Privatschule in Dak Lak wurde seit 12 Jahren nicht in eine Privatschule umgewandelt: Provinz erlässt „dringende“ Anweisung

Am 21. Juni unterzeichnete der amtierende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Dak Lak , Herr Nguyen Thien Van, eine offizielle Depesche zur Umwandlung der privaten Grundschule Nguyen Binh Khiem (Nguyen Binh Khiem Schule) in eine private Schulform.

Diesem Dokument zufolge erhielt das Volkskomitee der Provinz am 19. Juni ein Dokument vom Volkskomitee der Stadt Buon Ma Thuot, in dem es um einige Schwierigkeiten bei der Umwandlung der Nguyen Binh Khiem-Schule von öffentlich in privat ging.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz sagte, die Schwierigkeiten der Stadt Buon Ma Thuot seien in zahlreichen Dokumenten behandelt worden. Das Volkskomitee der Provinz hat die Stadt beauftragt, sich proaktiv mit den Abteilungen und Zweigstellen abzustimmen, um die Probleme in den Dokumenten und Verfahren zur Umstellung der Nguyen Binh Khiem-Schule vollständig zu lösen, und hat wiederholt auf diese Angelegenheit gedrängt.

In der offiziellen Meldung Nr. 2667 vom 19. Mai 2025 meldete das Volkskomitee der Stadt Buon Ma Thuot keine Schwierigkeiten und Probleme mehr und forderte das Volkskomitee der Provinz auf, die Frist bis zum 30. Mai 2025 zu verlängern.

Doch während die Frist (30. Juni 2025) für die Umstellung der Schultypen gemäß Rundschreiben Nr. 16/2023 des Ministeriums für Bildung und Ausbildung bald abläuft, meldet das Volkskomitee der Stadt Buon Ma Thuot dem Volkskomitee der Provinz weiterhin Schwierigkeiten und Probleme.

Die Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz forderten die Stadt Buon Ma Thuot auf, proaktiv und ernsthaft mit den zuständigen Abteilungen, Zweigstellen und Einheiten zusammenzuarbeiten, um Schwierigkeiten und Probleme zu lösen und die Umstellung der Schultypen vor dem 30. Juni 2025 abzuschließen.

Das Volkskomitee der Provinz kritisierte auch die Verzögerung in der Stadt Buon Ma Thuot scharf und forderte eine Klärung der Verantwortlichkeiten der an dieser Verzögerung beteiligten Personen.

Falls die Frist vom 30. Juni 2025 überschritten wird und das Volkskomitee der Stadt Buon Ma Thuot die Arbeiten nicht abschließt, sind die beteiligten Kollektive und Einzelpersonen vor dem Gesetz und dem Volkskomitee der Provinz verantwortlich.

Privatschule in Dak Lak seit 12 Jahren nicht in Privatschule umgewandelt: Die Provinz weist dringend an, Foto 1

Die 12-jährige Schule muss noch in eine Privatschule umgewandelt werden.

In Bezug auf die Änderung des Schultyps der Nguyen Binh Khiem Schule veröffentlichte die Zeitung Tien Phong einen Artikel, in dem es heißt, dass eine Privatschule in Dak Lak seit zwölf Jahren Probleme habe, aber immer noch nicht in eine Privatschule umgewandelt worden sei.

Aufzeichnungen zufolge entstand die Nguyen Binh Khiem Schule aus der 1992 gegründeten Le Hong Phong-Grundschule in der Stadt Buon Ma Thuot (heute Stadt).

Damals beantragte die City Youth Union (heute City Youth Union) von Buon Ma Thuot die Eröffnung einer Privatschule und diese Organisation stellte den Vorstandsvorsitzenden.

1997 ernannte das Bildungsministerium der Provinz Dak Lak Herrn Nguyen Dinh Long zum Direktor der Nguyen Binh Khiem Schule. Im selben Jahr beschloss das Volkskomitee der Provinz Dak Lak, 4.815 m² Land für den Bau der Schule zu pachten.

Laut Beschluss des Volkskomitees der Provinz beträgt die Gesamtinvestition für die Nguyen Binh Khiem Schule über 3,5 Milliarden VND. Die Provinz Dak Lak unterstützt die Schule mit 140 Millionen VND. Die Baukosten werden durch Eigenkapital, Bankkredite und Aktien der Schule finanziert. Investor ist der Vorstandsvorsitzende.

Nach der Entscheidung beauftragte die Jugendunion der Stadt Buon Ma Thuot den Schulleiter Nguyen Dinh Long damit, Kapital für den Bau der Schule zu mobilisieren und Aktivitäten gemäß den Vorschriften des Ministeriums für Bildung und Ausbildung zu organisieren.

Im Jahr 2001 erließ das Ministerium für Bildung und Ausbildung den Beschluss Nr. 39 zur Regelung der Organisation und des Betriebs nichtöffentlicher Schulen. Gemäß dieser Regelung ist die Nguyen Binh Khiem Schule berechtigt, privatisiert zu werden.

Im Jahr 2013 forderte das Volkskomitee der Stadt Buon Ma Thuot die Nguyen Binh Khiem Schule auf, ein Dossier zur Umstellung des Schultyps gemäß Rundschreiben Nr. 11/2009 des Ministeriums für Bildung und Ausbildung vorzubereiten.

Nachdem diese Schule ihren Antrag und ihren Umstellungsplan eingereicht hatte, forderte das Volkskomitee der Stadt Buon Ma Thuot jedoch wiederholt zusätzliche Dokumente an. Da die Frist für die Umstellung des Modells fast abgelaufen war und die zuständige Behörde noch nicht zugestimmt hatte, verklagte die Nguyen Binh Khiem Schule im Jahr 2024 das Volkskomitee der Stadt Buon Ma Thuot.

Gemäß dem Urteil Nr. 37/2025 hat das Volkskomitee der Stadt Buon Ma Thuot gegen das Gesetz verstoßen, indem es den Typ der Nguyen Binh Khiem-Schule nicht umgestellt hat, und muss die Vorschriften einhalten.

Huynh Thuy

Quelle: https://tienphong.vn/truong-dan-lap-o-dak-lak-12-nam-chua-chuyen-sang-tu-thuc-tinh-chi-dao-khan-post1753199.tpo