Για τα παιδιά, το Φεστιβάλ του Μεσοφθινοπώρου είναι μια αξέχαστη ανάμνηση. Είναι η πανσέληνος με το πιο λαμπερό φεγγάρι του χρόνου: γεμάτο και στρογγυλό, καθαρό και φωτεινό, με δροσερό αεράκι, γαλάζιο ουρανό και κήπους γεμάτους φρούτα.
Το φεστιβάλ «παρατήρησης της σελήνης» δεν είναι μόνο για παιδιά, αλλά φέρνει χαρά σε όλους, σε κάθε οικογένεια. Στη φωτογραφία: Τα παιδιά του χωριού Φου Λαμ (κοινότητα Φου Γκία, Χουόνγκ Κχε) απολαμβάνουν τη γιορτή της πανσελήνου.
Το φετινό Φεστιβάλ Μέσου Φθινοπώρου μόλις πέρασε την Ημέρα Ανεξαρτησίας με πολλά παραδοσιακά φεστιβάλ που σφύζουν από ζωή στα ποτάμια της υπαίθρου, στα χωριά με πολλές φωτεινές κόκκινες σημαίες. Μόλις πέρασε η πανσέληνος του έβδομου σεληνιακού μήνα, το φεστιβάλ Vu Lan για να δείξει ευγνωμοσύνη στους γονείς, σαν μια βαθιά χαμηλή νότα σε πολλά επίπεδα της καθημερινής ζωής. Η είσοδος στο Φεστιβάλ Μέσου Φθινοπώρου είναι μια υψηλή νότα χαράς, προς τα παιδιά, προς τις προσδοκίες της πανσελήνου - μια τέλεια πληρότητα, μια ξεχειλίζουσα αγάπη. Είναι ένα φεστιβάλ «παρατήρησης του φεγγαριού» όχι μόνο για τα παιδιά αλλά και η χαρά όλων, κάθε οικογένειας.
Ο θείος Χο αγαπούσε πολύ τα παιδιά. Από τις 16 φορές που έγραψε γράμματα σε παιδιά, περισσότερες από τις μισές γράφτηκαν κατά τη διάρκεια του Φεστιβάλ των Μεσοφθινοπώρων. Κατά τη διάρκεια του Φεστιβάλ των Μεσοφθινοπώρων το 1946, στη δύσκολη κατάσταση της χώρας, ο θείος Χο έστειλε τις ευχές του στα παιδιά με ποιήματα: «Ελπίζω να είστε "καλοί" / Να φυλάξετε για πάντα τη χώρα Λακ - Χονγκ / Να γίνετε διάσημοι ως η Νεράιδα - Δράκος / Να γίνετε το πρόσωπο των βιετναμέζικων παιδιών». Κατά τη διάρκεια του Φεστιβάλ των Μεσοφθινοπώρων το 1951, από τη βάση αντίστασης των Βιετ Μπακ, στο βαθύ δάσος που έλαμπε από το φθινοπωρινό φως του φεγγαριού, ο θείος Χο ήταν πάντα ξύπνιος νοσταλγώντας τα παιδιά του.
Ο θείος Χο έγραψε: «Το φεγγάρι στο Φεστιβάλ των Μεσοφθινοπώρων είναι λαμπερό σαν καθρέφτης/ Ο θείος Χο κοιτάζει το τοπίο και του λείπουν τα παιδιά/ Εδώ γράφω μερικές γραμμές/ Σας τις στέλνω για να εκφράσω τη λαχτάρα μου». Κατά τη διάρκεια του πολέμου αντίστασης ενάντια στις ΗΠΑ, η χώρα ήταν διχασμένη, ο θείος Χο σκεφτόταν πάντα τα παιδιά του Νότου. Στο Φεστιβάλ των Μεσοφθινοπώρων του 1956, ο θείος Χο έστειλε μια επιστολή στα παιδιά του Νότου εκφράζοντας τη λαχτάρα του και προσβλέποντας στην ημέρα που οι δύο περιοχές της χώρας θα επανενωθούν: «Ο Βορράς και ο Νότος θα επανενωθούν ως μία οικογένεια/ Ο θείος και εγώ θα συναντηθούμε, μικροί και μεγάλοι, και θα χαρούμε μαζί/ Μας λείπετε όλοι τόσο πολύ/ Εύχομαι ο καθένας σας να είναι ένα παιδί-ήρωας».
Η ευχή για το Φεστιβάλ των Μεσοφθινοπώρων είναι πάντα ένθερμη, ειλικρινής, πάντα αγαπημένη, σεβαστή, με πολλές ευχές για ευτυχία για την επόμενη γενιά. ( Φωτογραφία από το διαδίκτυο ).
Οι αναμνήσεις του Φεστιβάλ των Μεσοφθινοπώρων δεν βρίσκονται μόνο στην παιδική ηλικία αλλά και στη νοσταλγία των ενηλίκων. Όλοι περνούν την εφηβεία, όπου κάθε πανσέληνος του Φεστιβάλ των Μεσοφθινοπώρων σηματοδοτεί μια νέα ωριμότητα, ένα βήμα μπροστά. Αργότερα, όταν γινόμαστε μεγαλύτεροι αδελφοί και αδελφές, πατέρες και μητέρες, παππούδες και γιαγιάδες, η ευχή του Φεστιβάλ των Μεσοφθινοπώρων είναι πάντα παθιασμένη, ειλικρινής, πάντα αγαπημένη, σεβαστή με πολλές ευχές για ευτυχία για την επόμενη γενιά.
Το Φεστιβάλ των Μεσοφθινοπώρων είναι επίσης μια περίοδος αναψυχής, κατά την οποία οι άνθρωποι μπορούν να χαλαρώσουν και να βυθιστούν στη φύση, στα μέσα του φθινοπώρου. Μετά από ένα χρόνο σκληρής δουλειάς, στο Φεστιβάλ των Μεσοφθινοπώρων, οι ενήλικες δείχνουν την αγάπη τους στα παιδιά με κέικ φτιαγμένα από γεωργικά προϊόντα. Όλα τα υλικά είναι η πεμπτουσία των ανθρώπινων χεριών, προσεκτικά επιλεγμένα και γεμάτα με την ουσία του αρώματος του ουρανού και της γης. Δηλαδή, δημιουργούνται τετράγωνα και στρογγυλά καλούπια για κέικ, με πλούσια γεύση, από το χρυσοκαφέ χρώμα (ψημένο κέικ) έως το απαλό λευκό χρώμα (κολλώδες κέικ)...
Τα δέντρα στον κήπο δίνουν επίσης στα Μέσα του Φθινοπώρου μια πληρότητα και ωριμότητα. Αυτό είναι το γκρέιπφρουτ γεμάτο νερό σαν την πανσέληνο. ο κόκκινος λωτός σαν το χρώμα της ελπίδας για το μέλλον. το μήλο κρέμας που ανοίγει τα μάτια του σαν την αθώα, ενθουσιασμένη βλάστηση. το μάτσο ώριμες, αρωματικές μπανάνες που απλώνονται σαν ένα παχουλό χέρι, μαζεύονται και λαχταρούν την ειρήνη. Ο δίσκος με τα φρούτα για το Φεστιβάλ των Μέσα του Φθινοπώρου είναι ο καρπός του σκοπού, το αντίθετο της πλήρους καλλιέργειας των παππούδων και των γονιών, της πνευματικής ενέργειας του ουρανού και της γης, του καλοπροαίρετου προσχώματος που με την πάροδο του χρόνου έχει φιλτραριστεί και καθαριστεί για να σκορπίσει άρωμα και να συλλέξει καρπούς.
Το φανάρι κρύβει πολλά εκπληκτικά μυστικά για τα παιδιά. ( Φωτογραφία από το διαδίκτυο ).
Η ευχή για το Φεστιβάλ των Μεσοφθινοπώρων μεταφέρεται επίσης στα παιχνίδια. Τα φανάρια στα μάτια των παιδιών είναι μια σχολαστική και μεγαλοπρεπής δημιουργία που περιέχει πολλά εκπληκτικά μυστικά, ένα ελκυστικό μάθημα φυσικής οπτικής κίνησης. Τα φανάρια που κυνηγούν τους στρατιώτες δείχνουν την αιώνια πολεμική ομορφιά των προγόνων μας. Υπάρχουν φανάρια με την εικόνα ενός μανταρινιού που επιστρέφει σπίτι για να αποτίσει φόρο τιμής στους προγόνους του, δείχνοντας την παράδοση της μάθησης. Ο νεανικός και φρέσκος ρυθμός του τυμπάνου του Φεστιβάλ των Μεσοφθινοπώρων είναι σαν τον ρυθμό των αγρών, εποχή με την εποχή, ήλιος με τον ήλιο, βροχή με τη βροχή... σαρώνοντας τις δύσκολες μέρες της σποράς και του θερισμού για νέες εποχές αρωματικού ρυζιού, για να μεγαλώσουν τα παιδιά με το άρωμα των αγρών, το άρωμα του ρυζιού, το άρωμα της αρακά...
Οι ευχές για την πανσέληνο του Φεστιβάλ των Μέσων του Φθινοπώρου με τόσες πολλές αναμνήσεις, τόσο ενθουσιασμό, τόση χαρά σαν τον θορυβώδη ρυθμό του τραγουδιού "Star Lantern" του μουσικού Pham Tuyen: "Το πεντάκτινο φανάρι με τα φωτεινά χρώματα/ Η λαβή είναι πολύ μακριά, ψηλά πάνω από το κεφάλι/ Κρατάω το φανάρι με τα αστέρια και τραγουδάω δυνατά/ Το φωτεινό φανάρι με τα αστέρια της νύχτας του φεστιβάλ της πανσελήνου"...
Νγκουγιέν Νγκοκ Φου
Πηγή
Σχόλιο (0)