Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Dringender Schutz des kulturellen Erbes und der nationalen Schätze

PNO – Der Fall des Throns der Nguyen-Dynastie – eines nationalen Schatzes –, der von Kriminellen entwendet wurde, hat in den letzten Tagen öffentliche Empörung ausgelöst. Dies ist ein Warnsignal für die Arbeit zum Schutz von Reliquien und Schätzen in der Stadt Hue im Besonderen und im ganzen Land im Allgemeinen.

Báo Phụ nữ Việt NamBáo Phụ nữ Việt Nam30/05/2025

Sicherheitskräfte müssen viele Dinge tun.

Touristen besuchen das Königliche Antiquitätenmuseum von Hue – FOTO: THUAN HOA

Touristen besuchen das Königliche Antiquitätenmuseum von Hue – Foto: Thuan Hoa

Fünf Monate sind vergangen, seit das Grab von Lord Nguyen Phuc Khoat im Bezirk Long Ho des Distrikts Phu Xuan der Stadt Hue ausgegraben wurde, und die Behörden suchen immer noch nach den Tätern. Am 5. Januar entdeckten Sicherheitskräfte des Hue Monuments Conservation Center Spuren von Ausgrabungen am Grab von Lord Nguyen Phuc Khoat. Während des Krieges wurde dieses Grab einst von Dieben auf der Suche nach Gold, Silber und Juwelen ausgegraben, die mit den Toten begraben worden waren. 1980 wurde das Grab der Kaiserinwitwe Tu Du ausgegraben; 1990 wurden auch das Grab von Lord Nguyen Phuc Chus Mutter und das Grab von Lord Nguyen Phuc Khoats Frau ausgegraben.

Außer den Gräbern der Könige und ihrer Verwandten wurden auch einige wertvolle Artefakte in der Stadt Hue von Touristen und Einheimischen beschrieben und bemalt, wie etwa die große Glocke (dai hong chung) in der Thien Mu-Pagode im Bezirk Huong Long im Distrikt Phu Xuan – ein wichtiges religiöses Instrument, das Lord Nguyen Phuc Chu (1691-1725) im Jahr 1710 als Opfergabe an Buddha schuf und damit den Wunsch nach gutem Wetter, Frieden für das Land und Stabilität für das Volk zum Ausdruck brachte.

Zuletzt, am 24. Mai, mittags, als Ho Van Phuong Tam – 45 Jahre alt, wohnhaft im Bezirk Huong Long, Bezirk Phu Xuan, Stadt Hue – den Thai Hoa Palast betrat, schrie er laut und zerbrach die linke Seite des Throns. Der Nationalschatz wurde am helllichten Tag zerstört, ohne dass die Sicherheitskräfte rechtzeitig reagieren konnten. Dies verdeutlicht die Lücken bei der Erhaltung und dem Schutz des Kulturerbes.

Am 25. Mai forderte das Regierungsbüro die Berichtigung und Bearbeitung der betreffenden Gruppen und Einzelpersonen.

Herr Hoang Viet Trung, Direktor des Hue Monuments Conservation Center, berichtete von Vorfällen, bei denen im Hue Monuments Complex mit Waffen Chaos gestiftet wurde. Bei diesem Vorfall reagierten die Sicherheitskräfte vorsichtig, da sich Ho Van Phuong Tam ungewöhnlich verhielt. Zuvor waren die Sicherheitskräfte an den Reliquienstätten in Hue mit Elektroschockern ausgestattet, diese wurden jedoch später abgezogen. Das Zentrum entwickelt derzeit einen Schulungsplan für den Einsatz der Elektroschocker, um die Genehmigung für den Einsatz zu erhalten.

Er sagte, das Zentrum verfüge über insgesamt rund 140 Wachen, um die Reliquien mit den nationalen Schätzen zu schützen. Nicht unbedingt notwendige Bereiche (ohne Artefakte oder Antiquitäten) würden von Sicherheitsdiensten betreut. Die Sicherheitskräfte des Zentrums beschützen nicht nur die Artefakte, sondern führen auch Besucher, reinigen die Reliquien und unterstützen das Zentrum bei der Organisation von Veranstaltungen. Aufgrund der hohen Arbeitsbelastung sei es für die Wachen schwierig, Fehler zu vermeiden.

Die Lücke im Schutz von Altertümern schließen

Nach der Thronbesteigung im Thai-Hoa-Palast hat das Hue Monuments Conservation Center die Überwachungskameras verstärkt und neue Lösungen von Technologieunternehmen konsultiert, um die nationalen Schätze der Touristenattraktionen im Hue Monuments Complex besser zu schützen. Eine der untersuchten Lösungen ist die Einrichtung eines „virtuellen Zaunsystems“ mit künstlicher Intelligenz (KI). Dieses System gibt automatisch eine Warnung aus, sobald jemand einen nicht autorisierten Bereich betritt.

