Der ständige stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Hoang Quoc Khanh, besichtigte die Schäden im Bezirk Van Ban.

Am 9. September besichtigten Genosse Hoang Quoc Khanh, Mitglied des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei und ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, und die Arbeitsdelegation die durch die Überschwemmungen im Bezirk Van Ban verursachten Schäden.

lãnh đạo tỉnh kchir đạo công tác tìm kiếm cứu nạn tạ xã Dương Quỳ.jpg — Provinz- und Bezirksleiter inspizierten die Katastrophenvorsorge sowie die Such- und Rettungsarbeiten.

Ebenfalls anwesend waren Genosse Pham Toan Thang, Mitglied des Ständigen Ausschusses, Vorsitzender des Organisationskomitees des Provinzparteikomitees, Leiter mehrerer Abteilungen und Zweigstellen sowie Leiter des Bezirks Van Ban.

Die Verantwortlichen besichtigten die durch die Überschwemmungen verursachten Schäden und leiteten die Arbeiten zur Beseitigung der Folgen sowie zur Suche und Rettung der Opfer in der Gemeinde Duong Quy, Tham Duong.

Aufgrund der Auswirkungen des Sturms Nr. 3 kam es seit der Nacht des 7. September im Bezirk Van Ban großflächig zu heftigen Regenfällen, die auf einigen Straßen Erdrutsche verursachten. Im Dorf Tun Tren in der Gemeinde Duong Quy kam es zu einem Erdrutsch, und eine Person wird vermutlich vermisst. Die Provinzleitung und die Einsatzgruppe begaben sich direkt zum Unglücksort, um die Bergung zu leiten. Gleichzeitig mobilisierten sie Einsatzkräfte, um die Suche nach der vermissten Person zu organisieren.

kiem tra sat lo.jpg — Informieren Sie sich über die Erdrutschsituation in der Gemeinde Tham Duong.

In der Gemeinde Tham Duong besichtigte die Delegation die Erdrutschsituation im Abschnitt KM38+600, dem Verkehrsverbindungsprojekt in den nördlichen Bergprovinzen, im Dorf Tham Con und besichtigte die Bodensenkungssituation im Kindergarten der Gemeinde Tham Duong.

Nach der Inspektion vor Ort forderten die Provinzführer die Bezirksbehörden von Van Ban auf, weiterhin Personal, Material und Ausrüstung vor Ort zu konzentrieren, um die Folgen von Überschwemmungen und Stürmen rasch zu bewältigen. Unter dem Motto „4 vor Ort“ sollen die Wetterentwicklungen weiterhin beobachtet, die Inhalte und Reaktionsvorbereitungspläne überprüft, die Menschen dabei unterstützt werden, ihr Leben zu stabilisieren, die Verbreitung fortzusetzen, in erdrutschgefährdeten Gebieten Warnschilder aufzustellen und den Verkehr umzuleiten, um die Sicherheit von Menschen und Fahrzeugen zu gewährleisten.

di dời người và tài sản.jpg — Die Behörden helfen den Menschen, sich in Sicherheit zu bringen.

Bis zum 9. September um 16:00 Uhr kamen in der Region zwei Menschen ums Leben, 133 Häuser wurden beschädigt, über 303 Hektar Reisfelder und fast 72 Hektar Maisfelder wurden zerstört und sieben Büffel wurden von den Fluten weggeschwemmt. Die Überschwemmungen beschädigten auch Infrastrukturarbeiten an der Nationalstraße 279 sowie den Provinzstraßen 151, 151B, 162 usw. Der Schaden wird zunächst auf über 8,5 Milliarden VND geschätzt.

Derzeit konzentriert der Bezirk Van Ban seine personellen Ressourcen und Ausrüstung darauf, die Folgen von Naturkatastrophen zu überwinden.

Quelle