Κοιτάζοντας πίσω στον πόλεμο, σκεπτόμενοι την ειρήνη

Η μητέρα μου πάντα έτσι έλεγε στα παιδιά της! Αναρωτιόμουν συνεχώς γιατί δεν αναφέρθηκε ο πατέρας μου, που ήταν στρατιώτης των Βιετμίνχ εναντίον των Γάλλων αποικιοκρατών, καθώς και ο προπάππους μας Νγκουγιέν Χου Χουάν, ένας ένθερμος πατριώτης εναντίον των Γάλλων, ο οποίος αποκεφαλίστηκε από τους Γάλλους αποικιοκράτες και αργότερα, υπό τον αποικιακό ζυγό και την κυβέρνηση-μαριονέτα της Γαλλίας, η πατρική οικογένεια της μητέρας μου έπρεπε να επισκέπτεται κρυφά τον τάφο του τη νύχτα;!

Όταν μπήκα στην εφηβεία, ως μαθητής λυκείου, αν και ζούσα υπό τον έλεγχο και την σκληρότητα της αστυνομίας, της αστυνομίας και του συστήματος διακυβέρνησης των κοινοτήτων και των χωριών του καθεστώτος της Σαϊγκόν, σταδιακά κατάλαβα τη δικαιοσύνη των πρώην Βιετ Μινχ, καθώς και των Βιετκόνγκ, με τους οποίους οι ΗΠΑ και το καθεστώς της Σαϊγκόν αποκαλούσαν τους πατριώτες του Νότου.

Εκείνη την εποχή, ήμουν σε επαφή με τον πατέρα μου, τους θείους μου και τους αδελφούς μου, οι οποίοι ήταν στρατιώτες του Απελευθερωτικού Στρατού, και έλαβα πολλές πληροφορίες για τον αγώνα του λαού στο Νότο. Κατάλαβα ότι η στρατηγική ειδικού πολέμου των ΗΠΑ βρισκόταν στα πρόθυρα της χρεοκοπίας και ότι οι ΗΠΑ σίγουρα θα έστελναν στρατεύματα στο Νότο. Αυτή η κατάσταση με ώθησε περαιτέρω να πάω στην εμπόλεμη ζώνη και να ενταχθώ στον Απελευθερωτικό Στρατό. Και εκπλήρωσα την επιθυμία μου, ακριβώς τη στιγμή που οι ΗΠΑ έστειλαν στρατεύματα για να πολεμήσουν απευθείας στο πεδίο της μάχης στο Νότο. Αντιμέτωπες με τον κίνδυνο της κατάρρευσης του καθεστώτος της Σαϊγκόν, οι ΗΠΑ άλλαξαν τη στρατηγική ειδικού πολέμου σε μια τοπική στρατηγική πολέμου.

Μέσα από τις δύο στρατηγικές αντεπιθέσεις κατά την περίοδο ξηρασίας 1965-1966 και 1966-1967 που παρακολούθησα στο πεδίο της μάχης στη Νοτιοανατολική Αγγλία, είδα ξεκάθαρα ότι οι ΗΠΑ απέτυχαν να επιτύχουν τον στόχο τους της «έρευνας και καταστροφής». Συγκεκριμένα, στη στρατηγική αντεπίθεση κατά την περίοδο ξηρασίας 1966-1967, η οποία κορυφώθηκε με την επιχείρηση Junction City στα Νοτιοανατολικά και σε άλλα πεδία μαχών σε όλο τον Νότο, οι ΗΠΑ απέτυχαν.

Όπως πολλοί άλλοι στρατιώτες του Απελευθερωτικού Στρατού στο πεδίο της μάχης στα νοτιοανατολικά, πολέμησα άμεσα με τον αμερικανικό στρατό. Αυτή η πραγματικότητα με βοήθησε να καταλάβω: η δύναμη του αμερικανικού στρατού είναι περιορισμένη.

Θα θυμάμαι πάντα τα εγκάρδια λόγια ενθάρρυνσης από έναν σύντροφο ηγέτη του Απελευθερωτικού Στρατού: πρέπει να έχεις μάτια που να μπορούν να δουν μέσα από την αγριότητα για να δεις τη νίκη. Οι στρατιώτες μας εκείνη την εποχή πραγματικά επέδειξαν την αποφασιστικότητα, τη θέληση και το θάρρος τους - αποφασισμένοι να πολεμήσουν, αποφασισμένοι να νικήσουν.

