Exploiter les « ressources » musicales numériques

M. Nguyen Quang Dong, directeur de l'Institut de recherche sur les politiques et le développement des médias, a déclaré que selon les statistiques, environ 70 millions de Vietnamiens utilisent Internet, dont le nombre de personnes utilisant le réseau de divertissement (y compris la musique) est parmi les plus importants de la région Asie-Pacifique.

« Nous disposons d'un énorme marché de la musique en ligne », a déclaré Nguyen Quang Dong. Ceci est encore plus évident dans une autre statistique montrant que la consommation de musique au Vietnam et dans le monde a augmenté de plus de 20 % sur Internet.

Copyright « tarte »

Conscients du fort potentiel du marché de la musique en ligne au Vietnam, de nombreuses entités se sont rapidement lancées dans l'exploitation des droits d'auteur musicaux sur cette plateforme, notamment des « anciens » (des entités opérant depuis de nombreuses années dans le domaine de la protection des droits d'auteur musicaux), comme le Centre vietnamien pour la protection des droits d'auteur musicaux (VCPMC), et des « nouveaux » comme MCM Online, une unité utilisant la technologie pour protéger les droits d'auteur musicaux sur Internet, dont le musicien Le Minh Son est le directeur général et qui vient d'être créée. L'émergence d'unités de protection des droits d'auteur utilisant la technologie devrait contribuer à la création d'un écosystème de contenu numérique sain. En effet, les principaux sites et plateformes de musique numérique du monde utilisent depuis longtemps la technologie pour protéger les droits d'auteur.

Le chanteur Phuong Vy et de nombreux autres chanteurs ont déclaré : « Nous ne savons pas où aller lorsque les unités d'exploitation se piétinent mutuellement dans les activités commerciales de la musique sur YouTube. »

NSCC

« Une bonne gestion des droits d'auteur favorisera progressivement l'utilisation de musique protégée, ce qui encouragera le respect des auteurs. Mon souhait est que les musiciens vivent de leurs œuvres, ce qui implique que l'utilisateur leur verse des droits d'auteur. Cela paraît évident, mais c'est en réalité un souhait que beaucoup de musiciens comme moi souhaitent depuis longtemps », a déclaré le musicien Le Minh Son. M. Nguyen Quang Dong a également ajouté : « La valeur spirituelle doit aller de pair avec la valeur économique . » « La source de profit issue de la protection des droits d'auteur est durable, ce qui stimule le développement du marché du divertissement en ligne. C'est ce qu'ont fait les pays dotés d'industries du divertissement », a conclu M. Dong.

Besoin de transparence et d'honnêteté

En réalité, bien que la protection du droit d'auteur sur les plateformes numériques ne soit pas une nouveauté, elle demeure un domaine méconnu au Vietnam. Récemment, des problèmes ont surgi concernant la protection du droit d'auteur sur ces plateformes. De nombreux chanteurs et musiciens ont exprimé leur colère après avoir été mis en garde contre les droits d'auteur et agressés sans discernement sur YouTube. Outre le cas du musicien Giang Son, poursuivi pour atteinte aux droits d'auteur sur son œuvre, Giac Mo Noon (poème de Nguyen Vinh Tien), après avoir créé une chaîne YouTube et y avoir partagé cette chanson, d'autres chanteurs ont également été agressés et ont vu leurs propres chaînes YouTube fermées.

« Les revenus issus de la protection du droit d'auteur sont durables et constituent un moteur pour le développement du marché du divertissement en ligne. C'est ce qu'ont fait les pays dotés d'une industrie du divertissement. »

M. Nguyen Quang Dong , directeur de l'Institut de recherche sur les politiques et le développement des médias

Le musicien Hoai An a déclaré : « Tant que nous aurons une bonne compréhension de la propriété intellectuelle (PI) et que nous serons honnêtes, la situation du droit d'auteur ne connaîtra pas autant d'incidents bruyants que récemment. En matière de PI, les musiciens, chanteurs, producteurs et entreprises de contenu numérique doivent maîtriser la terminologie et les détails des termes, et faire appel à un cabinet de conseil spécialisé en droit de la PI. Et surtout, nous devons faire preuve de transparence et d'honnêteté concernant les actifs de PI. »

Selon lui, outre les unités qui travaillent sérieusement, certaines s'accaparent des droits qu'elles ne possèdent pas ou cherchent délibérément à les contourner en signant des contrats comportant de nombreuses clauses qui « trompent » les artistes (la plupart des artistes fonctionnent principalement sur la confiance ; parfois, ils ne lisent même pas ces contrats). De plus, il a ajouté que certaines entreprises reprennent des enregistrements existants, séparent la voix du chanteur, ajoutent des chœurs et des instruments, créent un nouveau master et prétendent ensuite qu'il s'agit de leurs droits exclusifs (ce qui est interdit, sauf avec le consentement du propriétaire de l'enregistrement et des titulaires des droits voisins). « C'est la mentalité de « solution miracle » de certaines entreprises de droits d'auteur sur les contenus numériques, cherchant à réaliser le profit le plus rapidement possible, profitant de la crédulité et de l'incompréhension des artistes en matière de droit de la propriété intellectuelle, qui a donné lieu à de nombreux litiges relatifs aux droits d'auteur ces derniers temps », s'est indigné le musicien Hoai An.

D'un autre point de vue, le musicien Nguyen Van Chung a déclaré avec amertume : « La santé de l'environnement musical en ligne dépend peut-être de l'état d'esprit des entrepreneurs. Sans parler du fait que certaines entreprises « volent » les droits d'auteur sur des chansons folkloriques, des opéras réformés, du cheo, du ho… pour ensuite en protéger d'autres utilisateurs. Certaines entreprises profitent de la période de protection du droit d'auteur (50 ans après la mort de l'auteur, l'œuvre est utilisée comme un bien commun) et s'approprient les droits d'auteur de ces œuvres pour exploiter les entreprises. Mais YouTube n'a pas besoin de connaître ni de distinguer chaque cas ; seul le détenteur des droits d'auteur enregistre en premier, avertissant et sanctionnant automatiquement ceux qui diffusent ensuite. »

M. Nguyen Van Chung estime que l'industrie musicale en ligne est désormais un terrain de jeu pour les technophiles, ceux qui maîtrisent les étapes et les astuces pour réussir, et non plus pour les musiciens. « Il semble que les lois régissant l'industrie musicale ne soient pas encore adaptées à la vitesse de l'évolution du marché et des technologies, ce qui laisse présager de nombreux procès. Je trouve cela trop compliqué après de nombreux litiges, alors chaque fois que je subis une perte de droits d'auteur, je considère que c'est une leçon apprise », a déclaré le musicien.

Selon M. Nguyen Ngoc Han, représentant de l'unité participant au développement technologique de MCM Online, le Vietnam peut s'inspirer de l'industrie musicale internationale. M. Han donne l'exemple d'une chaîne musicale pouvant être considérée comme une scène : les autorisations peuvent être diverses, les artistes peuvent autoriser différentes unités, tout cela est réglementé en détail et les autorisations ne sont pas incompatibles. M. Nguyen Quang Dong reconnaît quant à lui que le Vietnam présente de nombreuses lacunes en matière de protection du droit d'auteur, mais que cette protection est essentielle au développement de l'économie numérique. « C'est un secteur d'activité important, il faut donc le promouvoir », a déclaré M. Dong.

Source : https://thanhnien.vn/khai-thac-tai-nguyen-nhac-so-1851434302.htm