Das Grab von Lord Nguyen Phuc Khoat weist Spuren einer Ausgrabung im Januar 2025 auf – FOTO: THUAN HOA

Das Grab von Lord Nguyen Phuc Khoat weist Anzeichen einer Ausgrabung im Januar 2025 auf – Foto: Thuan Hoa

Zu dem Vorschlag, Schätze wie den Thron zum Schutz in einer Glasvitrine auszustellen und nur Exemplare für die Öffentlichkeit zugänglich zu machen, äußerte sich Herr Hoang Viet Trung wie folgt: „Diese Idee wurde von vielen Forschern, Bürgern und Touristen kommentiert. Das Zentrum ist jedoch der Ansicht, dass die Abdeckung das Kulturerbe beeinträchtigen würde. Wenn beispielsweise im Thai-Hoa-Palast ein 1,8 m hoher Zaun zum Schutz des Throns errichtet würde, würde dies den ursprünglichen Zustand und den räumlichen Wert des Palastes zerstören.“

Herr Ngo Van Minh, Direktor des Königlichen Antiquitätenmuseums Hue, teilte mit, dass das Museum über 11.000 Artefakte verwaltet, von denen zwölf Artefakte und Artefaktgruppen als nationale Schätze anerkannt sind. Fast 1.000 Artefakte sind für Besucher ausgestellt, der Rest wird eingelagert. „Nach diesem bedauerlichen Vorfall arbeiten wir mit dem Denkmalschutzzentrum von Hue zusammen, um alle ausgestellten Schätze zu überprüfen und geeignetere Schutzpläne vorzuschlagen“, sagte er.

Der Vorfall mit dem Thron ist eine Lehre für Kulturverwaltungen in anderen Provinzen und Städten und sollte der Sicherheit von Reliquien und Antiquitäten mehr Aufmerksamkeit schenken. Besucher des Geschichtsmuseums von Ho-Chi-Minh-Stadt, des Kriegsopfermuseums und des Südlichen Frauenmuseums (Ho-Chi-Minh-Stadt) können sich seit langem nach dem Kauf von Eintrittskarten frei in die Ausstellungsbereiche begeben. Sicherheitskräfte überwachen die Besucher per Kamera, und Reiseleiter weisen sie auf unangemessenes Verhalten hin.

Ein Museumsvertreter in Ho-Chi-Minh-Stadt sagte, im Vergleich zu den großen Räumlichkeiten des Museums sei das Sicherheitspersonal recht dünn besetzt. Bei ähnlichen Vorfällen wie der jüngsten Zerstörung des Throns der Nguyen-Dynastie wären die Sicherheitskräfte möglicherweise ebenfalls verwirrt. Das Museum werde jedoch künftig verstärkt auf die Sicherheit des Museums und der Artefakte achten.

In Vietnam ist die Zerstörung kulturellen Erbes nichts Neues. Von der Restaurierung und Konservierung von Reliquien bis hin zum Schutz von Artefakten gibt es Defizite, die behoben werden müssen. Im Laufe der Jahre wurden Forscher, Sammler und Interessierte an kulturellem Erbe und historischen Reliquien immer wieder von der „einzigartigen“ Restaurierung und Verschönerung von Reliquien überrascht. Auch der Schutz von Reliquien und Schätzen ist lax. Ohne wirksame Lösungen werden diese bedauerlichen Vorfälle weitergehen.

Rechtsanwalt Nguyen Van Hau – Vizepräsident der Anwaltskammer von Ho-Chi-Minh-Stadt – sagte, dass eine forensische psychiatrische Untersuchung erforderlich sei, um festzustellen, ob Ho Van Phuong Tam die Zerstörung des Throns der Nguyen-Dynastie begangen habe, während er psychisch krank oder zurechnungsfähig war. Wäre er psychisch krank, würde er nicht strafrechtlich zur Verantwortung gezogen, müsste aber dennoch gemäß den Bestimmungen von Artikel 586 des Zivilgesetzbuchs von 2015 Schadensersatz zahlen; wäre er zurechnungsfähig, würde er gemäß den Bestimmungen des Strafgesetzbuchs von 2015 (geändert und ergänzt im Jahr 2017) wegen der Zerstörung oder vorsätzlichen Beschädigung von Eigentum, das ein nationales Kulturgut ist, strafrechtlich verfolgt und könnte mit einer Gefängnisstrafe von 2 bis 7 Jahren bestraft werden.

