Ο βωμός του Εθνικού Ήρωα Τρουόνγκ Ντινχ μέσα στον Ναό.
«Ο κ. Τρουόνγκ «τα σκοτεινά φύλλα» πολεμούν τους Γάλλους»
Στο Go Cong, η λαογραφία λέει:
«Ο Γκο Κονγκ είναι υπέροχα ηρωικός»
Ο κ. Τρουόνγκ «Τα Σκοτεινά Φύλλα» Πολεμά τους Γάλλους»
Ή:
"Φήμες Τα φύλλα σκοτεινιάζουν τον ουρανό
Να ο κύριος Τρουόνγκ Ντιν που απλώνει το χρυσό συκώτι.
Αυτός είναι ένας έπαινος για τη γενναιότητα του Εθνικού Ήρωα Τρουόνγκ Ντινχ στη γη του Γκο Κονγκ, με μια πολύ πρώιμη και επιδραστική εξέγερση κατά του γαλλικού αποικισμού. Σε αυτή τη γη, είναι εύκολο να δει κανείς πολλά κειμήλια που σχετίζονται με την Εξέγερση του Τρουόνγκ Ντινχ. Για τους ντόπιους, ο Ήρωας Τρουόνγκ Ντινχ είναι σαν Πνεύμα, προστάτης, φύλακας. Αξίζει να σημειωθεί ότι το 2024, ο Πρωθυπουργός αποφάσισε να κατατάξει τους Τόπους της Εξέγερσης του Τρουόνγκ Ντινχ στην επαρχία Τιεν Τζιανγκ (τώρα επαρχία Ντονγκ Ταπ) ως ειδικό Εθνικό Μνημείο.
Ένα τυπικό παράδειγμα είναι ο Τάφος και ο Ναός του Τρουόνγκ Ντιν στην περιοχή Γκο Κονγκ. Ο χώρος των λειψάνων είναι πολύ ευρύχωρος και αρχαίος, βρίσκεται στη μέση της ήσυχης αστικής περιοχής Γκο Κονγκ, με καπνό θυμιάματος να υψώνεται όλο το χρόνο, προσελκύοντας πολλούς επισκέπτες. Μετά την αυτοκτονία του Ήρωα Τρουόνγκ Ντιν το 1864, η δεύτερη σύζυγός του, η κυρία Τραν Θι Σαν, τέλεσε μια κηδεία, έχτισε έναν τάφο από λατερίτη και ανήγειρε επίσημα μια επιτύμβια πλάκα με την ένδειξη "Binh Tay Dai Tuong Quan, ο τάφος του Τρουόνγκ Κονγκ Ντιν". Ωστόσο, οι Γάλλοι προσβλήθηκαν, οπότε χάραξαν τις λέξεις "Binh Tay Dai Tuong Quan". Γύρω στο 1930, η οικογένεια του κ. Ντοκ Φου Χάι, εγγονού της κας Τραν Θι Σανχ, η οποία αποκαλούσε τον Ήρωα Τρουόνγκ Ντινχ παππού της από την πλευρά της μητέρας του, ανακαίνισε τον τάφο, έχτισε έναν επιπλέον πέτρινο τοίχο και αντικατέστησε τη νέα στήλη με το περιεχόμενο «Ντάι Ναμ - Φαν Ντουνγκ Ντάι Τουόνγκ Τσουάν, απονεμήθηκε μετά θάνατον στον Νγκου Τσουάν Τσουάν Κονγκ, τάφος του Τρουόνγκ Κονγκ Ντινχ», η επιγραφή κατέγραφε την ημερομηνία αυτοκτονίας του (20 Αυγούστου 1964) και την επιγραφή «Ο Τραν Θι Σανχ εγκατέστησε την πέτρα».
Το 1973, οι ντόπιοι οργάνωσαν την κατασκευή ενός ευρύχωρου ναού με ένα πορτρέτο του Εθνικού Ήρωα τοποθετημένο ακριβώς στην κεντρική αίθουσα, ενώ στο εσωτερικό, πίσω από το πορτρέτο, υπάρχει ένα συμπαγές χάλκινο άγαλμά του. Και στις δύο πλευρές βρίσκονται οι βωμοί του «Ta Van Ban, Huu Vo Ba». Ο ναός έχει πολλές παράλληλες φράσεις γραμμένες από τους ντόπιους για να λατρέψουν τους πολιτικούς και στρατιωτικούς μανδαρίνους του. Και στις δύο πλευρές του τοίχου του ναού υπάρχουν πολλές στήλες χαραγμένες με ηρωικά ρητά του Ήρωα Truong Dinh, όπως: «Ορκιζόμαστε να πολεμάμε για πάντα και να πολεμάμε ασταμάτητα. Όταν μας λείπουν τα πάντα, θα σπάμε κλαδιά δέντρων για να φτιάξουμε σημαίες, θα χρησιμοποιούμε ξύλα ως όπλα για τους στρατιώτες μας».
