Français Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, Nguyen Dang Quang ; le chef de la Commission de propagande et de mobilisation de masse du Comité provincial du Parti, Ho Dai Nam ; le chef de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti, Ho Thi Thu Hang ; le chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, Hoang Duc Thang ; le vice-président du Comité populaire provincial, Hoang Nam ; le commandant du commandement militaire provincial, le colonel Nguyen Huu Dan. |
Délégués participant au festival de courses de bateaux traditionnels du district de Trieu Phong 2025 - Photo : M.Đ
Des milliers de personnes à l'intérieur et à l'extérieur du district de Trieu Phong sont venues regarder et encourager les équipes en compétition - Photo : M.D
Le festival de courses de bateaux a rassemblé plus de 400 athlètes de 31 équipes de bateaux-dragons masculines et féminines avec 12 rameurs de 16 communes et villes du district de Trieu Phong et du district de Cam Xuyen (province de Ha Tinh), du district de Le Thuy ( province de Quang Binh ), du district de Lien Chieu (ville de Da Nang), divisés en 2 catégories A et B.
Dans lequel, dans la classe A : bateau-dragon masculin avec 12 rameurs, il y a 9 équipes participantes des communes de Trieu Thuong, Trieu Do, Trieu Thuan, Trieu Tan, Trieu Thanh, de la ville d'Ai Tu et du district de Lien Chieu, du district de Le Thuy, du district de Cam Xuyen en compétition sur une distance de 3 km ; bateau-dragon féminin avec 12 rameurs, il y a 6 équipes participantes des communes de Trieu Thuong, Trieu Do, Trieu Thuan, Trieu Tan, Trieu Thanh et de la ville d'Ai Tu en compétition sur une distance de 2 km ; bateau-dragon mixte hommes et femmes avec 12 rameurs, il y a 6 équipes participantes des communes de Trieu Thuong, Trieu Do, Trieu Thuan, Trieu Tan, Trieu Thanh et de la ville d'Ai Tu en compétition sur une distance de 2 km.
Dans la catégorie B : bateau-dragon masculin avec 12 rameurs, il y a 10 équipes participantes des communes de Trieu Long, Trieu Tai, Trieu Ai, Trieu Trung, Trieu Hoa, Trieu Trach, Trieu Co, Trieu Dai, Trieu Phuoc, Trieu Giang, divisées en deux groupes A et B pour concourir dans le tour de qualification de 1 km, puis sélectionner les équipes classées première, deuxième, troisième de chaque groupe pour concourir dans le tour final de 2 km.
Les dirigeants de la province et du district de Trieu Phong ont offert des fleurs et des drapeaux souvenirs aux unités participantes - Photo : M.D
Les équipes ont rivalisé de toutes leurs forces - Photo : M.Đ
L'équipe Le Thuy, ville d'Ai Tu, commune de Trieu Thuong, a reçu les premier, deuxième et troisième prix de la compétition de bateau-dragon masculin avec 12 rameurs dans la catégorie A - Photo : M.D
Le comité d'organisation a décerné les premier, deuxième et troisième prix aux délégations de la commune de Trieu Thuong, de la commune de Trieu Tan et de la ville d'Ai Tu - Photo : M.D
Le festival de courses de bateaux traditionnels du district de Trieu Phong est organisé chaque année pour maintenir et développer le mouvement des courses de bateaux dans tout le district, créer une atmosphère de compétition dynamique, construire une vie culturelle et spirituelle et améliorer la santé des gens, contribuant ainsi à la construction et à la protection de la patrie.
Grâce au festival, les équipes de bateaux auront l'occasion d'échanger, d'apprendre et de renforcer l'esprit de solidarité ; en même temps, sélectionner des équipes de course avec d'excellentes réalisations pour rejoindre l'équipe du district pour participer au tournoi traditionnel de course de bateaux « Festival de la réunification nationale » de la province de Quang Tri en 2025.
Quelques images impressionnantes du Festival de courses de bateaux traditionnels du district de Trieu Phong en 2025 :
À la fin du festival, le comité d'organisation a décerné les premier, deuxième et troisième prix aux délégations des communes de Trieu Thuong et de Trieu Tan et de la ville d'Ai Tu ; et a décerné les premier, deuxième et troisième prix des compétitions de bateau-dragon masculin, de bateau-dragon féminin et de bateau-dragon mixte masculin et féminin aux équipes ayant obtenu de hautes performances.
Minh Duc
Source : https://baoquangtri.vn/le-hoi-dua-thuyen-truyen-thong-huyen-trieu-phong-mo-rong-nam-2025-192754.htm
Comment (0)