 |
| El embajador Nguyen Nguyet Nga responde a las preguntas de la prensa en el marco del Diálogo Político de Alto Nivel de la Reunión Asia-Europa (ASEM) en Hanói , el 22 de junio de 2021. (Foto: Tuan Anh) |
Llevaba varios años sin estar bien. Nosotros, ex funcionarios del Departamento de Cooperación Económica Multilateral, estábamos preparados para aceptar la pérdida. Sin embargo, nos sentimos conmocionados, decepcionados y profundamente entristecidos al enterarnos de su fallecimiento.
Para nosotras, ella no es solo una líder talentosa y ejemplar, una gran maestra en asuntos exteriores, sino también una hermana devota, siempre preocupada por enseñarnos, capacitarnos y guiarnos en la vida, siempre deseando que nosotras, cuadros femeninos, nos desempeñemos mejor en nuestros roles de madres, esposas y sepamos equilibrar "los asuntos nacionales y familiares".
Una vida dedicada a la investigación y la formulación de políticas
Durante los casi 10 años que trabajé con ella, uno de los recuerdos más profundos para mí son los días que trabajé con ella en el ámbito de las políticas. Trabajar en políticas con ella, ante todo, debe provenir de la investigación: una investigación seria y sustancial, no de la obligación de "devolver tareas" según las órdenes anuales del Departamento de Ciencias. Con esto en mente, poco después de asumir el cargo de Directora del Departamento de Cooperación Económica Multilateral, decidió establecer un Departamento de Investigación de Políticas para una unidad orientada a las operaciones multilaterales. Fue desde este Departamento de Investigación que nos guió, generaciones de diplomáticos sin formación formal en relaciones internacionales, a dar los primeros pasos en la investigación, la consultoría y la planificación de políticas de integración internacional y asuntos exteriores multilaterales.
En 2010, bajo su dirección, completamos el Proyecto a nivel Ministerial sobre la situación de las relaciones económicas internacionales y las tendencias de desarrollo hasta 2020. Sobre la base de este Proyecto, junto con docenas de discusiones, sesiones de trabajo y consultas con ex líderes del Partido y del Estado y expertos líderes de nuestro país sobre integración económica internacional y negociaciones económicas y comerciales internacionales, contribuimos a redactar los contenidos sobre integración económica internacional en la primera Resolución integral sobre integración internacional del Politburó - Resolución No. 22. En los años siguientes, cada vez que nos preparábamos para construir un documento de política importante del Partido y el Estado, siempre comenzábamos escribiendo Proyectos y temas en profundidad, a veces sobre el Foro APEC, sobre la situación regional de la región Asia-Pacífico hasta 2030, sobre cuestiones de seguridad no tradicionales.
En 2016, cuando se incorporó a la Secretaría Nacional de APEC 2017, a pesar de los intensos preparativos para el Año APEC, seguía compartiendo con entusiasmo ideas y directrices, y animándonos a completar el Proyecto sobre la orientación de la política exterior multilateral de Vietnam hasta 2025. Esta fue la base para la elaboración de la Directiva n.º 25 de 2018 de la Secretaría sobre el fortalecimiento de la política exterior multilateral. A finales del año pasado, a pesar de su delicado estado de salud, seguía con gran entusiasmo aportando ideas al desarrollo de la nueva Resolución del Politburó sobre integración internacional.
Investigar con ella es una experiencia muy interesante, pero también desafiante. Interesante porque sabemos que cada producto en el que participamos no se guardará en un cajón, sino que se transformará en un nuevo documento de política exterior e integración internacional del país. Sin embargo, el desafío es aún mayor, ya que durante la implementación del Proyecto, ella reflexionó constantemente, buscó nuevas direcciones, nuevas formas de ver, abordar y analizar el problema, y cada vez, todo nuestro grupo reescribía el Proyecto desde el principio, o como bromeábamos, estábamos a punto de defenderlo, pero aún con las manos vacías.
