Ομιλία του Γενικού Γραμματέα To Lam στο Εθνικό Συνέδριο για τη διάδοση και εφαρμογή του Ψηφίσματος Αρ. 66 και του Ψηφίσματος Αρ. 68

(Chinhphu.vn) - Σήμερα το πρωί (18 Μαΐου), πραγματοποιήθηκε εθνικό συνέδριο για τη διάδοση και την εφαρμογή του Ψηφίσματος αριθ. 66-NQ/TW σχετικά με την καινοτομία στη νομοθεσία και την επιβολή της, ώστε να καλυφθούν οι απαιτήσεις της εθνικής ανάπτυξης στη νέα εποχή, και του Ψηφίσματος αριθ. 68-NQ/TW για την ανάπτυξη της ιδιωτικής οικονομίας. Ο Γενικός Γραμματέας To Lam εκφώνησε μια σημαντική ομιλία διευθύνοντας το συνέδριο. Η Ηλεκτρονική Πύλη Πληροφοριών της Κυβέρνησης παρουσιάζει με σεβασμό το πλήρες κείμενο της ομιλίας του Γενικού Γραμματέα To Lam.

Ο Γενικός Γραμματέας Το Λαμ εκφώνησε ομιλία για να διαδώσει το πνεύμα των ψηφισμάτων του Πολιτικού Γραφείου στη διάσκεψη για τη διάδοση και εφαρμογή του Ψηφίσματος 68 του Πολιτικού Γραφείου σχετικά με την ανάπτυξη της ιδιωτικής οικονομίας - Φωτογραφία: VGP/Nhat Bac

Αγαπητοί ηγέτες και πρώην ηγέτες του Κόμματος, του Κράτους, της Εθνοσυνέλευσης , της κυβέρνησης και του Πατριωτικού Μετώπου του Βιετνάμ,

Αγαπητοί σύντροφοι που παρευρίσκονται στο συνέδριο στα σημεία της γέφυρας.

Αγαπητά όλα τα μέλη του κόμματος, τα βετεράνα στελέχη και ο λαός σε όλη τη χώρα.

Βρισκόμαστε μάρτυρες πρωτοφανών βαθιών αλλαγών σε παγκόσμια κλίμακα στη γεωπολιτική, τη γεωοικονομία , τον στρατηγικό ανταγωνισμό, την ισχυρή μετατόπιση των οικονομικών κέντρων, την έκρηξη της επιστήμης και της τεχνολογίας, μαζί με προκλήσεις στην κλιματική αλλαγή, την ενεργειακή ασφάλεια, την παραδοσιακή και μη παραδοσιακή ασφάλεια. Αυτά τα κινήματα δημιουργούν τόσο προκλήσεις όσο και ευκαιρίες για όλες τις χώρες. Όσοι αρπάξουν τις ευκαιρίες και ξεπεράσουν τις προκλήσεις θα πετύχουν. Διαφορετικά, το αποτέλεσμα θα είναι το αντίθετο και θα περιέλθουμε στην κατάσταση του «αργού βούβαλου που πίνει λασπωμένο νερό».

Μετά από σχεδόν 40 χρόνια επίμονης εφαρμογής της διαδικασίας Ανακαίνισης, η χώρα μας έχει επιτύχει σπουδαία επιτεύγματα, θα μπορούσε κανείς να πει σπουδαία επιτεύγματα: συνεχή οικονομική ανάπτυξη, βελτίωση της ζωής των ανθρώπων και διαρκώς εδραίωση της διεθνούς θέσης της. Έχουμε το δικαίωμα να είμαστε περήφανοι, αλλά πρέπει επίσης να παραδεχτούμε ειλικρινά: υπάρχουν ακόμη πολλές σκληρές προκλήσεις μπροστά μας, που απαιτούν να μην είμαστε υποκειμενικοί, να μην επαναπαυόμαστε στις δάφνες μας, να μην καθυστερούμε, και ακόμη περισσότερο να καινοτομούμε συνεχώς, να μεταρρυθμιζόμαστε, να προωθούμε όλους τους πόρους και τα κίνητρα στην κοινωνία και μεταξύ των ανθρώπων, να τα εφαρμόζουμε με βαθύ, ολοκληρωμένο, δραστικό τρόπο και με αποφασιστικότητα για την επίτευξη των μεγάλων στόχων που έχουν τεθεί. Οι καινοτομίες και οι μεταρρυθμίσεις που εφαρμόζουμε δεν είναι μόνο αντικειμενικές απαιτήσεις ανάπτυξης, αλλά και εντολές από το μέλλον του έθνους.

Οι καινοτομίες και οι μεταρρυθμίσεις επικεντρώνονται σε τέσσερις σημαντικές ανακαλύψεις: Ψήφισμα 57 του Πολιτικού Γραφείου: προώθηση της επιστήμης, της τεχνολογίας και της καινοτομίας· Ψήφισμα 59 για την προληπτική και εκτεταμένη διεθνή ολοκλήρωση. Σήμερα, μόλις ακούσαμε τον Πρωθυπουργό να εξηγεί διεξοδικά το Ψήφισμα 68 : ​​ισχυρή ανάπτυξη του ιδιωτικού οικονομικού τομέα· τον Πρόεδρο της Εθνοσυνέλευσης να εξηγεί διεξοδικά το Ψήφισμα 66 : ολοκληρωμένη μεταρρύθμιση του έργου της θέσπισης και της επιβολής των νόμων.

Μέχρι σήμερα, τα παραπάνω 4 Ψηφίσματα μπορούν να ονομαστούν οι «Τέσσερις Πυλώνες» που θα μας βοηθήσουν να απογειωθούμε. Ως εκ τούτου, καλώ ολόκληρο το πολιτικό σύστημα, ολόκληρο το Κόμμα, ολόκληρο τον λαό και ολόκληρο τον στρατό να ενώσουν τα χέρια, να ενωθούν, να ξεπεράσουν όλες τις δυσκολίες, να μετατρέψουν τις φιλοδοξίες σε πράξεις, να μετατρέψουν τις δυνατότητες σε πραγματική δύναμη, για να οδηγήσουμε μαζί τη χώρα μας σε μια νέα εποχή - μια εποχή ανάπτυξης, ευημερίας και δύναμης του βιετναμέζικου λαού.

Γενικός Γραμματέας προς Λαμ: Πρέπει να τολμήσουμε να σκεφτόμαστε μεγαλεπήβολα, να ενεργούμε μεγαλεπήβολα, να πραγματοποιούμε σημαντικές μεταρρυθμίσεις με την υψηλότερη πολιτική αποφασιστικότητα και τις πιο επίμονες προσπάθειες - Φωτογραφία: VGP/Nhat Bac

Αγαπητοί σύντροφοι,

Τα τελευταία χρόνια, υπό τη σοφή και σωστή ηγεσία του Κόμματος, τη συναίνεση ολόκληρου του έθνους και τις επίμονες προσπάθειες ολόκληρου του πολιτικού συστήματος, η χώρα μας έχει επιτύχει ολοκληρωμένα επιτεύγματα σε όλους σχεδόν τους τομείς. Η μακροοικονομία είναι σταθερή, ο πληθωρισμός υπό έλεγχο, οι σημαντικές ισορροπίες έχουν διασφαλιστεί. Έχουμε ξεπεράσει τα παγκόσμια σοκ, έχουμε ελέγξει με επιτυχία την πανδημία COVID-19, έχουμε ανακάμψει γρήγορα την οικονομία και έχουμε διατηρήσει την κοινωνική σταθερότητα στο πλαίσιο ενός ασταθούς κόσμου. Η κυριαρχία, η εδαφική ακεραιότητα διατηρούνται, το ειρηνικό περιβάλλον διατηρείται. Το κύρος και η διεθνής θέση του Βιετνάμ ενισχύονται συνεχώς. Η χώρα συμμετέχει ενεργά στις περιφερειακές και παγκόσμιες διαδικασίες συνεργασίας, η ζωή των ανθρώπων συνεχίζει να βελτιώνεται και το σύστημα κοινωνικής ασφάλισης τελειοποιείται ολοένα και περισσότερο.

Ωστόσο, πρέπει επίσης να παραδεχτούμε ειλικρινά ότι η χώρα αντιμετωπίζει σημαντικές προκλήσεις. Η οικονομική ανάπτυξη δείχνει σημάδια επιβράδυνσης. Η παραγωγικότητα της εργασίας και η ικανότητα καινοτομίας εξακολουθούν να είναι περιορισμένες. Η ποιότητα της ανάπτυξης δεν είναι πραγματικά βιώσιμη. Ο κίνδυνος να πέσει κανείς στην παγίδα του ανώτερου μεσαίου εισοδήματος εξακολουθεί να υπάρχει . Παρόλο που το επιχειρηματικό περιβάλλον έχει βελτιωθεί, εξακολουθούν να υπάρχουν πολλά εμπόδια. Οι υποδομές δεν είναι συγχρονισμένες. Ο θεσμός της οικονομίας της αγοράς με σοσιαλιστικό προσανατολισμό δεν έχει ακόμη ολοκληρωθεί.

Το διεθνές πλαίσιο γίνεται επίσης ολοένα και πιο περίπλοκο, με τον στρατηγικό ανταγωνισμό μεταξύ των μεγάλων χωρών, την άνοδο του προστατευτισμού, τα γεωπολιτικά σοκ, την κλιματική αλλαγή και τις νέες ασθένειες να θέτουν πολλούς κινδύνους. Οι εσωτερικές και οι εξωτερικές προκλήσεις είναι αλληλένδετες, δημιουργώντας μεγάλη πίεση, αναγκάζοντάς μας να καινοτομήσουμε δυναμικά τον τρόπο σκέψης μας, τους τρόπους δράσης μας και τα μοντέλα ανάπτυξης. Χρειαζόμαστε μια ολοκληρωμένη, βαθιά και σύγχρονη μεταρρύθμιση, με νέες ανακαλύψεις στους θεσμούς, τις οικονομικές δομές, τα μοντέλα ανάπτυξης και τον οργανωτικό μηχανισμό.

Μόνο δραστικές, επίμονες και αποτελεσματικές μεταρρυθμίσεις μπορούν να βοηθήσουν τη χώρα μας να ξεπεράσει τις προκλήσεις, να αξιοποιήσει τις ευκαιρίες και να υλοποιήσει την επιδίωξη για ταχεία και βιώσιμη ανάπτυξη στη νέα εποχή.

Αγαπητοί σύντροφοι,

Κοιτάζοντας προς το μέλλον, είμαστε σαφείς: αν θέλουμε να αναπτυχθούμε γρήγορα και βιώσιμα, το Βιετνάμ δεν μπορεί να ακολουθήσει την παλιά πορεία. Πρέπει να τολμήσουμε να σκεφτόμαστε μεγαλεπήβολα, να ενεργούμε μεγαλεπήβολα και να πραγματοποιούμε σημαντικές μεταρρυθμίσεις με την υψηλότερη πολιτική αποφασιστικότητα και τις πιο επίμονες προσπάθειες.

Τα τέσσερα σημαντικά Ψηφίσματα που εξέδωσε πρόσφατα το Πολιτικό Γραφείο θα αποτελέσουν τους θεμελιώδεις θεσμικούς πυλώνες, δημιουργώντας ισχυρή ορμή για να προχωρήσει η χώρα μας στη νέα εποχή, υλοποιώντας το όραμα ενός ανεπτυγμένου Βιετνάμ υψηλού εισοδήματος έως το 2045. Σύντροφοι άκουσαν το λεπτομερές περιεχόμενο, θα ήθελα να επανεξετάσω το βασικό πνεύμα των ψηφισμάτων και τον αμοιβαίο αντίκτυπό τους. Για να επιτύχουμε την υψηλότερη αποτελεσματικότητα, πρέπει να εφαρμόσουμε αυτά τα ψηφίσματα σωστά ταυτόχρονα.

Πρώτον: Ανάπτυξη της ιδιωτικής οικονομίας ώστε να γίνει «η σημαντικότερη κινητήρια δύναμη» της εθνικής οικονομίας (στο πνεύμα του Ψηφίσματος 68)

Στη διαδικασία οικοδόμησης μιας σοσιαλιστικής οικονομίας της αγοράς, η ενεργοποίηση και η προώθηση όλων των πόρων της κοινωνίας έχει γίνει επιτακτική ανάγκη για ταχεία ανάπτυξη. Γεννήθηκε το Ψήφισμα 68 του Πολιτικού Γραφείου, το οποίο αποτελεί ένα μεγάλο βήμα προόδου στη θεωρητική σκέψη και την πρακτική καθοδήγηση του Κόμματός μας: «Σε μια σοσιαλιστική οικονομία της αγοράς, η ιδιωτική οικονομία είναι η σημαντικότερη κινητήρια δύναμη της εθνικής οικονομίας». Ωστόσο, πρέπει να επιβεβαιώσουμε τον ηγετικό ρόλο των κρατικών επιχειρήσεων στην οικονομία της αγοράς. Το χαρακτηριστικό του Βιετνάμ είναι «μια σοσιαλιστική οικονομία της αγοράς, που διοικείται από το Κράτος, υπό την ηγεσία του Κόμματος ».

Αυτές οι απόψεις σηματοδοτούν μια βαθιά αλλαγή στη στρατηγική επίγνωση του ρόλου του ιδιωτικού τομέα: από δευτερεύουσα θέση σε πυλώνα ανάπτυξης, παράλληλα με την κρατική οικονομία και τη συλλογική οικονομία, σχηματίζοντας ένα στέρεο «τρίποδο» για μια ανεξάρτητη, αυτόνομη και επιτυχημένα ολοκληρωμένη οικονομία. Η ανάπτυξη της ιδιωτικής οικονομίας δεν είναι μόνο οικονομική απαίτηση αλλά και πολιτική επιταγή, με στόχο την εδραίωση των θεμελίων της εθνικής οικονομικής αυτονομίας, την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας και της προσαρμοστικότητας σε έναν ασταθή κόσμο.

