Das Programm wurde von der Vietnam Union of Friendship Organizations in Abstimmung mit der vietnamesischen Botschaft in Korea organisiert. 100 Delegierte, die koreanische Intellektuelle, Verbände, Volksorganisationen, Unternehmen und in Vietnam tätige Nichtregierungsorganisationen vertraten, nahmen daran teil.
Im Laufe der Jahre hat der zwischenmenschliche Austausch eine wichtige Rolle als Brücke gespielt und die Beziehungen zwischen Vietnam und Korea gefördert, zur Vertiefung des gegenseitigen Verständnisses zwischen den beiden Ländern und Völkern beigetragen und eine Grundlage und ein günstiges Umfeld für die Förderung des weiteren Wachstums der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und Korea geschaffen.
Diese Beziehung wird von zahlreichen Freundschafts-, Wirtschafts- und Kulturverbänden, Universitäten, Forschungsinstituten, Einzelpersonen und Nichtregierungsorganisationen Koreas gefördert, die stets beharrlich waren und sich bemüht haben, vietnamesische Verbände und Basisbehörden bei der Durchführung vieler wertvoller und substanzieller Kooperationsaktivitäten zu begleiten und so eine solide soziale Grundlage für die Beziehungen zwischen Vietnam und Korea zu schaffen.
Bei dem Treffen drückten einige Delegierte und koreanische Freunde ihre Freude über das Treffen mit Generalsekretär To Lam aus. Sie bewunderten Vietnams bemerkenswerte Entwicklung in der letzten Zeit und zeigten sich glücklich darüber, dass die Beziehungen zwischen den beiden Ländern kontinuierlich gepflegt und weiterentwickelt wurden und sie sich zu umfassenden strategischen Partnern entwickelt haben. Sie bekräftigten, Vietnam weiterhin zu unterstützen, Vietnam im Entwicklungsprozess zu begleiten und eine Brücke zu sein, die dazu beiträgt, die Beziehungen zwischen Vietnam und Korea immer besser zu machen.
Herr Chang Ho Ick, Vorsitzender der Vereinigung der Koreaner, die Vietnam lieben, teilte mit, dass die Vereinigung der Koreaner, die Vietnam lieben, in den letzten 20 Jahren viele Freiwilligenreisen durchgeführt, Opfer von Agent Orange/Dioxin unterstützt und Stipendien an arme, aber fleißige Schüler in Regionen Vietnams vergeben habe.
Jede Reise hinterlässt unvergessliche Eindrücke von wunderschönen Ländern und Menschen, die stets fröhlich, freundlich und voller Entschlossenheit sind. Dies ist das Bild eines Vietnams, das sich von den Verlusten des Krieges erholt und heute in eine neue Ära der Nation eintritt.
Herr Chang Ho Ick bekräftigte, dass jedes Mitglied der Vereinigung der Koreaner, die Vietnam lieben, mit aufrichtiger, von Herzen kommender Liebe zu Vietnam immer an der Seite Vietnams stehen und seine vietnamesischen Freunde begleiten werde.
Professor und Übersetzer Ahn Kyong Hwan drückte seinen Stolz darüber aus, dass er sein Leben mit der Nation und dem Land Vietnam verbracht hat, das äußerst widerstandsfähig und entschlossen ist. Die Geschichte des Aufbaus des Landes ist eng mit der Geschichte der Landesverteidigung verbunden und hat das Gefühl von Unabhängigkeit, Autonomie, Qualitäten und Werten Vietnams geschaffen.
Herr Ahn Kyong Hwan erzählte, dass Präsident Ho Chi Minh am 2. September 1945 die Unabhängigkeitserklärung verlas, mit der die Demokratische Republik Vietnam (heute Sozialistische Republik Vietnam) gegründet wurde und eine Ära der Unabhängigkeit und Freiheit in der Geschichte der vietnamesischen Nation eingeleitet wurde.
Und anlässlich des 80. Jahrestages der Augustrevolution im Jahr 2025 wird Generalsekretär To Lam die Aufgabe des „Wiederaufbaus“ des Landes übernehmen und das vietnamesische Volk in eine Ära des Aufstiegs und des Wohlstands führen.
Professor und Übersetzer Ahn Kyong Hwan betonte, dass es 39 Jahre her sei, seit Vietnam 1986 die Politik der Erneuerung, Reform und offenen Tür umgesetzt habe. Die Zahl der ausländischen Konzerne und Unternehmen, die in Vietnam investieren, sei stark gestiegen und der Export sei gefördert worden.
Ausländische Investitionen tragen erheblich zur sozioökonomischen Entwicklung Vietnams bei, doch auch ausländische Unternehmen sind mit zahlreichen Schwierigkeiten konfrontiert, insbesondere im Hinblick auf Verwaltungsverfahren.
Professor und Übersetzer Ahn Kyong Hwan glaubt, dass Vietnam eine weitere „Augustrevolution“ durchführt. Dabei handelt es sich um eine Revolution institutioneller Reformen, die den Apparat rationalisiert, um die Effizienz der Verwaltung zu verbessern – eine Revolution großen Ausmaßes, die der Augustrevolution von 1945 in nichts nachsteht. Er betont, dass die Politik der Rationalisierung des Apparats und der Organisation einer zweistufigen lokalen Regierung erfolgreich sein wird.
Professor und Übersetzer Ahn Kyong Hwan ist davon überzeugt, dass die vietnamesische Wirtschaft „wie ein Drache aufsteigen“ werde, wenn Vietnam die Bürokratie eines Teils der öffentlichen Angestellten und die Ineffizienz, die nicht den Erwartungen des Verwaltungssystems entspricht, abschaffen und Korruption, Verschwendung und Negativität entschlossen verhindern und bekämpfen würde.
Die Politik der Rationalisierung des Apparats und der Organisation einer zweistufigen lokalen Regierung wird viele Herausforderungen mit sich bringen. Aber glauben wir an Präsident Ho Chi Minhs Ausspruch: „Nichts ist schwierig. Nur die Angst, nicht standhaft zu sein. Berge abtragen und Meere auffüllen. Entschlossenheit wird es möglich machen.“
Herr Lee Shin Jae, Vorsitzender der Korea-Vietnam Friendship Association, sagte, dass die Korea-Vietnam Friendship Association stets stolz darauf sei, die Entwicklung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern begleitet und bedeutende Beiträge dazu geleistet zu haben. Dies sei durch Aktivitäten geschehen, die beim Bau neuer Einrichtungen und Ausrüstungen für viele Schulen, Berufsbildungszentren für Behinderte und Waisen in schwierigen Gebieten, bei der Unterstützung von Menschen bei der Bewältigung der Folgen von Naturkatastrophen, bei der Vergabe von Stipendien an arme Studenten in Vietnam, bei der Unterstützung der vietnamesischen Gemeinschaft in Korea, bei der Vernetzung von wirtschaftlicher Zusammenarbeit, Wissenschaft und Technologie usw. geholfen hätten; außerdem seien Anstrengungen unternommen worden, um den zwischenmenschlichen Austausch zwischen den beiden Ländern zu fördern und ihn immer lebendiger zu gestalten.
Der Präsident der Korea-Vietnam Friendship Association betonte, dass er angesichts der täglichen Entwicklung und des Wachstums Vietnams stets stolz auf die Erfolge seiner vietnamesischen Freunde sei. Er bekräftigte, dass die beiden Völker Koreas und Vietnams auf der Grundlage von Freundschaft und gegenseitigem Vertrauen sicherlich alle Herausforderungen meistern und einer strahlenden und erfolgreichen Zukunft entgegengehen könnten.
Generalsekretär To Lam drückte seine Gefühle über die Zuneigung seiner koreanischen Freunde zum Volk und Land Vietnam aus und dankte den koreanischen Freunden für ihre Beiträge und ihren Beitrag zu den Beziehungen zwischen Vietnam und Korea in der vergangenen Zeit.
Der Generalsekretär betonte, dass sich die Beziehungen zwischen Vietnam und Korea in den vergangenen Jahren umfassend entwickelt und in allen Bereichen viele ermutigende Ergebnisse erzielt hätten und aktiv zu Frieden, Stabilität, Zusammenarbeit und Entwicklung in der Region und der Welt beigetragen hätten.
Vietnam und die Republik Korea sind in vielen Bereichen zu wichtigen Partnern des jeweils anderen geworden. Dieser Besuch in der Republik Korea soll Vietnams Entschlossenheit zur Vertiefung der umfassenden strategischen Partnerschaft mit der Republik Korea bekräftigen und den Wunsch nach mehr politischem Vertrauen, engerer strategischer Koordinierung, umfassender inhaltlicher Zusammenarbeit und engerer Freundschaft zwischen den beiden Völkern bekräftigen.
Der Generalsekretär bekräftigte, dass Vietnam auf der Grundlage der konsequenten Umsetzung seiner Außenpolitik der Unabhängigkeit, Eigenständigkeit, des Friedens, der Freundschaft, der Zusammenarbeit und Entwicklung, der Multilateralisierung und der Diversifizierung Wert auf seine Beziehungen zur Republik Korea legt und die bilaterale Zusammenarbeit im Einklang mit der umfassenden strategischen Partnerschaft substanziell und effektiv weiterentwickeln möchte.
Der Generalsekretär brachte seine tiefe Dankbarkeit für die Gefühle und edlen Gesten zum Ausdruck, die Organisationen, Unternehmen, Forschungsinstitute, Agenturen und Freunde Koreas Vietnam entgegengebracht haben. Gleichzeitig glaubte er, dass sich die Beziehungen zwischen Vietnam und Korea immer besser entwickeln würden.
Bei dieser Gelegenheit überreichte der stellvertretende Premierminister und Außenminister Bui Thanh Son Herrn Chang Ho Ick, dem Vorsitzenden der Vereinigung der Koreaner, die Vietnam lieben, die Freundschaftsmedaille für seine großen Beiträge zur Förderung der freundschaftlichen und kooperativen Beziehungen zwischen den Menschen in Vietnam und Korea in den Bereichen kultureller Austausch, Bildung, Wirtschaft und humanitäre Wohltätigkeit.
Laut VNA
Quelle: https://vietnamnet.vn/tong-bi-thu-to-lam-gap-nhung-nguoi-ban-han-quoc-2430627.html
Kommentar (0)