Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Sekretär des Parteikomitees von Hanoi: Der Volksrat der Stadt erwägt Resolutionen mit einer langfristigen Vision, einer Denkweise, die es wagt zu denken, zu wagen zu handeln und Verantwortung zu übernehmen

Am Morgen des 8. Juli wurde die reguläre Halbjahressitzung 2025 (25. Sitzung) des Volksrats von Hanoi offiziell eröffnet, um viele wichtige Fragen zu erörtern und zu lösen, darunter auch viele Fragen zur Umsetzung des Hauptstadtgesetzes 2024. Bui Thi Minh Hoai, Mitglied des Politbüros, Sekretär des Parteikomitees der Stadt und Leiterin der Delegation der Nationalversammlung der Stadt, sagte bei der Sitzung, dass Hanoi in den ersten Monaten des Jahres 2025 in vielen Bereichen wichtige und umfassende Ergebnisse erzielt habe.

Thời ĐạiThời Đại08/07/2025

Umfassende Ergebnisse in vielen Bereichen erzielen

Die Sekretärin des Parteikomitees von Hanoi, Bui Thi Minh Hoai, betonte, dass das Treffen zu einem Zeitpunkt von besonderer Bedeutung stattfinde, da die Hauptstadt Hanoi und das ganze Land gerade die Einrichtung von Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene abgeschlossen hätten und ab dem 1. Juli 2025 im Einklang mit dem Geist der Beschlüsse des Zentralkomitees, desPolitbüros , der Regierung und der Nationalversammlung offiziell zu einem zweistufigen Organisationsmodell der lokalen Regierung übergegangen seien.

Bí thư Thành ủy Hà Nội: HĐND TP xem xét các nghị quyết với tầm nhìn dài hạn, tư duy dám nghĩ, dám làm, dám chịu trách nhiệm

Die Sekretärin des Hanoier Parteikomitees, Bui Thi Minh Hoai, hielt auf der Versammlung eine Rede. (Foto: Economic and Urban Newspaper)

Laut dem Sekretär des Stadtparteikomitees ist 2025 ein besonders wichtiges Jahr: das letzte Jahr der Legislaturperiode und das Jahr der Parteikongresse auf allen Ebenen für die Legislaturperiode 2025–2030, des 18. Parteitags von Hanoi und des 14. Nationalkongresses der Partei. Es ist auch ein Jahr mit vielen wichtigen Feiertagen und Jubiläen in der Hauptstadt und im ganzen Land. Dies ist auch das Jahr, in dem die Stadt die Leitgedanken und wichtigsten Orientierungen des Zentralkomitees der Partei und von Generalsekretär To Lam für die neue Ära – die Ära der nationalen Entwicklung – weiterhin gründlich versteht und sich auf deren Umsetzung konzentriert.

In den ersten Monaten des Jahres 2025 hat Hanoi im Kontext der komplizierten und unvorhersehbaren internationalen und regionalen Lage durch genaue Befolgung der Politik und Anweisungen des Zentralkomitees der Partei, des Politbüros, des Sekretariats, der Nationalversammlung und der Regierung sowie durch die Solidarität und die Bemühungen des gesamten politischen Systems und der Bevölkerung der Hauptstadt in vielen Bereichen wichtige und umfassende Ergebnisse erzielt.

Hanoi hat die Neuordnung der Verwaltungseinheiten nach dem Zwei-Ebenen-Modell der lokalen Regierung abgeschlossen. Die gesamte Stadt umfasst 126 Gemeinden und Bezirke, was eine straffe Organisationsstruktur, effektive und effiziente Abläufe, die Schaffung von Entwicklungsspielraum und die Verbesserung der Servicequalität für die Bevölkerung gewährleistet. Die Stadt hat das politische System in den neuen Gemeinden und Bezirken zügig fertiggestellt und die erste Sitzung des Volksrats auf Gemeindeebene gesetzeskonform organisiert, um sicherzustellen, dass die neue Regierung von Anfang an reibungslos und effektiv arbeitet. Bisher ist die Umsetzung des Zwei-Ebenen-Modells in der Stadt grundsätzlich stabil und hat sich zunächst als wirksam erwiesen.

Die sozioökonomische Situation der Hauptstadt hat viele positive Ergebnisse erzielt. In den ersten sechs Monaten des Jahres erreichte das Bruttoinlandsprodukt (BIP) der Stadt 7,63 % und lag damit über dem Vorjahreswert (im Vorjahr betrug der Anstieg 6,13 %) und über dem nationalen Durchschnitt (7,52 %). Wichtige Haushaltsbilanzen wurden sichergestellt. Die gesamten Staatseinnahmen der Stadt beliefen sich auf 392,2 Billionen VND und erreichten 77,6 % der Schätzung, ein Anstieg von 51,4 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Das Investitionsumfeld verbesserte sich und zog ausländische Direktinvestitionen (FDI) in Höhe von fast 3,7 Milliarden USD an, 2,2-mal mehr als im gleichen Zeitraum. Die Zahl der Touristen in Hanoi stieg stark an und erreichte 3.694.000 Ankünfte, davon 2.636.000 internationale Besucher, ein Anstieg von 22,1 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2024.

