Der stellvertretende Premierminister Tran Hong Ha hat soeben die Entscheidung Nr. 1181/QD-TTg vom 17. Juni 2025 unterzeichnet, in der anerkannt wird, dass der Bezirk Thuong Tin in Hanoi im Jahr 2024 die fortschrittlichen neuen ländlichen Standards erfüllt. Diese Entscheidung tritt mit dem Datum der Unterzeichnung in Kraft.
Dementsprechend beauftragte der stellvertretende Premierminister das Volkskomitee von Hanoi mit der Bekanntgabe und Auszeichnung gemäß den Vorschriften und wies das Volkskomitee des Bezirks Thuong Tin an, die Qualität der Kriterien weiterhin aufrechtzuerhalten und zu verbessern und sich dabei auf kulturelle und ökologische Kriterien zu konzentrieren, um die Nachhaltigkeit bei der Bebauung neuer ländlicher Gebiete zu gewährleisten.
Ergebnisse aus der Einheit
Im Jahr 2020 erhielt der Bezirk Thuong Tin die Anerkennungsurkunde als „Bezirk, der die NTM-Standards erfüllt“. Seitdem hat der Ort die Kriterien für NTM-Gemeinden kontinuierlich gestärkt und verbessert. Bis heute erfüllen 26 von 26 Gemeinden in der Region die NTM-Standards, von denen 20 Gemeinden als konform mit fortgeschrittenen NTM-Standards anerkannt wurden (vier Gemeinden erfüllen die NTM-Modellstandards).
![]() |
Im Bezirk Thuong Tin nimmt das städtische Erscheinungsbild allmählich Gestalt an. |
Thuong Tin wurde als zivilisiertes Stadtgebiet anerkannt und erfüllt die Kriterien für die Stadtentwicklung im Herzen des neuen ländlichen Raums. Der Bezirk hat gemäß Beschluss Nr. 320/QD-TTg des Premierministers außerdem 9 von 9 Kriterien eines „fortgeschrittenen neuen ländlichen Bezirks“ erfüllt. Die 9 Kriterien umfassen: Planung, Verkehr, Bewässerung und Katastrophenschutz, Elektrizität, Bildung , Gesundheit, Kultur, Produktion, Beschäftigung, Einkommen, Umwelt, Sicherheit und Ordnung sowie die Ausrichtung des Baus neuer ländlicher Gebiete.
Während des Umsetzungsprozesses erstellt Thuong Tin jedes Jahr einen spezifischen Plan und wägt Kapitalquellen und Umsetzungsbedingungen ab. Dadurch verhindert der Bezirk, dass beim Bau neuer ländlicher Gebiete Schulden im Grundbau entstehen. Die investierten Bauarbeiten gewährleisten Qualität und werden effektiv genutzt.
Insbesondere Thuong Tin ist ein Bezirk mit einer sehr hohen Zufriedenheitsrate der Bevölkerung mit dem Bau neuer ländlicher Gebiete. Laut einer Umfrage des Vietnam Fatherland Front Committee von Hanoi und des Bezirks Fatherland Front Committee zur Zufriedenheit liegt diese Rate bei 99,92 % – eine beeindruckende Zahl, die zeigt, dass die Menschen wirklich von den Ergebnissen des Programms zum Bau neuer ländlicher Gebiete profitieren.
Viele beeindruckende Schritte in der Wirtschafts- und Infrastrukturentwicklung
Laut Bui Cong Than, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Thuong Tin, hat sich die landwirtschaftliche Produktion des Bezirks in Richtung Qualitätsprodukte entwickelt, basierend auf hocheffizienten, konzentrierten und spezialisierten Produktionsbereichen. Dabei wurde Wertschöpfungsketten zugrunde gelegt, um die Verknüpfung von der Produktion bis zum Produktverbrauch zu organisieren. Bislang gibt es im Bezirk 15 landwirtschaftliche Produktionsketten.
Die Verknüpfungsmodelle haben positive Veränderungen bewirkt und Menschen dabei geholfen, Markenprodukte in der Landwirtschaft zu entwickeln und herzustellen. Genossenschaften spielen eine zunehmend wichtige Rolle bei der Organisation und Steuerung der Produktion und verbinden Landwirte mit Unternehmen. Das OCOP-Programm fördert die Förderung lokaler Schlüsselprodukte und steigert den Produktwert, indem es die Vorteile jedes Standorts hervorhebt.
![]() |
Eine Vielzahl von Produkten wird von OCOP-Besitzern am OCOP-Produkteinführungs- und -verkaufspunkt auf dem Voi-Markt in der Gemeinde Ha Hoi (Thuong Tin) vorgestellt und verkauft. |
Dank der Investitionen wird die sozioökonomische Infrastruktur der ländlichen Gebiete des Bezirks Thuong Tin kontinuierlich ausgebaut, modernisiert und vervollständigt. Das Schulsystem und die Lehrmittel werden jährlich neu angeschafft. Die Qualität der Bildung verbessert sich kontinuierlich. Die Zahl der Lehrer und Schüler in der Region, die an Wettbewerben auf Stadt- und Zentralebene teilnehmen und viele hohe Preise gewinnen, steigt täglich.
Bislang haben 5/5 öffentliche Gymnasien (Thuong Tin, Ly Tu Tan, Nguyen Trai, To Hieu, Van Tao) im Bezirk alle die nationalen Standards der Stufe 1 erfüllt, wobei die Nguyen Trai High School gemäß Beschluss Nr. 226/QD-SGDĐT vom 5. Februar 2025 des Hanoi Department of Education and Training die nationalen Standards der Stufe 2 erfüllt hat.
Die Stadt investierte in das Bezirkskrankenhaus mit 300 Betten und erfüllt damit die Standards eines Krankenhauses der Stufe 2. Es verfügt über eine Kapazität zur Untersuchung und Behandlung von 800 Patienten pro Tag. Darüber hinaus wurde das System der 29 kommunalen Gesundheitsstationen modernisiert und erweitert, um den nationalen Gesundheitsstandards zu entsprechen und den medizinischen Untersuchungs- und Behandlungsbedarf der Bevölkerung in der Region und den umliegenden Gebieten zu decken.
![]() |
Im zentralen Bereich des Bezirks Thuong Tin wird geplant und in den Bau vieler geräumiger und sauberer Gebäude investiert. |
Die materielle und geistige Lage der Bevölkerung hat sich deutlich verbessert. Das durchschnittliche Pro-Kopf-Einkommen steigt und erreichte Ende 2020 55,1 Millionen VND pro Person und Jahr. Bis 2024 wird es voraussichtlich 76,06 Millionen VND pro Person und Jahr erreichen (ein Anstieg um das 1,38-Fache gegenüber 2020). Die Krankenversicherungsdeckungsrate erreichte 95,01 %.
Die Wirtschaftsstruktur hat sich in Richtung schnelles Wachstum verschoben. Im Jahr 2024 wird der Gesamtwert der Industrie- und Handwerksproduktion 23.896 Milliarden VND erreichen (plus 17 % gegenüber 2023), der Dienstleistungssektor 22.115 Milliarden VND (plus 18,6 %) und die Landwirtschaft 1.795 Milliarden VND. Die gesamten Staatseinnahmen werden 1.464,9 Milliarden VND erreichen und damit die Schätzung um 118,93 % übertreffen.
Verwaltungsreformen, die Aufrechterhaltung von Sicherheit und Ordnung sowie der Aufbau des politischen Systems wurden erfolgreich umgesetzt. Die politische Sicherheit wurde weiterhin gewährleistet, und das politische System an der Basis wurde gestärkt. Thuong Tin hat den Aufbau eines fortschrittlichen ländlichen Bezirks neuen Stils mit einer Kapitalzuweisung von 10.206,328 Milliarden VND aus den zentralen, städtischen, Bezirks-, Gemeinde- und Sozialhaushalten umgesetzt.
Nguyen Tien Minh, Sekretär des Parteikomitees des Bezirks Thuong Tin, bekräftigte: „Im Zuge des Aufbaus moderner ländlicher Gebiete hat der Bezirk die Kapitalquellen ausgewogen und sinnvoll eingesetzt. Dabei verfolgte er ein einheitliches Leitprinzip und konkrete Lösungen, um Schulden im Bauwesen zu vermeiden. Dank der positiven Ergebnisse wurde der Bezirk vom Premierminister bald als „Bezirk, der die Standards moderner ländlicher Gebiete erfüllt“ ausgezeichnet.“
***
„Die Informationsseite wird vom Koordinierungsbüro des neuen ländlichen Entwicklungsprogramms der Stadt Hanoi koordiniert.“
Quelle: https://baophapluat.vn/thuong-tin-nhan-trai-ngot-sau-hon-13-nam-thuc-hien-chuong-trinh-muc-tieu-quoc-gia-xay-dung-nong-thon-moi-post552072.html
Kommentar (0)