Καλλιτέχνης του Λαού Thanh Hoa: Το «Made in VietNam» είναι εθνική υπερηφάνεια

Το μουσικό project "Made in VietNam" σε παραγωγή της DTAP, με τη συμμετοχή των Καλλιτεχνών του Λαού Thanh Hoa, Truc Nhan και Phuong My Chi, δημιούργησε έντονο αντίκτυπο αμέσως μόλις κυκλοφόρησε. Ο Καλλιτέχνης του Λαού Thanh Hoa μοιράστηκε πληροφορίες για τη διαδικασία παραγωγής, ώστε να βοηθήσει το κοινό να κατανοήσει την καλλιτεχνική αξία και το μήνυμα που θέλει να μεταφέρει το μουσικό βίντεο.

Οι Καλλιτέχνες του Λαού Thanh Hoa, Truc Nhan και Phuong My Chi στα παρασκήνια του βίντεο κλιπ "Made in VietNam". (Φωτογραφία: Παροχή από τον χαρακτήρα)

Συναισθηματικό ταξίδι με το "Made in VietNam"

Δημοσιογράφος: Αγαπητέ Καλλιτέχνη του Λαού Thanh Hoa, το κοινό σπάνια σε έχει δει να εμφανίζεταις σε μουσικά βίντεο. Τι σε παρακίνησε, λοιπόν, να συμμετάσχεις στο πρότζεκτ "Made in VietNam" - ένα μουσικό πρότζεκτ που στοχεύει στην εθνική υπερηφάνεια;

Καλλιτέχνης του Λαού Thanh Hoa: Το μουσικό project "Made in Vietnam" ξεκίνησε τον Ιούνιο του 2025. Εκείνη την εποχή, εξεπλάγην πολύ όταν τα μέλη της ομάδας DTAP ήρθαν κατευθείαν στο σπίτι μου για να με προσκαλέσουν σε συνεργασία. Μόλις η ομάδα DTAP έπαιξε το demo, αμέσως με γοήτευσε. Το τραγούδι άφησε μια δυνατή εντύπωση, η μελωδία και οι στίχοι ήταν καθηλωτικοί από τις πρώτες νότες. Με πολλά χρόνια εμπειρίας στις τέχνες, πιστεύω ότι πρόκειται για ένα καλό έργο, πλούσιο σε συναισθήματα, που εκφράζει βαθιά την εθνική υπερηφάνεια και την αγάπη για την πατρίδα και τη χώρα - αξίες με τις οποίες θα συμπάσχει κάθε Βιετναμέζος όταν το ακούσει.

Πιστεύω ότι, ως Βιετναμέζος, όλοι θα συγκινηθούν όταν το απολαύσουν. Το τραγούδι έχει μια ιδιαίτερη γοητεία, άξια του σεβασμού μας. Η μουσική, οι στίχοι και οι εικόνες στο βίντεο εκφράζονται πλήρως και αρμονικά, μεταφέροντας έντονα την αγάπη για την Πατρίδα.

Έχω διαβάσει χιλιάδες σχόλια και τα περισσότερα είναι γεμάτα συγκίνηση. Πολλοί άνθρωποι μοιράστηκαν ότι ήθελαν να κλάψουν και να δεθούν περισσότερο, ακόμη και εύχονταν στην επόμενη ζωή να μπορούσαν ακόμα να είναι Βιετναμέζοι.