Ενώ ο αμερικανικός στρατός βρισκόταν σε στρατηγικό αδιέξοδο, ξέσπασε η επίθεση του Μάου Ταν το 1968. Βγήκαμε στους δρόμους «με ενθουσιασμό και ενθουσιασμό για την απελευθέρωση του Νότου». Έχοντας πολεμήσει άμεσα στην επίθεση στη Σαϊγκόν, τόσο στην πρώτη όσο και στη δεύτερη φάση (Μάιος 1968), είδα ξεκάθαρα το θάρρος και τη θυσία γενεών στελεχών και στρατιωτών μας. Υπήρξαν στιγμές που εγώ και πολλοί άλλοι σύντροφοι βρισκόμασταν σε εξαιρετικά επικίνδυνες καταστάσεις, αλλά ήμασταν όλοι αφοσιωμένοι στην υπόθεση της απελευθέρωσης του Νότου. Μέχρι σήμερα, η έκκληση του πολιτικού επιτρόπου του Συντάγματος αντηχεί ακόμα στα αυτιά μου: «Είμαστε επαναστατικά στρατεύματα, που πολεμούν μόνο μέχρι την τελευταία σταγόνα αίματος στο πεδίο της μάχης. Δεν παραδίδουμε τα όπλα. Και δεν παραδίδουμε». Πόσο ιερά ήταν τα επαναστατικά συναισθήματα και η θέληση εκείνη την εποχή!

Όσον αφορά την Εαρινή Γενική Επίθεση του Μάου Ταν το 1968, ακαδημαϊκοί, ερευνητές και ειδικοί στη στρατιωτική και πολιτική ιστορία στο εσωτερικό και στο εξωτερικό (συμπεριλαμβανομένων Αμερικανών πολιτικών) έχουν συζητήσει πολύ για την αποτυχία των ΗΠΑ. Ωστόσο, υπάρχουν απόψεις ότι υποστήκαμε αρκετά βαριές απώλειες (ειδικά τις σφοδρές αντεπιθέσεις του εχθρού αργότερα στο πεδίο της μάχης από τα περίχωρα των πόλεων και των κωμοπόλεων μέχρι τη μεσαία γραμμή και τις ορεινές περιοχές), πώς μπορούμε να πούμε ότι ήταν μια νίκη;

Κατά τη διάρκεια της συμμετοχής μου στα γυρίσματα του ντοκιμαντέρ «Remembering Saigon Mau Than 1968», μίλησα για τη σημασία της νίκης αυτού του ιστορικού γεγονότος. «Νομίζω ότι δεν υπάρχει νίκη χωρίς σκληρότητα και θυσίες. Το Mau Than του 1968 είναι ένα από αυτά τα τυπικά παραδείγματα. Το σημαντικότερο πράγμα που πρέπει να αναγνωρίσουμε πλήρως είναι το ζήτημα της στρατηγικής. Η Αμερική συνειδητοποίησε ότι δεν μπορούσε να κερδίσει το Βιετνάμ σε αυτόν τον πόλεμο, έπρεπε να «αποκλιμακώσει» και έπρεπε να βρει άλλους τρόπους, δεν μπορούσε να μας πολεμήσει άμεσα. Έπρεπε να αλλάξει τη στρατηγική της, από μια τοπική πολεμική στρατηγική σε μια στρατηγική Βιετναμοποίησης. Και τις συνέπειες της στρατηγικής Βιετναμοποίησης, η ιστορία έχει αποδείξει. Το ιστορικό γεγονός της 30ής Απριλίου 1975 το έκανε σαφές.»

Κοιτάζοντας πίσω στην ιστορία από μετά το Μάου Ταν το 1968 μέχρι την ημέρα της ολοκληρωτικής νίκης στις 30 Απριλίου 1975, βλέπουμε ότι το Κόμμα μας έχει βαθιά εμποτίσει τη στρατηγική σκέψη του θείου Χο. «Πολεμήσαμε και διαπραγματευτήκαμε», ενώ παράλληλα εδραιώσαμε και οικοδομούσαμε δυνάμεις, επιτιθέμενοι συνεχώς στον εχθρό σε μια κατάσταση όπου οι ΗΠΑ έπρεπε να αποσύρουν τα στρατεύματά τους ένα προς ένα. Όπως πολλοί άλλοι στρατιώτες στη μονάδα μου, ανησυχούσα εξαιρετικά για τις εξελίξεις της στρατηγικής επιδρομής αμερικανικών αεροσκαφών B52 στο Ανόι και το Χάι Φονγκ στα τέλη του 1972 και ενθουσιάστηκα εξαιρετικά όταν ο στρατός και ο λαός μας δημιούργησαν ένα «Ντιέν Μπιέν Φου» στον αέρα, αναγκάζοντας τις ΗΠΑ να υπογράψουν τη Συμφωνία του Παρισιού που τερματίζει την εμπλοκή τους στο Βιετνάμ. Χωρίς υποστήριξη, το καθεστώς και ο στρατός της Σαϊγκόν κατέρρευσαν γρήγορα πριν από την επίθεση του στρατού και του λαού μας στη Μεγάλη Εαρινή Νίκη του 1975.

Η νίκη του αντιστασιακού πολέμου του λαού μας ενάντια στις ΗΠΑ για τη σωτηρία της χώρας, με αποφασιστική κορύφωση τη Μεγάλη Νίκη της Άνοιξης του 1975, έχει βαθιά ιστορική σημασία. Είναι μια από τις θεωρητικές και πρακτικές βάσεις για να καθορίσει το Κόμμα μας τις σωστές πολιτικές και κατευθυντήριες γραμμές για την οικοδόμηση και την υπεράσπιση της Πατρίδας κατά την περίοδο της ειρηνικής επανένωσης της χώρας.

Ωστόσο, εχθρικές δυνάμεις, ο ηγεμονικός επεκτατισμός των μεγάλων χωρών με τα δικά τους στρατηγικά σχέδια υποστήριξαν και κατεύθυναν τους αντιδραστικούς Πολ Ποτ και Ιένγκ Σαρί να διεξάγουν έναν επιθετικό πόλεμο στα νοτιοδυτικά σύνορα της χώρας μας. Αποτυγχάνοντας σε αυτή τη στρατηγική, δεν δίστασαν να εξαπολύσουν έναν επιθετικό πόλεμο σε ολόκληρα τα βόρεια σύνορα. Με το θρασύ κόλπο να «δώσουν ένα μάθημα στο Βιετνάμ».

Όντας παρών στην ιστορική στιγμή στο πεδίο της μάχης της Πατρίδας στα βόρεια σύνορα, είδα με τα ίδια μου τα μάτια τα εγκλήματα των εισβολέων και το μίσος του λαού μας, ιδιαίτερα των εθνοτικών μας λαών. Στο πλαίσιο του ότι έπρεπε να αντιμετωπίσουμε τον επιθετικό πόλεμο τόσο στα νοτιοδυτικά όσο και στα βόρεια σύνορα, οι ΗΠΑ συνωμότησαν με την επεκτατική ηγεμονία των μεγάλων χωρών για αποκλεισμό και εμπάργκο, προκαλώντας μας πολύ περισσότερες δυσκολίες.

Η χώρα μας έχει περάσει έναν μακρύ αγώνα ενάντια στην εισβολή. Η μεγαλύτερη επιθυμία καθενός από εμάς είναι να διατηρήσουμε την ειρήνη για να οικοδομήσουμε και να αναπτύξουμε τη χώρα, φέρνοντας μια ευημερούσα και ευτυχισμένη ζωή στον λαό.

Ενόψει των βαθιών αλλαγών στη διεθνή και περιφερειακή κατάσταση σήμερα, τηρούμε πάντα μια συνεπή πολιτική ειρήνης, φιλίας και αμοιβαία επωφελούς συνεργασίας με όλες τις χώρες. Για εμάς, οι ΗΠΑ και η Κίνα είναι και οι δύο εταίροι «τόσο της συνεργασίας όσο και του αγώνα» εν μέσω αλληλένδετων συγκρούσεων και πολλών διαφορών. Έχουμε μια ολοκληρωμένη σχέση συνεργασίας μεταξύ Βιετνάμ και ΗΠΑ, μια στρατηγική εταιρική σχέση μεταξύ Βιετνάμ και Κίνας, και πολλών άλλων χωρών, δημιουργώντας συνθήκες για την βαθιά ενσωμάτωση του Βιετνάμ στη διεθνή κοινότητα. Αυτό είναι το αποτέλεσμα της πολιτικής καινοτομίας του Κόμματός μας τα τελευταία 30 χρόνια.

Η επιδίωξη της ειρήνης, της συνεργασίας και της ανάπτυξης με βάση τον σεβασμό της ανεξαρτησίας, της κυριαρχίας και της εδαφικής ακεραιότητας του άλλου, καθώς και του αμοιβαίου οφέλους, είναι μια πολιτική για τη διατήρηση της ειρήνης, την οικοδόμηση και την ανάπτυξη της χώρας με βιώσιμο τρόπο. Νομίζω ότι αυτό είναι κάτι που πρέπει να σκεφτούμε βαθιά για τώρα και για πάντα. Αυτή είναι επίσης η επιδίωξη και εμβαθύνει την εθνική υπερηφάνεια στον πόλεμο αντίστασης ενάντια στους ξένους εισβολείς, καθώς και στη Μεγάλη Νίκη της Άνοιξης του 1975.

Πηγή: https://thanhnien.vn/nhin-lai-cuoc-chien-nghi-ve-hoa-binh-185948487.htm