Γίνετε μέλος της ροής, του προεκτεινόμενου βραχίονα των εξωτερικών υποθέσεων του Βιετνάμ

Πριν από την ξεχωριστή στιγμή που σηματοδοτεί την 100ή επέτειο του Επαναστατικού Τύπου του Βιετνάμ, η Υφυπουργός Εξωτερικών Le Thi Thu Hang μοιράστηκε και εμπιστεύτηκε τις σκέψεις της σχετικά με μια σημαντική πηγή σε αυτό το ταξίδι - τον ξένο τύπο.

Ο Πρόεδρος Luong Cuong και οι σύνεδροι και οι εξέχοντες δημοσιογράφοι σε συνάντηση για τον εορτασμό της 100ής επετείου της Ημέρας Επαναστατικού Τύπου του Βιετνάμ, στο Προεδρικό Μέγαρο, 20 Ιουνίου. (Πηγή: VNA)

Θα μπορούσατε παρακαλώ να αξιολογήσετε την αποστολή και τη συμβολή του ξένου τύπου στην κοινή πηγή του βιετναμέζικου επαναστατικού τύπου για την υπόθεση της εθνικής οικοδόμησης και ανάπτυξης;

Η 21η Ιουνίου φέτος είναι μια ξεχωριστή στιγμή, ακριβώς 100 χρόνια από τότε που ο ηγέτης Νγκουγιέν Άι Κουόκ ίδρυσε την εφημερίδα Thanh Nien, γεννώντας την επαναστατική δημοσιογραφία του Βιετνάμ.

Κατά τη διάρκεια αυτού του ένδοξου αιώνα, ο επαναστατικός τύπος συνέβαλε, θυσιάστηκε και αναπτύχθηκε συνεχώς, αποτελώντας ένα ισχυρό ρεύμα, με ιδιαίτερα σημαντική θέση και ρόλο στην πολιτική και κοινωνική ζωή, αποτελώντας τη φωνή του Κόμματος, του Κράτους, των κοινωνικοπολιτικών οργανώσεων και του λαϊκού φόρουμ, συμβάλλοντας τα μέγιστα στην υπόθεση του εθνικοαπελευθερωτικού αγώνα, στην οικοδόμηση και την υπεράσπιση της σοσιαλιστικής Πατρίδας.

Με την αποστολή να «φέρει το Βιετνάμ πιο κοντά στον κόσμο και τον κόσμο πιο κοντά στο Βιετνάμ» και να αποτελεί την κύρια δύναμη στο έργο της ξένης ενημέρωσης, τα τελευταία χρόνια, ο ξένος τύπος αποτελεί πάντα ένα ιδιαίτερα σημαντικό μέρος της ροής του βιετναμέζικου επαναστατικού τύπου, στενά συνδεδεμένος με την επαναστατική υπόθεση, την εθνική ανεξαρτησία, την εθνική ενοποίηση και την ανάπτυξη της διεθνούς ολοκλήρωσης.

Σε όλη την ιστορία, ο ξένος τύπος δεν υπήρξε μόνο η φωνή του Κόμματος, του Κράτους και του λαού του Βιετνάμ στον κόσμο, αλλά και μια πρωτοποριακή δύναμη στο ιδεολογικό μέτωπο, συμβάλλοντας στη δημιουργία υποστήριξης από τον λαό της χώρας, στη διαμόρφωση της διεθνούς κοινής γνώμης, στην ενίσχυση των εξωτερικών σχέσεων και στην προστασία των εθνικών συμφερόντων μέσω των μέσων ενημέρωσης.

Πρώτον, ο ξένος τύπος έχει προωθήσει ενεργά ένα ανανεωμένο, δυναμικό, ειρηνικό, σταθερό και έντονα αναπτυσσόμενο Βιετνάμ. Τα πρακτορεία τύπου έχουν προνοητικά και με ειλικρίνεια μεταφέρει την εικόνα της χώρας, του λαού της, του πολιτισμού και των κοινωνικοοικονομικών της επιτευγμάτων, την εσωτερική και εξωτερική πολιτική του Βιετνάμ, καθώς και τις πολυμερείς και διμερείς διπλωματικές δραστηριότητες των ηγετών του Κόμματος και του Κράτους σε διεθνείς φίλους σε πολλές διαφορετικές γλώσσες.

