Η χαρά της συλλογής μοναδικών αντικειμένων: Γοητευμένος από τα αρχαία χαρακτηριστικά στις παρτιτούρες

Ο Le Duy Truong (33 ετών, κάτοικος της πόλης Hue, Thua Thien-Hue) είναι ένας από τους λίγους ανθρώπους στην κεντρική περιοχή που αφιερώνει τις προσπάθειές του στην επιδίωξη του πάθους του για τη συλλογή παλιών μουσικών παρτιτούρων - ενός είδους έντυπης έκδοσης με εικόνες, φωτογραφίες και μουσική από 70 χρόνια πριν.

ΤΑ ΜΟΥΣΙΚΑ ΦΥΛΛΑΔΙΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΜΟΥΣΙΚΑ ΧΑΡΤΙΑ

Μπαίνοντας στο καφέ του Le Duy Truong στην οδό Ham Nghi (πόλη Hue ), πολλοί άνθρωποι θα νιώσουν σαν να χάνονται σε έναν παλιό χώρο με κομψή διακόσμηση. Στις διακοσμήσεις στον τοίχο, εκτός από παλιά βιβλία, ο κ. Truong κρέμασε έξυπνα παρτιτούρες με εξώφυλλα από πίνακες ζωγραφικής και φωτογραφίες με έντονα καλλιτεχνικά χαρακτηριστικά από τα χρόνια πριν από το 1975. «Οι παρτιτούρες είναι τυπωμένες σε χοντρό χαρτί A3, διπλωμένες στη μέση σε 4 σελίδες με το ίδιο μέγεθος με το A4. Το εξώφυλλο 1 έχει τον τίτλο του τραγουδιού, το όνομα του συγγραφέα και εικόνες, οι σελίδες 2 - 3 είναι οι παρτιτούρες και οι στίχοι. Το εξώφυλλο 4 έχει το όνομα του εκδότη, το παράρτημα, πληροφορίες για τον συγγραφέα και σχετικά έργα...», είπε ο κ. Truong.

Σύμφωνα με πολλά έγγραφα, ο Εκδοτικός Οίκος Tinh Hoa Hue (Αρ. 121 Tran Hung Dao, Hue City, με διεύθυνση τον κ. Tang Duyet) αναγνωρίστηκε ως ο πρώτος εκδοτικός οίκος που τύπωσε παρτιτούρες στα μέσα της δεκαετίας του 1940. Οι παρτιτούρες υπήρχαν για περίπου 30 χρόνια (1945 - 1975) με έντονη ζωντάνια, επειδή οι λάτρεις της μουσικής συχνά τις αναζητούσαν για να εξασκηθούν στο τραγούδι και το παίξιμο. Άλλες χρησιμοποιούνταν ως δώρα, ειδικά τα ζευγάρια που συχνά έδιναν ο ένας στον άλλον ως ένδειξη αγάπης. Εν τω μεταξύ, πολλοί άνθρωποι, λόγω του πάθους τους για τη ζωγραφική ή λόγω του τραγουδιστή-είδωλού τους που ήταν τυπωμένος στο εξώφυλλο, τις αγόραζαν για συλλογή.

Η μουσική του τραγουδιού "Ho Tren Nui" (συνθέτης Pho Duc Phuong) συλλέχθηκε από τον κ. Le Duy Truong.

Χόανγκ Σον

«Κάθε παρτιτούρα έχει μόνο 4 πλευρές, αλλά η ιστορία που γράφεται σε αυτήν είναι πολύ ενδιαφέρουσα. Υπάρχουν κάποια μουσικά κομμάτια που, όταν εκδόθηκαν, έγιναν τραγούδια που άντεξαν στο πέρασμα των χρόνων, όπως τα έργα των μουσικών Ngo Thuy Mien, Van Cao... Η συλλογή παρτιτούρων πρέπει να είναι για κάποιον που είναι παθιασμένος με τη μουσική . Είναι επίσης ένα χόμπι που απαιτεί επιμέλεια και επιμονή, επειδή μετά το 1975, οι παρτιτούρες χάθηκαν πολύ λόγω του πολέμου και της διατήρησης. Ο αριθμός των παρτιτούρων στο Βιετνάμ δεν έχει απομείνει και πολύς», είπε ο κ. Truong. Συνέλεξε μουσική από τον εκδοτικό οίκο Tinh Hoa Hue, ειδικά τη δεκαετία του 1950. Στη συνέχεια, από τον εκδοτικό οίκο Tinh Hoa Southern, τον εκδοτικό οίκο Huyen Trang, τον εκδοτικό οίκο Song Nhac... τη δεκαετία του 1960.

Μεταξύ των παρτιτούρων που συνέλεξε ο κ. Truong, οι πιο πολύτιμες είναι οι ειδικές παρτιτούρες, επειδή τυπώθηκαν πολύ λίγα αντίτυπα. Οι κανονικές παρτιτούρες μπορούν να τυπωθούν έως και 3.000 αντίτυπα, αλλά η ειδική έκδοση με την υπογραφή του συγγραφέα και την κόκκινη σφραγίδα συνήθως τυπώνει μόνο περίπου 30-50 αντίτυπα. Αυτή τη στιγμή, ο κ. Truong έχει τυπώσει περίπου 1.000 αντίτυπα παρτιτούρων κατά τη διάρκεια των 30 ετών της ύπαρξής του. Ανάμεσά τους, υπάρχουν πολλά αντίτυπα που τυπώθηκαν από τους εκδοτικούς οίκους Giai Phong και Van Nghe στο Βορρά με ιδιαίτερα σπάνια αντίτυπα.