Stadtverwaltung, Verschönerung und Entwicklung haben sich positiv entwickelt. Das neue Programm für ländliche Entwicklung wird weiterhin beachtet. Besondere Aufmerksamkeit und Investitionen gelten den Bereichen Kultur, Gesundheitswesen und Denkmalpflege. Bildung, Ausbildung, Sport und Sport behaupten weiterhin ihre landesweit führende Position hinsichtlich der Qualität. Die Gesundheitsversorgung der Bevölkerung ist gewährleistet, und das Leben der Menschen hat sich verbessert. Die Stadt hat drastische Maßnahmen und Lösungen ergriffen, um Umweltprobleme, Abfallbehandlung, Abwasser, Abfall und Luftreinhaltung gründlich und umgehend zu bewältigen. Die Verschmutzungsquellen werden entschlossen angegangen, Flüsse, insbesondere den Lich, schrittweise wiederbelebt und saubere, leuchtende Flüsse in der Innenstadt angestrebt.

Bí thư Thành ủy Hà Nội: HĐND TP xem xét các nghị quyết với tầm nhìn dài hạn, tư duy dám nghĩ, dám làm, dám chịu trách nhiệm

Delegierte des Zentralkomitees und der Stadt Hanoi nahmen an der Sitzung teil. (Foto: Economic and Urban Newspaper)

Darüber hinaus konzentriert sich die Stadt auch auf die Umsetzung vieler wichtiger und strategischer Aufgaben, wie zum Beispiel: die weitere synchrone und umfassende Umsetzung der Resolution Nr. 15-NQ/TW des Politbüros, des Hauptstadtgesetzes 2024, der Hauptstadtplanung für den Zeitraum 2021–2030, der Vision bis 2050 und des Masterplans für den Kapitalaufbau bis 2045, der Vision bis 2065; die umgehende und wirksame Umsetzung von 4 strategischen Resolutionen des Politbüros zu Innovation, Reform und Durchbruch.

„Man kann bestätigen, dass die oben genannten Ergebnisse, die die Hauptstadt Hanoi erreicht hat, das Ergebnis der Bemühungen des gesamten Parteikomitees, der Regierung und der Bevölkerung der Hauptstadt sind, einschließlich der engen und drastischen Führung und Leitung des Stadtparteikomitees, des Volksrats und des Volkskomitees; der Aufmerksamkeit und Leitung der Zentralbehörden, der Delegation der Nationalversammlung von Hanoi und der Unterstützung der Wähler und der Bevölkerung der Hauptstadt und insbesondere der Eigeninitiative, Kameradschaft, aktiven Teilnahme und Verantwortung des Stadtvolksrats und seiner Delegierten“, betonte der Sekretär des Stadtparteikomitees.

Streben Sie danach, die Ziele bis 2025 zu erreichen

Laut Bui Thi Minh Hoai, Sekretärin des Stadtparteikomitees, hat der Ständige Ausschuss des Stadtvolksrats in jüngster Zeit eng und effektiv mit dem Stadtvolkskomitee und den städtischen Behörden zusammengearbeitet, um die Organisation und den Apparat der Stadtverwaltung zu strukturieren und zu perfektionieren. Die Zusammenarbeit zwischen der Delegation der Nationalversammlung, dem Ständigen Ausschuss des Stadtvolksrats, dem Stadtvolkskomitee und dem Komitee der Vietnamesischen Vaterländischen Front ist immer enger und effektiver geworden, insbesondere bei der Entwicklung von Plänen und der Veröffentlichung von Resolutionen, Mechanismen und Richtlinien der Stadt.

In den ersten sechs Monaten des Jahres hielt der Volksrat der Stadt fünf Sitzungen ab (darunter eine reguläre Sitzung und vier thematische Sitzungen), um dringende Aufgaben zu erledigen, wichtige Beschlüsse mit weitreichenden Auswirkungen auf die Organisationsstruktur und den Apparat zu fassen, die Effektivität und Effizienz aller Regierungsebenen, Richtlinien und Mechanismen zu verbessern und Maßnahmen zu ergreifen, um die Aufgaben der sozioökonomischen Entwicklung, der öffentlichen Investitionen und der sozialen Sicherheit der Stadt zu gewährleisten.

Der städtische Volksrat und der Ständige Ausschuss des städtischen Volksrats setzen weiterhin effektiv das Projekt Nr. 15-NQ/TU des Ständigen Ausschusses des städtischen Parteikomitees zur „Verbesserung der Kapazität, Effektivität und Effizienz der Volksräte auf allen Ebenen im Zeitraum 2021–2026 in Verbindung mit der Pilotumsetzung des städtischen Regierungsmodells und der Konsolidierung der ländlichen Regierung in Hanoi“ um; Resolution Nr. 594 des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung zu den „Richtlinien für die Aufsichtstätigkeiten des Volksrats, des Ständigen Ausschusses des Volksrats, des Volksratsausschusses, der Volksratsdelegation und der Volksratsdelegierten“. Befolgen Sie genau die Anweisungen der Zentrale und des Stadtparteikomitees, erfassen und wählen Sie die richtigen und genauen Inhalte sowie die wichtigen und dringenden Fragen aus und organisieren Sie Überwachung, Befragung und Erklärungen in der Nähe der praktischen Anforderungen der Stadt und der Wähler und der Bevölkerung, um Mängel, Einschränkungen und Unzulänglichkeiten umgehend zu beheben und dadurch Mechanismen und Richtlinien in den Bereichen vorzuschlagen, die den Entwicklungszielen der Stadt dienen.

Bí thư Thành ủy Hà Nội: HĐND TP xem xét các nghị quyết với tầm nhìn dài hạn, tư duy dám nghĩ, dám làm, dám chịu trách nhiệm

Delegierte nehmen an der Sitzung teil. (Foto: Economic and Urban Newspaper)

Die Delegierten des Stadtvolksrats haben ihre Aktivitäten stets erneuert und die Qualität verbessert, sind mit den Wählern in Kontakt getreten, haben deren Meinungen, Wünsche und Empfehlungen angehört und vollständig wiedergegeben und sind ihrer Verantwortung voll und ganz nachgekommen, als sie das Vertrauen der Wähler und des Volkes gewonnen haben.

Die Sekretärin des Stadtparteikomitees, Bui Thi Minh Hoai, sagte, dass die von Hanoi in den ersten sechs Monaten des Jahres erzielten Ergebnisse eine sehr wichtige Voraussetzung seien, die verbleibenden Aufgaben für die letzten sechs Monate des Jahres 2025 jedoch noch viele Schwierigkeiten und Herausforderungen mit sich brächten.

Daher forderte der Sekretär des Parteikomitees von Hanoi die Delegierten des Volksrats der Stadt auf dieser Sitzung auf, sich auf die Diskussion und gründliche Analyse zu konzentrieren, die Ursachen, insbesondere subjektive Ursachen, klar aufzuzeigen und wirksame und synchrone Lösungen für die Leitung, Durchführung und Organisation der Umsetzung vorzuschlagen, um alle Ressourcen der Stadt zu fördern, Einschränkungen und Schwächen zu überwinden und Lösungen vorzuschlagen, mit denen die Ziele, Vorgaben und Pläne für 2025 erreicht werden können.

Insbesondere müssen auf der Grundlage einer objektiven und umfassenden Analyse und Bewertung der Ergebnisse der Umsetzung der Aufgaben der sozioökonomischen Entwicklung, der Haushaltsfinanzierung und der öffentlichen Investitionen der Stadt in den ersten sechs Monaten des Jahres 2025 die Mängel, Einschränkungen, Schwierigkeiten, Hindernisse und Ursachen gründlich erörtert werden. Vor allem müssen die Faktoren, die die Aufgaben der Stadt in den letzten sechs Monaten des Jahres 2025 betreffen und beeinflussen, analysiert, prognostiziert und vollständig quantifiziert werden, um Realitätsnähe, Durchbruch, Effizienz, Wissenschaftlichkeit und hohe Durchführbarkeit sicherzustellen. Insbesondere ist es notwendig, die Standpunkte und Richtlinien der Partei anhand der in der jüngeren Vergangenheit erlassenen Vier-Säulen-Beschlüsse gründlich zu verstehen, insbesondere wenn die Stadt ab dem 1. Juli 2025 auf ein Zwei-Ebenen-Regierungsmodell umstellt.

Darüber hinaus müssen wir weiterhin spezifische Mechanismen und Richtlinien erforschen und effektiv umsetzen, die das Politbüro und die Nationalversammlung für die Stadt priorisiert haben (wie das Hauptstadtgesetz 2024 und die vom Premierminister genehmigten Pläne), um das Investitions- und Geschäftsumfeld weiter zu verbessern und dazu beizutragen, alle Ressourcen für die Entwicklung anzuziehen, zu verwalten und effektiv zu nutzen.

