Vietnam je důležitým strategickým partnerem Singapuru v regionu.

Premiér Pham Minh Chinh uspořádal oficiální uvítací ceremoniál pro singapurského premiéra Lee Hsien Loonga. (Foto: Nguyen Hong)

Na pozvání premiéra Phama Minha Chinha uskutečnil singapurský premiér Lee Hsien Loong s manželkou oficiální návštěvu Vietnamu od 27. do 29. srpna.

Ráno 28. srpna, hned po uvítacím ceremoniálu, jednal v sídle vlády premiér Pham Minh Chinh se singapurským premiérem Lee Hsien Loongem.

Zvažte povýšení vztahu na komplexní strategické partnerství

Na jednáních premiér Pham Minh Chinh přivítal premiéra Lee Hsien Loonga na jeho oficiální návštěvě Vietnamu; zdůraznil význam návštěvy v kontextu oslav 50. výročí diplomatických vztahů mezi oběma zeměmi (1973-2023) a 10. výročí navázání strategického partnerství (2013-2023); vyjádřil přesvědčení, že návštěva přispěje k dalšímu posílení úzkých vztahů mezi oběma zeměmi a vyslal poselství o silném odhodlání obou zemí spolupracovat na rozvoji na novou úroveň, která bude silnější, hlubší, komplexnější, udržitelnější a inkluzivnější a pozitivně přispěje k míru, stabilitě a rozvoji v regionu.

Oba premiéři společně předsedali jednání. (Foto: Nguyen Hong)

Předseda vietnamské vlády poblahopřál Singapuru k jeho úspěchům v oblasti hospodářského oživení a rozvoje; vyjádřil přesvědčení, že Singapur brzy dosáhne cílů „Zeleného plánu 2030“, vybuduje harmonickou a stále prosperující společnost a přispěje k budování silného, ​​jednotného a soběstačného společenství ASEAN.

Premiér Lee Hsien Loong poděkoval Vietnamu za vřelé a uctivé přijetí delegace; vysoce ocenil velké úspěchy Vietnamu v procesu socioekonomické obnovy a rozvoje po pandemii Covid-19; vyjádřil spokojenost s rozvojem vztahů mezi Vietnamem a Singapurem v poslední době; a zdůraznil, že Vietnam je důležitým strategickým partnerem Singapuru v regionu.

Obě strany s potěšením konstatovaly, že se bilaterální vztahy nadále rychle rozvíjejí, nikdy nebyly tak dobré a komplexní jako dnes. Aktivně se realizují důležité dohody o spolupráci, včetně výsledků dosažených během návštěvy Singapuru v únoru 2023. Singapur se v prvních 8 měsících roku 2023 stal největším investorem ve Vietnamu s celkovým nově registrovaným kapitálem více než 3,6 miliardy USD.

Vzhledem k podstatnému rozšíření spolupráce mezi oběma zeměmi v posledních letech se oba lídři dohodli, že v nadcházejícím období zváží možnost povýšení bilaterálních vztahů na úroveň komplexního strategického partnerství.

Oba premiéři se dohodli na dalším zvyšování počtu návštěv a kontaktů na vysoké úrovni na všech úrovních prostřednictvím stranických, státních, vládních a parlamentních kanálů; zejména se dohodli na pořádání každoročních setkání obou premiérů za účelem projednání bilaterální spolupráce a otázek společného zájmu; na efektivním provádění dohod na vysoké úrovni a mechanismů spolupráce mezi oběma zeměmi; na dobré koordinaci při organizaci aktivit k oslavě 50. výročí diplomatických vztahů a 10. výročí navázání strategického partnerství v roce 2023, včetně akce „Singapur Spotlight in Vietnam“ v říjnu 2023.

Návrh Singapuru na zvýšení dovozu vietnamského zboží

Oba premiéři zdůraznili potřebu účinného provádění Partnerství mezi zelenou ekonomikou a digitální ekonomikou (uzavřeného v únoru 2023) a vysoce ocenili dokončení modernizace Rámcové dohody o ekonomické propojení mezi Vietnamem a Singapurem, která přispívá k rozšíření a prohloubení ekonomické propojenosti v nových oblastech, jako je čistá energie a energetická transformace, a inovace.

Premiér Pham Minh Chinh požádal Singapur o usnadnění zvýšení dovozu vietnamského zboží. (Foto: Nguyen Hong)

Premiér Pham Minh Chinh navrhl, aby Singapur usnadnil zvýšení dovozu vietnamského zboží; rozvíjel a přeměňoval tradiční zóny VSIP na inteligentní, zelené, nízkouhlíkové průmyslové zóny s cílem rozvíjet průmyslově-městský ekosystém; rozšířil investice do klíčových a prioritních oblastí Vietnamu (jako je elektronický průmysl, inteligentní výrobní průmysl, informační technologie, digitální technologie, nové materiály); podpořil Vietnam v rozvoji podpůrných odvětví pro výrobní sektory, jako je textilní průmysl, zpracování dřeva, stavba lodí, rozvoj průmyslové infrastruktury, chemikálie, petrochemie, zkapalněný zemní plyn atd.