Zahlreiche Fälle von Schäden an Schätzen und Kulturerbe
Mitte Mai 2025 wurde das Grab von König Le Tuc Tong – ein besonderes nationales Relikt in der Provinz Thanh Hoa – ausgeraubt. Im Oktober 2024 verursachte ein Feuer in der Pho-Quang-Pagode in der Gemeinde Xuan Lung, Bezirk Lam Thao, Provinz Phu Tho, schwere Schäden am buddhistischen Steinaltar – auch bekannt als Lotussteinsockel –, der 2021 zum Nationalschatz erklärt wurde.

Im Jahr 2019 wurde das Gemälde „Frühlingsgarten von Zentral, Süd und Nord“ des berühmten Malers Nguyen Gia Tri nach der Reinigung schwer beschädigt. Der Schaden lag darin, dass das Ho-Chi-Minh-Stadt-Museum der Schönen Künste die Reinigung einer Person ohne Fachwissen oder Erfahrung in der Denkmalpflege übertragen hatte. Diese Person verwendete Spülmittel, Talkumpuder und Sandpapier, um das Gemälde zu reinigen – das 2013 zum Nationalschatz erklärt wurde.

Touristen besuchen das Königliche Antiquitätenmuseum von Hue – FOTO: THUAN HOA

Touristen besuchen das Königliche Antiquitätenmuseum von Hue – Foto: Thuan Hoa

Priorisieren Sie die Budgetzuweisung für die Verwaltung und den Schutz des Kulturerbes

Während der achten Sitzung im Jahr 2024 verabschiedete die 15. Nationalversammlung das Gesetz zum Kulturerbe (Ergänzungen und Änderungen), das ab dem 1. Juli 2025 in Kraft treten wird. Das neue Gesetz besteht aus 9 Kapiteln und 95 Artikeln, was einer Zunahme von 2 Kapiteln und 22 Artikeln im Vergleich zum aktuellen Gesetz (7 Kapitel und 73 Artikel) entspricht.

Das neue Gesetz legt die Mittel für den Denkmalschutz fest und priorisiert die Zuweisung des Staatshaushalts für die Verwaltung, den Schutz und die Förderung kultureller Werte und des kulturellen Erbes. Kapitel 7 des Gesetzes sieht finanzielle Mittel für den Schutz und die Förderung kultureller Werte aus dem Staatshaushalt, staatlich geförderten Quellen und dem Fonds zur Erhaltung des kulturellen Erbes vor. Dieser Fonds wird auf der Grundlage von Unterstützung, Sponsoring, Spenden und Schenkungen in- und ausländischer Organisationen und Einzelpersonen gebildet.

Das Gesetz sieht außerdem vor, dass der Staatshaushalt Kunsthandwerker, Besitzer immateriellen Kulturerbes, Personen, die sich direkt um historische und kulturelle Relikte kümmern, sowie Personen, die von der UNESCO gelistetes dokumentarisches Erbe besitzen, unterstützen soll. Die Unterstützung soll Einzelpersonen dazu ermutigen, Relikte zu bewahren und vor Vandalismus und Kulturverlust zu schützen.

Das neue Gesetz legt auch die verbotenen Handlungen klar fest und dient als Grundlage für die Umsetzung, Kontrolle und Behandlung von Verstößen zum Schutz und zur Förderung des Kulturerbes. Das Gesetz nennt 13 verbotene Handlungen und ergänzt damit das Kulturerbegesetz von 2001 um sieben zusätzliche Artikel. Es enthält außerdem Regelungen zur Verwaltung, zum Schutz und zur Förderung wertvoller Kulturdenkmäler und Sehenswürdigkeiten.

Meinung:

Koordinierung ist notwendig, um nationale Schätze zu bewahren
Der Eingriff in den Thron der Nguyen-Dynastie ist ein seltenes und unerwartetes Ereignis. Daher sind spezifische Anforderungen an die Verwaltung und den Schutz von Reliquien, Kulturgütern und Nationalschätzen erforderlich. Meiner Meinung nach müssen Nationalschätze und Welterbe streng und umfassend geschützt werden.

Lokale Behörden auf allen Ebenen benötigen eine Strategie für die Aufgabenverteilung und Koordination, um das Kulturerbe besser zu erhalten und zu schützen. Das in Vietnam anerkannte System der Nationalschätze erfordert die Zusammenarbeit aller Ebenen, Sektoren und insbesondere der Bevölkerung. Jeder muss sich des Schutzes von Relikten bewusst sein und bei deren Verletzung umgehend eingreifen und sich zu Wort melden.

