Die Redaktion der Lai Chau Zeitung besteht derzeit aus einem Leiter, einem stellvertretenden Leiter, zwei Redakteuren und einem Techniker. Obwohl die Belegschaft überschaubar ist, übernimmt jeder Mitarbeiter eine große Arbeitslast und legt dabei großen Wert auf Verantwortungsbewusstsein, Sorgfalt und Genauigkeit in jedem Wort. Denn selbst kleine Fehler in der Redaktion können zu einer negativen Wahrnehmung in der Öffentlichkeit führen.
Frau Pham Thi Hong Thuy, Leiterin der Redaktion, sagte: „Wir versuchen stets, einen umfassenden und zielgerichteten monatlichen Propagandaplan zu erstellen. Der Inhalt der Ausgaben orientiert sich nicht nur eng an denpolitischen Aufgaben, der Parteiaufbauarbeit, der sozioökonomischen Entwicklung, der Aufrechterhaltung der nationalen Verteidigung und Sicherheit der Provinz, sondern folgt auch genau dem Verlauf der aktuellen Ereignisse im Land.“
Die Redaktion verfolgt und begleitet die Redaktion stets aufmerksam beim Veröffentlichungsprozess von Nachrichten und Artikeln in der Zeitung.
Die Abteilung ist nicht nur für die Redaktion zuständig, sondern auch für die Organisation der Ausgaben, die Zusammenstellung der Inhalte nach Fachseiten und Rubriken sowie die Pflege eines breiten Netzwerks von Mitarbeitern in den Abteilungen, Zweigstellen, Sektoren, Bezirken und Städten der Provinz. Dank dieser engen Vernetzung bietet jede Zeitungsseite eine reichhaltige, vielschichtige Informationsquelle, die alle Aspekte des gesellschaftlichen Lebens anschaulich widerspiegelt. Derzeit veröffentlicht die Lai Chau Zeitung vier reguläre Ausgaben (vier Großformatseiten) und eine Samstagsausgabe (acht Kleinformatseiten). Zusätzlich erscheinen jeden Monat drei Ausgaben der Lai Chau Zeitung für ethnische Minderheiten im Hochland.
Die Publikationen gewährleisten nicht nur präzise und zielführende Inhalte, sondern sind auch wissenschaftlich und ansprechend gestaltet, sodass Leser Informationen leicht finden und effektiv verarbeiten können. Um sicherzustellen, dass jede Ausgabe pünktlich, in die richtige Richtung und in hoher Qualität erscheint, ist die Redaktion mit großer Sorgfalt und Hingabe bei der Arbeit. Die Arbeit erscheint zwar nur als „Redaktion“, erfordert aber in Wirklichkeit umfassendes Wissen und ein hohes Maß an Sensibilität für neue Informationen.
Herausgeber – Die Zeitung Lai Chau ist in jedem Wort akribisch und sorgfältig.
Die redaktionelle Arbeit beschränkt sich nicht nur auf die Worte. Sie umfasst auch die Betrachtung von Inhalt, Perspektive und Ausrichtung: Vermittelt der Artikel positive Stimmung? Spiegelt er die richtigen Richtlinien und Leitlinien wider? Berührt er die Gedanken und Wünsche der Menschen? Wie weitreichend und sozial wirken die reflektierten Inhalte? … Diese Fragen sind stets präsent, wie ein „Doppelfilter“ hinter der Feder des Reporters.
Laut Redakteurin Vu Thi Kim Tuyen „werden Artikel eingesandt, denen Informationen fehlen oder die unklar sind. In diesem Fall muss der Redakteur proaktiv mit dem Reporter diskutieren, zusätzliche Dokumente anfordern, Daten überprüfen und Zitate angeben. Das ultimative Ziel besteht darin, jeden Artikel „vollständiger“, genauer und ehrlicher zu gestalten, bevor er die Leser erreicht.“
Gerade im Kontext der starken Entwicklung sozialer Netzwerke verbreiten sich Informationen schnell, vielschichtig und manchmal ungeprüft. Die Rolle der Redaktion als „Torwächter“ ist daher wichtiger denn je. Redakteure müssen nicht nur Fehler überprüfen und korrigieren, sondern auch besser mit Informationseinmischung umgehen, um die öffentliche Meinung in eine positive, gesunde Richtung zu lenken und den Prinzipien und Zielen der Parteizeitung zu entsprechen.
Die Redaktion veranstaltet nach der Veröffentlichung der Zeitung regelmäßig Fachtreffen zum Erfahrungsaustausch.
Frau Hong Thuy fügte hinzu: „Wir definieren unsere Rolle stets klar als den Schutz der Grundwerte des revolutionären Journalismus. Obwohl wir nicht direkt wie Reporter arbeiten, ist die Redaktion der letzte Schritt, um sicherzustellen, dass die den Lesern gelieferten Informationen genau, objektiv und ausführlich sind.“
Das Lektorat erfordert akribische Liebe zum Detail. Die Worte müssen nicht nur korrekt, sondern auch gut und für jeden Leser passend sein. Jede Seite der Zeitung ist ein „geistiges Produkt“, das von den Händen und Köpfen stiller Menschen geschliffen wurde. Obwohl sie im Artikel weder abgebildet noch signiert sind, ist ihre Handschrift in jeder Zeile und jeder Überschrift jedes Artikels präsent.
Um die fachliche Qualität zu verbessern, organisiert die Redaktion regelmäßig Treffen zum Erfahrungsaustausch und zur Verbesserung der redaktionellen Qualität. Moderne Präsentationstrends und lesernahe und zugängliche Themenansätze werden stets aktualisiert und flexibel umgesetzt, um den immer höheren Anforderungen des modernen Journalismus gerecht zu werden.
Die Leiter der Redaktionsabteilungen besprechen fachliche Angelegenheiten mit den Technikern der Druckvorstufe.
Von Anfang 2025 bis heute hat die Redaktion die Veröffentlichung und Verteilung von 152 Ausgaben empfohlen, darunter 108 reguläre Ausgaben der Lai Chau Zeitung, 18 Ausgaben für ethnische Minderheiten im Hochland und 26 Wochenendausgaben. Insgesamt wurden über 482.000 Zeitungen verteilt, was einer Seitenzahl von 716 entspricht (ein Plus von 54 Seiten gegenüber dem Jahresplan). Diese Zahlen sind ein klarer Beweis für den Einsatz, das Engagement und die stille Verantwortung der Abteilung.
Im ständigen Fluss des Journalismus steht die Redaktion still im Hintergrund und unterstützt und bewahrt die Grundwerte jeder Publikation. Die Redakteure erscheinen nicht in der Zeitung, sondern sorgen dafür, dass jede Seite, die die Leser erreicht, präzise, übersichtlich und zielführend ist. Durch dieses Engagement und diese Verantwortung wächst das Vertrauen der Leser in die Lai Chau Zeitung mit jedem Wort.
Anlässlich des 100. Jahrestages des Tages der vietnamesischen Revolutionspresse (21. Juni 1925 – 21. Juni 2025) wünsche ich allen Redaktionsmitgliedern und Journalisten, dass sie stets die Leidenschaft, das Verantwortungsbewusstsein und die Hingabe an ihren Beruf bewahren. Ich hoffe, dass Sie sich auch weiterhin für den revolutionären Journalismus einsetzen, um das Vertrauen und die Liebe der Leser von Lai Chau im Besonderen und der Leserschaft im ganzen Land zu gewinnen.
Quelle: https://baolaichau.vn/xa-hoi/phong-bien-tap-giu-mach-thong-tin-giu-hon-to-bao-668175
Kommentar (0)