El presidente Luong Cuong y el presidente angoleño, João Manuel Gonçalves Lourenço, se reúnen. Foto: Lam Khanh/VNA
En nombre del pueblo angoleño, el Presidente João Manuel Gonçalves Lourenço dio la feliz bienvenida al Presidente Luong Cuong, a su esposa y a la alta delegación vietnamita en visita de Estado a Angola, afirmando que la visita es de especial significado, un hito histórico, que crea una premisa para que la relación de cooperación entre los dos países entre en una nueva fase, desarrollándose más profunda y fuertemente.
Al expresar su alegría por visitar Angola por primera vez en un contexto especial en el que ambos países celebran el 50º aniversario de sus relaciones diplomáticas (1975-2025) y Angola se prepara para celebrar el 50º aniversario de su Independencia, el Presidente Luong Cuong agradeció al Presidente João Manuel Gonçalves Lourenço, así como a los dirigentes y al pueblo de Angola por haber dado una cálida bienvenida y afecto a la alta delegación vietnamita.
En esta ocasión, el Presidente Luong Cuong transmitió respetuosamente los saludos del Secretario General To Lam, del Primer Ministro Pham Minh Chinh y del Presidente de la Asamblea Nacional Tran Thanh Man al Presidente, a los líderes y al pueblo de Angola.
Durante las conversaciones, el Presidente Luong Cuong y el Presidente de Angola repasaron hitos importantes en la historia de la relación entre los dos países, a partir de los días de solidaridad en la lucha por la liberación y la unificación nacional, teniendo como símbolo de la amistad la Avenida Ho Chi Minh en el centro de la capital de Angola, Luanda.
El Presidente Luong Cuong afirmó que la estrecha relación fraternal y amistosa entre Vietnam y Angola es un activo común valioso y una base sólida para que los dos países abran una nueva etapa de desarrollo, continúen fortaleciendo y profundizando la confianza política y el apoyo mutuo entre los dos Partidos y Estados, y la solidaridad, el apego y el entendimiento mutuo entre los dos pueblos.
Valorando el papel y las fortalezas de Vietnam, el Presidente João Manuel Gonçalves Lourenço pidió a Vietnam que apoye a Angola en el desarrollo de la agricultura, especialmente en el cultivo de arroz y árboles frutales, contribuyendo a garantizar la seguridad alimentaria sostenible para Angola.
Al destacar la prioridad de promover el comercio bilateral, el presidente João Manuel Gonçalves Lourenço deseó que más productos vietnamitas estén presentes en el mercado angoleño y llamó a las empresas vietnamitas a invertir y producir en Angola; al mismo tiempo, sugirió que los dos países promuevan la cooperación en los campos de seguridad, defensa, minería, metalurgia, etc.
Al señalar que Angola es un socio importante y principal de Vietnam en África, el Presidente Luong Cuong dijo que los dos países tienen mucho espacio para promover la cooperación y construir juntos la relación "Asociación para la Cooperación y el Desarrollo" entre Vietnam y Angola para convertirse en un modelo para la cooperación Sur-Sur.
En ese espíritu, además de seguir fortaleciendo la solidaridad, el apego y la confianza política, el Presidente Luong Cuong sugirió que las dos partes fortalezcan la cooperación en áreas clave como la defensa y la seguridad, y promuevan y diversifiquen formas de cooperación en áreas tradicionales como la cooperación en expertos médicos, educación y agricultura.
El presidente Luong Cuong y el presidente angoleño, João Manuel Gonçalves Lourenço, se reúnen. Foto: Lam Khanh/VNA
Al compartir la percepción común con el Presidente João Manuel Gonçalves Lourenço sobre la importancia de mejorar la cooperación comercial y de inversiones bilaterales, el Presidente Luong Cuong sugirió que las agencias angoleñas creen condiciones favorables y ofrezcan incentivos para que las empresas vietnamitas concreten pronto proyectos y planes de inversión en los campos de petróleo y gas, energía, explotación y procesamiento de minerales, industria metalúrgica, etc.
El Presidente también sugirió que ambas partes incrementen las actividades de promoción comercial, las conexiones comerciales, mejoren la cooperación entre los sistemas bancarios de los dos países y promuevan las negociaciones y la firma de documentos básicos de cooperación económica con el objetivo de llevar el volumen de comercio bilateral a 1.000 millones de dólares en el próximo tiempo.