Το δεύτερο συστατικό κειμήλιο είναι το Φρούριο των ανταρτών του Τρουόνγκ Ντινχ (κοινότητα Tan Phu Dong, επαρχία Dong Thap ). Αρχικά ήταν ένα φρούριο (που νοείται ως φρούριο, ακρόπολη αλλά διαφορετικής κλίμακας) που χτίστηκε από τη δυναστεία Μινχ Μανγκ, με το όνομα Φρούριο Του Λινχ. Μετά την πτώση της ακρόπολης του Ντιν Τουόνγκ, τον Απρίλιο του 1861, ο ήρωας Τρουόνγκ Ντινχ επέστρεψε στο Ταν Χόα για να χτίσει μια βάση για να αντισταθεί στους Γάλλους και χρησιμοποίησε το φρούριο Του Λινχ ως προμαχώνα, που ονομάζεται Φρούριο, εξοπλισμένο με κανόνια. Σήμερα, το Φρούριο εξακολουθεί να έχει πολλά σημαντικά κειμήλια όπως τάφρους, προμαχώνες και έργα μέσα στα τείχη...
Στην κοινότητα Gia Thuan, στην επαρχία Dong Thap, υπάρχει ένα λείψανο του ναού Truong Dinh. Μετά την αυτοκτονία του ήρωα Truong Dinh, οι κάτοικοι της Gia Thuan έχτισαν έναν ναό για να τον λατρέψουν, παρόλο που η περιοχή ήταν περικυκλωμένη, ελεγχόμενη και αυστηρά απαγορευμένη από τον εχθρό. Ο ναός ήταν αρχικά κατασκευασμένος από απλό μπαμπού και φύλλα, με την κάλυψη του κοινοτικού σπιτιού της Gia Thuan. Στις αρχές του 20ού αιώνα, ο ναός ξαναχτίστηκε με πολύτιμο ξύλο και κεραμοσκεπή. Κατά τη διάρκεια του πολέμου αντίστασης εναντίον των Γάλλων, ο εχθρός χρησιμοποίησε τον ναό ως φρούριο και αργότερα τον κατέστρεψε. Το 1956, οι κάτοικοι της Gia Thuan ξαναχτίστηκαν τον ναό στο παλιό έδαφος και έχει διατηρηθεί, αναστηλωθεί και διακοσμηθεί μέχρι σήμερα.
Το πιο διάσημο κειμήλιο που σχετίζεται με την Εξέγερση του Τρουόνγκ Ντιν είναι τα Φύλλα Σκοτεινού Ουρανού στο χωριό Τζια Τουάν (τώρα κοινότητα Τζια Τουάν, επαρχία Ντονγκ Ταπ). Τη δεκαετία του 1960, αυτή ήταν μια άγρια γη, καλυμμένη με σκούρα, πυκνά φύλλα καρύδας νερού, και οι ντόπιοι την ονόμαζαν "Νταμ λα τόι τρέι". Βλέποντας το πλεονεκτικό στρατιωτικό έδαφος εδώ, ο στρατός του Τρουόνγκ Ντιν επέλεξε να δημιουργήσει μια βάση. Εδώ έγραψε τη Διακήρυξη καλώντας όλες τις τάξεις του λαού και τους μελετητές των έξι επαρχιών του Ναμ Κι να ξεσηκωθούν ενάντια στη γαλλική εισβολή. Η Διακήρυξη αναφέρει: "Ο λαός θέλει να γίνω Κυβερνήτης των τριών επαρχιών. Βασίζομαι στην άσβεστη αγάπη όλων για μένα. Αυτό είναι το τέλος της μη ανοχής των ληστών". Κατά τη διάρκεια των δύο πολέμων αντίστασης εναντίον της Γαλλίας και των ΗΠΑ, το "Νταμ λα τόι τρέι" επιλέχθηκε επίσης ως ο τόπος για την κατασκευή πολλών επαναστατικών υπηρεσιών, όπως το μηχανολογικό εργαστήριο, ο ιατρικός σταθμός κ.λπ.