Με αυτό το πνεύμα, το Ψήφισμα καθορίζει ισχυρές απαιτήσεις μεταρρύθμισης, όπως: Τελειοποίηση των θεσμών : Προστασία των δικαιωμάτων ιδιοκτησίας, της ελευθερίας των επιχειρήσεων, δημιουργία ενός δίκαιου, διαφανούς και σταθερού επενδυτικού και επιχειρηματικού περιβάλλοντος. Απελευθέρωση πόρων : Επέκταση της πρόσβασης σε γη, πίστωση, αγορές και τεχνολογία για τον ιδιωτικό τομέα· πλήρης άρση των θεσμικών και πολιτικών εμποδίων. Προώθηση της καινοτομίας : Ισχυρή ανάπτυξη του δημιουργικού οικοσυστήματος νεοσύστατων επιχειρήσεων· υποστήριξη των ιδιωτικών επιχειρήσεων για επενδύσεις στην έρευνα και ανάπτυξη, ενεργή συμμετοχή στο παγκόσμιο δίκτυο καινοτομίας και την αλυσίδα αξίας. Δημιουργία μιας ομάδας σύγχρονων επιχειρηματιών: Όχι μόνο καλοί στις επιχειρήσεις, αλλά και με πολιτικό σθένος, νοημοσύνη, επαγγελματική ηθική, εθνικό πνεύμα και φιλοδοξία να συνεισφέρουν στη χώρα και να προσεγγίσουν τον κόσμο. Στο οικονομικό μέτωπο, όλοι πρέπει να εργάζονται για τη δημιουργία υλικού πλούτου για την κοινωνία· όλοι έχουν το δικαίωμα να επιδιώκουν μια ανεπτυγμένη και ευτυχισμένη ζωή και να συμβάλλουν στην ανάπτυξη της κοινωνίας· όλοι έχουν το δικαίωμα και τις προϋποθέσεις να εκφράσουν τις φιλοδοξίες τους για συνεισφορά και καινοτομία. Το Κόμμα και το Κράτος έχουν την ευθύνη να διασφαλίσουν ότι όλοι οι άνθρωποι μπορούν να ασκούν τα βασικά ανθρώπινα και κοινωνικά τους δικαιώματα.

Το ψήφισμα επιβεβαιώνει ότι οι Βιετναμέζοι επιχειρηματίες είναι «στρατιώτες στο οικονομικό μέτωπο» στη νέα εποχή. Δεν συμβάλλουν μόνο στον πλουτισμό τους, αλλά και εκτελούν την ευγενή αποστολή της οικοδόμησης μιας ισχυρής και ευημερούσας χώρας.

Μπορεί να ειπωθεί ότι το Ψήφισμα 68 θέτει τα θεμέλια για έναν ολοκληρωμένο μετασχηματισμό στην πολιτική ιδιωτικής οικονομικής ανάπτυξης: από την «αναγνώριση» στην «προστασία, ενθάρρυνση, προώθηση» , από την «υποστήριξη» στην «ηγεσία της ανάπτυξης» . Αυτή είναι η σωστή, επείγουσα, μακροπρόθεσμη στρατηγική επιλογή, που στοχεύει στην υλοποίηση της φιλοδοξίας για την ανάπτυξη μιας ισχυρής χώρας στα μέσα του 21ου αιώνα.

Δεύτερον: Δημιουργία πραγματικών καινοτομιών στην επιστήμη, την τεχνολογία και την καινοτομία (σύμφωνα με το Ψήφισμα 57).

Σήμερα, 18 Μαΐου, είναι η Ημέρα Επιστήμης και Τεχνολογίας του Βιετνάμ. Θα ήθελα να συγχαρώ τον τομέα της Επιστήμης και της Τεχνολογίας του Βιετνάμ. Συγχαρητήρια στους επιστήμονες, τους διανοούμενους, τους ειδικούς στην τεχνολογία και τις επιχειρήσεις για αυτή τη σημαντική ημέρα. Εύχομαι η επιστήμη και η τεχνολογία του Βιετνάμ να αναπτύσσονται όλο και περισσότερο...

Στο πλαίσιο της ισχυρής έκρηξης της Βιομηχανικής Επανάστασης 4.0, ο ψηφιακός μετασχηματισμός λαμβάνει χώρα ευρέως, ο κόσμος βιώνει μια θεμελιώδη αλλαγή στο μοντέλο ανάπτυξης. Σε απάντηση σε αυτή την επείγουσα απαίτηση, το Πολιτικό Γραφείο εξέδωσε το Ψήφισμα 57 , το οποίο ορίζει σαφώς: Η ανάπτυξη της επιστήμης, της τεχνολογίας, της καινοτομίας και του ψηφιακού μετασχηματισμού αποτελεί στρατηγική ανακάλυψη, την κύρια κινητήρια δύναμη για την προώθηση του εθνικού εκσυγχρονισμού, την καινοτομία στις εθνικές μεθόδους διακυβέρνησης και την ταχεία και βιώσιμη ανάπτυξη της οικονομίας - κοινωνίας.

Κατανοώντας πλήρως το πνεύμα του Ψηφίσματος, πρέπει να συνειδητοποιήσουμε βαθιά ότι η επιστήμη, η τεχνολογία και η καινοτομία δεν είναι μόνο υποστηρικτικά μέσα, αλλά πρέπει να αναγνωριστούν ως το θεμέλιο της ανάπτυξης και η κύρια κινητήρια δύναμη για την υπόθεση της εκβιομηχάνισης και του εκσυγχρονισμού της χώρας στη νέα εποχή.

Το Ψήφισμα απαιτεί την ενίσχυση της συνολικής ηγεσίας του Κόμματος για την ανάπτυξη της επιστήμης, της τεχνολογίας και της καινοτομίας· την ισχυρή προώθηση του ρόλου των επιχειρήσεων, των επιχειρηματιών, των διανοουμένων και ολόκληρου του πληθυσμού σε αυτόν τον σκοπό. Πρόκειται για μια βαθιά και ολοκληρωμένη επανάσταση σε όλους τους τομείς της κοινωνικής ζωής, που απαιτεί από εμάς να ενεργήσουμε με πνεύμα ισχυρής, δραστικής, σύγχρονης και συνεπούς καινοτομίας , μη επιτρέποντας στην παλιά σκέψη, στις τυπικές και παθητικές μεθόδους εργασίας να εμποδίσουν τη διαδικασία ανάπτυξης.

Με αυτή την απαίτηση, ολόκληρο το Κόμμα, ο λαός και ο στρατός πρέπει να επικεντρωθούν στην εφαρμογή των ακόλουθων βασικών καθηκόντων: (1) Ευαισθητοποίηση σε ολόκληρη την κοινωνία, και ιδιαίτερα στην επιχειρηματική κοινότητα.   και φορείς που σχεδιάζουν και εφαρμόζουν πολιτικές σχετικά με τον ιδιαίτερα σημαντικό ρόλο της επιστήμης, της τεχνολογίας, της καινοτομίας και του ψηφιακού μετασχηματισμού στην υπόθεση της εθνικής ανάπτυξης· (2) Επανάσταση στην αναπτυξιακή σκέψη, άρση όλων των ξεπερασμένων γνωστικών εμποδίων, διέγερση του πνεύματος της τόλμης για σκέψη, της τόλμης για πράξη, της τόλμης για καινοτομία, της τόλμης για ανάληψη ευθύνης· (3) Ενίσχυση της πολιτικής αποφασιστικότητας , δημιουργία υψηλής ενότητας σε ολόκληρο το σύστημα σχετικά με την πολιτική ανάληψης της επιστήμης - τεχνολογίας και καινοτομίας ως κύριας κινητήριας δύναμης ανάπτυξης· (4) Τελειοποίηση των θεσμών , προληπτική άρση των νομικών και διοικητικών εμποδίων, δημιουργία ευνοϊκού περιβάλλοντος για την καινοτομία, την έρευνα και την εφαρμογή της επιστήμης και της τεχνολογίας, μετατρέποντας τους θεσμούς σε εθνικά ανταγωνιστικά πλεονεκτήματα.

