• Marché Vu Lan 0 Dong : Offrir 700 cadeaux aux personnes en difficulté
  • Festival de Vu Lan – Répandre la piété filiale et la gentillesse

Pour les Vietnamiens, la fête de Vu Lan se déroule principalement dans les temples bouddhistes. Pour la communauté chinoise de Ca Mau , elle se déroule non seulement dans les temples bouddhistes, mais aussi dans la plupart des temples. De ce fait, la fête de Vu Lan n'a pas nécessairement lieu le 15e jour du 7e mois lunaire, mais se déroule dès le début du 7e mois lunaire ; certains temples organisent la cérémonie le 2e, le 12e, le 13e ou le dernier jour du mois, devenant ainsi une fête locale unique.

La cérémonie d'ouverture des portes de l'enfer en offrant des offrandes et en laissant un bassin d'eau pour que les âmes errantes puissent se baigner et célébrer le festival Vu Lan.

La cérémonie se déroule généralement en deux parties principales : une cérémonie végétarienne pour prier pour les âmes des défunts ; un « thi gian » (aussi appelé « giất gian ») pour offrir du riz et des offrandes aux vivants. C'est pourquoi la cérémonie de Vu Lan est aussi appelée « te am, thi duong », à la fois pour prier pour la libération des âmes des défunts et pour organiser des aumônes pour que les vivants puissent accomplir de bonnes actions.

Pour célébrer la cérémonie de Vu Lan, l'un des rituels importants consiste à ériger un mât (semblable au pôle Nord), fabriqué à partir d'un tronc de bambou vert aux feuilles intactes. Au sommet, on y accroche un drapeau portant l'inscription « A Di Da Phat » ou « Nam Mo Tiep Dan Dao Su A Di Da Phat ». Cependant, la taille du mât ne dépend pas de sa hauteur, mais de l'ampleur de la cérémonie de Vu Lan, petite ou grande. Si la cérémonie est importante et comporte de nombreuses offrandes, le mât doit être placé haut ; s'il est petit, il doit être placé bas. Selon la tradition chinoise, si le mât est suspendu haut, les âmes errantes de nombreux endroits le verront et viendront en plus grand nombre. Les offrandes doivent donc être suffisamment grandes pour avoir de quoi manger, sinon elles le détruiront. Le mât est généralement érigé devant la cour du temple, sa hauteur moyenne étant de 5 à 10 m.

Le drapeau accroché pendant la cérémonie de Vu Lan a pour signification d'inviter les âmes à écouter les sutras et à recevoir de la nourriture en aumône.

Le festival de Vu Lan participe à l'organisation du « thi gian » (ou « giất gian »). Autrefois, le dernier jour du festival, parallèlement à la cérémonie de prière, les pagodes et les temples construisaient une plateforme de 3 à 5 mètres de haut sur laquelle étaient déposées de nombreuses offrandes. Outre des mets végétariens, d'autres offrandes étaient offertes sur la plateforme par le biais d'un tirage au sort. Ce tirage consiste à lancer des cartes au hasard à la foule, debout sur une plateforme élevée, pour qu'elle s'empare de la plateforme. Sur chaque carte est inscrit le nom de l'offrande gagnante, par exemple : riz, sel, canne à sucre, patates douces, bonbons, noix de bétel et d'arec attachées à des enveloppes porte-bonheur, cuisse de porc… Le gagnant recevra l'offrande correspondant à cette carte.

Organisez une cérémonie végétarienne pour aider les âmes des soldats décédés à être libérées.

Cependant, cette forme d'offrande a été abandonnée par de nombreux temples et pagodes, car elle crée un chaos et des combats, et provoque souvent des accidents dus aux bousculades pour s'emparer de la carte. On a plutôt recours à la distribution de coupons de riz (de 5 à 10 kg chacun) et à l'abandon total de l'offrande sur la plateforme.

Offrandes pour la cérémonie de l'échafaudage.

Par rapport aux années précédentes, la fête de Vu Lan de la communauté chinoise de Ca Mau a beaucoup évolué. En particulier, de nombreuses pagodes et temples ont audacieusement raccourci la durée des cérémonies et des prières pour les morts de sept à deux jours, limitant ainsi la combustion de papier votif, source de gaspillage, de pollution environnementale et d'insécurité due aux risques d'incendie et d'explosion. Parallèlement, ces fonds ont été utilisés pour acheter du riz pour les ménages pauvres et du poisson à relâcher…

On peut dire que le festival Vu Lan est vraiment une belle coutume, démontrant la piété filiale, éduquant la culture traditionnelle et aussi une opportunité de répandre l'amour dans la communauté.

Lam Kiet Tuong

Source : https://baocamau.vn/net-rieng-le-vu-lan-cua-nguoi-hoa--a122087.html