Verbesserung der Position und des Images von Bac Giang

Im Jahr 2023 hat die außenpolitische Arbeit der Provinz Bac Giang praktische Ergebnisse gebracht und dazu beigetragen, die Position und das Image einer dynamischen und kreativen Provinz zu stärken und Ressourcen für die wirtschaftliche Entwicklung anzuziehen, um lokale sozioökonomische Ziele erfolgreich umzusetzen.

Bí thư Tỉnh ủy Dương Văn Thái phát biểu tại Tọa đàm bàn tròn kết nối doanh nghiệp Hoa Kỳ và các địa phương Việt Nam.

Provinzparteisekretär Duong Van Thai spricht bei der Roundtable-Diskussion, die US-Unternehmen und vietnamesische Gemeinden zusammenbringt.

Außenpolitisches Highlight

Bac Giang entwickelt sich zu einem industriellen Produktionszentrum und rangiert bei vielen sozioökonomischen Indikatoren landesweit unter den Top 10. Im Jahr 2022 wird die Wirtschaftswachstumsrate (GRDP) für das gesamte Jahr 2022 19,3 % erreichen (fast das 2,5-fache des nationalen Durchschnitts) und damit den höchsten Wert aller Zeiten. Das GRDP der Provinz wird im Jahr 2023 auf 13,45 % geschätzt und dürfte damit das höchste des Landes sein, mit einem geschätzten GRDP pro Kopf von 3.950 USD. Der gesamte Import-Export-Umsatz für das gesamte Jahr 2023 wird auf 52,4 Milliarden USD geschätzt, ein Anstieg von 20,9 % gegenüber 2022. Die jährliche Anziehungskraft ausländischer Direktinvestitionen wurde in der Gruppe der 12 führenden Provinzen und Städte des Landes kontinuierlich aufrechterhalten. Bis Mitte November 2023 hat die gesamte Provinz über 3 Milliarden USD an konvertiertem Investitionskapital angezogen, dreimal so viel wie im gleichen Zeitraum und der höchste Wert aller Zeiten. Derzeit verfügt die Provinz über 551 aktive FDI-Projekte von Investoren aus über 30 Ländern und Territorien mit einem Gesamtkapital von über 10,8 Milliarden US-Dollar. Die Erfolge der sozioökonomischen Entwicklung der Provinz sind maßgeblich auf die Außenpolitik zurückzuführen. Die einheitliche Steuerung der Außenpolitik wurde konsequent und effektiv umgesetzt, und die internationale Integration wurde in allen Bereichen synchron umgesetzt.

Đoàn công tác tỉnh Bắc Giang tham dự Diễn đàn kinh tế Kiều bào lần thứ II kết nối hợp tác địa phương phương, doanh nghiệp Việt Nam -Kyushu tại Nhật Bản

Eine Delegation der Provinz Bac Giang nahm am 2. Overseas Vietnamese Economic Forum teil, bei dem es um die Vernetzung lokaler Kooperationen und vietnamesisch-kyushuischer Unternehmen in Japan ging.

Die außenpolitische Arbeit der Partei wurde von der Provinz effektiv umgesetzt und eng mit der Staats- und Volksdiplomatie verknüpft. Anhand von Plänen und Dokumenten zu außenpolitischen Angelegenheiten konzentriert sich das Provinzparteikomitee darauf, den Ausbau der Außenbeziehungen, die Zusammenarbeit mit Organisationen und Unternehmen sowie den schrittweisen Aufbau kooperativer Beziehungen mit zahlreichen ausländischen Standorten voranzutreiben. Es beteiligt sich aktiv an den von den zentralen Ministerien und Zweigstellen organisierten außenpolitischen Aktivitäten, um das Potenzial und die Stärken der Provinz zu fördern, Kooperationen und Investitionen zu fördern und die sozioökonomische Entwicklung der Provinz zu fördern. Im Laufe des Jahres nahmen Provinzführer an hochrangigen Delegationen von Partei- und Staatsführern teil, darunter: Der Präsident nahm an der Gipfelwoche der Asiatisch-Pazifischen Wirtschaftsgemeinschaft (APEC) in den USA teil; der ständige Vizepräsident der Nationalversammlung arbeitete in Belgien, Portugal und im Europäischen Parlament. Insbesondere nahm Genosse Duong Van Thai, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Sekretär des Provinzparteikomitees von Bac Giang, am Runden Tisch teil und hielt einen Vortrag. Darüber hinaus organisierte die Provinz Delegationen zur Förderung von Investitionen und Handel und nahm an internationalen Konferenzen, Ausstellungen und Wirtschaftsforen in China, Japan und Korea teil.

