El 13 de octubre, en Ciudad Ho Chi Minh, se celebró un taller para discutir la gestión de los servicios de radio y televisión entre el Ministerio de Información y Comunicaciones y los proveedores de servicios de radio y televisión en 2023.

ttt 6868.jpg

El viceministro de Información y Comunicaciones, Nguyen Thanh Lam, interviene en el taller. Foto: Hoang Giam.

Una vez más, la dolorosa historia de la violación de derechos de autor en la industria de la televisión sale a la luz.

Según la Sra. Pham Thanh Thuy, jefa del Departamento de Lucha contra la Violación de Derechos de Autor de Vietnam Satellite Digital Television Company Limited (VSTV/K+), la violación de derechos de autor en el entorno digital es un problema en la industria de la televisión, de la cual más del 80% de las infracciones ocurren en plataformas digitales.

Las estadísticas de Similar Web muestran que en Vietnam existen más de 200 sitios web ilegales de fútbol con 1500 millones de visitas en 2022, y 200 sitios web ilegales de cine con 120 millones de visitas mensuales. La infracción de derechos de autor causa pérdidas de hasta 348 millones de dólares, lo que representa el 18 % de los ingresos de la industria mediática en 2022 (según Media Partner Asia).

En particular, los sitios web de fútbol ilegales utilizan nombres de dominio y servicios internacionales para ocultar información, operar abiertamente y cambiar los nombres de dominio continuamente cuando están bloqueados. El 75% de los sitios web de fútbol ilegales adjuntan anuncios maliciosos y el 97% de estos anuncios contienen contenido malicioso como apuestas, virus, contenido para adultos y fraude.

ttt 6367.jpg

Sra. Pham Thanh Thuy, Jefa del Departamento de Lucha contra la Violación de Derechos de Autor de Vietnam Satellite Digital Television Company Limited (VSTV/K+). Foto: Hoang Giam.

Un representante de K+ afirmó que una de las medidas que se están aplicando eficazmente en países de todo el mundo es bloquear el acceso a estos sitios web. Por ejemplo, en Australia, la decisión de bloquear el acceso la toma el tribunal. En consecuencia, la empresa proporciona una lista de muestra, el tribunal solo emite una decisión una vez y los operadores de red (ISP) bloquean proactivamente estos sitios web infractores, independientemente de si cambian su nombre de dominio o su método de operación. Mientras tanto, en Vietnam, cada vez que una empresa propone bloquear un nombre de dominio, se tarda dos días en preparar un expediente para enviarlo a las autoridades, pero el infractor solo tarda dos minutos en cambiar el nombre de dominio.

La Sra. Pham Thanh Thuy cree que no solo deberíamos bloquear dominios y DNS, sino también un rango completo de IP. Los proveedores de servicios de internet (ISP) también deben bloquear el acceso con mayor rapidez y eficacia, aplicar con flexibilidad y proporcionar un punto de contacto para que, cuando se detecten infracciones, se puedan bloquear de inmediato. Actualmente, cuando se detectan infracciones, las cadenas de televisión no saben a quién enviarlas, lo que lleva mucho tiempo.

El representante de K+ propuso que para solucionar este problema es necesario crear un grupo de trabajo especializado bajo la dirección y supervisión del Ministerio de Información y Comunicaciones, con la participación de las fuerzas de seguridad, los ISP... para manejar todos los contenidos ilegales en el entorno digital como apuestas, juegos de azar, fraudes, antiestatales, pornografía, toxicidad, violación de derechos de autor...

ttt 6321.jpg

Sra. To Nam Phuong, Jefa del Departamento de Relaciones Externas de FPT Telecommunication Joint Stock Company. Foto: Hoang Giam.

La Sra. To Nam Phuong, Jefa del Departamento de Relaciones Externas de FPT Telecom Joint Stock Company, comentó que el problema actual de la infracción de derechos de autor, especialmente los derechos de autor en el fútbol, ​​es extremadamente grave. Por ejemplo, FPT posee los derechos de autor para transmitir partidos de la UEFA Champions League (C1). Al transmitir un partido en plena noche, solo unos pocos cientos de miles de personas lo ven, mientras que un canal ilegal de YouTube tiene hasta un millón de espectadores.

La Sra. To Nam Phuong cree que si tan solo el 10% de los televidentes ilegales se cambian a FPT, obtendrán grandes ganancias. Por lo tanto, se necesitan soluciones drásticas para combatir la infracción de derechos de autor y establecer una alianza en lugar de que las estaciones operen solas como lo hacen actualmente.

ttt 6395.jpg

Sr. Nguyen Van Nhiem, Presidente de la Asociación de Distribución y Difusión de Películas de Vietnam. Foto: Hoang Giam.

El presidente de la Asociación de Distribución y Difusión Cinematográfica de Vietnam, Sr. Nguyen Van Nhiem, también condenó enérgicamente la infracción de derechos de autor en la industria cinematográfica. Sin embargo, según él, la multa actual es demasiado leve; recientemente se gestionó una unidad de infracción de derechos de autor, pero la multa fue de tan solo 90 millones de dongs. Añadió que la multa debería aumentarse a 900 millones de dongs para que sea adecuada y que debe ser financieramente significativa para que tenga un efecto disuasorio suficiente. Las sanciones deben ser más severas.

ttt 6522.jpg

Sr. Tran Van Uy, Presidente de la Asociación de Televisión de Pago (VNPAYTV). Foto: Hoang Giam.

El Sr. Tran Van Uy, presidente de la Asociación de Televisión de Pago (VNPAYTV), también enfatizó que el problema de la infracción de derechos de autor no es nuevo; se ha debatido mucho, pero sigue siendo muy delicado. Se requiere unidad en su manejo; por ejemplo, actualmente, para denunciar un caso de infracción de derechos de autor, las unidades de radio y televisión envían documentos a ocho partes relacionadas. Sin embargo, ¿existe un consenso firme entre las partes para bloquearlo o hay quienes lo hacen y quienes no, lo que genera sospechas? Por lo tanto, según él, en esta conferencia se debe resolver este problema.

En sus palabras de clausura del taller, el viceministro de Información y Comunicaciones, Nguyen Thanh Lam, afirmó que el Ministerio de Información y Comunicaciones acordó establecer un equipo especializado en derechos de autor con la participación del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo y el Ministerio de Seguridad Pública. La infracción de los derechos de autor está asociada con el crimen organizado; por ejemplo, el canal Xoi Lac no es simplemente una forma de transmisión en vivo en línea, sino que también está vinculado con el fraude en línea, las apuestas en línea y la usura para las apuestas de fútbol.

El viceministro Nguyen Thanh Lam compartió que los operadores de red también necesitan unirse a esta fuerza para apoyar en la realización de estadísticas de violaciones, utilizando tecnología de medición, escaneo y detección rápida de violaciones de derechos de autor.

Al mismo tiempo, según el Viceministro, es necesario fortalecer la comunicación para orientar y educar a los usuarios sobre la importancia de no ver programas pirateados. Los proveedores de servicios de radiodifusión deberían emitir advertencias para que los usuarios comprendan que están ayudando e instigando a los delincuentes de derechos de autor. Próximamente, el Ministerio de Información y Comunicaciones planea dialogar con la policía para lanzar una campaña de alto nivel para combatir y reprimir los delitos en este ámbito.

Vietnamnet.vn