Οι κομματικές επιτροπές, οι κομματικές οργανώσεις και οι αρχές σε όλα τα επίπεδα πρέπει να κατευθύνουν και να συγκεκριμενοποιήσουν αποφασιστικά το περιεχόμενο της Απόφασης σε πρακτικά προγράμματα και σχέδια δράσης· ταυτόχρονα, να ορίσουν με σαφήνεια τις αρμοδιότητες, να επιθεωρήσουν και να επιβλέψουν στενά την εφαρμογή της και να διασφαλίσουν ουσιαστικές αλλαγές σε όλο το σύστημα.

Αν θέλουμε να προχωρήσουμε γρήγορα και σταθερά στη νέα εποχή, δεν υπάρχει άλλος δρόμος από τον δρόμο της επιστήμης, της τεχνολογίας και της καινοτομίας. Πρέπει να είμαστε πιο αποφασιστικοί, να δράσουμε πιο δυναμικά και πιο δημιουργικοί, μετατρέποντας την επιστήμη, την τεχνολογία και την καινοτομία σε θεμέλιο και βασική κινητήρια δύναμη για να οδηγήσουμε τη χώρα σε νέα ύψη.

Τρίτον: Καινοτομία στο έργο της θέσπισης και της επιβολής νόμων για την κάλυψη των απαιτήσεων της εθνικής ανάπτυξης στη νέα εποχή.

Στο πλαίσιο της εισόδου της χώρας σε ένα νέο στάδιο ανάπτυξης με υψηλές απαιτήσεις για εκσυγχρονισμό και βαθιά διεθνή ολοκλήρωση, η οικοδόμηση και η ολοκλήρωση του νομικού συστήματος έχει καταστεί ζωτικός παράγοντας, καθορίζοντας την επιτυχία της ανόδου του έθνους. Το Ψήφισμα 66 γεννήθηκε σε αυτό το πλαίσιο, ορίζοντας με σαφήνεια: Η θεμελιώδης καινοτομία στο έργο της οικοδόμησης και της επιβολής των νόμων είναι το βασικό περιεχόμενο, το θεμέλιο για τη διαδικασία οικοδόμησης ενός σοσιαλιστικού κράτους δικαίου στο Βιετνάμ στη νέα εποχή.

Το Ψήφισμα επιβεβαιώνει ότι ο νόμος δεν είναι απλώς ένα εργαλείο για τη ρύθμιση της κοινωνικής συμπεριφοράς, αλλά πρέπει να θεωρείται η βάση για την οργάνωση και τη λειτουργία της κρατικής εξουσίας, ένα στέρεο θεμέλιο για την προστασία των ανθρωπίνων και πολιτικών δικαιωμάτων και ένας μοχλός για την προώθηση της κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης.

Όσον αφορά την καθοδηγητική άποψη, το Ψήφισμα τονίζει ότι το έργο της θέσπισης και της επιβολής νόμων πρέπει να γίνει κεντρικό και τακτικό καθήκον ολόκληρου του Κόμματος και ολόκληρου του πολιτικού συστήματος, στενά συνδεδεμένο με τις απαιτήσεις της ταχείας και βιώσιμης εθνικής ανάπτυξης. Ταυτόχρονα, οι νόμοι πρέπει να είναι συνεπείς, εφικτοί, διαφανείς, σταθεροί, λαμβάνοντας ως μέτρο την πρακτική ανάπτυξη και ταυτόχρονα να είναι ιδιαίτερα προγνωστικοί, καθοδηγώντας προληπτικά την ανάπτυξη και όχι απλώς ακολουθώντας τις προσαρμογές.

Από αυτή την οπτική γωνία, τα τρία βασικά καθήκοντα που τίθενται είναι: (1) Τελειοποίηση των θεσμών σε βασικούς τομείς όπως η οργάνωση ενός εξορθολογισμένου και αποτελεσματικού κρατικού μηχανισμού· η ανάπτυξη μιας σοσιαλιστικής οικονομίας της αγοράς· η προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων· η οικοδόμηση ενός υγιούς και ανταγωνιστικού επενδυτικού και επιχειρηματικού περιβάλλοντος· (2) Καινοτομία στη νομοθετική διαδικασία με προληπτικό και εποικοδομητικό τρόπο, διασφαλίζοντας ενιαίους, σύγχρονους, συγκεκριμένους, εύληπτους και εύκολα εφαρμόσιμους νόμους· (3) Βελτίωση της αποτελεσματικότητας της επιβολής του νόμου , ενίσχυση της πειθαρχίας και της τάξης στις αρχές επιβολής του νόμου, σύνδεση της εξουσίας με τη λογοδοσία.

Οι νομικοί θεσμοί αποτελούν την κινητήρια δύναμη και το θεμέλιο για την εθνική ανάπτυξη . Ένα σύγχρονο, εφικτό και διαφανές νομικό σύστημα θα δημιουργήσει ένα σταθερό περιβάλλον για την παραγωγή και τις επιχειρήσεις, θα προωθήσει την καινοτομία, θα ενισχύσει την ικανότητα διεθνούς ολοκλήρωσης και θα εξαλείψει πλήρως τα εμπόδια που προκαλούνται από επικαλυπτόμενους και αντιφατικούς νόμους. Με αυτή την απαίτηση, καθορίζεται το πνεύμα της μεταρρύθμισης, το οποίο είναι: Θεμελιώδης καινοτομία στη νοοτροπία της νομοθεσίας : μετάβαση από τη «διαχείριση» στη «νοοτροπία της υπηρεσίας», από την παθητική στην προληπτική, δημιουργώντας ανάπτυξη· Η νομοθεσία πρέπει να είναι ένα βήμα μπροστά , διασφαλίζοντας υψηλή προβλεψιμότητα, συνεπή με την πραγματικότητα και τις απαιτήσεις της ταχείας ανάπτυξης· Η επιβολή του νόμου πρέπει να είναι αυστηρή, δίκαιη και ουσιαστική· ο ψηφιακός μετασχηματισμός πρέπει να συνδέεται με τη δημοσιότητα, τη διαφάνεια και τη μέγιστη ευκολία για τους πολίτες και τις επιχειρήσεις· Αποκέντρωση και σαφής ανάθεση εξουσιών , συνδεδεμένη με τη λογοδοσία, εξαλείφοντας τον μηχανισμό «αίτημα-δώσιμο», εξαλείφοντας τα τοπικά συμφέροντα και τα ομαδικά προνόμια.

Το Ψήφισμα 66 αποτελεί έκκληση για βαθιά θεσμική μεταρρύθμιση, με στόχο την οικοδόμηση ενός σύγχρονου, ουσιαστικού νομικού συστήματος που θα υπηρετεί τον λαό, δημιουργώντας παράλληλα βιώσιμη δυναμική για την οικοδόμηση ενός ευημερούντος, δημοκρατικού, δίκαιου και πολιτισμένου Βιετνάμ στον 21ο αιώνα.

Τέταρτον: Διεθνής ολοκλήρωση στη νέα κατάσταση

Το ψήφισμα 59 του Πολιτικού Γραφείου εκδόθηκε στο πλαίσιο των ραγδαίων και σύνθετων διεθνών αλλαγών, του αυξανόμενου στρατηγικού ανταγωνισμού μεταξύ των μεγάλων χωρών, των σαφών πολυπολικών και πολυκεντρικών τάσεων, μαζί με τις παγκόσμιες προκλήσεις όπως η κλιματική αλλαγή, οι επιδημίες και η μη παραδοσιακή ασφάλεια. Η Τέταρτη Βιομηχανική Επανάσταση, ο ψηφιακός μετασχηματισμός και η πράσινη οικονομία αλλάζουν επίσης ριζικά το παγκόσμιο μοντέλο ανάπτυξης.

Η γέννηση του Ψηφίσματος 59 αποτελεί μια πρωτοποριακή απόφαση, που σηματοδοτεί ένα ιστορικό σημείο καμπής στη διαδικασία διεθνούς ολοκλήρωσης της χώρας, προσδιορίζοντας την ολοκλήρωση ως στρατηγική κινητήρια δύναμη για το Βιετνάμ ώστε να εισέλθει οριστικά σε μια νέα εποχή. Το Ψήφισμα καταδεικνύει ένα βαθύ όραμα: η διεθνής ολοκλήρωση δεν αφορά μόνο το άνοιγμα και την ανταλλαγή, αλλά είναι ένας ολοκληρωμένος σκοπός, που απαιτεί προνοητικότητα, θετικότητα και μεγάλο θάρρος.

Η πάγια άποψη του Ψηφίσματος είναι: Η διεθνής ολοκλήρωση είναι η υπόθεση ολόκληρου του έθνους, υπό την απόλυτη, άμεση και ολοκληρωμένη ηγεσία του Κόμματος, η ενιαία διαχείριση του Κράτους, με επίκεντρο τον άνθρωπο και τις επιχειρήσεις και δημιουργικά υποκείμενα.

Πρέπει να συνειδητοποιήσουμε βαθιά ότι η ολοκλήρωση δεν είναι μόνο έργο των υπηρεσιών εξωτερικών υποθέσεων, όχι μόνο οι δραστηριότητες εξωτερικών υποθέσεων του κράτους, αλλά και μια ολοκληρωμένη διαδικασία, που απαιτεί την προληπτική, θετική και δημιουργική συμμετοχή ολόκληρου του πολιτικού συστήματος, κάθε πολίτη, κάθε επιχείρησης, κάθε επαγγέλματος και κάθε τομέα.

Η εσωτερική δύναμη, συμπεριλαμβανομένης της δύναμης της οικονομίας, του πολιτισμού, των θεσμών και των ανθρώπινων πόρων, πρέπει να τεθεί σε καθοριστική θέση· η εξωτερική δύναμη είναι μόνο μια συμπληρωματική πηγή, που υποστηρίζει τη διαδικασία ανάπτυξης, διασφαλίζει ολοκληρωμένη και βαθιά ολοκλήρωση, διατηρώντας παράλληλα την ανεξαρτησία και την αυτονομία, ενισχύοντας την αυτοδυναμία και την προσαρμοστικότητα σε όλες τις παγκόσμιες διακυμάνσεις.

Το Ψήφισμα καθορίζει ολοκληρωμένους και εις βάθος στρατηγικούς προσανατολισμούς όπως: Όσον αφορά την οικονομία: Προώθηση της ολοκλήρωσης που σχετίζεται με την οικοδόμηση μιας ανεξάρτητης, αυτοδύναμης, σύγχρονης οικονομίας· ανάπτυξη της ψηφιακής οικονομίας, της πράσινης οικονομίας, της κυκλικής οικονομίας· ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας με βάση την επιστήμη, την τεχνολογία και την καινοτομία. Όσον αφορά την πολιτική, την άμυνα και την ασφάλεια: Η ολοκλήρωση συμβαδίζει με την ενίσχυση των στρατηγικών συνεργασιών, των ολοκληρωμένων συνεργασιών, την ενίσχυση της πολιτικής εμπιστοσύνης, τη διατήρηση της ανεξαρτησίας, της κυριαρχίας και ενός ειρηνικού και σταθερού περιβάλλοντος για τη χώρα. Όσον αφορά την επιστήμη και την τεχνολογία, την εκπαίδευση, την υγειονομική περίθαλψη και το περιβάλλον: Αξιοποίηση της ολοκλήρωσης για βελτίωση σε εθνικό επίπεδο, ανάπτυξη ανθρώπινου δυναμικού υψηλής ποιότητας και βαθιά ενσωμάτωση στην παγκόσμια αλυσίδα αξίας.

Ένα ιδιαίτερα σημαντικό και θεμελιώδες περιεχόμενο του Ψηφίσματος είναι η δημιουργία μιας ισχυρής ομάδας διεθνώς ενσωματωμένων στελεχών. Πρέπει να επικεντρωθούμε στην εκπαίδευση και την ενίσχυση στελεχών με ισχυρή πολιτική βούληση, εκτεταμένη εμπειρογνωμοσύνη, την ικανότητα ευέλικτης προσαρμογής στο παγκόσμιο περιβάλλον και δεξιότητες διατομεακού συντονισμού, για να ανταποκριθούμε στις ολοένα και πιο βαθιές και πολύπλοκες απαιτήσεις ολοκλήρωσης.

Η διεθνής ολοκλήρωση στη νέα κατάσταση απαιτεί να είμαστε πιο προνοητικοί, πιο αποφασιστικοί, πιο δημιουργικοί, με βάση την ακλόνητη ανεξαρτησία και αυτοδυναμία, ενώ παράλληλα να είμαστε ευέλικτοι και ευαίσθητοι στη στρατηγική και τις τακτικές των εξωτερικών υποθέσεων, αξιοποιώντας στο έπακρο τις ευκαιρίες, ξεπερνώντας τις προκλήσεις για την ταχεία και βιώσιμη ανάπτυξη της χώρας.

Το Ψήφισμα 59 μπορεί να θεωρηθεί ως κατευθυντήρια γραμμή δράσης για ολόκληρο το Κόμμα, τον στρατό και τον λαό μας στη διαδικασία διεθνούς ολοκλήρωσης στη νέα εποχή.

Κάθε επιτροπή του Κόμματος, κομματική οργάνωση, στέλεχος και μέλος του Κόμματος πρέπει να κατανοήσει πλήρως το πνεύμα της Απόφασης, να την ενσωματώσει σε πρακτικά προγράμματα και σχέδια δράσης· ταυτόχρονα, να προωθήσει ένα υψηλό αίσθημα ευθύνης, να καινοτομήσει στη σκέψη, να κάνει σημαντικές ανακαλύψεις στη δράση και να είναι αποφασισμένος να καταστήσει τη διεθνή ολοκλήρωση ισχυρή κινητήρια δύναμη για την άνοδο του Βιετνάμ υψηλότερα και περαιτέρω στη διεθνή σκηνή.

Ο Γενικός Γραμματέας To Lam επισκέπτεται περίπτερα με προϊόντα ιδιωτικών επιχειρήσεων - Φωτογραφία: VGP/Nhat Bac

Αγαπητοί σύντροφοι,

Τα τέσσερα κύρια ψηφίσματα του Πολιτικού Γραφείου έχουν δημιουργήσει από κοινού ένα ενιαίο σύνολο στρατηγικής σκέψης και δράσης για την ανάπτυξη της χώρας στη νέα εποχή. Αν και κάθε ψήφισμα επικεντρώνεται σε έναν βασικό τομέα, είναι στενά συνδεδεμένα, αλληλοσυμπληρούμενα και προαγωγικά στη διαδικασία κατανόησης και οργάνωσης της εφαρμογής.

Και τα τέσσερα ψηφίσματα συμφωνούν στον στόχο: να οικοδομηθεί μια σταθερή βάση για το Βιετνάμ ώστε να αναπτυχθεί γρήγορα και βιώσιμα και να γίνει μια ανεπτυγμένη χώρα υψηλού εισοδήματος έως το 2045. Το Ψήφισμα 66 απαιτεί την ολοκλήρωση διαφανών και σύγχρονων νομικών θεσμών, που να διασφαλίζουν τα ανθρώπινα δικαιώματα και τα πολιτικά δικαιώματα. Το Ψήφισμα 57 προσδιορίζει την επιστήμη, την τεχνολογία, την καινοτομία και τον ψηφιακό μετασχηματισμό ως νέους πυλώνες ανάπτυξης. Το Ψήφισμα 59 διευρύνει τον χώρο ανάπτυξης μέσω προληπτικής και ενεργού διεθνούς ολοκλήρωσης. Το Ψήφισμα 68 προωθεί τον ιδιωτικό οικονομικό τομέα ώστε να γίνει η κεντρική κινητήρια δύναμη για την οικονομία.

Αυτή η σύνδεση δεν αποτελεί μόνο έναν γενικό προσανατολισμό, αλλά καταδεικνύει επίσης σαφώς την αλληλεξάρτηση στην πράξη. Εάν ο θεσμός δεν είναι διαφανής (Ψήφισμα 66), θα είναι δύσκολο για την ιδιωτική οικονομία να αναπτυχθεί (Ψήφισμα 68), η επιστήμη και η τεχνολογία θα στερούνται δημιουργικού περιβάλλοντος (Ψήφισμα 57) και η διεθνής ολοκλήρωση θα είναι αναποτελεσματική. Πώς αξιολογούν και συμμετέχουν οι ιδιωτικές επιχειρήσεις σε συμφωνίες ελεύθερων συναλλαγών, συμφωνίες προστασίας επενδύσεων κ.λπ. (Ψήφισμα 59). Αντίθετα, εάν η καινοτομία δεν είναι πρωτοποριακή, η ιδιωτική οικονομία θα είναι αδύναμη και η διεθνής ολοκλήρωση θα είναι περιορισμένη. Εάν η ολοκλήρωση δεν είναι προληπτική, θα είναι δύσκολο για τον ίδιο τον θεσμό και τους εγχώριους παράγοντες να αναμορφωθούν συνολικά.

Η κοινή σημαντική πρόοδος και των τεσσάρων ψηφισμάτων είναι η νέα νοοτροπία ανάπτυξης: από τη «διαχείριση» στην «υπηρεσία», από την «προστασία» στον «δημιουργικό ανταγωνισμό», από την «παθητική ολοκλήρωση» στην «ενεργητική ολοκλήρωση», από την «κατανεμημένη μεταρρύθμιση» στην «ολοκληρωμένη, σύγχρονη και βαθιά πρόοδο». Πρόκειται για μια θεμελιώδη μετατόπιση στον τρόπο σκέψης, που κληρονομεί τα επιτεύγματα της καινοτομίας των τελευταίων 40 ετών και είναι σύμφωνη με τις παγκόσμιες τάσεις στην ψηφιακή εποχή.

Όσον αφορά την εφαρμογή, όλα τα ψηφίσματα τονίζουν τον ενιαίο ηγετικό ρόλο του Κόμματος, τη σύγχρονη και δημιουργική συμμετοχή ολόκληρου του πολιτικού συστήματος και την ουσιαστική συμμετοχή επιχειρήσεων, ανθρώπων και διανοουμένων. Άξονες εφαρμογής όπως η επιβολή του νόμου, ο ψηφιακός μετασχηματισμός, η καινοτομία, η ανάπτυξη του ιδιωτικού τομέα και η διεθνής ολοκλήρωση απαιτούν στενό συντονισμό, τακτική επιθεώρηση, εποπτεία και αποτελεσματική αξιολόγηση.

Τέσσερα βασικά καθήκοντα τα επόμενα 5 χρόνια (2025–2030)

1) Τελειοποίηση ενός σύγχρονου, συγχρονισμένου νομικού συστήματος για την προώθηση της ανάπτυξης: Μέσα στα επόμενα 5 χρόνια, πλήρης εφαρμογή του Ψηφίσματος 66, ισχυρή μεταρρύθμιση της διαδικασίας θέσπισης, εφαρμογής και αξιολόγησης των νόμων. Στόχος: η οικοδόμηση ενός ενιαίου, διαφανούς, σταθερού και προσβάσιμου νομικού συστήματος που να ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις μιας σύγχρονης και βαθιά ολοκληρωμένης οικονομίας της αγοράς. Ξεπερνώντας τις επικαλυπτόμενες νομοθεσίες, τελειοποιώντας παράλληλα τον θεσμό για την προστασία των δικαιωμάτων ιδιοκτησίας, της ελευθερίας των επιχειρήσεων και του δικαιώματος στην καινοτομία, δημιουργώντας μια ευνοϊκή νομική βάση για επενδύσεις και ανάπτυξη.

2) Σημαντικές ανακαλύψεις στην επιστήμη, την τεχνολογία, την καινοτομία και τον ψηφιακό μετασχηματισμό: Κατά την περίοδο 2025-2030, πρέπει να δημιουργήσουμε ισχυρές ανακαλύψεις μέσω της δραστικής εφαρμογής εθνικών προγραμμάτων για την καινοτομία και τον ψηφιακό μετασχηματισμό, που θα εξαπλωθούν σε επιχειρήσεις και τοπικές κοινότητες. Δημιουργία ενός εθνικού οικοσυστήματος καινοτομίας· υποστήριξη των επιχειρήσεων στις επενδύσεις σε Έρευνα και Ανάπτυξη (Ε&Α), στην εμπορευματοποίηση της τεχνολογίας· δημιουργία υποδομών δεδομένων και ψηφιακών πλατφορμών για την ψηφιακή διακυβέρνηση, την ψηφιακή οικονομία και την ψηφιακή κοινωνία. Αυτή είναι η τεχνική βάση που καθορίζει τις σημαντικές ανακαλύψεις στην παραγωγικότητα της εργασίας και την εθνική ανταγωνιστικότητα.

3) Επιτάχυνση ολοκληρωμένης, προληπτικής και αποτελεσματικής διεθνούς ολοκλήρωσης: Προληπτική διαπραγμάτευση και αποτελεσματική εφαρμογή συμφωνιών ελεύθερων συναλλαγών νέας γενιάς, αξιοποίηση ευκαιριών από τις παγκόσμιες αλυσίδες εφοδιασμού και τις διεθνείς επενδυτικές ροές. Μετασχηματισμός των δεσμεύσεων ολοκλήρωσης σε πραγματική ανάπτυξη, επέκταση αγορών και προσέλκυση επενδύσεων υψηλής ποιότητας. Ταυτόχρονα, συμμετοχή στη δημιουργία και διαμόρφωση διεθνών κανόνων παιχνιδιού στους τομείς της οικονομίας, της τεχνολογίας, του περιβάλλοντος και της κυβερνοασφάλειας, επιβεβαιώνοντας έτσι τη θέση και προστατεύοντας τα εθνικά συμφέροντα.

4) Ουσιαστική ανάπτυξη του ιδιωτικού οικονομικού τομέα, ώστε να καταστεί «η σημαντικότερη κινητήρια δύναμη» της εθνικής οικονομίας: Εστίαση στην άρση των εμποδίων στη γη, την πίστωση, την τεχνολογία και τις αγορές· υποστήριξη μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων, καινοτόμων νεοσύστατων επιχειρήσεων· διαμόρφωση ενός ευέλικτου και δυναμικού επιχειρηματικού οικοσυστήματος. Χτίζοντας μια στρατηγική για την ανάπτυξη μεγάλων ιδιωτικών εταιρειών με περιφερειακή και διεθνή ανταγωνιστικότητα, ηγούμενη της παγκόσμιας αλυσίδας αξίας. Εστίαση: προστασία των δικαιωμάτων ιδιοκτησίας, ελευθερία των επιχειρήσεων, βελτίωση του διαφανούς και δημόσιου επιχειρηματικού περιβάλλοντος, δημιουργία κινήτρων για την προώθηση της ταχείας και βιώσιμης ανάπτυξης του ιδιωτικού τομέα.

Επείγοντα καθήκοντα το 2025

Αγαπητοί σύντροφοι,

Το 2025 είναι μια καθοριστική χρονιά που ανοίγει μια νέα εποχή, ενώ ο στόχος να γίνει μια ανεπτυγμένη χώρα απέχει μόνο δύο δεκαετίες. Αν δεν προλάβουμε τον ρυθμό των μεταρρυθμίσεων και δεν κάνουμε σημαντικές αλλαγές τώρα, θα χάσουμε τη χρυσή ευκαιρία και θα μείνουμε πίσω στον παγκόσμιο αγώνα δρόμου. Επομένως, πρέπει να εφαρμόσουμε τα καθήκοντα γρήγορα, συστηματικά και ουσιαστικά, χρησιμοποιώντας την πραγματική αποτελεσματικότητα ως κριτήριο αξιολόγησης. Με αυτό το πνεύμα, προτείνω σε ολόκληρο το πολιτικό σύστημα να εκτελέσει επειγόντως τα ακόλουθα 8 βασικά καθήκοντα:

Πρώτον , να ολοκληρωθούν και να εκδοθούν γρήγορα εθνικά προγράμματα δράσης και σχέδια για την εφαρμογή των τεσσάρων ψηφισμάτων, διασφαλίζοντας στενό συντονισμό, καθορίζοντας με σαφήνεια στόχους, καθήκοντα, οδικούς χάρτες και συγκεκριμένες αναθέσεις. Ταυτόχρονα, να θεσπιστεί ένα σύνολο δεικτών για περιοδική παρακολούθηση και αξιολόγηση.

Δεύτερον , να επανεξεταστεί επειγόντως ολόκληρο το νομικό σύστημα, να εφαρμοστούν τροποποιήσεις, συμπληρώσεις, αντικαταστάσεις ή να καταργηθούν ακατάλληλοι κανονισμοί σύμφωνα με το πνεύμα του Ψηφίσματος 66-NQ/TW. Να δοθεί προτεραιότητα στην τροποποίηση των κανονισμών που σχετίζονται με την ιδιοκτησία, την ελευθερία των επιχειρήσεων, την καινοτομία και τη διεθνή ολοκλήρωση· να μελετηθεί και να δημοσιευτεί ο Νόμος για την Ιδιωτική Οικονομική Ανάπτυξη.

Τρίτον , άμεση έναρξη βασικών προγραμμάτων για την επιστήμη και την τεχνολογία, την καινοτομία και τον ψηφιακό μετασχηματισμό· έγκριση και εφαρμογή εθνικών προγραμμάτων· δημιουργία νέων κέντρων καινοτομίας και δημιουργία ενός νομικού πλαισίου για το μοντέλο sandbox.

Τέταρτον , επικέντρωση στη διαπραγμάτευση και την αποτελεσματική εφαρμογή των συμφωνιών ελεύθερων συναλλαγών νέας γενιάς, ιδίως των CPTPP, EVFTA, RCEP, UKVFTA και ιδιαίτερα στην αποτελεσματική διαπραγμάτευση της συμφωνίας ελεύθερων συναλλαγών με τις Ηνωμένες Πολιτείες· προληπτική προετοιμασία για συμμετοχή σε νέες συμφωνίες, όπως η Συμφωνία Ψηφιακής Οικονομικής Εταιρικής Σχέσης (DEPA), το Οικονομικό Πλαίσιο Ινδο-Ειρηνικού (IPEF)· αξιοποίηση των δεσμεύσεων ολοκλήρωσης για μετατροπή σε πραγματική ανάπτυξη.

Πέμπτον , να σημειωθεί σημαντική πρόοδος στη βελτίωση του επενδυτικού περιβάλλοντος των επιχειρήσεων: μείωση τουλάχιστον του 30% των διοικητικών διαδικασιών, ψηφιοποίηση των δημόσιων υπηρεσιών, υποστήριξη κεφαλαίου, τεχνολογίας και ψηφιακού μετασχηματισμού για τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις· δημιουργία ενός έργου για την ανάπτυξη μεγάλων ιδιωτικών εταιρειών.

Έκτον , τελειοποίηση του μηχανισμού ηγεσίας, διεύθυνσης και συντονισμού για την εφαρμογή των αποφάσεων· σύσταση εξειδικευμένων επιτροπών διεύθυνσης σε κεντρικό και επαρχιακό επίπεδο· διασφάλιση ενός ενιαίου μηχανισμού διεύθυνσης, τακτικής επιθεώρησης και εποπτείας.

Έβδομον , ιεράρχηση της εκπαίδευσης και της ενίσχυσης του ανθρώπινου δυναμικού για την εφαρμογή του ψηφίσματος: εις βάθος εκπαίδευση στο σύγχρονο δίκαιο, την επιστήμη και την τεχνολογία, τη διεθνή ολοκλήρωση και την εταιρική διακυβέρνηση· ενίσχυση μιας ομάδας νέων στελεχών με καινοτόμο σκέψη, ψηφιακή ικανότητα και παγκόσμια προσαρμοστικότητα.

Όγδοο , προώθηση της επικοινωνίας και δημιουργία κοινωνικής συναίνεσης: ανάπτυξη εθνικών προγραμμάτων επικοινωνίας για κάθε ψήφισμα· ενίσχυση του πολιτικού διαλόγου μεταξύ της κυβέρνησης, των επιχειρήσεων, των πολιτών και των διανοουμένων και κινητοποίηση της κοινωνικής νοημοσύνης για τη διαδικασία εφαρμογής.

Αγαπητοί σύντροφοι,

Σήμερα, περισσότερο από ποτέ, η Κεντρική Εκτελεστική Επιτροπή αποτελεί ένα ενωμένο, ενωμένο, αποφασιστικό και αποφασιστικό μπλοκ που θα οδηγήσει ολόκληρο το Κόμμα, ολόκληρο τον λαό και ολόκληρο τον στρατό στην επίτευξη και υπέρβαση των στόχων που τέθηκαν από την Απόφαση του 13ου Εθνικού Συνεδρίου του Κόμματος, προετοιμάζοντας καλά τη χώρα για να φέρει σε μια εποχή ανάπτυξης, ευημερίας και ευτυχίας. Από την 10η Κεντρική Συνδιάσκεψη της 13ης θητείας (Σεπτέμβριος 2024) μέχρι σήμερα, το Πολιτικό Γραφείο και η Γραμματεία εργάστηκαν μέρα νύχτα για να επικεντρωθούν στην επίλυση πολλών βασικών ζητημάτων, στην άρση των «σημείων συμφόρησης», στη δημιουργία νέου αναπτυξιακού χώρου για τη χώρα. Υλοποιώντας αποφασιστικά το περιεχόμενο της Απόφασης 18 της Κεντρικής Εκτελεστικής Επιτροπής σχετικά με «μια σειρά ζητημάτων για τη συνέχιση της καινοτομίας και την αναδιοργάνωση του μηχανισμού του πολιτικού συστήματος ώστε να βελτιστοποιηθεί και να λειτουργήσει αποτελεσματικά και αποδοτικά». Δημιούργησε μια τοπική αυτοδιοίκηση δύο επιπέδων. Αναδιοργάνωση διοικητικών μονάδων για «απογείωση»... τα παραπάνω καθήκοντα όχι μόνο εφαρμόζονται σοβαρά από στελέχη και μέλη του κόμματος, αλλά, το πιο σημαντικό, οι περισσότεροι άνθρωποι στη χώρα ακολουθούν, συμφωνούν, υποστηρίζουν και θεωρούν ότι αυτό είναι μια πραγματική επανάσταση της χώρας στη νέα εποχή .

Για να υλοποιηθεί η φιλοδοξία για την ανάπτυξη μιας ευημερούσας και ισχυρής χώρας, ολόκληρο το Κόμμα, ολόκληρος ο λαός και ολόκληρος ο στρατός πρέπει να συνεχίσουν να ενώνονται, να ενώνουν τις δυνάμεις τους, να προωθούν στον μέγιστο βαθμό το πνεύμα του πατριωτισμού, τη θέληση για αυτοπεποίθηση, την αυτοβελτίωση και την ισχυρή φιλοδοξία για εξέγερση του βιετναμέζικου λαού στη νέα εποχή. Επειδή «το να ξέρεις πώς να ενωθείς, το να ξέρεις πώς να ενωθείς / όσο δύσκολο κι αν είναι, μπορεί να γίνει».

Ολόκληρο το Κόμμα, ολόκληρος ο λαός και ολόκληρος ο στρατός πρέπει να καθορίσουν ξεκάθαρα τους ρόλους και τις ευθύνες τους. να είστε προνοητικοί, δημιουργικοί, ενωμένοι στην πατριωτική μίμηση, αποφασισμένοι να φέρετε εις πέρας με επιτυχία τα καθήκοντα της κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης, της εθνικής άμυνας, της ασφάλειας και της βελτίωσης της ζωής των ανθρώπων, κάνοντας τις ζωές των ανθρώπων πραγματικά καλύτερες και καλύτερες. Κάθε στέλεχος, μέλος του κόμματος και κάθε Βιετναμέζος πολίτης πρέπει να γίνει πρωτοπόρος στρατιώτης στο μέτωπο της εθνικής ανάπτυξης.

Οι ηγέτες σε όλα τα επίπεδα, από το κεντρικό έως το τοπικό επίπεδο , πρέπει να είναι υποδειγματικοί και πρωτοπόροι στην καινοτομία στη σκέψη και τη δράση. τολμήστε να σκεφτείτε, τολμήστε να κάνετε, τολμήστε να ξεπεράσετε, τολμήστε να αναλάβετε την ευθύνη για το εθνικό συμφέρον, ακόμη και να τολμήσετε να θυσιάσετε προσωπικά συμφέροντα για το κοινό συμφέρον. Τα προγράμματα δράσης πρέπει να εφαρμόζονται αποφασιστικά και μεθοδικά, λαμβάνοντας την πραγματική αποτελεσματικότητα ως μέτρο ικανότητας και αποτελεσμάτων εργασίας. Συνεχίστε να κάνετε συστάσεις και προτάσεις για την οικοδόμηση νέων Ψηφισμάτων σύμφωνα με το σύνθημα "Όλα τα οφέλη είναι για τους ανθρώπους. Όλες οι εξουσίες ανήκουν στον λαό", όπως δίδαξε ο θείος Χο.

Οι άνθρωποι και οι επιχειρήσεις πρέπει να προσδιορίζονται ως το κέντρο και τα δημιουργικά υποκείμενα στην ανάπτυξη. Είναι απαραίτητο να ενισχυθεί σθεναρά το πνεύμα της εθνικής επιχειρηματικότητας, να διεγείρονται πόροι καινοτομίας σε ολόκληρη την κοινωνία, να αναπτυχθεί η ψηφιακή οικονομία, η οικονομία της γνώσης, η πράσινη οικονομία, η κυκλική οικονομία και να ωθηθεί το Βιετνάμ να προχωρήσει γρήγορα και δυνατά στο δρόμο του εκσυγχρονισμού και της ολοκλήρωσης.

Αγαπητοί σύντροφοι,

Έχουμε κάθε λόγο να πιστεύουμε ακράδαντα σε ένα λαμπρό μέλλον για τη χώρα μας. Με την ηρωική παράδοση, την εξυπνάδα, τη γενναιότητα και την αδιάκοπη φιλοδοξία ολόκληρου του έθνους, το Βιετνάμ θα συνεχίσει να προχωρά σταθερά στο δρόμο της ταχείας και βιώσιμης ανάπτυξης.

Ενώπιον των πολιτών ολόκληρης της χώρας, δεσμευόμαστε να εφαρμόσουμε σθεναρά τους στόχους που έχουν τεθεί, με πνεύμα καινοτόμου σκέψης, αποφασιστικής δράσης, επιμονής και δημιουργικότητας. Κάθε Κομματική Επιτροπή, κυβέρνηση, οργανισμός και άτομο πρέπει να ορίσει με σαφήνεια τις ευθύνες του, μετατρέποντας τις πολιτικές δεσμεύσεις σε συγκεκριμένα και πρακτικά αποτελέσματα.

Ας ανάψουμε τη φλόγα της Καινοτομίας - Φιλοδοξίας - Δράσης μαζί, για ένα πλούσιο, ευημερούν, ισχυρό Βιετνάμ, που θα στέκεται πλάι-πλάι με τις παγκόσμιες δυνάμεις μέχρι το 2045.

Σας ευχαριστώ πολύ σύντροφοι!

Πηγή: https://baochinhphu.vn/phat-bieu-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-hoi-nghi-toan-quoc-quan-triet-trien-khai-nghi-quyet-so-66-va-nghi-quyet-so-68-1021230305