Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

La « locomotive économique » obtient le plus gros budget du pays après la fusion des provinces et des villes

TPO - Les premiers chiffres de 34 provinces et villes après la fusion révèlent de nombreux progrès en matière de recettes budgétaires. Hô-Chi-Minh-Ville, avec l'avantage supplémentaire de Binh Duong et de Ba Ria-Vung Tau, s'est hissée au premier rang national en termes de recettes budgétaires, avec plus de 465 000 milliards de dongs. Les recettes foncières ont notamment explosé, stimulant le budget, mais posant le problème de la stabilisation du marché et de l'utilisation efficace des ressources.

Báo Tiền PhongBáo Tiền Phong21/08/2025

Hô-Chi-Minh-Ville « détrônée »

Selon le rapport de l'Office général des statistiques du ministère des Finances , les recettes totales du budget de l'État au cours des 7 premiers mois de l'année sont estimées à 1,58 million de milliards de VND, soit 80,2% des estimations de l'année et une augmentation de 27,8% par rapport à la même période de l'année dernière.

Français Parmi ces revenus, les revenus intérieurs ont atteint environ 1,37 trillion de VND, soit 81,8 % de l'estimation et ont augmenté de 31,8 %. Les revenus du pétrole brut ont été estimés à 28 700 milliards de VND, soit 53,9 % de l'estimation et ont diminué de 16,5 % ; les revenus des activités d'import-export ont atteint 182 700 milliards de VND, soit 77,7 % de l'estimation et ont augmenté de 11,6 % sur la même période.

Il convient de noter que juillet a marqué le premier mois de mise en œuvre du modèle de gouvernement local à deux niveaux, avec 34 provinces et villes. Les données montrent que de nombreuses localités ont généré des recettes budgétaires assez élevées, notamment les deux « locomotives économiques » que sont Hanoï et Hô-Chi-Minh-Ville, contribuant ainsi à l'augmentation des recettes totales du pays. Certaines localités ont même dépassé les prévisions budgétaires annuelles.

screen-shot-2025-08-21-at-102401.png
10 provinces et villes avec les recettes budgétaires les plus élevées en 7 mois (Synthétisé à partir des statistiques des provinces et des villes ; Ministère des Finances...)

Dans le groupe de tête, Hô Chi Minh-Ville a continué d'occuper la première place avec un revenu budgétaire total de 465 000 milliards de VND, soit 66,8 % de l'estimation et une augmentation de 12,9 % sur la même période. Hanoï s'est classée deuxième avec 427 milliards de VND, soit 84,2 % de l'estimation et une augmentation de 40,8 %.

Hai Phong se classe troisième avec un chiffre d'affaires total de 112 700 milliards de VND, soit 76,4 % des prévisions et une hausse de 27 %. Hung Yen a enregistré 61 607 milliards de VND, dépassant les prévisions annuelles de 111 % après seulement 7 mois.

Vient ensuite Bac Ninh, avec 46 635 milliards de VND, soit 82 % des estimations ; Ninh Binh a collecté 39 335 milliards de VND, soit 76 % des estimations. Dong Nai a atteint 39 103 milliards de VND, dont la majeure partie provient des recettes intérieures. Les autres localités du top 10 sont Quang Ninh (35 455 milliards de VND), Thanh Hoa (33 814 milliards de VND) et Da Nang (31 599 milliards de VND).

Après 7 mois, Hô-Chi-Minh-Ville est redevenue la première province du pays en termes de recettes budgétaires, grâce à la fusion de Ba Ria-Vung Tau et de Binh Duong, deux provinces du groupe de tête en matière de recettes budgétaires. En 2024, ces deux localités figureront parmi les provinces ayant les recettes budgétaires les plus élevées, se classant respectivement 4e et 5e du pays. Les recettes budgétaires totales de la province de Ba Ria-Vung Tau ont atteint 77 089 milliards de VND. Binh Duong a perçu 71 234 milliards de VND.

Après l'arrangement, le total des recettes budgétaires estimées de Hô Chi Minh-Ville en 2025 est de près de 700 000 milliards de VND, soit 32,7 % du total des recettes estimées de l'ensemble du pays. Parmi celles-ci, la vieille Hô Chi Minh-Ville représente 520 400 milliards de VND, soit 74,6 %, Ba Ria-Vung Tau 102 600 milliards de VND, soit 14,7 % et Binh Duong 74 320 milliards de VND, soit 10,7 %.

Alors que Hô-Chi-Minh-Ville bénéficie de l'avantage « cumulé » de la fusion de deux localités dans le groupe de tête en termes de recettes budgétaires, Hanoï a temporairement reculé à la deuxième place après sept mois. Cependant, selon les experts, Hanoï a encore la possibilité de conserver son rôle de locomotive économique aux côtés de Hô-Chi-Minh-Ville.

Comment sont les revenus ?

Pour nourrir et élargir les sources de revenus budgétaires et assurer la croissance économique, l'expert économique Ngo Tri Long a déclaré que les localités - en particulier Hanoi et Ho Chi Minh-Ville, en tant que locomotives, doivent déployer de manière synchrone de nombreuses solutions stratégiques dans la période à venir.

cach-nguoi-dan-tphcm-tiep-can-tau-metro-so-1-thuan-loi-nhat-109957-7638.jpg
Hô-Chi-Minh-Ville est en tête du pays en termes de recettes budgétaires depuis 7 mois.

Selon M. Long, le développement des sources de revenus passe d'abord par le soutien aux entreprises. Lorsque les entreprises sont en bonne santé et que la production et les affaires sont dynamiques, les recettes budgétaires sont durables. Hanoï et Hô-Chi-Minh-Ville encouragent toutes deux les exonérations et les réductions d'impôts et de taxes, ainsi que les remboursements d'impôts rapides, afin d'alléger le fardeau des entreprises. Ces politiques aident non seulement les entreprises à surmonter leurs difficultés et à créer des emplois, mais aussi à promouvoir la consommation et le tourisme et à assurer des recettes budgétaires stables.

En outre, les experts ont estimé que la forte augmentation des recettes budgétaires provenant des taxes foncières est également un facteur notable. Au premier semestre de l'année, les recettes foncières ont atteint 243 644 milliards de VND, soit l'équivalent de 96 % de l'estimation annuelle et ont augmenté de plus de 2,6 fois par rapport à la même période en 2024. Hanoï a perçu plus de 86 700 milliards de VND pour les maisons et les terrains, soit comme Hô-Chi-Minh-Ville, plus de 65 000 milliards de VND.

M. Long a déclaré que ces recettes ont fortement augmenté grâce à la loi foncière de 2024 et aux décrets d'orientation qui ont levé les obstacles, aidant ainsi de nombreux projets à finaliser leur évaluation et à payer les redevances foncières. De plus, la nouvelle liste de prix des terrains publiée par les localités a également fortement augmenté, atteignant parfois des niveaux bien supérieurs à ceux d'avant.

L'économiste Nguyen Tri Hieu a déclaré que la hausse des prix fonciers contribue à accroître les recettes budgétaires, mais pose également deux problèmes. En particulier, une hausse trop rapide des prix entraînera une volatilité du marché immobilier et des difficultés d'accès au foncier résidentiel. Il est tout aussi important que ces recettes soient utilisées efficacement pour financer les politiques publiques.

S'efforcer d'augmenter les recettes budgétaires de cette année d'au moins 25 %

S'efforcer d'augmenter les recettes budgétaires de cette année d'au moins 25 %

Ninh Binh vise à collecter 100 000 milliards de VND de recettes budgétaires après la fusion

Ninh Binh vise à collecter 100 000 milliards de VND de recettes budgétaires après la fusion

Comment réduire la taxe foncière pour les particuliers ?

Comment réduire la taxe foncière pour les particuliers ?

Source : https://tienphong.vn/dau-tau-kinh-te-thu-ngan-sach-lon-nhat-nuoc-sau-sap-nhap-tinh-thanh-post1771161.tpo


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Gros plan sur les « monstres d'acier » montrant leur puissance à l'A80
Résumé de l'entraînement A80 : La force du Vietnam brille sous la nuit de la capitale millénaire
Chaos de la circulation à Hanoi après de fortes pluies, les conducteurs abandonnent leurs voitures sur les routes inondées
Moments impressionnants de la formation de vol en service lors de la Grande Cérémonie de l'A80

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit