Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Η κοινότητα Thanh Tung γιορτάζει την 70ή επέτειο ίδρυσής της και λαμβάνει πιστοποιητικό αναγνώρισης για την τήρηση νέων αγροτικών προτύπων

Việt NamViệt Nam20/04/2024

Στην τελετή παρευρέθηκαν οι σύντροφοι: Vo Thi Nhung - Αναπληρωτής Διευθυντής του Τμήματος Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης, Nguyen Van Hang - Αναπληρώτρια Επικεφαλής του Γραφείου Συντονισμού Νέας Αγροτικής Περιοχής της Επαρχίας, οι ηγέτες της περιφέρειας Thanh Chuong και της κοινότητας Thanh Tung.

Các đại biểu tham dự buổi lễ.
Οι εκπρόσωποι που παρευρίσκονται στην τελετή.
Chủ tịch UBND xã Thanh Tùng Phan Văn Dũng phát biểu khai mạc
Ο πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Κοινότητας Thanh Tung, Phan Van Dung, εκφώνησε την εναρκτήρια ομιλία.

Η κοινότητα Thanh Tung έχει μια φυσική έκταση 2.051,98 εκταρίων, χωρισμένη σε 11 οικισμούς. Μέχρι το 2018, εφαρμόζοντας την πολιτική συγχώνευσης διοικητικών μονάδων του Κόμματος και του Κράτους, η κοινότητα συγχωνεύτηκε σε 5 οικισμούς.

Από τα ονόματα των χωριών Γεν Ταν, Μι Σον, Γεν Καν, Το Χάο (κοινότητες Μπιτς Τριέου, Μπιτς Χάο) μέχρι τα Ταν Νταν και Ταν Τουνγκ σήμερα, αν και έχουν αλλάξει πολλά ονόματα, αυτή η γη εξακολουθεί να μοιράζεται τις ίδιες καλές παραδόσεις: Πλούσια σε πατριωτισμό, με γενναία μάχη ενάντια σε ξένους εισβολείς, ενάντια στην τυραννική καταπίεση· με πνεύμα αγάπης και καλής μελέτης, πολλοί άνθρωποι πέρασαν τις αυτοκρατορικές εξετάσεις, πέτυχαν σε πολλούς τομείς της χώρας· ο λαός είναι ενωμένος, εργατικός, οικονόμος, χτίζοντας την πατρίδα και τη χώρα.

Khối nghi thức rước kiệu ảnh Bác diễu hành biểu dương lực lượng nhân kỷ niệm 70 năm ngày thành lập xã và đón Bằng công nhận xã đạt chuẩn NTM.
Η πομπή του παλακάν του θείου Χο παρέλασε για να επιδείξει τη δύναμη με την ευκαιρία της 70ής επετείου από την ίδρυση της κοινότητας και για να παραλάβει το Πιστοποιητικό αναγνώρισης της κοινότητας που πληροί τα νέα αγροτικά πρότυπα.

Αντιμετωπίζοντας αμέτρητες δυσκολίες, με χαμηλό σημείο εκκίνησης, τα τελευταία χρόνια, ειδικά από τις αρχές του 2020 μέχρι σήμερα, η Επιτροπή του Κόμματος και οι άνθρωποι της κοινότητας Thanh Tung έχουν ενωθεί, ομόφωνα, αφοσιωθεί, καινοτομήσει και δημιουργήσει σημαντικές εξελίξεις σε πολλούς τομείς, όπως η οικονομία - η κοινωνία, η εθνική άμυνα - η ασφάλεια.

Η περίοδος 2000 - 2020 είναι η περίοδος επιτάχυνσης της κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης της κοινότητας. Χάρη στην ανάπτυξη μιας πολυτομεακής οικονομίας, στην εφαρμογή της επιστήμης και της τεχνολογίας, καθώς και στις επενδύσεις της περιφέρειας και των ανώτερων επιπέδων, η παραγωγή της κοινότητας άνθισε και έκανε ένα άλμα προς τα εμπρός. Από μια καθαρά γεωργική ύπαιθρο, το ποσοστό της βιομηχανίας, της χειροτεχνίας και των βασικών κατασκευών αντιπροσώπευε σχεδόν το 20% της οικονομικής δομής. Οι εμπορικές υπηρεσίες αντιπροσώπευαν το 17%. Τα συνολικά έσοδα του προϋπολογισμού έφτασαν σχεδόν τα 2 δισεκατομμύρια VND. Το μέσο εισόδημα κατά κεφαλήν έφτασε τα 19 εκατομμύρια VND/άτομο/έτος.

Phó Giám đốc Sở NN&PTNT Võ Thị Nhung và Chủ tịch UBND huyện Trình Văn Nhã trao Bằng công nhận xã đạt chuẩn NTM và công trình phúc lợi cho Đảng bộ, Chính quyền và Nhân dân xã Thanh Tùng.
Ο Αναπληρωτής Διευθυντής του Τμήματος Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης, Βο Θι Νχουνγκ, και ο Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Περιφέρειας, Τριν Βαν Νχα, απένειμαν το Πιστοποιητικό Αναγνώρισης της Κοινότητας που πληροί τα νέα αγροτικά πρότυπα και τα έργα κοινωνικής πρόνοιας στην Επιτροπή του Κόμματος, την Κυβέρνηση και τον Λαό της κοινότητας Ταν Τουνγκ.

Καθορίζοντας το έργο της οικοδόμησης νέων αγροτικών περιοχών με το σύνθημα να έχει ένα σημείο εκκίνησης αλλά όχι ένα σημείο τερματισμού, από την αρχή της θητείας, η Λαϊκή Επιτροπή της κοινότητας έδωσε άμεσα συμβουλές για την ανάπτυξη ενός σχεδίου και ενός οδικού χάρτη για την υλοποίηση του στόχου της οικοδόμησης νέων αγροτικών περιοχών και προηγμένων νέων αγροτικών περιοχών κατά την περίοδο 2021-2025. Κατά την περίοδο 2021-2023, η κοινότητα κινητοποίησε περισσότερα από 81 δισεκατομμύρια VND, εκ των οποίων οι άνθρωποι συνεισέφεραν περισσότερα από 13.934 δισεκατομμύρια VND. Επιπλέον, οι άνθρωποι δώρισαν περισσότερα από 6.818 m² γης, συνεισέφεραν περισσότερες από 9.800 εργάσιμες ημέρες και προσέλαβαν εκσκαφείς για να γεμίσουν 63.000 m³ χώματος και βράχου για την αναβάθμιση του συστήματος κυκλοφορίας. Καθαρίστηκαν 10.000 πολύτιμα δέντρα και κατασκευάστηκαν 550 μέτρα φράχτες. Από το 2021 έως σήμερα, η κοινότητα έχει κατασκευάσει περισσότερα από 7,2 χλμ. κοινοτικών δρόμων, 37,46 χλμ. χωρικών δρόμων, 37,7 χλμ. ενδοχωρικών δρόμων. Αναβάθμιση, κατασκευή και εξωραϊσμός του νεκροταφείου των μαρτύρων ώστε να είναι καθαρό και όμορφο· κατασκευή γέφυρων, οχετών, συστάδων ιστίων σημαίας, καθώς και συστημάτων καναλιών άρδευσης και πολλών οικονομικών μοντέλων εμπορευματικής φύσης, πρότυπων κήπων νέων αγροτικών περιοχών σε επίπεδο κοινότητας...

Phó Giám đốc Sở NN&PTNT Võ Thị Nhung trao Bằng khen của Chủ tịch UBND tỉnh cho 6 tập thể có thành tích xuất sắc trong phong trào xây dựng NTM.
Ο Αναπληρωτής Διευθυντής του Τμήματος Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης, Vo Thi Nhung, απένειμε Πιστοποιητικά Αξίας από τον Πρόεδρο της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής σε 6 συλλογικότητες με εξαιρετικά επιτεύγματα στο κίνημα της νέας αγροτικής δόμησης.
Chủ tịch UBND huyện Thanh Chương Trình Văn Nhã trao Bằng khen của Chủ tịch UBND tỉnh cho 6 cá nhân có thành tích xuất sắc trong phong trào xây dựng NTM.
Ο πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Περιφέρειας Thanh Chuong, Van Nha, απένειμε Πιστοποιητικά Αξίας από τον πρόεδρο της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής σε 6 άτομα με εξαιρετικά επιτεύγματα στο κίνημα της νέας αγροτικής δόμησης.
Chủ tịch UBND huyện Thanh Chương Trình Văn Nhã trao tặng Bức trướng của Huyện ủy – HĐND – UBND - Ủy ban MTTQ huyện Thanh Chương cho xã Thanh Tùng với dòng chữ “Phát huy truyền thống – Đoàn kết – Đổi mới – Phát triển”.
Η Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Περιφέρειας Thanh Chuong, Trinh Van Nha, επέδωσε το έμβλημα της Περιφερειακής Επιτροπής του Κόμματος - Λαϊκού Συμβουλίου - Λαϊκής Επιτροπής - Πατρίδας της Περιφέρειας Thanh Chuong στην Κοινότητα Thanh Tung με τις λέξεις «Προώθηση της Παράδοσης - Αλληλεγγύης - Καινοτομίας - Ανάπτυξης».

Με συνολικό επενδυτικό κεφάλαιο άνω των 49 δισεκατομμυρίων VND μέχρι σήμερα, μέχρι τον Δεκέμβριο του 2023, η κοινότητα έχει επιτύχει τα κριτήρια NTM 19/19. Έκτοτε, ο ετήσιος ρυθμός ανάπτυξης ήταν αρκετά καλός, η οικονομική δομή έχει μετατοπιστεί προς τη σωστή κατεύθυνση, το ποσοστό της γεωργίας έχει μειωθεί, η βιομηχανία, οι κατασκευές και οι υπηρεσίες έχουν αυξηθεί. Το 2023, το συνολικό εισόδημα ολόκληρης της κοινότητας έφτασε τα 250,546 εκατομμύρια VND, με το μέσο εισόδημα να ξεπερνά τα 48 εκατομμύρια VND/άτομο/έτος. Το ποσοστό ασφαλτοστρωμένων και τσιμεντοστρωμένων δρόμων και στενών μεταξύ των χωριών στην κοινότητα έφτασε το 80%. Οι τομείς του εμπορίου και των υπηρεσιών έχουν αναπτυχθεί έντονα, ολόκληρη η κοινότητα έχει σχεδόν 172 παραγωγικά και επιχειρηματικά νοικοκυριά, 2 εταιρείες και επιχειρήσεις εκμετάλλευσης, 5 επιχειρήσεις μεταφοράς εμπορευμάτων και επιβατών, δημιουργώντας έτσι σταθερές θέσεις εργασίας για περισσότερους από 100 τοπικούς εργαζόμενους.

Đông đảo người dân tham dự tại buổi lễ.
Πλήθος κόσμου παρευρέθηκε στην τελετή.
Tiết mục văn nghệ do người dân xã Thanh Tùng biểu diễn chào mừng buổi lễ.
Καλλιτεχνική παράσταση από μέλη της κοινότητας Thanh Tung για να καλωσορίσουν την τελετή.

Ο πολιτισμός και η κοινωνία έχουν σημειώσει μεγάλη πρόοδο, το κίνημα ολόκληρου του λαού που ενώνεται για την οικοδόμηση μιας πολιτιστικής ζωής σε κατοικημένες περιοχές, την οικοδόμηση πολιτιστικών οικογενειών και πολιτιστικών χωριών έχει προωθηθεί ολοένα και περισσότερο. Το έργο της διασφάλισης της κοινωνικής ασφάλισης, της επίλυσης προβλημάτων απασχόλησης και της μείωσης της φτώχειας έχει λάβει ιδιαίτερη προσοχή, με τακτικές επισκέψεις και φροντίδα σε οικογένειες που έχουν προβλήματα πολιτικής, άτομα με αξιόλογες υπηρεσίες και δικαιούχους κοινωνικής προστασίας. Η ποιότητα της εκπαίδευσης σε όλα τα επίπεδα διατηρούσε πάντα την κορυφαία θέση στην περιοχή. Το έργο της οικοδόμησης του Κόμματος και του πολιτικού συστήματος έχει τύχει προσοχής και φροντίδας. Ο ρόλος του Πατριωτικού Μετώπου και των οργανώσεων-μελών του έχει προωθηθεί, η συναίνεση και η αλληλεγγύη ολόκληρου του λαού έχουν ενισχυθεί ολοένα και περισσότερο.

Μετά από 3 χρόνια εφαρμογής, η κοινότητα Thanh Tung αναγνωρίστηκε από τον Πρόεδρο της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής με την απόφαση αριθ. 616/QD-UBND της 20ής Μαρτίου 2024 ότι πληροί τα πρότυπα NTM το 2023.

Chủ tịch UBND huyện Thanh Chương Trình Văn Nhã phát biểu.
Μίλησε ο Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Περιφέρειας Thanh Chuong, Trinh Van Nha.

Για να διατηρηθούν τα επιτευχθέντα αποτελέσματα και να καταβληθεί προσπάθεια για την οικοδόμηση της κοινότητας Thanh Tung σε μια προηγμένη κοινότητα NTM στο μέλλον, ο σύντροφος Trinh Van Nha - Πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Περιφέρειας Thanh Chuong, ζήτησε από την Επιτροπή του Κόμματος, την κυβέρνηση και τον λαό της κοινότητας να κατανοήσουν πλήρως την άποψη ότι «η οικονομική ανάπτυξη είναι το κεντρικό καθήκον», είναι απαραίτητο να συνεχιστεί η εστίαση στην ανάπτυξη της γεωργίας που συνδέεται με την επιτάχυνση του εμπορίου και των υπηρεσιών. Σε όλα τα στάδια της οικονομικής ανάπτυξης, είναι απαραίτητο να λαμβάνεται πάντα υπόψη το σχέδιο για την προστασία του βιοτικού περιβάλλοντος. Να προωθηθεί ενεργά η εφαρμογή της επιστήμης και της τεχνολογίας στην παραγωγή, απελευθερώνοντας την ανθρώπινη εργασία, συνδέοντας στενά την παραγωγή με την επεξεργασία και την κατανάλωση προϊόντων.

Chủ tịch UBND huyện Thanh Chương Trình Văn Nhã tặng Giấy khen cho 6 tập thể có thành tích xuất sắc trong phong trào xây dựng NTM.
Ο πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Περιφέρειας Thanh Chuong, Van Nha, απένειμε Πιστοποιητικά Αξίας σε 6 συλλογικότητες με εξαιρετικά επιτεύγματα στο κίνημα της νέας αγροτικής δόμησης.
Phó Chủ tịch UBND huyện Thanh Chương Lê Đình Thanh trao Giấy khen của Chủ tịch UBND huyện cho 6 cá nhân có thành tích xuất sắc trong phong trào xây dựng NTM.
Ο Αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Περιφέρειας Thanh Chuong, Le Dinh Thanh, απένειμε Πιστοποιητικά Αξίας από τον Πρόεδρο της Λαϊκής Επιτροπής της Περιφέρειας σε 6 άτομα με εξαιρετικά επιτεύγματα στο κίνημα της νέας αγροτικής δόμησης.

Ταυτόχρονα, είναι απαραίτητο να συνδεθεί η οικονομική ανάπτυξη με την πολιτιστική ανάπτυξη και να επιλυθούν αποτελεσματικά τα κοινωνικά ζητήματα. Να δίνεται τακτική προσοχή στην οικοδόμηση του Κόμματος. Να ενισχύεται το έργο επιθεώρησης και εποπτείας. Να δίνεται τακτική προσοχή στην οικοδόμηση μιας ισχυρής κυβέρνησης, του Πατριωτικού Μετώπου Βιετνάμ και των κοινωνικοπολιτικών οργανώσεων. Να βελτιώνεται η ικανότητα υλοποίησης πολιτικών και αποφάσεων των κομματικών επιτροπών· να ενισχύεται η αποτελεσματικότητα και η αποδοτικότητα της κυβερνητικής διαχείρισης και διοίκησης. Να μετασχηματίζεται ενεργά ψηφιακά, να συνεχίζεται η προώθηση της διοικητικής μεταρρύθμισης, ιδίως η εφαρμογή διοικητικών διαδικασιών γρήγορα, τακτοποιημένα, με πειθαρχία, χωρίς να προκαλεί προβλήματα στον λαό. Να δημιουργείται μια ομάδα Πατριωτικού Μετώπου Βιετνάμ και μαζικών οργανώσεων που ξέρουν πώς να ακούν τις σκέψεις και τις προσδοκίες του λαού, έχουν την ικανότητα να κινητοποιούν τις μάζες· να συντονίζονται στενά με την κυβέρνηση για να εκτελούν καλά τη λειτουργία της κοινωνικής εποπτείας και της κριτικής· να συμμετέχουν στην παροχή ιδεών για την οικοδόμηση του Κόμματος, να οικοδομούν μια καθαρή και ισχυρή κυβέρνηση...


Πηγή

Σχόλιο (0)

No data
No data

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Ανόι στις ιστορικές φθινοπωρινές μέρες: Ένας ελκυστικός προορισμός για τους τουρίστες
Γοητευμένος από τα κοραλλιογενή θαύματα της ξηρής περιόδου στη θάλασσα του Gia Lai και του Dak Lak
2 δισεκατομμύρια προβολές στο TikTok ονομάστηκε ο Le Hoang Hiep: Ο πιο καυτός στρατιώτης από το A50 έως το A80
Στρατιώτες αποχαιρετούν με συγκίνηση το Ανόι μετά από περισσότερες από 100 ημέρες εκτέλεσης της αποστολής A80

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχείρηση

No videos available

Νέα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν