Vu Lan schreibt über Mutter

Wir sind dank der harten Arbeit und großen Liebe unserer Mutter aufgewachsen. Mit jeder Vu Lan-Saison sind wir tiefer dankbar für die Geburt und Erziehung und dankbarer für unsere Eltern.

Meine Mutter arbeitete hart und opferte sich auf, damit wir eine Ausbildung erhalten und gute Menschen werden konnten. Foto aus dem Internet.

Meine Mutter – eine Frau, geboren und aufgewachsen in einer armen ländlichen Gegend. Als sie jung war, war sie ein schönes, einfallsreiches Mädchen in der Gegend, und so fiel sie meinem Vater auf – einem armen Jungen, der von seinen Großeltern eine gute Ausbildung erhielt.

Als mein Vater in den Norden ging, um Elektrotechnik zu studieren, blieb meine Mutter allein zu Hause und kümmerte sich um ihre Großeltern und ihre drei kleinen Kinder. Essen und Kleidung für die ganze Familie sowie die Ausbildungskosten der Kinder kosteten sie fast alle Energie.

Nach dem Schulabschluss kehrte mein Vater in die Provinz Nghe An zurück, um dort zu arbeiten. Das Gehalt war jedoch niedrig, und da meine Eltern mich und meine jüngere Schwester hatten, war das Leben der Familie nicht viel besser. Jahrzehntelang arbeitete mein Vater weit weg von zu Hause, und meine Mutter kümmerte sich um ihre Eltern und Großeltern und zog die Kinder allein groß.

In meinen Kindheitserinnerungen war das Bild meiner Mutter an diesem Tag ein besorgtes Gesicht und ein hastiger Gang. Ich fragte mich immer, warum meine Mutter immer so in Eile war, und als ich erwachsen wurde, verstand ich, dass wir fünf ohne diese Eile nicht so gut erzogen und ausgebildet worden wären wie heute.

Schon frühmorgens stand meine Mutter heimlich von meiner Schwester und mir auf, um den Herd anzuheizen und Frühstück für die ganze Familie zu kochen. Als meine Schwester und ich aufwachten, war meine Mutter bereits auf dem Feld. Sie warf den Korb von den Schultern, schnitt Gemüse und kochte Futter für Schweine und Kühe. Mit ihrem alten Fahrrad fuhr sie durchs Dorf, um den Leuten Bohnen und Erdnüsse abzukaufen und weiterzuverkaufen. Da sie nur über wenig Kapital und kein Transportmittel verfügte, waren die Einnahmen aus dem Verkauf landwirtschaftlicher Produkte im Vergleich zu den Ausgaben der Familie kaum wert.

Vu Lan schreibt über Mutter

Vu Lan – Zeit der kindlichen Pietät, Zeit der Dankbarkeit, Erinnerung an die Geburt und Erziehung der Eltern.

Mein Haus liegt nur wenige Kilometer vom Meer entfernt und meine Mutter nutzt die Zeit, die sie mit den Frauen in der Gegend verbringt, oft dazu, Muscheln zu harken und zu fangen, um sich etwas dazuzuverdienen. Meine Mutter arbeitet hart in vielen Berufen und kommt kaum zur Ruhe, aber die Familie hat viele Mäuler zu ernähren. Wir sind alle im schulpflichtigen Alter, daher lasten auf den Schultern meiner Mutter noch mehr Sorgen.

Vielleicht weil das Leben zu hart war und sie zu viele Dinge allein bewältigen musste, wurde meine Mutter reizbar. Sie wusste nicht, wie sie uns liebevolle Worte sagen sollte. Der Unfug meiner Schwestern und mir machte sie noch frustrierter und wütender. Oft bekamen wir von meiner Mutter „herzliche“ Prügel, weil wir unartig und zu faul zum Lernen waren.

Ich sah meine Mutter selten weinen, aber als ich nach einer Operation im Krankenhausbett aufwachte, sah ich sie neben mir liegen, ihre Augen rot und eingefallen, voller Sorge. Und ich verstand, dass tief in dieser starken, dornigen Frau ein Opfer steckte, eine grenzenlose Liebe zu ihren Kindern. Meine Mutter liebte uns auf ihre Weise.

Meine Schwestern und ich wuchsen mit der harten Arbeit unserer Mutter auf. Wir gingen zur Schule, machten unseren Abschluss, bekamen einen Job, heirateten und kümmerten uns um unsere kleine Familie … Das Leben riss uns einfach mit, und als wir zurückblickten, waren wir überrascht, dass das Haar unserer Mutter grau geworden war und ihr schönes Gesicht nur noch von Falten und Altersflecken bedeckt war. Meine Mutter ist dieses Jahr über 70 Jahre alt, sieht älter aus als sie wirklich ist, und ihre häufigen Krankenhausaufenthalte haben sie zu einer „Vertrauten“ von Ärzten und Krankenschwestern gemacht.

Vu Lan schreibt über Mutter

Eine rote Rose an der Brust zu tragen, ist ein Glücksfall, denn jeder Tag mit Vater und Mutter ist ein friedlicher und glücklicher Tag.

Obwohl wir nicht reich sind, haben meine Schwestern und ich jetzt genug Geld, um unsere Eltern im Alltag und bei Krankheit zu versorgen. Doch das ganze Leben meiner Mutter scheint von Not und Armut geprägt zu sein. Wenn sie also genug hat, ist sie es nicht gewohnt. Ihre schönen Kleider hebt sie sich nur für „besondere Anlässe“ auf; die Haushaltsgegenstände, die ihre Kinder kaufen, verstaut sie nur und wartet darauf, von „Gästen“ hervorgeholt zu werden. Sie hebt auch ein paar leckere Speisen für ihre Enkel auf, obwohl sie weiß, dass es ihnen an nichts fehlt.

Die Vu-Lan-Saison ist wieder da. Meine Mutter ist etwas älter, aber wir haben immer noch mehr Glück als viele andere, denn wir dürfen uns bei der „Rosenansteckzeremonie“ eine leuchtend rote Rose an die Brust stecken, um unseren Eltern unsere Dankbarkeit zu zeigen. Wenn wir die Kinder zu diesem Anlass wieder zu ihren Eltern bringen, wird uns bewusst, dass jeder Tag, an dem unsere Eltern noch leben, ein Tag des Friedens und des Glücks ist.

Bao Han

Quelle