Destacando el papel de puente de la comunidad vietnamita en Angola, que siempre ha acompañado y se ha desarrollado con el pueblo angoleño durante los momentos más difíciles, el Presidente Luong Cuong pidió al Presidente y a las agencias angoleñas crear condiciones y garantizar la seguridad para que la comunidad vietnamita pueda vivir y trabajar de manera estable, contribuyendo cada vez más al desarrollo de los dos países.
Los dos líderes acordaron continuar fortaleciendo la solidaridad, la cohesión y la confianza entre los dos Partidos y países a través del mantenimiento del intercambio de visitas y contactos de alto nivel a través de todos los canales, implementando efectivamente el mecanismo de cooperación del Comité Intergubernamental y promoviendo la cooperación en áreas como la capacitación de recursos humanos, personal administrativo, intercambio de estudiantes, etc.
Al debatir cuestiones regionales e internacionales de interés mutuo, el Presidente Luong Cuong felicitó al Presidente angoleño por sus numerosas iniciativas para promover la paz, la seguridad y la estabilidad en África en su función de Presidente de la Unión Africana (UA) en 2025 y Jefe Coordinador de la UA para la Paz y la Reconciliación.
Para promover una cooperación efectiva entre los dos países en foros multilaterales, internacionales y regionales, el Presidente pidió a Angola que apoyara a Vietnam para aumentar su presencia, ampliar la cooperación sustantiva con la UA y apoyar la candidatura de Vietnam para ser miembro de organizaciones internacionales.
Los dos dirigentes reafirmaron su apoyo a la solución de las controversias por medios pacíficos, sobre la base del respeto al derecho internacional y a la Carta de las Naciones Unidas, para la paz, la cooperación y el desarrollo en cada región y en el mundo.
En esta ocasión, el Presidente Luong Cuong invitó respetuosamente al Presidente João Manuel Gonçalves Lourenço y a su esposa a realizar una visita oficial a Vietnam. El presidente João Manuel Gonçalves Lourenço agradeció y aceptó felizmente la invitación.
El Presidente Luong Cuong y el Presidente angoleño João Manuel Gonçalves Lourenço se reunieron con la prensa y anunciaron los resultados de sus conversaciones. Foto: Lam Khanh/VNA
Español Al final de las conversaciones, el Presidente Luong Cuong y el Presidente João Manuel Gonçalves Lourenço emitieron la Declaración Conjunta Vietnam - Angola, demostrando el compromiso y la determinación de ambas partes en abrir una nueva fase en la cooperación bilateral, copresidiendo una conferencia de prensa y presenciando la ceremonia de firma de documentos de cooperación incluyendo: (i) Acuerdo sobre la transferencia de personas condenadas entre la República Socialista de Vietnam y la República de Angola; (ii) Acuerdo sobre asistencia jurídica mutua en materia penal entre la República Socialista de Vietnam y la República de Angola; (iii) Memorando de Entendimiento sobre cooperación en prevención del delito entre la Fiscalía Suprema Popular de Vietnam y la Fiscalía General de Angola; (iv) Carta de Intención sobre Cooperación entre el Ministerio de Defensa Nacional de Vietnam y el Ministerio de Defensa Nacional de Angola; (v) Plan de Acción sobre cooperación agrícola entre el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente de Vietnam y el Ministerio de Agricultura y Silvicultura de Angola; (vi) Acuerdo de cooperación entre la Televisión de Vietnam y la Televisión Nacional de Angola; (vii) Memorando de Entendimiento sobre cooperación en materia de petróleo y gas entre la Corporación de Exploración y Producción de Petróleo y Gas de Vietnam y la Compañía de Exploración y Producción de Petróleo y Gas de Angola (Sonangol E&P). En el marco de la visita, la Federación de Comercio e Industria de Vietnam y la Cámara de Comercio e Industria de Angola firmaron un Memorando de Entendimiento sobre cooperación.
Hoai Nam (Agencia de Noticias de Vietnam)
Fuente: https://baotintuc.vn/chinh-tri/chu-tich-nuoc-luong-cuong-hoi-dam-voi-tong-thong-angola-20250807223856736.htm
![[Foto] Descubre la "maravilla" bajo el mar de Gia Lai](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/6/befd4a58bb1245419e86ebe353525f97)
Kommentar (0)