Arrestation de six trafiquants de personnes de moins de 16 ans dans plusieurs provinces du Centre

Le groupe de travail de la Force de prévention de la drogue et de la criminalité de la région centrale vient de démanteler un réseau de trafic d'êtres humains de moins de 16 ans de la province de Kon Tum vers les provinces de Binh Dinh et de Phu Yen à des fins d'exploitation par le travail.

Le 9 septembre, le colonel Le Thiet Hung, chef du groupe de travail de la région centrale sur la prévention de la drogue et de la criminalité, département de la prévention de la drogue et de la criminalité sous le commandement des gardes-frontières (BĐBP), a confirmé que l'unité venait de se coordonner avec les gardes-frontières des provinces de Binh Dinh, Phu Yen et Kon Tum pour détruire avec succès un réseau de traite d'êtres humains de la province de Kon Tum vers les provinces de Binh Dinh et Phu Yen à des fins d'exploitation par le travail.

Les sujets ont été poursuivis pour le crime de traite des personnes de moins de 16 ans (Photo : Truc Ha).

Le Groupe de travail de prévention de la drogue et de la criminalité de la région centrale a décidé d'engager des poursuites pénales pour le crime de traite des personnes de moins de 16 ans.

Le même jour, le colonel Huynh Bao Nguyen, directeur adjoint de la police provinciale de Binh Dinh, a également confirmé que l'unité recevrait le dossier pour continuer l'enquête et le traiter conformément à la réglementation légale.

Auparavant, à la suite de plaintes de la population de la province de Kon Tum et du processus de surveillance et d'enquête, du 23 août au 5 septembre, le groupe de travail spécial des gardes-frontières a inspecté simultanément 8 sites dans la ville de Hoai Nhon (Binh Dinh) et la ville de Tuy Hoa (Phu Yen), dont 2 numéros de maison et 6 bars karaoké.

Nguyen Thanh Nhat, de la ville de Hoai Nhon, province de Binh Dinh, a été arrêté le 5 septembre (Photo : Truc Ha).

Suite à l'inspection des lieux, les autorités ont identifié dix citoyennes de moins de 16 ans contraintes au travail forcé. La plupart des victimes sont originaires des provinces de Kon Tum, Gia Lai et Binh Dinh.

Français Au cours de l'enquête, le groupe de travail a arrêté d'urgence 6 personnes de moins de 16 ans pour traite d'êtres humains, toutes originaires des provinces de Binh Dinh et de Phu Yen, dont : Le Ngoc Linh (24 ans), Truong Minh Vu (36 ans), tous résidant dans le district d'An Lao, province de Binh Dinh ; Le Duc Dung (22 ans), Bui Duc Tin (20 ans), Nguyen Thanh Nhat (29 ans), tous résidant dans la ville de Hoai Nhon, Binh Dinh et Huynh Ngoc Anh (32 ans), résidant à Hoa Thanh, ville de Dong Hoa, Phu Yen.

Source : https://baodaknong.vn/bat-6-ke-mua-ban-nguoi-duoi-16-tuoi-o-nhieu-tinh-mien-trung-tay-nguyen-228766.html