Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hundert Jahre altes „duftendes“ Dorf in Ho-Chi-Minh-Stadt ist während Tet geschäftig

Báo Dân tríBáo Dân trí29/12/2023

(Dan Tri) – Zum Jahresende bereitet sich das Weihrauchdorf in der Gemeinde Le Minh Xuan (Bezirk Binh Chanh, Ho-Chi-Minh-Stadt) fleißig auf die Tet-Bestellungen vor. Die Produktion ist zwar nicht mehr so ​​lebhaft wie früher, aber die Menschen hier bleiben ihrem Beruf treu.
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 1
Das Weihrauchdorf Le Minh Xuan (Bezirk Binh Chanh, Ho-Chi-Minh-Stadt) ist eines der ältesten Weihrauchdörfer im Süden Vietnams und blickt auf eine fast 100-jährige Geschichte zurück. Die Menschen hier produzieren das ganze Jahr über Weihrauch, insbesondere an wichtigen Feiertagen wie dem Neujahrsfest, dem 15. Januar und dem 15. Juli. 2012 wurde das Weihrauchdorf Le Minh Xuan als traditionelles Handwerksdorf anerkannt.
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 2
Nach vielen Höhen und Tiefen ist die Zahl der Haushalte, die in der Gemeinde Le Minh Xuan Räucherstäbchen herstellen, allmählich zurückgegangen. Entlang der Mai Ba Huong Straße (Bezirk Binh Chanh) gibt es jedoch noch viele Haushalte, die diesem Beruf treu bleiben und die Familientradition der Räucherstäbchenherstellung bewahren.
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 3
Frau Nguyen Thi Thanh Thuy (52 Jahre) stellt seit über zehn Jahren gegen Bezahlung Weihrauch her. Sie sagte, dass ihr die Rohstoffe wöchentlich nach Hause geliefert werden, sie das fertige Produkt herstellt und es dann dem Besitzer liefert. Sie erhält 4.500 VND pro Räucherstäbchen (1.000 Stück). Frau Thuy stellt täglich etwa 100 Stäbchen her. „Dieser Job ist unsicher, aber jetzt, wo ich alt bin, wenn ich kein Räucherstäbchen herstelle, was soll ich sonst tun, um Geld zu verdienen?“, sagte Frau Thuy (52 Jahre).
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 4
Für die Herstellung hochwertiger Räucherstäbchen verwendet der Handwerker Pulver aus Sägemehl vom Stamm des Adlerholzbaums, Bambussprossen oder Holzsägemehl, das mit Klebstoff vermischt wird. Je nach Kundenwunsch kann mehr Weihrauch, Zimt usw. hinzugefügt werden. Der Preis pro Räucherstäbchen liegt zwischen 27.000 und 47.000 VND.
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 5
Derzeit verwenden die meisten Räucherstäbchenhersteller hier Maschinen in der Produktion, um die Produktivität zu steigern. Maschinell hergestellte Räucherstäbchen sind gleichmäßig, schön und von hoher Qualität.
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 6
Neben Großunternehmen nutzen auch viele Kleinunternehmen das natürliche Sonnenlicht, um Weihrauch ohne Trockner zu trocknen. „Das Trocknen von Weihrauch ist zeitaufwändiger und mühsamer als das Trocknen mit einem Trockner. Beim Trocknen muss man außerdem sorgfältig darauf achten, dass der Weihrauch nicht verbrennt, wenn er zu lange der Sonne ausgesetzt ist“, sagte Frau Nguyen Thi My Le (55 Jahre).
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 7
Um ein Räucherstäbchen herzustellen, muss der Stäbchenboden zunächst rot gefärbt und anschließend in der Sonne getrocknet werden. Anschließend wird das Pulver gemahlen, gemischt, gerollt, getrocknet und verpackt. In den Monaten vor Tet arbeiten die Arbeiter meist von 3 Uhr morgens bis spät in die Nacht. Der Lohn pro Arbeitstag beträgt in der Regel rund 300.000 VND.
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 8
Auch in der Produktionsstätte von Herrn Hoang Van Long (53) sind fast zehn Arbeiter beschäftigt. Herr Long sagte, dass es Ende des Jahres viele Aufträge aus den Provinzen gebe, sodass seine Familie mehr Arbeiter einstellen müsse, um die Menge sicherzustellen.
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 9
Frau Do Thi Thanh Nga (65 Jahre), die in der Einrichtung von Herrn Long arbeitet, sagte, dass die Zahl der Haushalte, die in dieser Gemeinde Räucherwerk herstellen, in den letzten Jahren deutlich zurückgegangen sei und die meisten, die noch in diesem Beruf tätig seien, das Arbeitsalter überschritten hätten. „Ich bin dieses Jahr über 60 Jahre alt und gesundheitlich nicht gut genug, um von morgens bis abends zu arbeiten. Ich stehe früh auf und arbeite bis 9 oder 10 Uhr, dann mache ich eine Pause, um ein wenig Geld zu verdienen und über die Runden zu kommen“, sagte Frau Nga.
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 10
„Früher habe ich als Textilarbeiterin gearbeitet, aber nach der Pandemie hat das Unternehmen Personal abgebaut, sodass ich nach Hause gehen und lernen musste, wie man Räucherstäbchen herstellt. Obwohl das Einkommen nicht hoch ist, ist es in dieser Zeit toll, einen Job zu haben, mit dem man Geld verdienen und sich um ein kleines Kind kümmern kann“, sagte Frau Minh (40 Jahre alt).
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 11
In diesem Jahr haben die Räucherwerkhersteller aufgrund geringerer Bestellungen und höherer Rohstoffpreise mit Schwierigkeiten zu kämpfen. Die Haushalte im Handwerksdorf versuchen jedoch weiterhin, ein stabiles Produktionsvolumen aufrechtzuerhalten, um den Markt zu beliefern und den Arbeitern ein Einkommen zu sichern.
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 12
Nach dem Trocknen werden die Räucherstäbchen zu Bündeln gebündelt, jedes Bündel besteht aus 1.000 Räucherstäbchen mit einem Gewicht von etwa 1,5 kg.
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 13
Herr Long lädt Pakete, die er zum Busbahnhof bringen und an Händler in den westlichen Provinzen schicken möchte.
Làng tỏa hương trăm tuổi ở TPHCM tất bật vào vụ Tết - 14
Fertige Räucherbündel beliefern nicht nur den Markt von Ho-Chi-Minh-Stadt, sondern verbreiten ihren Duft auch in den westlichen Provinzen und auf dem Markt im Norden.

Dantri.com.vn


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Zusammenfassung der A80-Ausbildung: Die Armee marschiert in den Armen des Volkes
Die kreative und einzigartige Art der Generation Z, Patriotismus zu zeigen
Im Ausstellungsraum zum 80. Jahrestag des Nationalfeiertags am 2. September
Überblick über die erste A80-Trainingseinheit am Ba Dinh Square

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt