Programme de travail spécifique aujourd'hui, samedi 24 juin 2023 :

L'Assemblée nationale a tenu la séance de clôture de la 5e session de la 15e Assemblée nationale :

- Effectuer des travaux de ressources humaines ;

- Discuter du projet de loi sur les forces participant à la protection de la sécurité et de l’ordre au niveau local ;

- Vote pour l'adoption : Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la sortie et l'entrée des citoyens vietnamiens et la loi sur l'entrée, la sortie, le transit et la résidence des étrangers au Vietnam ; Résolution sur le pilotage d'un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de Ho Chi Minh-Ville ; Résolution sur les résultats de la supervision thématique de « la mobilisation, la gestion et l'utilisation des ressources pour la prévention et le contrôle du Covid-19 ; la mise en œuvre des politiques et des lois sur les soins de santé de base et la médecine préventive » ; Résolution sur les questions et réponses ; Résolution de la 5e session de la 15e Assemblée nationale.

Hier, vendredi 23 juin, l'Assemblée nationale a poursuivi la 22e journée de travail de la 5e session avec des séances plénières dans la salle sous la présidence du président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue.

Vue de la réunion du 23 juin. Photo : VPQH

Matin

Contenu 1 : Sous la direction du vice-président de l'Assemblée nationale Nguyen Duc Hai, l'Assemblée nationale a écouté le membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale, président du Comité des finances et du budget de l'Assemblée nationale Le Quang Manh présenter un rapport expliquant, acceptant et révisant le projet de loi sur les appels d'offres (amendé) ; ensuite, l'Assemblée nationale a voté pour adopter la loi sur les appels d'offres (amendée) par vote électronique, avec les résultats suivants : 474 délégués ont participé au vote (soit 95,95 % du nombre total de délégués de l'Assemblée nationale), dont 460 délégués ont approuvé (soit 93,12 % du nombre total de délégués de l'Assemblée nationale), 4 délégués n'ont pas approuvé (soit 0,81 % du nombre total de délégués de l'Assemblée nationale) et 10 délégués n'ont pas voté (soit 2,02 % du nombre total de délégués de l'Assemblée nationale).

Contenu 2 : Sous la direction du vice-président de l'Assemblée nationale Tran Quang Phuong, l'Assemblée nationale a discuté du projet de loi sur la gestion et la protection des ouvrages de défense nationale et des zones militaires.

Lors de la séance de discussion, 14 délégués ont pris la parole, au cours de laquelle ils ont convenu fondamentalement de la nécessité de promulguer la loi et de nombreux contenus du projet de loi.

Français En outre, les délégués ont discuté, examiné, évalué, analysé et proposé de continuer à étudier attentivement de nombreuses questions telles que : la portée de la réglementation, la cohérence du système juridique, l'application de la loi sur la gestion des ouvrages de défense, les zones militaires en mer ; l'explication des termes « ouvrages à double usage », « vestiges classés », « œuvres laissées par l'histoire » ;

Principes de gestion, de classification et de regroupement des ouvrages de défense et des zones militaires ; préservation, entretien et conversion des fins d'utilisation des ouvrages de défense et des zones militaires, en particulier la conversion de l'utilisation des terres de défense et la résolution des problèmes historiques ; détermination de la portée de la protection et du régime de protection des zones réglementées et des zones de protection de la ceinture de sécurité des ouvrages de défense et des zones militaires ;

Politiques pour les forces chargées de la gestion et de la protection des ouvrages de défense nationale et des zones militaires ; régimes et politiques pour les localités, les organisations, les ménages et les individus dans la protection des ouvrages de défense nationale et des zones militaires ; responsabilités des agences, des organisations et des individus dans la protection des ouvrages de défense nationale et des zones militaires dans l'État régulier ainsi que dans la transition vers les États de défense nationale.

À la fin de la séance de discussion, le ministre de la Défense nationale, Phan Van Giang, a expliqué et clarifié un certain nombre de questions soulevées par les délégués de l'Assemblée nationale.

Après-midi (La séance est diffusée en direct sur la télévision de l'Assemblée nationale du Vietnam)

Contenu 1 : Sous la direction du vice-président de l'Assemblée nationale Nguyen Khac Dinh, l'Assemblée nationale a écouté le membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale, président du Comité des lois de l'Assemblée nationale Hoang Thanh Tung présenter un rapport expliquant, acceptant et révisant le projet de résolution sur la prise d'un vote de confiance, le vote de confiance aux personnes occupant des postes élus ou approuvés par l'Assemblée nationale et les Conseils populaires (amendé) ; ensuite, l'Assemblée nationale a voté pour adopter la résolution par vote électronique.

Les résultats sont les suivants : 473 délégués ont participé au vote (soit 95,75 % du nombre total de délégués à l'Assemblée nationale), dont 470 délégués ont approuvé (soit 95,14 % du nombre total de délégués à l'Assemblée nationale), 1 délégué n'a pas approuvé (soit 0,20 % du nombre total de délégués à l'Assemblée nationale) et 2 délégués n'ont pas voté (soit 0,40 % du nombre total de délégués à l'Assemblée nationale).

Contenu 2 : Sous la direction du vice-président de l'Assemblée nationale Nguyen Duc Hai, l'Assemblée nationale a discuté du projet de loi sur les affaires immobilières (modifié).

Lors de la séance de discussion, 12 délégués ont pris la parole et 2 délégués ont débattu, au cours desquels les délégués ont convenu fondamentalement de la nécessité d'amender la loi pour institutionnaliser la politique du Parti sur le développement sain, sûr et durable du marché immobilier ; gérer et restructurer strictement les marchés de l'immobilier, des terres et des ressources foncières ; rendre le marché transparent et créer l'équité sociale pour chaque groupe politique.

En outre, les délégués se sont concentrés sur la discussion de : la portée, les sujets de réglementation et les règlements liés aux activités immobilières ; l'explication des termes ; les principes des activités immobilières ; les transactions immobilières ; les contrats dans les activités immobilières ; les responsabilités des investisseurs dans les projets d'activités immobilières ; les conditions de transfert des projets immobiliers ; les biens immobiliers formés à l'avenir ; le paiement, la garantie lors de l'achat et de la vente de maisons, les travaux de construction formés à l'avenir ; les procédures d'octroi de certificats de droits d'utilisation des terres, de droits de propriété immobilière et d'autres actifs attachés aux terres ; la construction et la gestion des systèmes d'information sur les données du marché du logement et de l'immobilier ; les actes interdits...

Français Les délégués ont également suggéré qu'il est nécessaire d'avoir des réglementations plus spécifiques sur les salles de marché immobilières, le courtage immobilier, la notarisation, les dépôts et les paiements dans les transactions commerciales immobilières ; continuer à examiner et à fournir des réglementations plus spécifiques sur les principes et les conditions des activités immobilières et des droits d'utilisation des terres ; ajouter l'achat et la vente de maisons et de travaux de construction doivent être associés à des droits d'utilisation des terres ou à un espace d'utilisation des terres attaché au terrain au contenu du projet de l'article 15 sur les conditions des maisons et des travaux de construction mis en activité ; continuer à perfectionner les réglementations sur les ressources et les mécanismes de mobilisation de la construction, de la gestion, de l'exploitation et de l'exploitation des systèmes d'information sur le terrain, le logement et le marché immobilier, etc.

À la fin de la séance de discussion, le ministre de la Construction Nguyen Thanh Nghi a expliqué et clarifié un certain nombre de questions soulevées par les délégués de l'Assemblée nationale.

HAI THANH