Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, reçoit le président du Comité exécutif central du Parti communiste du Japon, Shii Kazuo

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, reçoit le président du Parti communiste japonais, Shii Kazuo. (Photo : Doan Tan/VNA)

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a exprimé sa joie de rencontrer le camarade Shii Kazuo ; a félicité le Parti communiste japonais pour avoir remporté de nombreux sièges lors des récentes élections à la Chambre des représentants ; et a remercié le camarade président Shii Kazuo d'avoir dirigé la délégation du Parti communiste japonais pour assister aux funérailles d'État du secrétaire général Nguyen Phu Trong en juillet 2024.

A cette occasion, le président de l'Assemblée nationale a transmis les salutations du secrétaire général To Lam et des hauts dirigeants du Parti au président Shii Kazuo et aux dirigeants du Parti communiste japonais.

Se réjouissant de constater que les relations entre le Vietnam et le Japon ont progressé après plus de 50 ans d'établissement de relations diplomatiques, les deux parties ayant élevé leurs relations au rang de « Partenariat stratégique global pour la paix et la prospérité en Asie et dans le monde », le président de l'Assemblée nationale a déclaré que la confiance politique entre les deux pays s'était progressivement consolidée. La coopération dans les domaines de l'économie, de l'investissement, du commerce, du tourisme, des sciences et technologies, de l'éducation et de la formation, de la défense et de la sécurité, entre autres, a enregistré de nombreux développements positifs.

Le Parti communiste du Vietnam valorise constamment la solidarité et l’amitié traditionnelles avec le Parti communiste du Japon.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man

Le président de l'Assemblée nationale a affirmé que le Parti et l'État du Vietnam considèrent le Japon comme un partenaire stratégique de premier plan, l'une des grandes priorités de la politique étrangère d'indépendance, d'autonomie, de multilatéralisation et de diversification ; le Parti communiste du Vietnam attache toujours de l'importance à la solidarité et à l'amitié traditionnelles avec le Parti communiste du Japon.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, reçoit le président du Parti communiste japonais, Shii Kazuo. (Photo : Doan Tan/VNA)

Remerciant sincèrement le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, d'avoir pris le temps de le recevoir, le camarade Shii Kazuo a souligné la tradition de solidarité et d'amitié entre le Parti communiste du Japon et le Parti communiste du Vietnam construite à partir des années précédentes de lutte révolutionnaire ; a affirmé que le Parti communiste du Japon considère toujours le Parti communiste du Vietnam comme un ami et un partenaire très digne de confiance et ouvert ; et souhaite continuer à développer les bonnes relations entre les deux partis.

Dans les temps à venir, le camarade Shii Kazuo a suggéré que les deux parties continuent de mettre en œuvre les accords sur le renforcement des relations bilatérales à travers des échanges et des contacts réguliers de haut niveau ; continuent d'organiser des échanges théoriques ; se coordonnent et se soutiennent mutuellement dans les forums multilatéraux internationaux.

En accord avec les évaluations et les orientations visant à promouvoir les échanges et la coopération entre les deux partis dans les temps à venir, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a exprimé sa profonde gratitude pour les sentiments et les partages chaleureux que le Parti communiste du Japon et le camarade Shii Kazuo ont personnellement pour le Parti, l'État et le peuple du Vietnam.

Français Le Président de l'Assemblée nationale a suggéré que les deux Parties continuent de se coordonner activement et étroitement pour promouvoir le développement des relations bilatérales afin qu'elles deviennent de plus en plus fortes, complètes et substantielles, conformément au nouveau niveau des relations bilatérales qui a été amélioré en 2023 ; a suggéré que le Parti communiste du Japon continue d'avoir une voix auprès du gouvernement pour promouvoir et renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines, en particulier dans le commerce, l'investissement, l'APD de nouvelle génération, la sécurité et la défense, etc. ; continue de soutenir la position du Vietnam sur la question de la mer de l'Est et soutient le règlement des désaccords par des moyens pacifiques sur la base du respect du droit international.

Les deux dirigeants ont affirmé l'importance des relations entre le Parti communiste du Vietnam et le Parti communiste du Japon ; ont convenu de continuer à promouvoir les échanges et les contacts entre les hauts dirigeants à travers diverses formes flexibles, en particulier entre les jeunes dirigeants ; de continuer à maintenir et à améliorer l'efficacité du mécanisme d'échange théorique, de partager des points de vue et des positions sur la situation mondiale et régionale, sur la théorie et la pratique de la construction du socialisme dans les deux pays et dans le monde.

Source : https://nhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-tiep-chu-cham-ban-chap-hanh-trung-uong-dang-cong-san-nhat-ban-shii-kazuo-post848864.html