„Ich schlage vor, dass die Delegierten des Volksrats bei der Diskussion und Prüfung von Resolutionen eine langfristige Vision haben und mutig denken, handeln und Verantwortung übernehmen. Gleichzeitig müssen die Resolutionen Menschen und Unternehmen in den Mittelpunkt stellen. Die verabschiedeten Richtlinien müssen umsetzbar sein, der Aufwand reduziert und tatsächlich umgesetzt werden. Der Volksrat muss seine Kontrollfunktion weiter stärken, um sicherzustellen, dass die Richtlinien tatsächlich umgesetzt werden und nicht nur auf dem Papier stehen“, forderte der Sekretär des Hanoier Parteikomitees.

Bí thư Thành ủy Hà Nội: HĐND TP xem xét các nghị quyết với tầm nhìn dài hạn, tư duy dám nghĩ, dám làm, dám chịu trách nhiệm
Blick auf das Treffen. (Foto: Wirtschafts- und Stadtzeitung)

Der Sekretär des Parteikomitees von Hanoi forderte außerdem die Volksräte und Volkskomitees auf allen Ebenen auf, Disziplin und Ordnung zu stärken und die Verantwortung der Führungskräfte bei der Umsetzung des zweistufigen lokalen Regierungsmodells zu stärken, um einen reibungslosen, effizienten und effektiven Betrieb zu gewährleisten. Die Situation von „oben heiß, unten kalt“, das Sich-Drückebergen und die Vermeidung von Verantwortung muss ein Ende haben. Jede Ebene, jeder Sektor und jeder Kader muss seine Rollen und Funktionen klar definieren. Die Arbeitsinhalte müssen konsequent und transparent umgesetzt werden, mit klar definierten Personen, klar definierten Aufgaben, klar definierten Fortschritten, klar definierten Ergebnissen und klar definierten Verantwortlichkeiten.

„Der Erfolg des Kapitalgesetzes, der digitalen Transformation und jeder anderen Politik hängt von den Menschen und den Mitarbeitern ab. Ich schlage vor, dass jeder Delegierte des Volksrates, jeder Kader, jeder Beamte und jeder öffentliche Angestellte Intelligenz, Mut, Integrität und den Geist des Aufbaus und des Dienstes an Menschen und Unternehmen fördert. Wir müssen entschieden gegen negative Erscheinungen, Korruption und Gruppeninteressen vorgehen, die beim Aufbau und der Umsetzung neuer Mechanismen und Richtlinien entstehen können“, betonte Bui Thi Minh Hoai, Sekretärin des Hanoier Parteikomitees.

Von dort aus forderte der Sekretär des Stadtparteikomitees den Volksrat, den Ständigen Ausschuss des Volksrats und die Delegierten des Stadtvolksrats auf, weiterhin proaktiver, aktiver und innovativer zu sein und ihre Rollen, Funktionen, Aufgaben und Befugnisse gemäß den Vorschriften zu fördern. Der Schwerpunkt sollte auf der Auswahl von Bereichen liegen, auf deren Leitung sich das Stadtparteikomitee konzentriert; auf dringende, wichtige Themen, die für die Wähler und die öffentliche Meinung von Interesse sind, um sie zu überwachen, zu hinterfragen und zu erklären.

„Mit dem höchsten Geist und der Entschlossenheit, die Ziele und Aufgaben des Jahres 2025 erfolgreich umzusetzen, glauben wir, dass die 25. Sitzung des Volksrats der Stadt die Inhalte erfolgreich abschließen und die Intelligenz, Kreativität und Innovation der Delegierten des Volksrats fördern wird, um über wichtige Fragen der Stadt zu entscheiden“, betonte der Sekretär des Parteikomitees von Hanoi.

Laut Wirtschafts- und Stadtzeitung

https://kinhtedothi.vn/bi-thu-thanh-uy-ha-noi-hdnd-tp-xem-xet-cac-nghi-quyet-voi-tam-nhin-dai-han-tu-duy-dam-nghi-dam-lam.762130.html

Quelle: https://thoidai.com.vn/bi-thu-thanh-uy-ha-noi-hdnd-tp-xem-xet-cac-nghi-quyet-voi-tam-nhin-dai-han-tu-duy-dam-nghi-dam-lam-dam-chiu-trach-nhiem-214716.html


Kommentar (0)

No data
No data
Wie wird der teuerste Tee in Hanoi, der über 10 Millionen VND/kg kostet, verarbeitet?
Geschmack der Flussregion
Wunderschöner Sonnenaufgang über dem Meer von Vietnam
Der majestätische Höhlenbogen in Tu Lan
Lotustee – Ein duftendes Geschenk der Hanoi
Mehr als 18.000 Pagoden im ganzen Land läuteten heute Morgen Glocken und Trommeln, um für nationalen Frieden und Wohlstand zu beten.
Der Himmel über dem Han-Fluss ist „absolut filmisch“
Miss Vietnam 2024 heißt Ha Truc Linh, ein Mädchen aus Phu Yen
DIFF 2025 – Ein explosiver Aufschwung für die Sommertourismussaison in Da Nang
Folge der Sonne

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt