Prezident udělil Medaili cti generálnímu oddělení II.

Slavnostního ceremoniálu se zúčastnil a řídil ho soudruh Vo Van Thuong, člen politbyra , prezident, vrchní velitel Lidových ozbrojených sil a předseda Rady národní obrany a bezpečnosti.

Generální tajemník Nguyen Phu Trong, premiér Pham Minh Chinh, předseda Národního shromáždění Vuong Dinh Hue a stálý člen sekretariátu a vedoucí ústřední organizační komise Truong Thi Mai zaslali blahopřejné květinové koše.

Přítomni byli také členové politbyra: Phan Dinh Trac, tajemník ústředního výboru strany, předseda ústřední komise pro vnitřní záležitosti; generál Phan Van Giang, zástupce tajemníka ústřední vojenské komise, ministr národní obrany ; generál Luong Cuong, stálý člen ústřední vojenské komise a ředitel generálního politického oddělení Vietnamské lidové armády.

Členové ústředního výboru strany: Tran Luu Quang, místopředseda vlády; Le Khanh Hai, vedoucí kanceláře prezidenta; Le Hoai Trung, předseda Ústřední komise pro vnější vztahy.

Členové ústředního výboru strany, náměstci ministra národní obrany: generálporučík Pham Hoai Nam, generálporučík Le Huy Vinh. Generálporučík Nguyen Doan Anh, člen ústředního výboru strany, zástupce náčelníka generálního štábu Vietnamské lidové armády.

Přítomni byli také vedoucí ústředních a místních oddělení, ministerstev a poboček; bývalí vedoucí generálního oddělení II; zástupci vedoucích pracovníků a velitelů agentur a jednotek armády; veteráni revolučních kádrů, Hrdinové Lidových ozbrojených sil Vietnamské národní obranné zpravodajské služby.

V průběhu celého procesu budování, boje a růstu byla Národní obranná zpravodajská služba vždy absolutně loajální vůči straně, vlasti, armádě a lidu; vždy se spoléhala na lid, zůstávala blízko nepříteli a neustále se zlepšovala, výborně plnila přidělené úkoly a významně přispěla k národnímu osvobození a znovusjednocení v minulosti i k budování a obraně vlasti v současnosti.

Zejména v poslední době se vojenské zpravodajství neustále rozvíjí a dosahuje mnoha vynikajících úspěchů při plnění svých úkolů; přímo, efektivně a účinně slouží realizaci aktivit na vysoké úrovni v oblasti zahraničních věcí pro vůdce strany, státu a armády, přispívá k posílení prestiže a mezinárodního postavení Vietnamu a přímo přispívá k ochraně vlasti od samého začátku i z dálky.

Jako uznání těchto důležitých příspěvků a obětavosti udělila strana a stát Řád za vojenský výkon první třídy generálnímu oddělení II, generálnímu řediteli generálního oddělení II, a Řád za vojenský výkon a záslužné čestné uznání od předsedy vlády řadě kolektivů i jednotlivců generálního oddělení II.

Prezident Vo Van Thuong na slavnostním ceremoniálu blahopřál a ocenil úspěchy, kterých důstojníci, zaměstnanci a vojáci generálního oddělení II. v poslední době dosáhli.

Prezident prohlásil: Národní obranná zpravodajská služba vždy důkladně chápe a vážně uplatňuje rady generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga: „Za všech okolností musíme posílit naši Národní obrannou zpravodajskou službu, posílit strategickou zpravodajskou službu země“, a Národní obranná zpravodajská služba se skutečně o krok posílila. Strana, stát i samotný prezident vždy vkládají plnou důvěru do Vietnamské Národní obranné zpravodajské služby.

Aby bylo možné pokračovat v této slavné tradici, která je hodna svého zvláštního významného postavení a role, a úspěšně plnit důležité úkoly svěřené stranou, státem, armádou a lidem, prezident požádal, aby se generální oddělení II za jakýchkoli okolností a podmínek vždy drželo zásady absolutního a přímého vedení strany ve všech aspektech obranného zpravodajství; aby pravidelně věnovalo pozornost udržování vazeb z masa a krve s lidem; aby zlepšovalo vůdčí schopnosti a bojovou sílu stranických organizací a aby věnovalo pozornost budování kontingentu kádrů a členů strany, kteří budou splňovat úkoly. Aby se pevně drželo a flexibilně a kreativně uplatňovalo názory a směrnice strany při plnění úkolů.

Obranné zpravodajství musí i nadále dobře plnit svou roli strategické zpravodajské služby strany a státu a specializované vojenské zpravodajské služby Ústřední vojenské komise a Ministerstva národní obrany; musí efektivně a účinně sloužit vedoucím představitelům strany, státu, Ústřední vojenské komise, Ministerstva národní obrany a oddělením, ministerstev, složek a obcí při posuzování a vyhodnocování situace, určování politik a strategií a řešení situací, vyhýbat se pasivnímu chování a překvapení; vždy si zaslouží být „očima a ušima“ strany, státu a armády.

Generální oddělení II musí pokračovat v synchronním zavádění řešení pro zvýšení potenciálu, konsolidaci zpravodajské pozice směrem k „skutečně profesionální, kultivované, kompaktní, efektivní a funkční“ a usilovat o vybudování moderního Generálního oddělení zpravodajské služby do roku 2030. Zachovat povahu a dobré tradice revolučních zpravodajských vojáků a zaměřit se na budování týmu zpravodajských důstojníků s neochvějnou a neochvějnou politickou vůlí, absolutně loajálních revoluční věci strany, vlasti a lidu; disponujících komplexními schopnostmi a znalostmi, kteří stále více splňují požadavky úkolů.

Prezident věří, že pod absolutním a přímým vedením ve všech aspektech strany, které pravidelně a přímo vede Stálý výbor Ústřední vojenské komise; pod vedením a směrováním ministra národní obrany; s koordinací a podporou ministerstev, složek a obcí; se svou slavnou historií a tradicí, spolu se stávajícím potenciálem a silnými stránkami, bude vietnamská obranná zpravodajská služba stále více růst a dozrávat, bude výborně plnit všechny svěřené úkoly a vždy bude hodna být důležitou a obzvláště důvěryhodnou silou strany, státu, armády a lidu.

NGOC HAN - TUAN HUY

Zdroj