Herr Tran Qui Thanh und seine Tochter legten Berufung gegen eine Strafminderung ein.

Am Nachmittag des 22. Mai bestätigte das Volksgericht von Ho-Chi-Minh-Stadt den Eingang einer Berufung auf eine Strafminderung von Herrn Tran Qui Thanh (71) und seiner Tochter Tran Uyen Phuong (43). Darüber hinaus haben mehrere Opfer und Beteiligte Berufung eingelegt.

Zuvor hatte das Volksgericht von Ho-Chi-Minh-Stadt am 25. April den Angeklagten Tran Qui Thanh zu acht Jahren Gefängnis, seine beiden Töchter Tran Uyen Phuong zu vier Jahren und Tran Ngoc Bich (40) zu drei Jahren Gefängnis (auf Bewährung) verurteilt. Die Strafen wurden jeweils wegen Vertrauensmissbrauchs und Eigentumsunterschlagung verhängt. Hinsichtlich der zivilrechtlichen Haftung wurde der Antrag der Opfer auf Kündigung der notariell beglaubigten Verträge, Rückgabe des Geldes und Rückgabe des Eigentums geprüft. Die Richter hielten diesen Antrag für begründet und ihm stattzugeben.

Laut dem erstinstanzlichen Urteil liehen der Angeklagte Tran Qui Thanh und seine beiden Töchter Tran Uyen Phuong und Tran Ngoc Bich von 2019 bis 2020 über Makler Geld an zahlreiche Personen zu einem Zinssatz von 3 % pro Monat. Der Angeklagte Tran Qui Thanh unterzeichnete jedoch keinen Kreditvertrag mit Sicherheiten, sondern verlangte vom Kreditnehmer die Unterzeichnung eines Vertrags über die Übertragung von Vermögenswerten und Projektanteilen, um die Art des Kredits zu verschleiern. Als der Kreditnehmer seiner Verpflichtung zur Rückzahlung von Kapital und Zinsen gemäß der ursprünglichen Vereinbarung zum Weiterverkauf der Vermögenswerte vollständig nachkam, gaben die Angeklagten zahlreiche Gründe für die Nichtrückzahlung an.

Die Ermittlungsbehörde stellte fest, dass Herr Thanh und seine beiden Töchter insgesamt vier Fälle von Eigentumsunterschlagung im Gesamtwert von über 1.000 Milliarden VND begangen hatten. Konkret unterwarf sich Herr Thanh zwei Grundstücke: Minh Thanh und Nhon Thanh von Frau Dang Thi Kim Oanh (Vorsitzende des Verwaltungsrats der Kim Oanh Company); 29 Grundstücke, die von Grundstück Nr. 452 von Herrn Nguyen Van Chung abgetrennt wurden, vier Grundstücke von Herrn Lam Son Hoang und zwei Grundstücke von Herrn Nguyen Huy Dong.

Quelle: https://thanhnien.vn/ong-tran-qui-thanh-va-con-gai-khang-cao-xin-giam-nhe-hinh-phat-185240522213627029.htm