Más tarde, al mirar atrás, nos dimos cuenta más claramente de que detrás de cada producto de investigación que ella apreciaba y nos instaba a implementar durante esos años, estaba el deseo y la aspiración de traer un nuevo pensamiento sobre la integración internacional y la diplomacia multilateral al país, atraer ministerios, sucursales y localidades para "acompañar" y "participar" en el proceso de integración internacional y, más profundamente, el deseo de elevar la posición de Vietnam en el mapa internacional.
"Apasionado" por la propaganda y la difusión de políticas
No sólo es una diplomática apasionada por la investigación y la formulación de políticas, sino que también es una “maestra” en difusión y propaganda de políticas, promoviendo la implementación de la integración internacional y de políticas exteriores multilaterales.
Todavía recuerdo claramente que después de cada vez que aparecían nuevos documentos de política del Partido y del Estado sobre integración internacional y diplomacia multilateral, teníamos la oportunidad de trabajar con ella para desarrollar conferencias, artículos y entrevistas sobre integración económica internacional y diplomacia multilateral.
Al igual que en su investigación, cada vez que acepta impartir una conferencia, se prepara con gran entusiasmo, cuidado y meticulosidad. Si bien la mayoría de las conferencias giran en torno a la integración internacional o la diplomacia multilateral, ninguna es igual a otra. En cada ocasión, estudia a los participantes con sumo cuidado; lee numerosos documentos sobre áreas especializadas, los intereses de los ministerios, las delegaciones y las localidades que organizan la clase; actualiza y renueva el material didáctico según la actualidad y la aplicación práctica de los asuntos exteriores; las diapositivas son cada vez más detalladas, más completas en contenido y más refinadas en formato.
Una de las clases que aceptó impartir y que aún me impresionaba era el Curso de Formación en Conocimientos de Integración Internacional para la Asociación de Arquitectos de Vietnam. Cuando le envié la invitación, pensé que, tratándose de un sector tan específico, probablemente no aceptaría. Pero al día siguiente, empezó a buscar documentos sobre la industria de la arquitectura y la construcción, sobre los compromisos de Vietnam en la APEC, la ASEAN..., sobre foros y mecanismos de cooperación internacional en el sector de la construcción y la arquitectura... Y entonces, para nuestra sorpresa, unos días después, creó una serie de tablas que comparaban los compromisos de Vietnam en el ámbito de la construcción y la arquitectura en diferentes mecanismos de cooperación, analizaban las oportunidades y los desafíos para la industria vietnamita de la construcción y la arquitectura en el proceso de integración internacional y proponían medidas para ayudar a los miembros de la Asociación a aprovechar al máximo las oportunidades que esta ofrece.
También es la impulsora de numerosas ideas sobre el contenido y la organización en el marco de las Conferencias Diplomáticas para promover la colaboración entre las unidades del Ministerio, así como entre los ministerios y las distintas ramas del Ministerio, en la integración internacional y la diplomacia multilateral. Entre ellas se incluyen la Sesión Plenaria sobre Diplomacia Económica de la XXVII Conferencia Diplomática (2011), la Sesión Conjunta con la Conferencia de Consejeros Comerciales sobre integración internacional de la XXVIII Conferencia Diplomática (2013), la Sesión Reducida sobre Asuntos Diplomáticos Multilaterales de la XXIX Conferencia Diplomática (2016) y la Sesión Plenaria sobre Diplomacia Multilateral de la XXIII Conferencia Diplomática (2018).
Ahora, sus ideas "radicales" sobre la transformación del pensamiento en la integración internacional y la diplomacia multilateral, de "participar, firmar, unirse" a "implementar, implementar", luego "contribuir, construir, dar forma" de manera proactiva y positiva a las reglas y regulaciones, luego "elevar el nivel de la diplomacia multilateral", se han vuelto familiares y son consideradas por generaciones de funcionarios que trabajan en asuntos exteriores como una guía para la implementación de la diplomacia multilateral y la integración internacional.
 |
| El Embajador Nguyen Nguyet Nga con funcionarios del Departamento de Cooperación Económica Multilateral en un evento celebrado en la "casa común" en 8 Khuc Hao. |
Una Hermana Mayor llena de tolerancia y amor.