Lãnh đạo tỉnh Bắc Giang và TP Nam Ninh (Trung Quốc) ký thỏa thuận hợp tác

Die Staats- und Regierungschefs der Provinz Bac Giang und der Stadt Nanning (China) haben ein Kooperationsabkommen unterzeichnet.

Die Provinzführer hießen zahlreiche Delegationen willkommen, die die Provinz besuchten und dort arbeiteten; sie empfingen eine Reihe von Wirtschaftsdelegationen, um Investitionen zu begutachten, typischerweise die Delegation der Botschafter Chinas; Koreas in Vietnam; Vertreter der Botschaften einiger europäischer Länder in Vietnam; einiger Orte Chinas und Koreas; eine hochrangige Delegation des Nationalrats der Solidaritätsfront für die Entwicklung des kambodschanischen Vaterlandes; Führer der Provinz Xay Som Bun, Laos; die Europäische Wirtschaftsvereinigung; die Vietnam-Korea-Wirtschafts- und Investitionsvereinigung; die Indische Wirtschaftsvereinigung ...

Darüber hinaus hat die Provinz in Abstimmung mit dem Außenministerium ein Seminar zu neuen Trends in der Weltwirtschaft und deren Auswirkungen auf Produktion, Export und Investitionen einiger Orte im Norden der Provinz organisiert; sie hat an mehreren internationalen Konferenzen und Seminaren teilgenommen, die von Zentralministerien und Zweigstellen organisiert wurden, wie etwa: der 12. Vietnamesisch-Frankreich-Kooperationskonferenz; der „Meeting Korea“-Konferenz; der Online-Konferenz der Regierung zur Umsetzung der Wirtschaftsdiplomatie; dem Workshop „UKVFTA-Abkommen – Grüner und fairer Handel mit Vietnam“; dem Kansai Meeting 2023 und dem Meeting Japan. Durch die außenpolitischen Aktivitäten der Provinzführer bei in- und ausländischen Veranstaltungen wurden das Image und die Position der Provinz Bac Giang mit ihrem großen Entwicklungspotenzial als sicherer und erfolgreicher Standort für Investitionen und Geschäfte internationalen Freunden bekannt gemacht, was zur Förderung der internationalen freundschaftlichen Zusammenarbeit beiträgt und den Export von Agrarprodukten ankurbelt; die Attraktivität von Ressourcen und ausländischem Kapital für die sozioökonomische Entwicklung der Provinz erhöht.

Hạ tầng giao thông ở các khu công nghiệp trên địa bàn tỉnh.

Verkehrsinfrastruktur in Industrieparks der Provinz.