Δεύτερον, στο μέτωπο της κοινής γνώμης, ο ξένος τύπος παίζει επίσης σημαντικό ρόλο στην ενημέρωση, την προπαγάνδα, την προστασία της κυριαρχίας επί των θαλασσών και των νησιών και την καταπολέμηση ψευδών και διαστρεβλωμένων επιχειρημάτων εχθρικών δυνάμεων. Σε πολλές περίπλοκες περιπτώσεις, τα ξένα πρακτορεία τύπου έχουν επιδείξει σαφώς το πολιτικό τους σθένος, τον επαγγελματισμό και την ικανότητά τους να ανταποκρίνονται γρήγορα, συμβάλλοντας στον σωστό προσανατολισμό της διεθνούς κοινής γνώμης, δημιουργώντας συναίνεση και υποστήριξη για τη νόμιμη στάση του Βιετνάμ.

Τρίτον, ο ξένος τύπος έχει συμβάλει στην οικοδόμηση και διάδοση της «μάρκας του Βιετνάμ» – μιας χώρας πλούσιας σε πολιτιστική ταυτότητα, με σταθερό πολιτικό σύστημα, ευνοϊκό επενδυτικό περιβάλλον και υπεύθυνο μέλος της διεθνούς κοινότητας. Μέσω των δημοσιογραφικών προϊόντων, το Βιετνάμ εμφανίζεται όχι μόνο ως ελκυστικός προορισμός για τουρισμό και εμπόριο, αλλά και ως αξιόπιστος εταίρος σε παγκόσμια ζητήματα όπως η καταπολέμηση της κλιματικής αλλαγής, η διατήρηση της ειρήνης, η διασφάλιση της επισιτιστικής και ενεργειακής ασφάλειας κ.λπ.

Τέλος , αλλά εξίσου σημαντικό, ο ξένος τύπος προσφέρει επίσης ισορροπημένες και αντικειμενικές πληροφορίες για τον κόσμο στους ανθρώπους στην πατρίδα. Στο τρέχον πλαίσιο των εκτεταμένων ψευδών ειδήσεων και των κακών ειδήσεων, οι πληροφορίες από τον ξένο τύπο σχετικά με την περιφερειακή και διεθνή κατάσταση αποτελούν ένα αποτελεσματικό μέτρο για τον προσανατολισμό της κοινής γνώμης στην πατρίδα, βοηθώντας τους ανθρώπους να κατανοήσουν την αλήθεια για το τι συμβαίνει στο εξωτερικό, ενισχύοντας έτσι την κατανόηση, αυξάνοντας την εμπιστοσύνη και την υποστήριξη προς τις πολιτικές και τις κατευθυντήριες γραμμές κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης του Κόμματος και του Κράτους γενικότερα, καθώς και τις εξωτερικές υποθέσεις ειδικότερα.

Μπορεί να ειπωθεί ότι ο ξένος τύπος είναι ο προεκτεινόμενος βραχίονας των εξωτερικών υποθέσεων του Κόμματος, της κρατικής διπλωματίας και της λαϊκής διπλωματίας. Η στενή συνεργασία μεταξύ του ξένου τύπου και του διπλωματικού τομέα έχει συμβάλει στη δημιουργία της συνδυασμένης δύναμης μιας ολοκληρωμένης και σύγχρονης διπλωματίας, σύμφωνα με το πνεύμα του Ψηφίσματος 59-NQ/TW του Πολιτικού Γραφείου για τη διεθνή ολοκλήρωση στη νέα κατάσταση, καθώς και του Συμπεράσματος 57-KL/TW του Πολιτικού Γραφείου για τη συνέχιση της βελτίωσης της ποιότητας και της αποτελεσματικότητας του έργου ξένης πληροφόρησης στη νέα κατάσταση.

Ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης και Υπουργός Bui Thanh Son έβγαλε μια αναμνηστική φωτογραφία με τους εκπροσώπους στην οικεία συνάντηση μεταξύ του Υπουργείου Εξωτερικών και των βιετναμέζικων πρακτορείων τύπου με την ευκαιρία του Σεληνιακού Νέου Έτους 2025. (Φωτογραφία: Tuan Anh)

Σύμφωνα με τον Υφυπουργό, ποιες είναι οι μεγαλύτερες ευκαιρίες και προκλήσεις για την ξένη δημοσιογραφία στο τρέχον ψηφιακό πλαίσιο, από την οπτική γωνία των δημοσιογράφων;

Στο πλαίσιο του εκτεταμένου ψηφιακού μετασχηματισμού που λαμβάνει χώρα παγκοσμίως, η δημοσιογραφία γενικότερα και η ξένη δημοσιογραφία ειδικότερα αντιμετωπίζουν αλληλένδετες ευκαιρίες και προκλήσεις, απαιτώντας από τους δημοσιογράφους να διαθέτουν καινοτόμο σκέψη, ισχυρή πολιτική βούληση και υψηλή επαγγελματική ικανότητα.

Όσον αφορά τις ευκαιρίες, καταρχάς, η ψηφιακή τεχνολογία ανοίγει έναν παγκόσμιο χώρο μέσων ενημέρωσης με πρωτοφανή ταχύτητα διάδοσης. Χάρη στην ανάπτυξη ψηφιακών πλατφορμών και διασυνοριακών κοινωνικών δικτύων, ο ξένος τύπος μπορεί να προσεγγίσει ένα μεγάλο διεθνές κοινό, μεταφέροντας τα μηνύματα του Βιετνάμ πιο γρήγορα, ποικιλόμορφα, ευέλικτα και αποτελεσματικά. Οι ψηφιακές πλατφόρμες συμβάλλουν επίσης στην εξοικονόμηση κόστους, στη βελτιστοποίηση της διαδικασίας παραγωγής περιεχομένου και στη δημιουργία συνθηκών ώστε τα προϊόντα πολυμέσων του ξένου τύπου να γίνουν ολοένα και πιο ελκυστικά και να έχουν υψηλή ισχύ διάδοσης.

Ωστόσο, οι προκλήσεις είναι επίσης τεράστιες. Πρώτα απ 'όλα, το παγκόσμιο περιβάλλον πληροφόρησης κυριαρχείται από την ταχύτητα και τον έντονο ανταγωνισμό για περιεχόμενο. Οι ψευδείς ειδήσεις, οι αναληθείς ειδήσεις και οι διαστρεβλωμένες πληροφορίες σχετικά με την κατάσταση στο Βιετνάμ μπορούν να εξαπλωθούν και να έχουν αρνητικές επιπτώσεις εάν δεν αντιμετωπιστούν άμεσα. Αυτό απαιτεί από τον ξένο τύπο να είναι όχι μόνο γρήγορος, αλλά και ακριβής, αντικειμενικός και να γνωρίζει πώς να δημιουργεί «κορυφαίο περιεχόμενο» που είναι πειστικό και χτίζει εμπιστοσύνη με το εγχώριο και το διεθνές κοινό.

Έτσι, οι ξένοι δημοσιογράφοι στην ψηφιακή εποχή δεν μπορούν να σταματήσουν στον παραδοσιακό ρόλο του ρεπορτάζ και της επιμέλειας, αλλά πρέπει να γίνουν «δημοσιογράφοι πολλαπλών πλατφορμών» που να είναι ικανοί σε εργαλεία παραγωγής ψηφιακού περιεχομένου, όπως η επεξεργασία βίντεο, ο γραφιστικός σχεδιασμός, η επεξεργασία ήχου, η ζωντανή μετάδοση, η ανίχνευση τάσεων, η ανάλυση της κοινής γνώμης κ.λπ. Η ικανότητα παραγωγής πολυμεσικού περιεχομένου δεν αποτελεί πλέον πλεονέκτημα, αλλά έχει γίνει υποχρεωτική ικανότητα.

Οι ξένοι δημοσιογράφοι πρέπει να κατανοούν και να λειτουργούν σωστά τα οικοσυστήματα των ψηφιακών μέσων και τα κοινωνικά δίκτυα όπως το Facebook, το X (Twitter), το YouTube, το TikTok, το Instagram κ.λπ. Αυτά δεν είναι μόνο κανάλια για τη διάδοση πληροφοριών, αλλά και εργαλεία για την αλληλεπίδραση με τους διεθνείς αναγνώστες, την παρακολούθηση της κοινής γνώμης και την προσαρμογή των στρατηγικών και των μεθόδων επικοινωνίας ώστε να ταιριάζουν σε κάθε περιοχή και ομάδα-στόχο κοινού.

Οι ηγέτες του Υπουργείου Εξωτερικών συναντήθηκαν με ξένους αντιπροσώπους φορέων και πρακτορεία τύπου που κατοικούν στο Βιετνάμ με την ευκαιρία του Νέου Έτους 2025. (Φωτογραφία: Quang Hoa)

Τέλος, οι ξένοι δημοσιογράφοι πρέπει να ενημερώνουν συνεχώς τις εξειδικευμένες γνώσεις τους, από τη διπλωματία, το διεθνές δίκαιο, την παγκόσμια οικονομία έως τον πολιτισμό βασικών περιοχών. Ελπίζω ότι όχι μόνο θα ρεπορτάζετε για το Βιετνάμ, αλλά και θα είστε «ήπιοι διπλωμάτες», εκπροσωπώντας την εικόνα, τη στάση και την εθνική ταυτότητα στο παγκόσμιο μέτωπο της πληροφόρησης, ενσωματώνοντας πληροφορίες σε κάθε δημοσιογραφικό προϊόν με επιδέξιο τρόπο, κατάλληλο για την κουλτούρα υποδοχής κάθε δημόσιας ομάδας.

Εν ολίγοις, η ψηφιακή εποχή παρέχει στον βιετναμέζικο ξένο τύπο ισχυρά εργαλεία για την ενίσχυση της εθνικής επιρροής, αλλά θέτει επίσης υψηλές απαιτήσεις στην προσαρμοστικότητα, τη δημιουργικότητα και το θάρρος των δημοσιογράφων.

Πιστεύω ότι ο ξένος τύπος πρέπει να επενδύεται πιο συστηματικά σε ανθρώπινους πόρους, τεχνολογία και στρατηγικό προσανατολισμό, για να γίνει πραγματικά η κεντρική δύναμη στο έργο της ξένης ενημέρωσης και προπαγάνδας του Κόμματος και του Κράτους στη νέα περίοδο. Αντίθετα, οι ξένοι δημοσιογράφοι πρέπει επίσης να μελετούν και να βελτιώνουν συνεχώς τις πολιτικές τους ιδιότητες, τις επαγγελματικές τους δεξιότητες, καθώς και την ικανότητα χρήσης της τεχνολογίας, ώστε να είναι σε θέση να μεγιστοποιήσουν τις δυνατότητές τους σε ένα σύγχρονο και συνεχώς μεταβαλλόμενο οικοσύστημα ξένου τύπου.

Αναπληρωτής Υπουργός Εξωτερικών Le Thi Thu Hang. (Φωτογραφία: Quang Hoa)

Ως κάποιος που ασχολείται με το έργο του ξένου τύπου και τους συγγραφείς στο «δημοσιογραφικό χωριό» εδώ και πολλά χρόνια, ποιο μήνυμα ή τι μερίδιο έχει ο Υφυπουργός για την ομάδα Τύπου γενικότερα και τον ξένο τύπο ειδικότερα ενόψει του ορόσημου των 100 χρόνων και της νέας αναπτυξιακής πορείας της χώρας;

Κατά τη διάρκεια της καριέρας μου, είχα την ευκαιρία να συνεργαστώ και να συνοδεύσω πολλούς αφοσιωμένους δημοσιογράφους και συγγραφείς. Την παραμονή της 100ής επετείου του Βιετναμέζικου Επαναστατικού Τύπου, θα ήθελα να στείλω τις καλύτερες ευχές μου σε όλους τους δημοσιογράφους σε όλη τη χώρα.

Αυτή δεν είναι μόνο μια ευκαιρία να τιμήσουμε την ένδοξη παράδοση της επαναστατικής δημοσιογραφίας, της δημοσιογραφίας που ίδρυσε και εκπαίδευσε ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ, αλλά και μια στιγμή για να ανατρέξουμε στο παρελθόν, προετοιμαζόμενοι για ένα νέο στάδιο ανάπτυξης με πολλές αλληλένδετες ευκαιρίες και προκλήσεις.

Όσον αφορά τον ξένο τύπο, ελπίζω και πιστεύω ότι η ομάδα των δημοσιογράφων και των συντακτών, με την ισχυρή πολιτική τους βούληση, την οξεία διεθνή σκέψη και την αδιάκοπη δημιουργικότητά τους, θα συνεχίσει να αποτελεί την πρωτοπορία στο μέτωπο της ξένης ενημέρωσης, συμβάλλοντας στην εμβάθυνση των φιλικών και συνεργατικών σχέσεων μεταξύ του Βιετνάμ και των εταίρων του σε όλο τον κόσμο, προστατεύοντας σταθερά τα εθνικά συμφέροντα με τη δύναμη των λέξεων και των εικόνων. Το Υπουργείο Εξωτερικών θα συνοδεύει, θα υποστηρίζει και θα συντονίζεται στενά με τα πρακτορεία τύπου σε αυτή τη διαδικασία.

Εκ μέρους του Υπουργείου Εξωτερικών, θα ήθελα να εκφράσω τα ειλικρινή μου συγχαρητήρια στην εφημερίδα The World and Vietnam Newspaper, ένα από τα κορυφαία ξένα πρακτορεία τύπου της χώρας, το οποίο διατήρησε πάντα την ταυτότητα, την ποιότητα και τη φήμη του καθ' όλη τη διάρκεια της αναπτυξιακής του πορείας. Με μια ομάδα αφοσιωμένων, επαγγελματιών, έμπειρων και καταρτισμένων δημοσιογράφων και συντακτών στη διπλωματία, πιστεύω ότι η εφημερίδα θα συνεχίσει να αποτελεί «αξιόπιστη διεύθυνση» για μεγάλο αριθμό εγχώριων και ξένων αναγνωστών όταν μαθαίνουν για τις εξωτερικές υποθέσεις του Βιετνάμ.

Πηγή: https://baoquocte.vn/hoa-minh-vao-dong-chay-canh-tay-noi-dai-cua-doi-ngoai-viet-nam-318352.html