Musik ist für zukünftige Generationen eine Möglichkeit, sich schnell an die vietnamesische Geschichte zu erinnern.

Reporter: An welchen Projekten arbeitet der Musiker Hoai An derzeit? Wie läuft es mit dem Plan, seine historischen vietnamesischen Kompositionen an Schulen zu bringen?

Musiker Hoai An (Foto von der Figur bereitgestellt)

- Musiker HOAI AN: Ich arbeite an vielen Programmen gleichzeitig: dem Album „Vietnamese Soul“ über historische Epen und Legenden; einem Kompilationsalbum mit Frühlingsliedern (alte und neue Lieder); dem Album „Toc May“ mit 27 Liebesliedern, die ich im September und Oktober 2023 geschrieben habe. Vielleicht bin ich mit diesen Programmen „überladen“, aber darüber bin ich froh.

Das epische Gedicht „Die Legende von Co Loa“, das ich 2001 schrieb, hat 22 Jahre gedauert, daher ist „Vietnamese Soul“ das längste und schwierigste Projekt, das ich je gemacht habe. Nach der Veröffentlichung des Albums möchte ich das Programm für Schüler aufführen. Obwohl es noch viele Schwierigkeiten gibt, denke ich, dass es machbar ist.

Wenn Sie auf den kreativen Prozess zurückblicken, womit sind Sie zufrieden?

- Ich bin meiner Arbeit immer ergeben und schreibe in den meisten Genres: Blues, Pop-Rock, zeitgenössischer Folk, Volksmusik … Es gibt auch viele inhaltliche Themengruppen: Liebeslieder, historische Lieder, Heimat, Gemeinschaftsmusik für Jugendliche, Kindermusik … Seit mehr als zehn Jahren schreibe ich proaktiv weniger und erweitere meine kreativen Themen über die „sichere Zone“ der Liebeslieder hinaus.

Fällt Ihnen das Verfassen von Gedichten schwer? Warum komponieren Sie gern Gedichte von Lam Xuan Thi?

Ich finde es nicht schwierig, Gedichte zu komponieren. Hauptsache, man wählt ein Gedicht, das den Musiker inspiriert. Ich mag die Gedichte des Dichters Lam Xuan Thi, weil seine Gedichte immer wieder interessante Überraschungen bieten. Die Worte, Bilder und der Stil sind einzigartig. Ich persönlich fühle mich beim Komponieren von Gedichten auch sehr wohl. Ich lese sie schnell und wenn ich die Musikalität des Gedichts erkenne, schreibe ich sofort die Musik dazu. Normalerweise bin ich nach etwa 30 Minuten fertig, da der Text (die Poesie) bereits vorhanden ist. Ich zwinge mich nicht und überspringe das Gedicht, wenn ich nicht genug Inspiration habe.

Was ist Ihre Meinung zur heutigen Musikszene ? Was tun Sie, um mit der Zeit Schritt zu halten und weiter zu komponieren?

Das Leben wird immer hektischer, Unterhaltungstechnologie und -geräte entwickeln sich rasant und stark in viele Richtungen. Junge Menschen haben heute bessere Bedingungen als früher, aber die Vor- und Nachteile hängen von der jeweiligen Wahrnehmung ab. Als Musikdirektor für Gesangswettbewerbe und Gameshows auf VTV, HTV, THVL usw. habe ich Zugang zu den neuesten und angesagtesten Dingen auf dem Markt und kann so mein Wissen auf dem neuesten Stand halten.

Wann machst du deine eigene Live-Show?

- Diese Frage gefällt mir sehr gut! Wenn wir auf Nummer sicher gehen wollen, wäre eine Live-Show wie „Top Hits Hoai An – 32 Jahre“ am einfachsten: viele Sänger, bekannte Lieder … Aber ich hoffe wirklich, dass wir noch zwei weitere Live-Shows haben: „Hon Viet“ und „Toc May“ – 27 Liebeslieder, alles neue Lieder. Ich hoffe, dass 2024 die Voraussetzungen dafür gegeben sein werden.

Was beschäftigt Sie derzeit im Hinblick auf den aktuellen Stand des Songwritings und wie kann man Songs auf überzeugende Weise zum Leben erwecken?

Es gibt viele neue Lieder, sowohl was den Schreibstil als auch die Arrangements betrifft, was mir sehr gefällt. Junge Leute schreiben frei, daher sind viele Lieder sehr angenehm anzuhören. Manche Lieder bestehen aus nur zwei Akkorden, haben drei Abschnitte und sind vor allem sehr gut anzuhören. Neben den sehr guten Liedern gibt es auch einige, deren Texte oder Arrangements überarbeitet werden müssen. So singt der Sänger zwar auf Vietnamesisch, spricht die Wörter aber nicht deutlich aus. Aber das ist ein Trend im Gesang junger Leute. Ich hoffe, ihr erweitert eure kreativen Themen. Ich denke, junge Leute haben mehr als genug Talent und Voraussetzungen, um neue Werke zu schreiben, zu produzieren und zu veröffentlichen.

Wenn Sie auf Ihren Prozess zurückblicken, haben Sie Angst vor einem Misserfolg?