Förderung der lokalen Zusammenarbeit

Im Rahmen der Umsetzung des Projekts zur Förderung der lokalen internationalen Zusammenarbeit der Provinz Bac Giang mit ausländischen Orten für den Zeitraum 2021–2025 hat die Provinz den Lenkungsausschuss für lokale internationale Zusammenarbeit und Angelegenheiten Vietnams im Ausland (NVNONN) der Provinz Bac Giang für den Zeitraum 2021–2030 eingerichtet. Im Jahr 2023 unterzeichnete das Volkskomitee der Provinz Bac Giang eine Absichtserklärung zur Einrichtung eines Mechanismus zur Erörterung der Regierungszusammenarbeit mit der Stadt Nanning in der Autonomen Region Guangxi Zhuang in China. Bezirksbehörden haben drei Kooperationsabkommen auf Bezirksebene mit ausländischen Orten unterzeichnet. Insbesondere die Wirtschaftsdiplomatie im Zusammenhang mit der Förderung von Investitionen und Handel in der Provinz weist viele Neuerungen und kreative Wege auf. Dies geschah durch die Unterzeichnung einer Absichtserklärung zur Zusammenarbeit zur Verbesserung der Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft und Handel zwischen spezialisierten Behörden der Provinz und Chinas, um die Zollabfertigung und den Export von Litschis über die Grenzübergänge Chinas und der vietnamesischen Provinzen zu erleichtern. Austausch mit der US-Wirtschaftsdelegation und dem vietnamesischen Handelsbüro in den USA, um den Markt zu entwickeln und den Export frischer Litschis aus der Provinz in die USA zu fördern. Um die Bac-Giang-Gemeinschaft im Ausland aufzubauen und zu vernetzen, wurde mit Unterstützung des Außenministeriums die Bac-Giang-Vereinigung in Korea und Japan gegründet. Gleichzeitig stärken die Agenturen in der Provinz ihre Verbindungen zu NVNONN-Verbänden und -Delegationen, um den Konsum landwirtschaftlicher Produkte der Provinz im Ausland bekannt zu machen und zu unterstützen. Derzeit gibt es in der Provinz neun bilaterale Freundschaftsverbände auf Provinzebene, 64 Verbände und Mitgliedszweige auf Bezirksebene, was insgesamt mehr als 6.000 Mitgliedern entspricht, die an Aktivitäten auf allen Ebenen teilnehmen.

Eine Ecke des Industrieparks Bac Giang.

Verbreiten Sie das Bild von Bac Giang

Im Kontext der zunehmend vertieften internationalen Wirtschaftsintegration sieht Bac Giang die Außenpolitik als eine der Prioritäten der Provinz an. Die Provinz wird künftig weiterhin Investitionsförderungsmaßnahmen vorantreiben, ausländische Direktinvestitionen anziehen und öffentliche Entwicklungshilfe (ODA) in der Provinz mobilisieren. Ein stabiles Geschäftsumfeld schaffen, das Investitionsumfeld verbessern und die Möglichkeiten der Investitionsanziehung diversifizieren. Exportmärkte sollen durch verstärkte Handelsförderungsmaßnahmen in potenziellen Ländern erschlossen und Absatzmärkte für die wichtigsten Produkte der Provinz erschlossen werden. Die Exportproduktion soll gefördert und Mechanismen und Richtlinien zur Erleichterung des Warenexports optimal genutzt werden. Die Provinz wird weiterhin Kontakte und Austausch mit ausländischen Standorten pflegen, um den Aufbau kooperativer Beziehungen mit der Provinz Bac Giang zu fördern. Dabei liegt der Schwerpunkt auf Standorten in Ländern mit wirtschaftlichen Kooperationsbeziehungen, ähnlichen Kulturen und gemeinsamen Stärken wie Japan, Korea und China.

Herstellung elektronischer Geräte in einem Unternehmen in einem Industriepark in Bac Giang.

Darüber hinaus wird Bac Giang proaktiv und innovativ in der Kulturdiplomatie und der Auslandsinformation sein; die Kultur, das Image und die Menschen von Bac Giang in Zeitungen, Radio und Zeitschriften auf zentraler und lokaler Ebene sowie bei außenpolitischen Veranstaltungen im In- und Ausland fördern. Die zwischenmenschliche Diplomatie wird gestärkt; die Aktivitäten der bilateralen Freundschaftsverbände und der Auslandsverbindungskomitees von Bac Giang werden konsolidiert. Gleichzeitig werden Verbindungen gepflegt und die Landsleuteverbände von Bac Giang in anderen Ländern sowie die NVNONN-Gemeinschaft mobilisiert, um die Produkte der Provinz im Ausland einzuführen und zu konsumieren. Dank der Entschlossenheit der lokalen Regierungsführer bei der Umsetzung sozioökonomischer Ziele und durch außenpolitische Aktivitäten werden das Image und die Position der Provinz Bac Giang mit großem Entwicklungspotenzial und einem sicheren und erfolgreichen Standort für Investitionen und Geschäfte internationalen Freunden bekannt gemacht. Von dort aus trägt Bac Giang dazu bei, internationale Freundschaften und Zusammenarbeit zu fördern, den Export anzukurbeln und die Attraktivität von Investitionen für die sozioökonomische Entwicklung zu erhöhen.