Silberpfeife Tran Dinh Thinh ist „nach Hause“ zurückgekehrt: Die Schiedsrichterbrüder sagten sich, lasst uns Thinh zuliebe unser Bestes geben …

Am späten Abend des 3. August warteten viele Kollegen im Hong Ngoc Krankenhaus (Hanoi) auf ein Wunder für Schiedsrichter Tran Dinh Thinh, der am frühen Morgen in die Notaufnahme eingeliefert worden war. Doch er verstarb am 4. August um 2 Uhr morgens. Am frühen Morgen des 5. August traf das Auto mit ihm in Dong Nai ein ...

SCHIEDSRICHTER ARBEITETE GUT IN DEN ERSTEN RUNDEN

Am 3. August gegen 5:00 Uhr morgens brach Schiedsrichter Tran Dinh Thinh im Hanoi Athletics Palace während eines Fitnesstests zur Saisonvorbereitung kurz vor dem letzten Lauf zusammen. Bevor er ohnmächtig wurde, brachte er noch hervor: „Lass mich bis zur Ziellinie zu Ende laufen ...“. Das medizinische Team leistete Erste Hilfe und brachte Schiedsrichter Thinh anschließend sofort mit dem Krankenwagen ins Krankenhaus (vier Krankenwagen standen seit Beginn des Tests bereit). Wie andere Schiedsrichter musste sich Herr Thinh vor dem Fitnesstest in der medizinischen Abteilung des VFF melden, um ein Gesundheitszeugnis zu erhalten. Schiedsrichter Tran Dinh Thinh (43 Jahre alt) zeigte keine Anzeichen einer Krankheit, seine medizinischen Indikatoren waren alle gut und er absolvierte die ersten Läufe ohne Anzeichen von Müdigkeit. Doch dann schlug das Unglück zu ...

Die letzten Worte von Schiedsrichter Tran Dinh Thinh waren herzzerreißend: „Fürs Leben engagiert.“

Der Bus verließ Hanoi am frühen Morgen des 4. August. Viele Schiedsrichter waren im Krankenhaus, um sich von ihrem Kollegen zu verabschieden …

Das Auto mit Schiedsrichter Tran Dinh Thinh ...

Zuhause angekommen

Am 5. August um 5:00 Uhr morgens bereitete die Familie alles für Thinh vor ...

Die letzte Handschrift von Schiedsrichter Tran Dinh Thinh, aufgezeichnet am Eröffnungstag des Trainingskurses (2. August)

Schiedsrichter Tran Dinh Thinh ist zu seiner Familie zurückgekehrt.

Die Titel „Silberne Pfeife“, „Bronze Pfeife“ und die Karten mit den Aufgaben des Schiedsrichters Tran Dinh Thinh bei Turnieren wurden von seiner Familie auf den Tisch gelegt, um ihn zu Hause willkommen zu heißen!

Eine Delegation von Funktionären der Vietnam Professional Football Joint Stock Company (VPF) unter der Leitung von Herrn Vo Van Hung, dem stellvertretenden Generaldirektor der VPF (im schwarzen Hemd), war seit dem Abend des 4. August ebenfalls vor Ort. Die Delegation arbeitete mit der Familie von Schiedsrichter Tran Dinh Thinh zusammen und besprach die Organisation der Beerdigung. Schiedsrichter Tran Dinh Thinhs Vater (mit silbernem Haar) wird dieses Jahr 87 Jahre alt.

Foto: Le Lam

Schiedsrichter Tran Dinh Thinh gewann in der Saison 2023–2024 die Vietnam Bronze Whistle und in der darauffolgenden Saison die Vietnam Silver Whistle.