- Manchmal geht Glück mit Leid einher, daher sind Erfolg und Misserfolg häufig. Ob Sie aufstehen können oder nicht, wie Sie dem Problem begegnen und wie Sie weitermachen, ist das, was wirklich zählt.

Musiker Hoai An (Foto von der Figur bereitgestellt)

Ich kann sagen, dass ich in meiner Arbeit großes Glück habe und von vielen Kollegen (Onkeln, Brüdern, Freunden usw.) unterstützt werde. Mein Privatleben verläuft jedoch nicht wie erwartet und kann daher als Misserfolg bezeichnet werden. Andererseits kann es aber auch schwierig sein, wenn das Leben eines Künstlers (Komponisten) zu reibungslos verläuft, da sich die Hörer oft eher an traurige als an fröhliche Lieder erinnern. Daher kann ich mich nur mit diesem Punkt trösten.

Warum lernen Sie gerne traditionelle Musikinstrumente?

Als ich 1992 mit dem Komponieren begann, war ich Gitarrist und spiele daher immer noch gerne Instrumente. Vor Kurzem habe ich Lehrer gebeten, mir traditionelle Instrumente beizubringen und mich selbst weiterzubilden, wann immer ich Zeit habe. Ich habe zuerst die Mondlaute und die Pipa geübt, da sie der Gitarre ähneln. Außerdem liebe ich die Zither und die zweisaitige Geige. Das Erlernen traditioneller Instrumente hilft mir, mich beim Musizieren zu entspannen, traditionelle Musik besser zu verstehen und ist sehr hilfreich beim Komponieren und Musizieren.

Wo finden Sie Materialien zum Komponieren vietnamesischer historischer Lieder?

Mein Vater (Lehrer Vo Dai Mau) inspirierte mich zur „Liebe zur vietnamesischen Geschichte“. Er ermutigte mich, nicht nur ein paar Artikel zu schreiben, sondern eine ganze Reihe von Aufsätzen zu verfassen. In der vierten Klasse gab es zu Hause nichts außer Büchern und Geschichten. In meiner Kindheit las ich viele große Werke aus Russland, England, Frankreich … Ab der zehnten Klasse las ich viele berühmte Werke der vietnamesischen Literatur. Durch das viele Lesen verstehe ich die Macht der Worte.

Ich denke, wenn ich möchte, dass zukünftige Generationen Geschichte verstehen und sich daran erinnern, ist Musik eine Möglichkeit, zu der ich einen kleinen Beitrag leisten kann. Denn die Produktion von Fernsehserien und Filmen erfordert enorme Investitionen, während Musik (insbesondere Lieder) leicht zu präsentieren und zu inspirieren ist. Deshalb sammle ich viele historische Bücher, sowohl alte als auch moderne.

Als Ergebnis habe ich nach 22 Jahren viele Artikel über Geschichte und Legenden verfasst, wie etwa: „Hung Vuongs Verdienste“, „Die Legende von Co Loa“, „Der Klang der Me Linh-Trommel“, „Die Schilfflagge“, „Die berühmten Generäle der Ly-Dynastie“, „Der heroische Geist von Thang Long – Der Geist von Dong A – Bach Dang Giang – Duc Thanh Tran“ (eine Sammlung von Liedern über die Tran-Dynastie), „Der Kaiser in Stoff“, „Das Märchen von Thach Sanh“, „Banh Chung und Banh Giay“, „Son Tinh – Thuy Tinh“, „Truong Chi – My Nuong“ …

„Wenn man einen Song „berühmt“ machen will, muss man ihn nur stark promoten und richtig kommunizieren, dann ist die Wahrscheinlichkeit, dass er ein „Hit“ wird, sehr hoch. Aber was schnell berühmt wird, verschwindet auch wieder, viele Songs sind nur ein paar Monate lang berühmt und verschwinden dann wieder.“

Hoai Ans erste Komposition war „Remembering Trung Vuong“, als er in der 10. Klasse war. Das Lied wurde in der Zeitung Muc Tim veröffentlicht und motivierte ihn, eine Karriere als Musiker anzustreben. 1998 kannten ihn viele Menschen durch Lieder wie „Love Poetry“ und „If Faded Tomorrow“. Einst war Hoai Ans Band KTX beim Publikum sehr beliebt. Obwohl er nicht mehr der Jüngste ist, brennt er immer noch darauf, für junge Menschen Lieder über den Erhalt, den Schutz und den Aufbau des Vaterlandes zu komponieren.

Der Musiker Hoai An macht sich nicht nur mit Hits in vielen Genres einen Namen, sondern hat gerade eine Veröffentlichung mit vielen besonderen Kompositionen herausgebracht, die von der Leidenschaft und Hingabe von Ärzten, medizinischem Personal für Patienten und der Gesellschaft inspiriert sind, mit emotionalen Liedern wie „White Shirt – Blue Shirt“, „Happiness from the heart“, „Reaching Aspiration“...

Quelle: https://nld.com.vn/van-nghe/am-nhac-la-duong-tat-de-the-he-sau-nho-su-viet-20231118203110758.htm