ΕΚΘΕΣΗ ΣΕ ΕΠΩΑΣΗ

Σύμφωνα με τον κ. Le Duy Truong, κάθε άτομο που συλλέγει παρτιτούρες έχει συχνά το δικό του γούστο. Κάποιοι τις ταξινομούν ανά εκδότη, κάποιοι τις τακτοποιούν σε χρονολογική σειρά και κάποιοι θέλουν να τις συλλέξουν με βάση ένα συγκεκριμένο θέμα. Ο κ. Truong επικεντρώνεται στη συλλογή παρτιτούρων για το Hue, όπως τραγούδια που γράφτηκαν για το Hue, τραγουδιστές που τραγουδούν για το Hue (όπως Thai Thanh, Thanh Thuy, κ.λπ.). «Η κενή μουσική για το Hue είναι πολύ σπάνια και λίγοι την παίζουν. Επομένως, πρέπει να ψάχνω παντού, αλλά κάθε χρόνο μπορώ να συλλέξω μόνο λίγα ικανοποιητικά αντίτυπα», είπε. Επιπλέον, συλλέγει επίσης παρτιτούρες από συνθέτες με διάσημα τραγούδια των Trinh Cong Son, Pham Duy, κ.λπ. Αυτή τη στιγμή, έχει ένα πολύτιμο σετ 3 τόμων του Ngay Tro Ve του συνθέτη Pham Duy. Προσπαθεί επίσης να βρει παρτιτούρες που έχουν εκδοθεί από τον εκδοτικό οίκο Tinh Hoa Hue για να δημιουργήσει μια ολοκληρωμένη συλλογή.

«Λίγοι συλλέγουν παρτιτούρες, επομένως η ανταλλαγή και η πώλησή τους είναι πιο δύσκολη από άλλα χόμπι. Αυτή τη στιγμή, τα παλιά βιβλιοπωλεία είναι σχεδόν άδεια από παρτιτούρες, οπότε για να αγοράσω τα αντίτυπα που λείπουν από τις συλλογές, πρέπει να ψάξω σε φόρουμ και κοινωνικά δίκτυα... Μόλις τα βρω, ειδικά τα ειδικά παρτιτούρα, παρόλο που είναι 5-6 φορές πιο ακριβά από την κανονική έκδοση (περίπου 250.000 - 350.000 VND/αντίτυπο), τα αγοράζω ακόμα. Στο Χουέ, υπάρχει ένας συλλέκτης που κατέχει ένα κορυφαίο σετ παρτιτούρων επειδή είναι ιδιαίτερα σπάνιο, αξίας έως και 30-40 εκατομμύρια VND/αντίτυπο. Ανάμεσά τους, υπάρχουν παρτιτούρες που δεν έχω ξαναδεί...», μοιράστηκε ο κ. Τρουόνγκ.

Ο Le Duy Truong διακοσμεί το καφενείο του με παρτιτούρες που έχουν χρωματιστεί από το χρόνο.

Χόανγκ Σον

Στο Χουέ, ο Le Duy Truong είναι γνωστός ως συλλέκτης παλιών βιβλίων με μια συλλογή άνω των 20.000 βιβλίων. Το χόμπι του να συλλέγει παλιά βιβλία οδήγησε επίσης τον Truong στο χόμπι της συλλογής βιβλίων με χειρόγραφες σημειώσεις πατριωτών, ερευνητών, συγγραφέων, ποιητών, όπως ο Huynh Thuc Khang (χειρόγραφες σημειώσεις στην εφημερίδα Φωνή του Λαού ), ο Hoang Phu Ngoc Tuong, ο Ton Nu Hy Khuong... Το 2016, ο νεαρός συλλέκτης Le Duy Truong πραγματοποίησε μια ατομική έκθεση με θέμα «Χουέ - εκατό χρόνια βιβλία» . Σε αυτή την έκθεση, εκτός από την παρουσίαση εκατοντάδων βιβλίων για το Χουέ, ο Truong ενθουσίασε πολλούς ανθρώπους θαυμάζοντας την τέχνη της διασκευής παρτιτούρων σε σπειροειδές σχήμα με την έννοια ότι τα βιβλία θα κάνουν τη γνώση κάθε ατόμου να εξαγνιστεί.

«Οι παρτιτούρες προκαλούν πολλά συναισθήματα στους θεατές, επειδή αποτελούν έναν βαθύ συνδυασμό ζωγραφικής και μουσικής. Ο καλλιτέχνης που σχεδιάζει το εξώφυλλο των παρτιτούρων πρέπει να νιώσει τη μουσική γλώσσα, την ιστορία του συνθέτη για να υπάρχει αρμονία, από το χρώμα του μελανιού μέχρι τις πινελιές. Επιπλέον, όσο παλαιότερες είναι οι παρτιτούρες, τόσο περισσότερο φέρουν το χρώμα του χρόνου, ως μάρτυρες μιας περιόδου της μουσικής ιστορίας, κάνοντας τους θεατές και τους αναγνώστες να νιώθουν κοντά. Υπάρχουν παρτιτούρες με πολύ υψηλή καλλιτεχνική αξία, σε σημείο που μπορούν να μετατραπούν σε πίνακες για να κρεμαστούν στον τοίχο», είπε ο κ. Truong και μοιράστηκε ότι αυτή τη στιγμή προσπαθεί να τις συλλέξει με σκοπό να ανοίξει μια έκθεση για να παρουσιάσει στο κοινό τα ενδιαφέροντα πράγματα για τις παρτιτούρες, καθώς και να μεταδώσει το πάθος του σε όλους. (συνέχεια)

Πηγή: https://thanhnien.vn/thu-vui-suu-tam-do-doc-la-me-man-net-xua-tren-nhac-to-185240801232913281.htm