Français Étaient présents à la cérémonie les camarades : Pham Van Hau, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial ; les membres du Comité provincial du Parti : Le Van Binh, président du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam ; Tran Minh Nam, chef du département de la propagande du Comité provincial du Parti ; Lam Dong, chef du département de l'organisation du Comité provincial du Parti ; Huynh Tan Hanh, directeur de la police provinciale ; Chau Thi Thanh Ha, secrétaire du Comité municipal du Parti, président du Conseil populaire de la ville de Phan Rang-Thap Cham ; le camarade Le Huyen, vice-président du Comité populaire provincial ; les dirigeants des départements, des branches, des secteurs et des localités.
Les dirigeants et délégués provinciaux ont assisté à la cérémonie d'annonce de la résolution du Comité permanent de l'Assemblée nationale sur l'aménagement des unités administratives communales de la province de Ninh Thuan pour la période 2023-2025. Photo : Van Ny
Français Lors de la cérémonie, les dirigeants du ministère de l'Intérieur ont annoncé la résolution n° 1198. En conséquence, la ville de Phan Rang-Thap Cham compte 5 quartiers soumis à réaménagement : fusion de la totalité de la zone naturelle de 0,45 km2, population de 5 200 habitants du quartier de My Huong et de la totalité de la zone naturelle de 2,64 km2, population de 11 356 habitants du quartier de Tan Tai dans le quartier de Kinh Dinh. Après la fusion, le quartier de Kinh Dinh a une zone naturelle de 3,50 km2, population de 24 656 habitants. Fusion de la totalité de la zone naturelle de 1,1 km2, population de 10 660 habitants du quartier de Thanh Son dans le quartier de Phu Ha. Après la fusion, le quartier de Phu Ha a une zone naturelle de 2,4 km2, population de 23 957 habitants. Après le réaménagement des unités administratives au niveau de la commune, la ville de Phan Rang-Thap Cham compte 5 quartiers. Phan Rang - Thap Cham compte 13 unités administratives au niveau de la commune, dont 12 quartiers et 1 commune ; la province de Ninh Thuan compte 7 unités administratives au niveau du district, dont 6 districts et 1 ville, avec un total de 62 unités administratives au niveau de la commune, dont 47 communes, 12 quartiers et 3 villes.
Les dirigeants de la ville de Phan Rang-Thap Cham prennent la parole lors de la cérémonie. Photo : Van Ny
Conscients de l'importance de l'organisation des unités administratives, les comités du Parti et les autorités de la ville de Phan Rang-Thap Cham ont récemment pleinement saisi et appliqué scrupuleusement les orientations du gouvernement central et de la province. Ils ont activement élaboré un plan d'organisation et de mise en œuvre de l'organisation des unités administratives communales pour la période 2023-2025, de manière rigoureuse, méthodique, publique, démocratique et conforme à la réglementation, répondant ainsi aux objectifs, aux exigences et aux progrès fixés. Après la cérémonie d'annonce, la ville a continué de se concentrer sur la mise en œuvre de solutions pour garantir le fonctionnement continu, stable et efficace des nouvelles unités administratives, répondant aux exigences de rationalisation de l'organisation, de l'appareil, de réforme administrative, d'amélioration de l'efficacité de la gestion et du fonctionnement, contribuant à la concentration des ressources, à la promotion des potentiels et des atouts, et créant la motivation et les conditions nécessaires au développement socio-économique de la ville de Phan Rang-Thap Cham en particulier et de la province en général.
Le camarade Le Huyen, vice-président du Comité populaire provincial, a présenté la résolution n° 1198 et les dirigeants provinciaux ont offert des fleurs de félicitations aux deux nouveaux quartiers Kinh Dinh et Phu Ha ; Photo : U.Thu
Français Lors de la cérémonie, le camarade Le Huyen, vice-président du Comité populaire provincial, a présenté la résolution n° 1198 aux deux nouveaux arrondissements Kinh Dinh et Phu Ha. Les camarades Pham Van Hau, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial ; Chau Thi Thanh Ha, membre du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité municipal du Parti, président du Conseil populaire de la ville de Phan Rang - Thap Cham, et les dirigeants du Comité populaire de la ville de Phan Rang - Thap Cham ont offert des fleurs pour féliciter les nouveaux arrondissements.
S'exprimant lors de la cérémonie, le vice-président du Comité populaire provincial a hautement apprécié les efforts et le sens des responsabilités de la ville de Phan Rang-Thap Cham dans la mise en œuvre de l'organisation des unités administratives communales afin d'assurer le progrès, les objectifs et les plans. L'organisation des unités administratives est essentielle à la vie des habitants, aux activités des organisations et des entreprises, au leadership, à la direction, à la gestion, au fonctionnement et au développement socio-économique de la localité.
Le camarade Le Huyen, vice-président du Comité populaire provincial, a pris la parole lors de la cérémonie. Photo : Van Ny
Nous proposons aux comités du Parti, aux autorités, aux Fronts de la Patrie et aux organisations de masse de la ville, en particulier des nouveaux quartiers, de continuer à promouvoir l'esprit de solidarité et de s'efforcer d'accomplir les tâches et de trouver les solutions nécessaires pour garantir l'efficacité et l'efficience de l'organisation et de l'appareil des nouvelles unités administratives. Il convient notamment de souligner plusieurs tâches importantes : poursuivre l'information et la propagande afin de sensibiliser, responsabiliser et mobiliser les cadres, les membres du Parti et la population pour une mise en œuvre efficace de la résolution n° 1198 ; organiser et perfectionner l'organisation et l'appareil des agences et organisations afin de garantir l'unité, en vue de préparer les congrès du Parti à tous les échelons pour la période 2025-2030 et l'élection des délégués aux Conseils populaires à tous les échelons pour la période 2026-2031.
Les dirigeants provinciaux et les délégués ont pris des photos souvenirs lors de la cérémonie. Photo : Van Ny
Diriger l'aménagement, la gestion et l'utilisation des sièges et des biens publics des agences et unités après aménagement, conformément à la réglementation, de manière économique et efficace. Créer toutes les conditions favorables aux organisations et aux particuliers dans leurs transactions avec les agences de l'État, notamment dans le traitement des procédures administratives, et garantir les droits et intérêts légitimes des personnes et des entreprises.
Uyen Thu
Source : https://baoninhthuan.com.vn/news/150132p24c32/cong-bo-nghi-quyet-cua-uy-ban-thuong-vu-quoc-hoi-ve-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-cap-xa-cua-tinh-ninh-thuan-giai-doan-20232025.htm
Comment (0)