Foto: Kha Hoa

Der plötzliche Tod von TT Thinh im Rahmen des Schulungskurses für Supervisor und TT zu Beginn der Saison musste dennoch planmäßig erfolgen, da die V-League am 15. August startet. Gestern Morgen mussten alle Kollegen ihre Emotionen unterdrücken, um sich anzustrengen und sich auf den theoretischen und praktischen Unterricht zu konzentrieren. Natürlich ist der Schmerz über den Verlust eines Freundes und Kollegen unerträglich. Ein TT teilte emotional mit: „Herr Thinh lebte großzügig, emotional, gesellig und wurde von allen geliebt. In Bezug auf die Arbeit genoss er aufgrund seiner guten Fachkenntnisse, seines hohen Verantwortungsbewusstseins und seiner Bereitschaft, Kollegen zu unterstützen, stets Vertrauen. Wir sagten uns, Thinh zuliebe müssen wir uns mehr anstrengen.“

VFF DISKUTIERT MIT AFF ÜBER SINNVOLLES HANDELN

VFF-Generalsekretär Nguyen Van Phu sagte: „Dies ist ein großer Verlust für den vietnamesischen Fußball, insbesondere für das nationale Schiedsrichterteam. Herr Tran Dinh Thinh ist nicht nur ein professioneller und seriöser Schiedsrichter, sondern wird auch von allen seinen Kollegen geschätzt. Sein Tod hinterlässt eine große Lücke und viel Schmerz. Im Namen des VFF und des Organisationskomitees des Trainingsprogramms möchte ich der Familie, den Verwandten und Kollegen von Herrn Tran Dinh Thinh mein tiefstes Beileid aussprechen. Der VFF wird sich mit der VPF Company abstimmen, um die Beerdigung so feierlich und bedeutungsvoll wie möglich zu gestalten.“

Schiedsrichter Tran Dinh Thinh (rotes Hemd) im Dienst während eines Spiels

TT Tran Dinh Thinh wurde von VFF, VPF und seiner Familie in seine Heimatstadt Dong Nai zurückgebracht. Nach 4 Stunden am 5. August kam das Auto an.

Das Organisationskomitee wird am 7. August eine Beerdigung für TT Thinh abhalten. Es ist bekannt, dass der VFF mit dem Südostasiatischen Fußballverband (AFF – dem Organisator des südostasiatischen Frauenfußballturniers 2025 im Viet Tri Stadium und im Lach Tray Stadium) Gespräche führen wird, um vor dem Eröffnungsspiel der Gruppe A zwischen der vietnamesischen Frauenmannschaft und der kambodschanischen Mannschaft am 6. August eine Schweigeminute zum Gedenken an TT Tran Dinh Thinh abzuhalten. Das Organisationskomitee des Spiels um den Nationalen Superpokal zwischen Nam Dinh und der Polizei von Hanoi am 9. August wird voraussichtlich eine Schweigeminute zum Gedenken an die Silberne Pfeife Vietnams in der Saison 2024–2025 abhalten (bei diesem Spiel sollte ursprünglich TT Tran Dinh Thinh gepfiffen werden).

Die VFF-Führung teilte ihre Ansichten mit: „Dieser herzzerreißende Vorfall ist für alle am Turnier teilnehmenden Mitglieder, einschließlich der TT-Truppe, eine Erfahrung, die uns bewusst machen muss, dass bei körperlicher Aktivität immer ein potenzieller Risikofaktor für Herz-Kreislauf-Erkrankungen besteht, auch wenn es keine Warnsignale gibt. Daher muss jeder immer auf die kleinsten Veränderungen des Gesundheitszustands achten, um die Sicherheit während des Trainings zu gewährleisten.

VFF und VPF werden weiterhin alle Aktivitäten im Gesundheitsüberwachungsprozess fördern, die medizinische Arbeit anleiten und stärken und die Spieler bei der körperlichen Vorbereitung auf die neue Saison beraten.“

Quelle: https://thanhnien.vn/anh-em-trong-tai-bao-nhau-hay-vi-thinh-ma-cang-phai-co-gang-185250804230642851.htm