(Φωτογραφία: Χαρακτήρας που παρέχεται)

Δημοσιογράφος: Όταν είδατε για πρώτη φορά ολόκληρο το MV " Made in VietNam", ειδικά στο πλαίσιο ολόκληρης της χώρας που στρέφεται προς την Αυγουστιάτικη Επανάσταση και την Εθνική Επέτειο της 2ας Σεπτεμβρίου, πώς νιώσατε; Υπήρξε κάποια στιγμή που σας συγκίνησε περισσότερο;

Καλλιτέχνης του Λαού Thanh Hoa: Όταν οι φίλοι μου από την ομάδα DTAP μου έστειλαν την πρώτη εκδοχή του βίντεο, ξέσπασα σε κλάματα από τις πρώτες εικόνες. Όταν κυκλοφόρησε το βίντεο στην πόλη Χο Τσι Μινχ , ήμουν στην Ευρώπη και έπαιζα για Βιετναμέζους του εξωτερικού, οπότε δεν μπορούσα να είμαι εκεί. Αλλά όταν κυκλοφόρησε, οι φίλοι μου έστειλαν τις εικόνες και το ολοκληρωμένο βίντεο, κάθισα να το παρακολουθήσω και μετά το παρακολούθησα ξανά και ξανά για σχεδόν μία ώρα, δάκρυα που έτρεχαν ασταμάτητα. Αυτά ήταν δάκρυα χαράς, συγκίνησης όταν ένιωθα την ιδιαίτερη σημασία του έργου - ένα ιστορικό σημάδι, όχι μόνο στη μουσική αλλά και στην αγάπη για την Πατρίδα.

Σε αυτή την ηλικία, νιώθω πολύ τυχερός που μπορώ ακόμα να συμμετέχω σε ένα τέτοιο MV. Το συναίσθημα είναι αναμεμειγμένο με μια δόση θλίψης ενός παλιού καλλιτέχνη, που μετανιώνω που με τόσο καλή μουσική, δεν είμαι πλέον αρκετά νέος για να συνεχίσω να προσφέρω περισσότερα. Αλλά πάνω απ' όλα, θαυμάζω τους νέους ανθρώπους - αυτούς που ξέρουν να εκτιμούν, να φιλτράρουν και να μεταφέρουν την αγάπη για την πατρίδα, τη χώρα και την επιθυμία να ζήσει ο βιετναμέζικος λαός σε ένα δημιουργικό και συναισθηματικό μουσικό έργο.

Η έλξη και το ιδιαίτερο σήμα του «Made in VietNam»

Ρεπόρτερ: Κατά τη γνώμη σας, τι δημιουργεί την απήχηση και το μοναδικό χαρακτήρα του μουσικού κομματιού "Made in VietNam", καθιστώντας αυτό το έργο διαφορετικό από άλλα μουσικά προϊόντα με το ίδιο θέμα;

Λαϊκός Καλλιτέχνης Thanh Hoa: Η διαφορά του MV είναι η σύνθεση. Το ταλέντο των νέων έγκειται στο να ξέρουν πώς να συσκευάζουν και να συνδυάζουν τέλεια τα πιο ουσιαστικά και όμορφα πράγματα του λαού του Βιετνάμ σε ένα έργο.

Σε πολύ σύντομο χρονικό διάστημα, το μουσικό βίντεο συνυφαίνει έξυπνα 7 λαϊκές μελωδίες. Κάθε καλλιτέχνης εμφανίζεται μόνο για περίπου ένα λεπτό, αλλά τιμά πλήρως την ομορφιά των βιετναμέζικων λαϊκών τραγουδιών. Είναι ένας αρμονικός συνδυασμός παράδοσης και νεωτερικότητας, που σαγηνεύει από την αρχή και αφήνει μια βαθιά ηχώ. Για μένα, αποτελεί απόδειξη του ταλέντου, της αφοσίωσης και της αξιοθαύμαστης δημιουργικότητας της νέας γενιάς καλλιτεχνών.

Καλλιτέχνες ερμηνεύουν το τραγούδι Made in VietNam στη συναυλία V. (Φωτογραφία: Παρέχεται από τον χαρακτήρα)

Δημοσιογράφος: Ποιες εντυπώσεις και συναισθήματα σας άφησε, λοιπόν , η διαδικασία της συνεργασίας με νέους καλλιτέχνες στο μουσικό βίντεο ;

Καλλιτέχνης του Λαού Thanh Hoa: Αγαπώ πολύ την ομάδα DTAP και θαυμάζω πραγματικά τον τρόπο που εργάζεστε. Είναι ταλαντούχοι και αφοσιωμένοι, εργάζονται σοβαρά, σχολαστικά και πάντα βάζουν την ποιότητα της δουλειάς τους πάνω απ' όλα. Αυτό που με εντυπωσίασε ήταν οι ιδέες τους από την αρχή μέχρι το τέλος, οι οποίες τόσο περιέγραφαν την εικόνα της πατρίδας και της χώρας όσο και ενσωματώνονταν στους λαϊκούς τόνους και των τριών περιοχών.

Αυτή η επιστροφή είναι μια διαγενεακή ανταλλαγή καλλιτεχνών. Θέλω να μεταδώσω στους νέους την πεποίθηση ότι η τέχνη έχει μια μακροχρόνια, διαρκή ζωντάνια. Οι καλλιτέχνες, αν κρατήσουν ζωντανό το πάθος τους, μπορούν να αφιερώσουν ολόκληρη τη ζωή τους στο επάγγελμά τους όπως εγώ, και στα 75 τους χρόνια, θα συνεχίσουν να προσφέρουν. Αντιθέτως, εμπνέομαι επίσης από τη μουσική και το εργατικό σας πνεύμα. Είμαι περήφανος που βλέπω ότι η επόμενη γενιά καλλιτεχνών εξακολουθεί να αγαπά την πατρίδα της, είναι παθιασμένη με το επάγγελμά της και είναι τόσο ενθουσιώδης όσο η προηγούμενη γενιά.

Δουλεύοντας με φίλους όπως οι DTAP, Truc Nhan, Phuong My Chi, βλέπω τον εαυτό μου ξανά όταν ήμουν νέος: να τραγουδάω μέρα νύχτα, να τραγουδάω ενώ μαγειρεύω, να τραγουδάω ενώ πηγαίνω στην αγορά, να μουρμουρίζω ακόμα και όταν το ρύζι βράζει, η σούπα ξεχειλίζει. Αυτό είναι ένα φλεγόμενο πάθος, ένα κοινό σημείο μεταξύ γενεών, που βοηθά τη βιετναμέζικη τέχνη να συνεχιστεί και να επιβιώσει.

(Φωτογραφία: Χαρακτήρας που παρέχεται)

Ρεπόρτερ: Κατά τα γυρίσματα του βιντεοκλίπ "Made in VietNam", ποια στιγμή σας συγκίνησε περισσότερο;

Καλλιτέχνης του Λαού Thanh Hoa: Υπάρχουν δύο στιγμές που με συγκίνησαν περισσότερο όταν συμμετείχα σε αυτό το MV.

Η πρώτη σκηνή γυρίστηκε στο Μουσείο Στρατιωτικής Ιστορίας του Βιετνάμ. Συγκινήθηκα όχι μόνο επειδή μπόρεσα να κοιτάξω πίσω στις φωτογραφίες, αλλά και επειδή όταν οι φίλοι μου στην ομάδα με ρώτησαν για τις αναμνήσεις μου από το Τρουόνγκ Σον, οι αναμνήσεις αμέσως με κατέκλυσαν. Ένιωσα σαν να γύρισα πίσω στα παλιά χρόνια, όχι μπροστά στην εικόνα των τανκς ή των στρατιωτών στο μουσείο, αλλά μπροστά στα μάτια μου ήταν όλο το δάσος από το οποίο είχα περάσει, το ρυάκι δίπλα στο οποίο είχα καθίσει, οι σύντροφοι με τους οποίους είχα τραγουδήσει, οι τραυματίες στρατιώτες που είχαν απομείνει. Όλες αυτές οι αναμνήσεις ξαναζωντανεύουν, απερίγραπτα συγκινητικές. Καταλαβαίνω ότι δεν έχουν όλοι οι καλλιτέχνες την ευκαιρία να ζήσουν και να τραγουδήσουν στη μέση του πεδίου της μάχης. Ήταν αυτές οι ξεχωριστές εμπειρίες που έγιναν πηγή κινήτρου και πνευματικής δύναμης για μένα σε όλη μου την καριέρα.

Το δεύτερο εντυπωσιακό ήταν η σκηνή με 100 άτομα. Δεν είχα ποτέ σταθεί ανάμεσα σε τόσο μεγάλο αριθμό πραγματικών ανθρώπων σε μια σκηνή. Δεν ήταν ηθοποιοί, μόνο μερικοί χορευτές που φορούσαν παραδοσιακές στολές για να αναπαραστήσουν, οι υπόλοιποι ήταν στελέχη, εργάτες, βετεράνοι, στρατιώτες, γιατροί, φοιτητές... Κάθε άτομο είχε μια ιστορία, ένα πραγματικό συναίσθημα. Οι βετεράνοι, άλλοι στην ίδια ηλικία, άλλοι μερικά χρόνια μεγαλύτεροι, ήρθαν να αγκαλιαστούν σφιχτά, φωνάζοντας: «Αδελφή Thanh Hoa, αυτή είναι η πρώτη φορά που σε γνωρίζω».

Πολλοί άνθρωποι από τον Νότο, μιλώντας τη νότια διάλεκτο, με αναγνώρισαν και με αγάπησαν ακόμα. Υπήρχαν τρεμάμενες χειραψίες, συναισθηματικά φορτισμένα βλέμματα. Ανάμεσά τους, ένιωθα ξεκάθαρα ότι ζούσα μέσα στα συναισθήματα του κοινού - ένα καθαρό συναίσθημα, όχι υποκριτικό, όχι σκηνοθετημένο. Αυτό με έκανε πραγματικά χαρούμενο και ευγνώμονα.

Εικόνες 100 ανθρώπων που είναι στελέχη, εργάτες, βετεράνοι, στρατιώτες, γιατροί, φοιτητές... με εξαιρετική προσφορά στη χώρα εμφανίζονται στο MV. (Φωτογραφία: MV "Made in VietNam")

Αλληλεπίδραση Γενεών και Εθνική Υπερηφάνεια

Ρεπόρτερ: Από το μουσικό πρότζεκτ «Made in VietNam», ποια είναι η γνώμη σας για την αξία του συνδυασμού πολλών γενεών καλλιτεχνών στη μουσική;

Καλλιτέχνης του Λαού Thanh Hoa: Κατά τη γνώμη μου, ο συνδυασμός γενεών καλλιτεχνών έχει μεγάλη αξία. Οι νέοι καλλιτέχνες θα πρέπει να μαθαίνουν από τους προκατόχους τους, ειδικά από εκείνους που έχουν το δικό τους στυλ και ηχόχρωμα, αλλά ταυτόχρονα πρέπει να διατηρούν τη δική τους προσωπικότητα, φωνή και τρόπο έκφρασης. Αντίθετα, η παλαιότερη γενιά εμπνέεται επίσης από την ενέργεια και τη δημιουργικότητα της νεότερης γενιάς, βοηθώντας στην αναγέννηση και τη συνέχιση της τέχνης.

Η μουσική είναι μια πνευματική δύναμη, η οποία συνέβαλε στη νίκη κατά τη διάρκεια των πολέμων και μέχρι σήμερα, η μουσική εξακολουθεί να αποτελεί γέφυρα για τη διάδοση της ομορφιάς στον πολιτισμό. Επομένως, οι καλλιτέχνες πρέπει να είναι υπεύθυνοι για τη φωνή, τη συμπεριφορά και τον τρόπο ζωής τους, έτσι ώστε κάθε φορά που το κοινό χειροκροτεί, όχι μόνο να αγαπά τη φωνή αλλά και να εκτιμά το άτομο που στέκεται στη σκηνή.

