Premierminister gedenkt heldenhafter Märtyrer und verdienstvoller Menschen in der Provinz An Giang und würdigt sie

(Chinhphu.vn) – Am Nachmittag des 20. Juli, anlässlich des 78. Jahrestages des Tages der Kriegsinvaliden und Märtyrer (27. Juli 1947 – 27. Juli 2025), besuchten Premierminister Pham Minh Chinh und seine Delegation während seines Arbeitsprogramms in der Provinz An Giang den Märtyrerfriedhof der Provinz An Giang und brachten dort Blumen und Weihrauch nieder.

Báo Chính Phủ•20/07/2025

Thủ tướng tưởng niệm, tri ân các anh hùng liệt sĩ, người có công tại tỉnh An Giang- Ảnh 1. — Premierminister Pham Minh Chinh und seine Delegation legen Blumen und Weihrauch auf dem Märtyrerfriedhof der Provinz An Giang nieder – Foto: VGP/Nhat Bac

In der heiligen Atmosphäre legten der Premierminister , die Delegation und die Provinzführer eine Schweigeminute ein und drückten ihren Respekt, ihre tiefe Dankbarkeit und ihr Gedenken an die großen Beiträge und Opfer der heldenhaften Märtyrer, der heldenhaften vietnamesischen Mütter und derjenigen aus, die zur Sache der nationalen Befreiung, der nationalen Wiedervereinigung, des Aufbaus und der Verteidigung des Vaterlandes, für Unabhängigkeit, Freiheit, für den Sozialismus, für das Glück und den Wohlstand des Volkes beigetragen haben.

Thủ tướng tưởng niệm, tri ân các anh hùng liệt sĩ, người có công tại tỉnh An Giang- Ảnh 2. — Der Premierminister, die Delegation und die Provinzführer drückten ihren Respekt und ihre tiefe Dankbarkeit aus und erinnerten an die großen Beiträge und Opfer der heldenhaften Märtyrer und heldenhaften vietnamesischen Mütter – Foto: VGP/Nhat Bac

Thủ tướng tưởng niệm, tri ân các anh hùng liệt sĩ, người có công tại tỉnh An Giang- Ảnh 3. — Foto: VGP/Nhat Bac

Der Premierminister und die Mitglieder der Delegation geloben, den idealen Zielen der Kommunistischen Partei Vietnams absolute Treue zu halten, für immer dem von der Partei, Onkel Ho und dem Volk gewählten Weg zu folgen, sich die Hände zu reichen, vereint zu sein und entschlossen zu sein, das Heimatland und das Land in eine neue Ära zu führen, eine Ära des Aufstiegs des vietnamesischen Volkes, damit es sich reich, zivilisiert und wohlhabend entwickeln kann und das Volk immer glücklicher und wohlhabender wird.

Thủ tướng tưởng niệm, tri ân các anh hùng liệt sĩ, người có công tại tỉnh An Giang- Ảnh 4. — Der Premierminister besuchte die Familie von Herrn Huynh Van Anh (Jahrgang 1967, Kriegsinvalide, der 81 % seiner Arbeitsfähigkeit verloren hat) und überreichte ihr Geschenke – Foto: VGP/Nhat Bac

Thủ tướng tưởng niệm, tri ân các anh hùng liệt sĩ, người có công tại tỉnh An Giang- Ảnh 5. — Der Premierminister besuchte die Familie von Frau Nguyen Thi Co und überreichte ihr Geschenke. Sie war eine Person mit revolutionären Verdiensten und erhielt im Rahmen des Programms zur Beseitigung provisorischer und baufälliger Häuser Wohnbeihilfen – Foto: VGP/Nhat Bac

Thủ tướng tưởng niệm, tri ân các anh hùng liệt sĩ, người có công tại tỉnh An Giang- Ảnh 6. — Der Premierminister besuchte die Familie von Herrn Huynh Huy Hoang (Jahrgang 1943, nahm am Widerstandskrieg teil und wurde mit giftigen Chemikalien infiziert, wodurch er 41 % seiner Arbeitsfähigkeit verlor) – Foto: VGP/Nhat Bac

Anschließend besuchten Premierminister Pham Minh Chinh und die Delegation Politikerfamilien in der Provinz An Giang und überreichten ihnen Geschenke. Zu ihnen gehörten: Herr Pham Phong Hai (Jahrgang 1952, Kriegsinvalide mit 69 % Arbeitsverlust, derzeit wohnhaft im Bezirk Chau Doc), Herr Huynh Van Anh (Jahrgang 1967, Kriegsinvalide mit 81 % Arbeitsverlust, derzeit wohnhaft im Bezirk Chau Doc) und die Familie von Frau Nguyen Thi Co (Jahrgang 1940, eine Person mit revolutionären Verdiensten, derzeit wohnhaft in der Gemeinde Binh My).

Der Premierminister übermittelte den Kriegsinvaliden, kranken Soldaten, verdienten Menschen und ihren Familien aufrichtige Grüße, tiefe Dankbarkeit und beste Wünsche und bekräftigte, dass Partei, Staat und Volk sich stets an die großen Beiträge und Opfer verdienter Menschen erinnern und diese zutiefst wertschätzen werden.

Der Premierminister hofft, dass Kriegsinvaliden, kranke Soldaten und Menschen mit verdienstvollen Diensten immer ein leuchtendes Beispiel sein werden, um ihre Kinder und Enkelkinder weiterhin zu ermutigen und die jüngere Generation über die Hingabe und Aufopferung früherer Generationen aufzuklären, die Tradition des tiefen Patriotismus, der heroischen Revolution und des unbezwingbaren Geistes ständig zu fördern, mit gutem Beispiel voranzugehen und die Bevölkerung zu mobilisieren, die Politik und Gesetze der Partei und des Staates gut umzusetzen, dem Parteikomitee und den Behörden auf allen Ebenen eine zuverlässige Unterstützung zu sein und einen größeren Beitrag für das Heimatland und das Land zu leisten.

Thủ tướng tưởng niệm, tri ân các anh hùng liệt sĩ, người có công tại tỉnh An Giang- Ảnh 7. — Premierminister mit Menschen aus der Gemeinde Binh My – Foto: VGP/Nhat Bac

Thủ tướng tưởng niệm, tri ân các anh hùng liệt sĩ, người có công tại tỉnh An Giang- Ảnh 8. — Foto: VGP/Nhat Bac

Bei dieser Gelegenheit forderte der Premierminister die Ministerien, Sektoren und Kommunen auf, die Tradition der „Dankbarkeitsbekundung“ und die Moral der „Erinnerung an die Wasserquelle“ weiter zu fördern, sich weiterhin um das materielle und spirituelle Leben zu kümmern und die Maßnahmen für diejenigen, die sich besondere Verdienste erworben haben, immer besser umzusetzen.

Im Haus von Frau Nguyen Thi Co, die im Rahmen des Programms zur Beseitigung provisorischer und baufälliger Häuser gerade ein neues Haus erhalten hat, sagte der Premierminister, dass das ganze Land sich zusammengeschlossen habe, um landesweit provisorische und baufällige Häuser zu beseitigen, ganz im Sinne von: „Wer etwas hat, hilft, wer Eigentum hat, hilft Eigentum, wer Verdienste hat, hilft Verdiensten, wer viel hat, hilft viel, wer wenig hat, hilft wenig.“

Der Premierminister bekräftigte, dass Partei und Staat kein anderes Ziel hätten, als die Unabhängigkeit, Souveränität, Einheit und territoriale Integrität des Landes entschieden zu schützen und dafür zu sorgen, dass die Bevölkerung sowohl materiell als auch geistig ein zunehmend wohlhabendes und glückliches Leben führen könne. Dabei sei man bestrebt, die Beseitigung der provisorischen und baufälligen Unterkünfte für Menschen mit revolutionären Beiträgen bis zum 27. Juli abzuschließen und das gesamte Programm zur Beseitigung der provisorischen und baufälligen Unterkünfte im ganzen Land bis zum 31. August abzuschließen.

In der Provinz An Giang werden derzeit gemäß den Vorschriften weit über 87.860 Datensätze von Personen mit revolutionären Beiträgen und verwandten Personen verwaltet; über 14.000 dieser Personen erhalten monatliche Zuwendungen.

Unmittelbar nachdem der Premierminister die landesweite Initiative zur Beseitigung provisorischer und baufälliger Häuser im Jahr 2025 ins Leben gerufen hatte, reagierten die Provinzen Kien Giang und An Giang mit Entschlossenheit und Dringlichkeit.

Bislang hat die (neue) Provinz An Giang den Bau und die Reparatur abgeschlossen und 6.774 Häuser im Gesamtwert von über 420 Milliarden VND an Haushalte übergeben, damit diese sich dort niederlassen und ihren Lebensunterhalt verdienen können. Diese wurden aus dem Staatshaushalt und durch soziale Mobilisierung finanziert. In der alten Provinz Kien Giang wurden 3.618 Häuser im Gesamtwert von fast 213 Milliarden VND gebaut und repariert; in der alten Provinz An Giang wurden 3.156 Häuser im Gesamtwert von über 207 Milliarden VND gebaut und repariert.

Die Gesamtzahl der förderungswürdigen Haushalte in der Provinz An Giang, die Unterstützung beim Abriss provisorischer und baufälliger Häuser erhielten, beträgt 2.024 Haushalte.

Ha Van

Quelle: https://baochinhphu.vn/thu-tuong-tuong-niem-tri-an-cac-anh-hung-liet-si-nguoi-co-cong-tai-tinh-an-giang-1022507201635578.htm