Der Erhalt der Reliquien der alten Hauptstadt Hue kann nicht vom Glück oder dem Verantwortungsbewusstsein jedes Einzelnen abhängen. Um das Kulturerbe wirksam zu schützen, bedarf es einer umfassenden Sicherheitsstrategie. Diese beginnt mit einer sorgfältigen Bewertung der Standortrisiken, der Art der Artefakte und früherer Zerstörungen, um einen geeigneten Plan zu entwickeln. Orte mit Reliquien und Schätzen müssen bewacht werden. So kann beispielsweise im Thai-Hoa-Palast in der Kaiserstadt Hue anstelle der üblichen Wachen ein Wachpersonal in der Uniform der Wachen der Nguyen-Dynastie und mit (restaurierten) historischen Waffen aufgestellt werden. So erfüllen die Menschen dort sowohl ihre Schutzaufgabe als auch tragen sie zur Wertsteigerung der Reliquien und Schätze bei.

Kulturwissenschaftlerin Nguyen Xuan Hoa
- Ehemaliger Direktor des Ministeriums für Kultur und Sport
Thua Thien – Provinz Hue (heute Stadt Hue)

Das Ausstellen von Antiquitäten ist unsicher und beunruhigend.

Jedes Jahr bringen Antiquitätensammler aus Ho-Chi-Minh-Stadt und dem ganzen Land auf Einladung oft Antiquitäten in Museen, um sie dort auszustellen. Als Insider weiß ich, dass die meisten Antiquitätensammler sehr besorgt sind. Schon zu Beginn, als der Ho-Chi-Minh-Stadt-Antiquitätenverband noch nicht gegründet war, weigerten sich wichtige Sammler, Antiquitäten in Museen auszustellen. Der Grund dafür war, dass sie Verpflichtungen und Garantien für die wertvollen Antiquitäten forderten, z. B. wie die Eigentümer im Falle von Verlust oder Beschädigung entschädigt würden. Weder das Museum noch die Ausstellungsorte gingen jedoch derartige Verpflichtungen ein.

Als die Ho-Chi-Minh-Stadt-Antiquitätenvereinigung gegründet wurde, erklärten sich die meisten Besitzer bereit, ihre Antiquitäten für einen bestimmten Zeitraum, manchmal drei bis sechs Monate, in Museen auszustellen. Ehrlich gesagt waren wir sehr besorgt, da die Sicherheit im Museum nicht vollständig gewährleistet war. Sammler konnten sich kein Sicherheitspersonal leisten. Deshalb waren wir, obwohl wir uns bereit erklärten, unsere Antiquitäten auszustellen, immer besorgt und beunruhigt.

Der jüngste Thronbesteigungsversuch in Hue dürfte für Antiquitätensammler ein Schock sein. Vielleicht werden Sammler künftig bei der Ausstellung jahrhundertealter Antiquitäten die Sicherheitsfrage ansprechen. Oder sie werden zwar weiterhin Antiquitäten ausstellen, aber nur solche, die nicht zu selten sind, um im Falle eines Zwischenfalls nicht allzu große Bedauern hervorzurufen. Dies würde den Wert der Ausstellungen mindern und die Öffentlichkeit benachteiligen, da sie keine Gelegenheit mehr hat, seltene Antiquitäten zu bewundern.

Antiquitätensammler Nguyen Van Quynh
- Ehemaliger Vorsitzender der Ho Chi Minh City Antiquities Association
An Trinh – Thuan Hoa (aufgenommen)


Quelle: https://www.phunuonline.com.vn/cap-bach-bao-ve-di-san-van-hoa-bao-vat-quoc-gia-a1551238.html




Kommentar (0)

No data
No data
STÜCKE von HUE - Stücke von Hue
Magische Szene auf dem „umgedrehten Teehügel“ in Phu Tho
3 Inseln in der Zentralregion werden mit den Malediven verglichen und ziehen im Sommer Touristen an
Beobachten Sie nachts die glitzernde Küstenstadt Gia Lai in Quy Nhon
Bild von Terrassenfeldern in Phu Tho, sanft abfallend, hell und schön wie Spiegel vor der Pflanzsaison
Z121 Factory ist bereit für die International Fireworks Final Night
Berühmtes Reisemagazin lobt Son-Doong-Höhle als „die großartigste der Welt“
Geheimnisvolle Höhle zieht westliche Touristen an, vergleichbar mit der „Phong Nha-Höhle“ in Thanh Hoa
Entdecken Sie die poetische Schönheit der Vinh Hy Bay
Wie wird der teuerste Tee in Hanoi, der über 10 Millionen VND/kg kostet, verarbeitet?

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt