Hanoi veut réduire de 5 100 milliards de VND le capital d'investissement pour le projet de « relance » de la rivière To Lich

Concernant le projet de « relance » de la rivière To Lich, le Conseil populaire de Hanoi a convenu d'ajuster la politique d'investissement pour accélérer l'avancement du projet et réduire l'investissement total à plus de 11 100 milliards de VND.

Veuillez prolonger le projet de « relance » de la rivière Lich jusqu'en 2027

Le 10 décembre, lors de la 20e session, les délégués du Conseil populaire de Hanoi ont adopté une résolution visant à ajuster la politique d'investissement d'un certain nombre de projets d'investissement public de Hanoi, notamment le projet de « relance » de la rivière To Lich.

Hanoï souhaite ajuster sa politique de projet de plus de 16 000 milliards de dongs pour « revivre » la rivière To Lich. PHOTO : KHAC HIEU

Selon le contenu du rapport rédigé par le Comité populaire de Hanoi, le projet de système de traitement des eaux usées de Yen Xa approuvé par le Premier ministre représente un investissement total de plus de 16 200 milliards de VND, dont le prêt d'APD de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) s'élève à plus de 56 millions de yens japonais, soit plus de 13 700 milliards de VND (soit 84,14 % de l'investissement total). Le capital de contrepartie du budget de la ville s'élève à plus de 2 500 milliards de VND.

Le projet se compose de 4 principaux lots, dont la mise en œuvre s’étend de 2013 à 2025. Après 11 ans de mise en œuvre, le projet est en retard sur le calendrier.

Parmi ces projets, le lot 1, qui prévoit la construction d'une station d'épuration d'une capacité de 270 000 ^m3 /jour et nuit, est pratiquement achevé et a été mis en service à titre expérimental. Le lot 2, qui prévoit la construction d'un réseau d'égouts pour la rivière To Lich, a été achevé à 98 %.

Le lot n° 3, qui prévoit la construction d'un réseau d'assainissement pour la rivière Lu, a réalisé 10 % de ses travaux et le contrat avec l'entrepreneur a été résilié. Le lot n° 4, qui prévoit la construction d'un réseau d'assainissement pour une partie du district de Ha Dong et la nouvelle zone urbaine, n'a réalisé que 20 % de ses travaux. Fin octobre, le capital total décaissé dépassait 4 900 milliards de VND.

Ajuster le projet pour bientôt « revivre » à Lich River

Dans sa proposition, la ville de Hanoi a proposé d'ajuster l'investissement total de plus de 16 200 milliards de VND à plus de 11 100 milliards de VND (une diminution de près de 5 100 milliards de VND, y compris une diminution du capital de l'APD de plus de 6 300 milliards de VND et une augmentation du capital de contrepartie à plus de 1 200 milliards de VND).

La rivière To Lich devient verte après un apport expérimental d'eau du lac de l'Ouest. PHOTO : KHAC HIEU

Concernant la raison de cet ajustement, la ville de Hanoi a indiqué que le capital de l'APD avait diminué en raison de la mise à jour du montant des lots d'appel d'offres n° 1, n° 2, n° 4 et du lot de services de conseil, conformément au montant du contrat en cours d'exécution. En particulier, le lot d'appel d'offres n° 3 a été mis à jour conformément au montant réel du décaissement au moment de la résiliation du contrat avec l'entrepreneur.

L'ajustement visant à augmenter le capital de contrepartie consiste à réaliser les travaux restants du lot 3 ; déployer les éléments de 9 bassins de décantation primaires et 6 bassins de boues gravitaires du lot 1 et d'autres coûts connexes.

Concernant le calendrier, Hanoi a proposé d'ajuster le délai de mise en œuvre à 2027, en le prolongeant de 2 ans par rapport au plan de mise en œuvre initial.

Le Comité populaire de Hanoi a déclaré qu'après avoir été approuvé par le Conseil populaire de la ville, Hanoi soumettra au Premier ministre pour approbation l'ajustement de la politique d'investissement de ce projet.

Selon M. Dam Van Huan, chef du comité urbain du Conseil populaire de Hanoi, le Conseil populaire de Hanoi a examiné et approuvé l'ajustement de la politique d'investissement du projet ci-dessus pour accélérer l'avancement du projet.

La rivière To Lich, longue d'environ 14 km, est dotée de centaines de vannes de rejet d'eaux usées et reçoit chaque jour environ 150 000 ^m³ d'eaux usées domestiques non traitées. Pour traiter les eaux usées des deux côtés de la rivière, Hanoï a approuvé le projet de système de traitement des eaux usées de Yen Xa, dont l'achèvement est prévu pour 2019. Cependant, le projet accuse du retard et n'est opérationnel à titre expérimental que depuis le 1er décembre.

Pour « revitaliser » rapidement la rivière To Lich, Hanoi construit un projet urgent pour ajouter de l'eau du fleuve Rouge à cette rivière et vise à transformer la rivière To Lich en une « rivière poétique » d'ici le 2 septembre 2025.

Source : https://thanhnien.vn/ha-noi-muon-giam-5100-ti-von-dau-tu-du-an-hoi-sinh-song-to-lich-185241210125448851.htm