Obě strany se rovněž dohodly na posílení spolupráce v oblasti obrany a bezpečnosti prostřednictvím podpory podpisu a účinného provádění příslušných dohod o spolupráci, podpory účinnosti mechanismů dialogu a koordinace v rámci multilaterálních mechanismů a aktivit.

Oba lídři uvítali jednání obou zemí o spolupráci v oblasti digitální transformace a spolupráci při budování národního datového centra. V této souvislosti premiér Pham Minh Chinh navrhl, aby Singapur pomohl Vietnamu vybudovat a provozovat rozsáhlé databázové centrum s cílem zlepšit efektivitu boje proti kriminalitě, zejména proti high-tech kriminalitě; a aby brzy podpořil propojení vietnamského systému se systémem elektronické identifikace a autentizace v Singapuru, aby se vytvořily příznivější podmínky pro občany obou zemí při cestování, životě a práci.

Při této příležitosti premiér poděkoval a požádal Singapur, aby i nadále podporoval a vytvářel příznivé podmínky pro vietnamskou komunitu v Singapuru.

Oba premiéři se dohodli na pokračování v podpoře spolupráce v dalších klíčových oblastech; ocenili důležité dokumenty týkající se vzdělávání, odborné přípravy a zlepšování kvality lidských zdrojů podepsané při této návštěvě; podpořili spolupráci v oblasti financí a bankovnictví; zavedli programy na podporu cestovního ruchu, otevírali nové letecké trasy; a rozšiřovali propojení mezi výletními loděmi a destinacemi výletních lodí mezi oběma zeměmi.

Premiér Pham Minh Chinh navrhl rozšíření kulturní spolupráce mezi oběma zeměmi tak, aby držela krok s ekonomickou spoluprací nebo jí byla rovnocenná.

V diskusi o multilaterální a regionální spolupráci obě strany vysoce ocenily pravidelnou koordinaci a vzájemnou podporu obou zemí ve volbách a kandidaturách do agentur a organizací OSN; dohodly se na koordinaci s dalšími zeměmi ASEAN s cílem podpořit obchod, zvýšit investice a rozšířit spolupráci; zajistit solidaritu a jednotu a společně s dalšími zeměmi ASEAN udržovat společný postoj ASEAN k otázce Východního moře; zdůraznit význam svobody a bezpečnosti plavby a letectví; zajistit plné a účinné provádění Deklarace o chování stran ve Východním moři (DOC); vytvořit příznivé prostředí a usilovat o vybudování věcného a účinného Kodexu chování ve Východním moři (COC) v souladu s mezinárodním právem, včetně Úmluvy OSN o mořském právu z roku 1982 (UNCLOS).

Po jednání byli oba premiéři svědky podpisu sedmi dokumentů mezi oběma zeměmi. (Foto: Nguyen Hong)

Seznam 7 podepsaných dokumentů zahrnuje:

(i) Dohoda o výzkumném programu a tematickém výzkumném programu pro vyšší úředníky Komunistické strany Vietnamu (2024–2026) mezi Ministerstvem zahraničních věcí Vietnamu a Ministerstvem zahraničních věcí Singapuru;

(ii) Výměna nót o aktualizaci Rámcové dohody o hospodářské propojení Vietnamu a Singapuru mezi Ministerstvem plánování a investic Vietnamu a Ministerstvem obchodu a průmyslu Singapuru;

(iii) Memorandum o porozumění o singapursko-vietnamském programu výměny talentů v oblasti inovací mezi Ministerstvem plánování a investic, Ministerstvem práce, invalidů a sociálních věcí Vietnamu a Ministerstvem obchodu a průmyslu Singapuru;

(iv) Memorandum o porozumění v oblasti rozvoje dovedností a práce mezi Ministerstvem práce, invalidů a sociálních věcí Vietnamu a Ministerstvem pracovních sil Singapuru;

(v) Dopis o záměru o pokračování v provádění Memoranda o porozumění o spolupráci podle článku 6 Pařížské dohody mezi Ministerstvem přírodních zdrojů a životního prostředí Vietnamu a Ministerstvem obchodu a průmyslu Singapuru;

(vi) Memorandum o porozumění o spolupráci v oblasti vzdělávání mezi Ministerstvem školství a odborné přípravy Vietnamu a Ministerstvem školství Singapuru;

(vii) Memorandum o porozumění o podpoře udržitelného rozvoje infrastruktury v Ho Či Minově Městě mezi Lidovým výborem Ho Či Minova Města a Asijskou agenturou pro infrastrukturu v Singapuru.

Zdroj: https://baoquocte.vn/thu-tuong-ly-hien-long-viet-nam-la-doi-tac-chien-luoc-quan-trong-cua-singapore-o-khu-vuc-239950.html