamment en connectant et en soutenant les entreprises, en fournissant des informations sur le marché et les politiques commerciales et d'investissement de chaque pays, créant ainsi une avancée décisive pour la coopération économique.
 |
| La vice-présidente Vo Thi Anh Xuan s'exprime lors de la séance plénière du 19e sommet du Mouvement des non-alignés. (Source : VNA) |
Français Lors de leur rencontre avec le vice-président iranien Mohammad Mokhber, dans une atmosphère amicale et ouverte, les deux dirigeants ont hautement apprécié l'évolution positive des relations entre le Vietnam et l'Iran ces derniers temps et ont convenu de renforcer la coordination des positions dans les forums multilatéraux au nom de la paix, de la stabilité et du développement durable dans la région et dans le monde. La vice-présidente Vo Thi Anh Xuan a affirmé que le Vietnam attache toujours de l'importance à l'amitié et à la coopération multiforme avec l'Iran, l'un de ses partenaires importants au Moyen-Orient, et que les deux parties doivent continuer à se coordonner étroitement pour mettre en œuvre les accords conclus lors de la visite officielle en Iran du président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue (août 2023) à l'occasion de la célébration du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays (1973-2023). La vice-présidente a proposé que les ministères et secteurs concernés des deux pays continuent d'examiner et de mettre à jour les mécanismes de coopération et d'organiser prochainement la 10e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam-Iran afin de lever les obstacles et de faciliter la coopération économique, commerciale et d'investissement.
Français Le premier vice-président de la République islamique d'Iran, Mohammad Mokhber, a affirmé que, sur la base des valeurs similaires dans l'histoire du développement des deux pays et des deux peuples, l'Iran a toujours considéré le Vietnam comme un partenaire important en Asie du Sud-Est. M. Mohammad Mokhber a pleinement approuvé la proposition de la vice-présidente Vo Thi Anh Xuan de promouvoir des relations économiques et commerciales à la hauteur du potentiel des deux pays, tout en élargissant la coopération dans d'autres domaines d'intérêt mutuel tels que la science et la technologie, l'éducation et la formation, les échanges interpersonnels et la coopération locale. M. Mohammad Mokhber a exprimé son souhait de se rendre au Vietnam pour contribuer à approfondir et à rendre plus efficaces les relations entre les deux pays.
A cette occasion, les deux parties ont discuté d'un certain nombre de questions internationales et régionales d'intérêt commun, notamment la situation au Moyen-Orient et la question de la mer de Chine méridionale.
Source
Comment (0)