Ένα άλλο σημαντικό κειμήλιο είναι το Άο Ντιν (τώρα στην κοινότητα Ταν Ντονγκ, στην επαρχία Ντονγκ Ταπ). Ήταν εδώ που τη νύχτα της 19ης προς 20ή Αυγούστου 1864, οι μπράβοι του Χούιν Βαν Ταν οδήγησαν τον γαλλικό στρατό να περικυκλώσει το μέρος όπου στάθμευαν ο Ήρωας Τρουόνγκ Ντιν και οι αντάρτες του. Σπάζοντας την πολιορκία του εχθρού, ο Ήρωας Τρουόνγκ Ντιν χτυπήθηκε από σφαίρα και αυτοκτόνησε στο Άο Ντιν.
Κάθε χρόνο, στις 18, 19 και 20 Αυγούστου (ηλιακό ημερολόγιο), το Φεστιβάλ Truong Dinh πραγματοποιείται σε πολλές τοποθεσίες του Go Cong, το οποίο πλέον περιλαμβάνεται στον Κατάλογο της Εθνικής Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς.
Χελτ Χιλ - Ρόγιαλ Γαντ
Στα μέσα του έκτου σεληνιακού μήνα, η περιφέρεια Σον Κουί στην επαρχία Ντονγκ Ταπ γιόρτασε με επισημότητα την 200ή επέτειο από τον θάνατο του Δούκα Φαμ Ντανγκ Χουνγκ (1825-2025) στο κειμήλιο του Βασιλικού Τάφου.
Μέσα στο Βασιλικό Μαυσωλείο.
Το Son Qui, κοινώς γνωστό ως Go Rua, είναι μια ευημερούσα και ιερή γη, η γενέτειρα της μητέρας του έθνους. Το Βασιλικό Μαυσωλείο χτίστηκε το 1826, συμπεριλαμβανομένου του μαυσωλείου της οικογένειας Pham Dang και του τάφου του Duc Quoc Cong Pham Dang Hung. Η οικογένεια Pham Dang είχε 5 γενιές υψηλόβαθμων αξιωματούχων στην αυλή, ήταν άκρως μορφωμένοι και ταλαντούχοι, και θαυμάζονταν από όλους. Το Βασιλικό Μαυσωλείο λατρεύει 5 αξιόλογους μανδαρίνους της δυναστείας Nguyen της οικογένειας Pham Dang. Ο κύριος θρόνος είναι ο Υπουργός Τελετών - Duc Quoc Cong Pham Dang Hung. Οι δύο θρόνοι στα δεξιά (από έξω κοιτάζοντας προς τα μέσα) λατρεύουν τον Phuc An Hau Pham Dang Long (τον πατέρα του), τον My Khanh Tu Pham Dang Tien (τον προπάππου του) και ο αριστερός λατρεύει τον Binh Thanh Ba Pham Dang Dinh (τον παππού του), τον Thiem Su Phu - Pham Dang Khoa (τον προπάππου του). Πριν από λίγα χρόνια, μπροστά από τον θρόνο του Ντουκ Κουόκ Κονγκ Φαμ Ντανγκ Χουνγκ, υπήρχε ένας βωμός και ένα χάλκινο άγαλμα του Ντουκ Τάι Χάου Του Ντου, κόρης του Ντουκ Κουόκ Κονγκ.
Ο χαρακτήρας που πολλοί αναφέρουν στον Βασιλικό Τάφο είναι ο κ. Pham Dang Long, ο πρωτοπόρος αυτής της γης, τον οποίο ονόμασε Son Qui. Ο κ. Pham Dang Hung είναι ο τρίτος γιος του κ. Pham Dang Long, γεννημένου το 1764, τόσο λογοτεχνικός όσο και πολεμικός, κατέχοντας τη θέση του Υπουργού Τελετών υπό τη Δυναστεία Nguyen και κάποτε είχε αναλάβει τη φύλαξη της Ακρόπολης Hue. Ο κ. Pham Dang Hung ήταν επίσης δύο φορές πεθερός του Βασιλιά Minh Mang. Αυτός ήταν ο γιος του - ο κ. Pham Dang Thuat, ο οποίος κατείχε τη θέση του Lang Trung του Υπουργείου Τελετών, παντρεύτηκε την πριγκίπισσα Nguyet Dinh και του δόθηκε η θέση του Pho Ma Do Uy. Ο πρίγκιπας Mien Tong (γιος του βασιλιά Minh Mang) - αργότερα βασιλιάς Thieu Tri, παντρεύτηκε την κόρη του κ. Pham Dang Hung, Pham Thi Hang. Η κα Pham Thi Hang αργότερα έγινε η μητέρα του έθνους - η αυτοκράτειρα χήρα Tu Du.