La Embajadora Nguyen Nguyet Nga no solo es una excelente diplomática, con visión y dedicación a su profesión, sino que también es una gran hermana en la vida. Siempre da ejemplo y nos recuerda que debemos vivir con amor y gratitud, recordar la fuente del agua que bebemos, cuidar, amar y ser tolerantes con nuestros compañeros y colegas.
Al principio, cuando era becaria de departamento, al ver que aún estaba confundida y desorientada con la gestión y las operaciones, me asignó la presidencia del sindicato. Trabajar con ella en el sindicato era realmente muy estresante, ya que me exigía planificar las actividades del sindicato para todo el año, cada mes y cada trimestre, y seguir de cerca los planes para su implementación. Mensualmente y trimestralmente, el sindicato debía realizar actividades clave relacionadas con las tareas políticas y de relaciones exteriores de la unidad o con los aniversarios importantes del sector y del país. También requería actividades sindicales interunidades.
Así, durante más de dos años, nuestro equipo de Cooperación Económica Multilateral ha organizado numerosas actividades en la "casa común" de Khuc Hao, 8, con el Departamento Europeo, el Departamento de Asuntos Culturales Exteriores y la UNESCO, el Centro de Información y Tecnología de la Información y el Departamento de Archivos con motivo del Festival del Medio Otoño, el 8 de marzo y el 20 de noviembre, aniversario de la fundación del Departamento. Además, durante esos dos años, cada primavera, teníamos la oportunidad de participar en una Excursión de Primavera con el Departamento de Organizaciones Internacionales, el Departamento de Política Exterior y organizar una Gala de Fin de Año con el Departamento de Economía General. Yo, y sin duda muchos de mis colegas de la unidad, nunca olvidaremos esos días llenos de recuerdos: el almuerzo apresurado para practicar baile, los ensayos de canto juntos, las tardes fuera del horario laboral tarareando juntos "componiendo letras" para la ceremonia de celebración del día de la fundación del Departamento.
También se preocupa profundamente por la vida de cada oficial de la unidad. ¿Cómo es la situación familiar de cada uno? ¿Sus vidas son felices o difíciles? ¿Qué piensan? Siempre es la primera persona de la unidad en enterarse y encontrar maneras de compartir y ayudar a resolver problemas con historias muy tiernas.
Al mirar atrás, comprendo y valoro aún más el tiempo que me asignó para trabajar en el sindicato. Esas fueron las valiosas lecciones que me dio sobre planificación, organización e impulso para la ejecución de las tareas asignadas; lecciones sobre cómo fomentar la cohesión y la solidaridad dentro de la unidad, y sobre cómo coordinar y cooperar con las unidades del Ministerio.
Sabiendo que la vida es impermanente, el fallecimiento de la Sra. Nguyet Nga es una gran pérdida para quienes están apegados y aman el trabajo de la integración internacional y la diplomacia multilateral.
Estimada Sra. Nguyet Nga: Espero que sepa que trabajar con usted durante casi 10 años es un gran honor. Siempre nos enorgullecerá que nos llamen "funcionarios del Departamento Económico Multilateral", "funcionarios de la Secretaría de APEC 2017" y "funcionarios capacitados por la Sra. Nguyet Nga". Espero que confíe en que, independientemente del cargo que ocupemos, siempre recordaremos y aplicaremos las lecciones que nos ha transmitido sobre el amor por la profesión, los valores y la ética de la profesión, la dedicación, el espíritu de dedicación, el compromiso con el trabajo y la fuerza de la solidaridad colectiva.
¡Has vivido una vida brillante, plena y significativa! ¡Te has entregado por completo a la integración internacional del país! ¡Descansa en paz, hermana! ¡Siempre te recordaremos!
Fuente: https://baoquocte.vn/dai-su-nguyen-nguyet-nga-nha-ngoai-giao-tron-mot-doi-tam-huyet-voi-su-nghiep-hoi-nhap-quoc-te-cua-dat-nuoc-321536.html
Kommentar (0)