Για μένα, η μεγαλύτερη αξία είναι να στέκομαι στη σκηνή ουσιαστικών προγραμμάτων, που συνδέονται με το έθνος. Είμαι πάντα περήφανος που είμαι καλλιτέχνης του λαού, που συνεργάζομαι με τον λαό και ευγνώμων γιατί ο λαός είναι αυτός που έχει δημιουργήσει αληθινές αξίες για μένα.

Ρεπόρτερ: Με την εμπειρία ενός βετεράνου Καλλιτέχνη του Λαού, ποιο μήνυμα θέλετε να στείλετε στους νέους καλλιτέχνες που θέλουν να διαδώσουν τον βιετναμέζικο πολιτισμό και την αγάπη για την Πατρίδα μέσω μουσικής όπως το πρότζεκτ "Made in VietNam";

Καλλιτέχνης του Λαού Thanh Hoa: Θέλω να τονίσω στους νέους καλλιτέχνες ότι η μουσική και η ζωή είναι δύο αχώριστες έννοιες. Κάθε έργο που έχει την πνοή της ζωής θα διαρκέσει για πάντα. Η μουσική ψυχαγωγίας είναι πλούσια και υπηρετεί τη χαλάρωση, αλλά η μουσική που συνδέεται με τη ζωή είναι διαφορετική - κάνει τους ανθρώπους περήφανους, ξυπνά την επιθυμία για ανύψωση και είναι ο τόνος και η ψυχή του βιετναμέζικου λαού. Στην καρδιά κάθε Βιετναμέζικου, υπάρχει πάντα ο πατριωτισμός και η επιθυμία για την ανύψωση της χώρας, τόσο όμορφη όσο και η μελωδία που φέρνει η μουσική.

Βλέπω το μέλλον και τη μακροζωία της φράσης «Made in VietNam» επειδή οι νέοι τολμούν να επιλέξουν αυτή τη φράση. Πολλοί άνθρωποι αναρωτιούνται γιατί δεν λένε «Η πατρίδα μου το Βιετνάμ» ή κάτι άλλο, αλλά «Made in VietNam». Στην πραγματικότητα, στο μυαλό των νέων, η χρήση των αγγλικών - μιας παγκόσμιας αντιπροσωπευτικής γλώσσας - είναι ένα μήνυμα προς τη νέα γενιά: να αγαπήσουν το Βιετνάμ και να επιβεβαιώσουν ότι το Βιετνάμ είναι ισότιμο με τον κόσμο. Μου αρέσει πολύ η λέξη «made in», επειδή επιβεβαιώνει ότι το Βιετνάμ θα βγει στον κόσμο. Αυτή είναι η αυτοπεποίθηση της νέας γενιάς και την εκτιμώ πραγματικά.

Ελπίζω ότι τα επερχόμενα προϊόντα θα συνδυάσουν την πεμπτουσία και τον βιετναμέζικο τόνο, όχι μόνο στη μουσική αλλά και σε πολλούς άλλους τομείς. «Κάθε επάγγελμα μπορεί να έχει το δικό του «Made in VietNam» – την κρυστάλλωση των φιλοδοξιών, της εκλέπτυνσης και του ηρωισμού του βιετναμέζικου λαού, από τα τοπία, τα επαγγέλματα μέχρι τη μουσική».

Το MV «Made in Vietnam» είναι το πρώτο προϊόν που κυκλοφόρησε στο πλαίσιο της πολυπλατφορμικής επικοινωνιακής καμπάνιας «Proud of Vietnam» που ξεκίνησε η Κεντρική Ένωση Νέων σε συντονισμό με άλλες μονάδες με την ευκαιρία της 80ής επετείου της Αυγουστιάτικης Επανάστασης και της Εθνικής Επετείου στις 2 Σεπτεμβρίου.

ΤΣΑΟ ΧΟΥΟΝΓΚ

Πηγή: https://nhandan.vn/nghe-si-nhan-dan-thanh-hoa-made-in-vietnam-la-niem-tu-hao-dan-toc-post900716.html