M. Bui Van Cuong a cessé d'occuper les fonctions de Secrétaire général de l'Assemblée nationale , de membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale; a cessé d'exercer les fonctions de député de la 15e Assemblée nationale; a pris sa retraite à sa demande personnelle.
Le vendredi 25 octobre 2024, l'Assemblée nationale a poursuivi la cinquième journée de travail de la 8e session de la 15e Assemblée nationale à la Maison de l'Assemblée nationale, à Hanoi, sous la présidence du président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man.
Dans la matinée, contenu 1, de 8h00 à 11h00, sous la direction du vice-président de l'Assemblée nationale Nguyen Duc Hai, l'Assemblée nationale a écouté le membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale, président du Comité économique de l'Assemblée nationale Vu Hong Thanh présenter le rapport sur l'explication, l'acceptation et la révision du projet de loi sur l'urbanisme et la planification rurale.
L'Assemblée nationale a ensuite débattu en salle de plusieurs points du projet de loi sur l'urbanisme et l'aménagement du territoire, assortis d'avis divergents. Vingt-deux députés ont exprimé leurs avis et un député a débattu. Ces avis ont globalement concordé avec de nombreux points du projet de loi et du rapport de la Commission permanente de l'Assemblée nationale sur la réception, l'explication et la révision de ce projet.
Français Pour continuer à perfectionner le projet de loi, les délégués se sont concentrés sur la discussion des contenus suivants : explication des termes ; système de planification urbaine et rurale ; base, ordre et responsabilité pour l'établissement, l'évaluation et l'approbation des tâches de planification, conditions d'ajustement et de marquage selon la planification urbaine et rurale ; principes de fonctionnement et de consultation sur la planification urbaine et rurale ; tâches d'établissement de la planification urbaine, de la planification rurale et de la planification générale des villes gérées par le gouvernement central ; réglementations et exigences sur la protection de l'environnement dans la planification urbaine et rurale, assurer la conformité et la conformité des projets d'investissement de construction avec la planification urbaine et rurale en cas de conflits entre la planification urbaine et rurale ; planification générale des villes de province ou des villes gérées par le gouvernement central, villes et planification générale des nouvelles zones urbaines qui devraient devenir des villes, des villes de province ou des villes gérées par le gouvernement central ; planification du zonage urbain, détails urbains, espace souterrain, infrastructure technique pour les villes gérées par le gouvernement central ; assurer la cohérence entre les lois et au sein du système de planification ; actes interdits ; cas liés à la portée de la planification et aux limites administratives lors de l'élaboration de la planification urbaine et rurale ; ressources pour soutenir les activités, autorité pour approuver la planification, approuver les tâches, ajuster, réglementer la gestion, promulguer, la planification urbaine et rurale ; responsabilités des comités populaires à tous les niveaux ; responsabilités organisationnelles, délai pour l'exécution des tâches de planification, planification urbaine et rurale ; élaboration des plans directeurs de district, des plans directeurs de commune ; financement des activités de planification...
À la fin des discussions, le ministre de la Construction Nguyen Thanh Nghi, au nom du Comité de rédaction, a clarifié un certain nombre de questions qui préoccupent les députés de l'Assemblée nationale.
La séance de discussion a été diffusée en direct sur la télévision de l'Assemblée nationale du Vietnam.
Contenu 2, à partir de 11h00, l'Assemblée nationale tiendra une réunion séparée sur le travail du personnel sous sa responsabilité.
Dans l'après-midi, l'Assemblée nationale a tenu une réunion distincte afin de poursuivre les travaux du personnel relevant de son autorité. L'Assemblée nationale a voté l'adoption de la résolution n° 157/2024/QH15 du 25 octobre 2024 portant révocation de M. Bui Van Cuong de ses fonctions de secrétaire général de l'Assemblée nationale, de membre de la Commission permanente de l'Assemblée nationale et de député de la XVe Assemblée nationale.
M. Bui Van Cuong a cessé d'occuper les fonctions de Secrétaire général de l'Assemblée nationale, de membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale; a cessé d'exercer les fonctions de député de la 15e Assemblée nationale; a pris sa retraite selon ses souhaits personnels et a bénéficié du régime et des politiques conformément à la réglementation en vigueur.
L'Assemblée nationale a ensuite tenu une séance plénière dans la salle.
Sous la direction du vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, l'Assemblée nationale a écouté le rapport du membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale et président de la Commission des lois de l'Assemblée nationale, Hoang Thanh Tung, expliquant, acceptant et révisant le projet de loi sur la notarisation (modifié). Après cela, l'Assemblée nationale a discuté en salle de plusieurs points du projet de loi sur la notarisation (modifié), assortis d'avis divergents.
Français Lors de la séance de discussion, 18 députés de l'Assemblée nationale ont exprimé leurs avis ; la majorité des avis étaient globalement d'accord avec de nombreux éléments du projet de loi et du rapport sur la réception, l'explication et la révision de la Commission permanente de l'Assemblée nationale. Afin de poursuivre le perfectionnement du projet de loi, les députés se sont concentrés sur les éléments suivants : organisation et fonctionnement des études notariales ; admission de nouveaux associés commandités, suspension temporaire des activités, modèle d'études notariales ; vente d'études notariales organisées et fonctionnant comme des entreprises privées ; cessation du statut d'associé commandité des études notariales ; organisation de la pratique notariale ; droits des organisations de pratique notariale ; socialisation, conversion, dissolution des études notariales ; principes de la pratique notariale ; cartes de notaire ; réglementation sur la nomination et la révocation des notaires ; âge de nomination et d'exercice des notaires ; fonctions sociales, organisations sociales professionnelles, formes d'exercice, assurance responsabilité professionnelle des notaires ; garantie de l'égalité dans les activités notariales ; autorité pour notariser les transactions immobilières ; actes interdits ; validité et valeur juridique des documents notariés ; base de données notariée ; lieu de notarisation ; indemnisation des dommages dans les activités notariées ; réglementation sur les types de transactions qui doivent être notariées ; champ d'application, protection des données personnelles, signatures électroniques dans la notarisation électronique ; notarisation des documents refusant de recevoir un héritage ; dépôt des testaments...
A la fin de la discussion, le président de la Commission des lois de l'Assemblée nationale, Hoang Thanh Tung, représentant l'agence en charge de la révision, a expliqué et clarifié un certain nombre de questions qui préoccupent les députés de l'Assemblée nationale.
Le samedi 26 octobre 2024, toute la journée, l'Assemblée nationale a discuté en groupes de la situation socio-économique et du budget de l'État ; de la mise en œuvre de la Constitution ; de la mise en œuvre des lois, des résolutions de l'Assemblée nationale, des ordonnances, des résolutions du Comité permanent de l'Assemblée nationale ; de la politique d'ajustement de l'Aménagement du territoire national pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050 ; de la politique d'investissement de capitaux publics supplémentaires à la Banque commerciale par actions pour le commerce extérieur du Vietnam (VCB) ; du projet de loi sur l'électricité (amendé)./.
Source
![[Photo] Les dirigeants provinciaux de Gia Lai offrent des fleurs au monument de l'Oncle Ho avec les groupes ethniques des hauts plateaux centraux](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/9/196438801da24b3cb6158d0501984818)
Comment (0)