Μια ενδιαφέρουσα λεπτομέρεια για το Go Rua είναι ότι ήταν ένα από τα αρχηγεία των ανταρτών του Truong Dinh, με την υποστήριξη της αυτοκράτειρας χήρα Tu Du. Χρησιμοποίησε τη δικαιολογία των «παθητικών φλεβών δράκου» για να διατάξει την κατασκευή τειχών στο Go Rua, αλλά στην πραγματικότητα, βοηθούσε τους αντάρτες του Truong Dinh να χτίσουν τειχών για να πολεμήσουν τον εχθρό. Αυτό το γεγονός αναφέρθηκε από τον ποιητή Nguyen Dinh Chieu όταν έγραψε το «Dieu Truong Dinh»:
«Σύννεφα καλύπτουν το Τρουόνγκ Κοκ, ο δρόμος είναι έρημος»
Το φεγγάρι δύει στον λόφο Γκο Ρούα, ο ήχος του ήλιου εξαφανίζεται.
Στην περιοχή του Βασιλικού Τάφου, υπάρχει ένα αρχαίο πηγάδι, που έσκαψε ο κ. Pham Dang Long, για να βρει νερό για χρήση, επειδή πρόκειται για μια περιοχή κοντά στη θάλασσα, συχνά στεγνή και χωρίς γλυκό νερό. Με το ταλέντο του στη γεωγραφία και το φενγκ σούι, ο κ. Pham Dang Long έσκαψε σε μια φλέβα νερού. Η λαογραφία αναφέρει επίσης μια παράξενη ιστορία όταν η σύζυγος του κ. Pham Dang Hung γέννησε μια κόρη, την Pham Thi Hang. Τα πηγάδια στην περιοχή ήταν στεγνά, μόνο το πηγάδι της οικογένειας Pham Dang ήταν γεμάτο με φρέσκο, δροσερό νερό μόλις τραβήχτηκε στην ακτή. Χάρη σε αυτό το πηγάδι, οι άνθρωποι στην περιοχή σώθηκαν από την ξηρασία. Όλοι ήταν ευγνώμονες στην οικογένεια Pham Dang. Μια άλλη ιστορία είναι ότι όταν η σύζυγος του κ. Pham Dang Hung γέννησε μια κόρη, ένα λαμπερό φεγγάρι φάνηκε να λάμπει στην Go Rua. Βλέποντάς το αυτό, ονόμασε την κόρη του Hang, ελπίζοντας ότι θα πετύχαινε σπουδαία πράγματα. Πράγματι, αυτή η κόρη του Go Cong αργότερα άξιζε τον τίτλο της μητέρας του κόσμου. Στο "Nam Ky Phong Tuc Nhan Vat Dien Ca", ο συγγραφέας Nguyen Lien Phong επαίνεσε ολόψυχα:
«Τι ιερός τόπος!»
«Είθε η Βασιλομήτωρ να φέρει τιμή στην οικογένειά της»
Το 1992, το Βασιλικό Μαυσωλείο κατατάχθηκε ως Εθνικό Ιστορικό και Πολιτιστικό Κειμήλιο από το Υπουργείο Πολιτισμού και Πληροφοριών.
* * *
Ερχόμενοι σήμερα στο Go Cong, πολλοί αρχαίοι θρύλοι για τη γη των «πνευματικών ανθρώπων» εξακολουθούν να θυμούνται οι άνθρωποι με υπερηφάνεια και ευγνωμοσύνη προς τους προγόνους τους.
Άρθρο και φωτογραφίες: DUY KHOI
Πηγή: https://baocantho.com.vn/go-cong-dia-linh-nhan-kiet--a188668.html
Σχόλιο (0)