El Primer Ministro solicitó completar los proyectos de ley en dirección a concretar e institucionalizar las políticas del Partido; descentralizar, delegar y autorizar a fondo junto con diseñar herramientas de seguimiento e inspección.
En la mañana del 18 de abril, al concluir la segunda reunión temática del Gobierno sobre la elaboración de leyes en abril, el Primer Ministro Pham Minh Chinh solicitó implementar seis principios en la elaboración de leyes y seis principios en la organización, implementación y cumplimiento de las leyes.
En la reunión, el Gobierno revisó y comentó cinco contenidos, entre ellos: Proyecto de ley sobre la modificación y complementación de una serie de artículos de la Ley de Planificación; Proyecto de ley sobre el Presupuesto del Estado (modificado); Proyecto de ley sobre la modificación y complementación de una serie de artículos de la Ley de Licitaciones, Ley de Inversiones bajo el modelo de asociación público-privada, Ley de Aduanas, Ley del Impuesto de Exportación, Impuesto de Importación, Ley de Inversiones, Ley de Inversiones Públicas, Ley de Gestión y Uso de Activos Públicos; Proyecto de ley sobre la modificación y complementación de una serie de artículos de la Ley de Empresas; Proyecto de ley sobre la modificación y complementación de la Ley de Instituciones de Crédito.
En relación con el proyecto de ley que modifica y completa varios artículos de la Ley de Planificación, los miembros del Gobierno discutieron con entusiasmo los contenidos que necesitan ser ajustados para adecuarse al arreglo organizativo del sistema político y al arreglo de las unidades administrativas locales, especialmente los contenidos que se superponen entre la planificación nacional, la planificación regional, la planificación provincial y la planificación sectorial y de campo; la cuestión de la autoridad de aprobación de la planificación; el establecimiento de un consejo de evaluación de la planificación...
El Primer Ministro dirigió el desarrollo de la Ley de Planificación en la dirección de asegurar que los planes se construyan en armonía con la naturaleza, promoviendo el potencial único, las oportunidades sobresalientes y las ventajas competitivas de cada unidad; tener una visión de largo plazo, mirar a lo lejos y a lo ancho, pensar profundamente y hacer grandes cosas; la planificación nacional debe ser hecha por la nación; la planificación provincial y regional debe basarse en la planificación nacional, la planificación provincial debe ser hecha por la provincia; debe haber una planificación sectorial, hecha por el sector; debe haber una organización de evaluación, pero la responsabilidad debe ser individualizada.
Los delegados discutieron la necesidad, el orden, los procedimientos y el contenido básico del Proyecto de Ley que modifica y complementa una serie de artículos de la Ley de Empresas, especialmente los contenidos para eliminar y manejar las dificultades y deficiencias de la actual Ley de Empresas, así como ajustar los contenidos para cumplir con las disposiciones y regulaciones internacionales en las que Vietnam participa.
El Primer Ministro pidió completar el proyecto de ley, garantizando la reducción de los procedimientos administrativos, asegurando la libertad de actividad de las empresas, mejorando el entorno de inversiones y negocios, movilizando todos los recursos para la inversión y el desarrollo y fortaleciendo la gestión estatal, pero sin crear nuevos procedimientos.
En el proyecto de Ley de Presupuestos del Estado (modificada), el Gobierno discutió la Ley presentada por el Ministerio con la supresión de 6 contenidos, la finalización de 14 contenidos y la adición de 13 nuevos contenidos, con el fin de perfeccionar las políticas jurídicas relacionadas con los ingresos y gastos del presupuesto estatal, de acuerdo con la nueva situación...
El Primer Ministro solicitó que la ley sea diseñada para asegurar una mayor innovación, incluyendo seguir de cerca la dirección e institucionalizar la Resolución del Partido; aumentar el gasto en inversión para el desarrollo; eliminar el mecanismo de solicitud-concesión; aumentar las reservas; diseñar la autoridad de la Asamblea Nacional para decidir sobre la orientación de la política, el gasto total, la estructura del gasto y los principales proyectos nacionales clave; promover la descentralización; centrarse en la digitalización de los ingresos y gastos presupuestarios; recompensar los gastos presupuestarios públicos y transparentes.
EspañolEn relación con el proyecto de ley que modifica y complementa una serie de artículos de la Ley de Licitaciones, la Ley de Inversiones bajo el modelo de asociación público-privada, la Ley de Aduanas, la Ley de Impuestos de Exportación e Importación, la Ley de Inversiones, la Ley de Inversiones Públicas, la Ley de Gestión y Uso de Activos Públicos, coincidiendo básicamente con las opiniones de los delegados, el Primer Ministro solicitó modificar la ley, especificar todas las Resoluciones pertinentes del Comité Central; modificar una serie de contenidos relacionados con las leyes anteriores para que sean coherentes con el arreglo de los gobiernos locales de dos niveles; seguir promoviendo la descentralización y la delegación de poder; manejar los obstáculos y abordar los problemas urgentes para servir a la promoción del crecimiento...
Al concluir la reunión, el Primer Ministro Pham Minh Chinh elogió altamente los esfuerzos y la preparación activa de los ministerios y agencias, y la presentación de proyectos de ley, resoluciones y los comentarios entusiastas, responsables, prácticos y de calidad de los miembros del Gobierno y los delegados asistentes a la reunión; solicitó a los ministros y jefes de sectores que se concentren en dirigir y completar rápidamente los expedientes de los proyectos de ley de conformidad con las regulaciones para presentarlos a la Asamblea Nacional en la 9ª Sesión en mayo de 2025.
El Primer Ministro designa a los Viceprimeros Ministros para dirigir directamente la revisión y finalización de los proyectos de ley; asigna a la Oficina del Gobierno para presidir y coordinar con los ministerios y agencias pertinentes para absorber completamente las opiniones de los miembros del Gobierno y las opiniones en la Sesión; completar y presentar con prontitud para su promulgación la Resolución de la Sesión Especial sobre Elaboración de Leyes para que sirva como base para que los ministerios y agencias estudien, absorban, completen y presenten proyectos de ley y resoluciones.
El Primer Ministro solicitó completar los Proyectos de Ley en la dirección de: especificar e institucionalizar las políticas del Partido; descentralizar, delegar y autorizar completamente junto con el diseño de herramientas de monitoreo e inspección; asignar recursos; minimizar los procedimientos administrativos; fortalecer la coordinación entre ministerios y ramas; invertir esfuerzos e inteligencia en la creación de leyes; desarrollar una ley para enmendar muchas leyes; asegurar "6 claridad" en el trabajo de redacción de Leyes: "claro: contenidos omitidos; contenidos enmendados y perfeccionados; contenidos suplementados; contenidos de reducción y simplificación de procedimientos administrativos; descentralización y delegación de poderes; asuntos con diferentes opiniones y otros asuntos que necesitan ser reportados al Gobierno Permanente, al Gobierno y al Primer Ministro para su consideración y dirección", al tiempo que se asegura "6 claridad: personas claras, trabajo claro, tiempo claro, responsabilidad clara, productos claros, autoridad clara" en el proceso de organización e implementación de la ley.
El Primer Ministro solicitó que los Ministros y los jefes de los organismos de nivel ministerial encargados de presidir la redacción de proyectos de ley, ordenanzas y resoluciones deben dirigir directamente el trabajo de redacción y presentación de proyectos de ley, ordenanzas y resoluciones; coordinar proactivamente con los organismos de la Asamblea Nacional en la presentación, recepción, finalización y envío de proyectos de ley, ordenanzas y resoluciones; e informar a las autoridades competentes sobre las cuestiones que surjan.
El Primer Ministro ordenó al Ministerio de Justicia presidir y coordinar con los ministerios y agencias pertinentes para revisar y preparar de manera proactiva propuestas para el desarrollo de leyes, ordenanzas y resoluciones para el Programa Legislativo 2026; Organizar un resumen de la implementación de la Conclusión No. 19-KL/TW del Politburó sobre la orientación de la elaboración de leyes para el 15º período de la Asamblea Nacional, sobre esa base, estudiar y proponer la Orientación Legislativa para el 16º período de la Asamblea Nacional./.
Fuente
Kommentar (0)