সঙ্গীতশিল্পী হোয়াং ভ্যানের সম্মানে আয়োজিত কনসার্টে কন্ডাক্টর লে ফি ফি মুগ্ধ হয়েছিলেন।

তাদের বাবা - প্রয়াত সঙ্গীতশিল্পী হোয়াং ভ্যানের সম্মানে আয়োজিত বিশেষ সঙ্গীত রাত "ফরএভার আফটার"-এ কন্ডাক্টর লে ফি ফি এবং ডঃ ওয়াই লিন মুগ্ধ হয়েছিলেন।

২৪শে জুলাই সন্ধ্যায়, সঙ্গীতশিল্পী হোয়াং ভ্যানের সঙ্গীত ঐতিহ্যের মাধ্যমে জাতির সাথে টিকে থাকা ঐতিহাসিক ও শৈল্পিক মূল্যবোধকে সম্মান জানাতে হো গুওম থিয়েটারে "ফরএভার" নামে বিশেষ শিল্প অনুষ্ঠানটি অনুষ্ঠিত হয়।

সঙ্গীত রাতটি শুরু হয়েছিল এক গৌরবময় অনুষ্ঠানের মাধ্যমে, যেখানে সঙ্গীতশিল্পী হোয়াং ভ্যানের কাজের সংগ্রহকে ইউনেস্কো ডকুমেন্টারি হেরিটেজ সার্টিফিকেট প্রদান করা হয় - যিনি ৭০০ টিরও বেশি দুর্দান্ত শৈল্পিক এবং আদর্শিক মূল্যের কাজ রেখে গেছেন। তার সুরগুলি সঙ্গীতের মাইলফলক যা দেশ গঠন এবং রক্ষার যাত্রার সাথে রয়েছে।

সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন উপমন্ত্রী হোয়াং দাও কুওং, ইউনেস্কোর মেমোরি অফ দ্য ওয়ার্ল্ড প্রোগ্রামের ডকুমেন্টারি হেরিটেজ বিভাগের প্রধান ডক্টর ফ্যাকসন বান্দা, পররাষ্ট্র বিষয়ক স্থায়ী উপমন্ত্রী নগুয়েন মিন ভু, মেমোরি অফ দ্য ওয়ার্ল্ড প্রোগ্রামের আন্তর্জাতিক উপদেষ্টা পরিষদের চেয়ারম্যান জোহানেস জোসেফ মারিয়া বস প্রয়াত সঙ্গীতশিল্পী হোয়াং ভ্যানের দুই সন্তান ডক্টর ওয়াই লিন এবং কন্ডাক্টর লে ফি ফি-কে ইউনেস্কোর ওয়ার্ল্ড ডকুমেন্টারি হেরিটেজ সার্টিফিকেট প্রদান করেন।

ডঃ ওয়াই লিন আবেগঘনভাবে শেয়ার করেছেন: "আমরা এটি 4 টি শব্দে প্রকাশ করতে পারি: ধন্যবাদ, স্পর্শ, গর্ব এবং প্রচার। সঙ্গীতজ্ঞ হোয়াং ভ্যানের পরিবারের পক্ষ থেকে, আমি সেই সংস্থা এবং ব্যক্তিদের আন্তরিক ধন্যবাদ জানাতে চাই যারা ইউনেস্কোতে জমা দেওয়ার জন্য ডসিয়ার তৈরির প্রক্রিয়া জুড়ে সর্বদা আমাদের সাথে ছিলেন। এই সাধারণ প্রচেষ্টার ফলে আজ রাতে হো গুওম থিয়েটারে সঙ্গীতজ্ঞ হোয়াং ভ্যানের সংগ্রহের জন্য বিশ্ব তথ্যচিত্র ঐতিহ্যের শংসাপত্র গ্রহণের অনুষ্ঠানের ফলাফল এসেছে।"

গর্ব এবং আবেগের পাশাপাশি, আমরা ইউনেস্কোর মানদণ্ড অনুসারে সংগ্রহের মূল্যের সুরক্ষা এবং প্রচার অব্যাহত রাখার আমাদের কর্তব্য সম্পর্কে সচেতন। শিলালিপিটি আমাকে আমাদের পিতার সময়ের অন্যান্য সুরকারদের কাজ নিয়ে আমার গবেষণা চালিয়ে যেতে উৎসাহিত করে, যারা বিংশ শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধে ভিয়েতনামী শাস্ত্রীয় সঙ্গীত গঠনে অবদান রেখেছিলেন।"

উচ্চাকাঙ্ক্ষা এবং ভবিষ্যতের সুর

" সর্বদা সঙ্গীত রাত" দুটি অংশ নিয়ে গঠিত। উদ্বোধনী পর্বটি হল "স্মরণ" - একটি সঙ্গীত ডায়েরির মতো, যা দর্শকদের অমর কাজের মাধ্যমে ঐতিহাসিক বছরের বীরত্বপূর্ণ পরিবেশে ফিরিয়ে নিয়ে যায়: হ্যানয় - হিউ - সাইগন (গায়ক থান লে দ্বারা পরিবেশিত), আমি একজন কয়লা খনি শ্রমিক (দাং ডুওং), রেলওয়ে পুলিশ সৈনিকের প্রতি গান (ট্রান ট্রাং), মুক্তিবাহিনীর প্রতি শুভেচ্ছা - বসন্তের মহান বিজয়ের প্রতি শুভেচ্ছা - সেই সৈনিক (দাও থেকে ঋণ)...

কন্ডাক্টর লে ফি ফি অর্কেস্ট্রা পরিচালনা করেন।

বিশেষ করে, রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের "কান খুয়ে" কবিতার সঙ্গীত পরিবেশন, যা কন্ডাক্টর লে ফি ফি তার আসল রূপে পুনরুদ্ধার করেছেন, পিপলস আর্টিস্ট ভুওং হা-এর কবিতা আবৃত্তি, পিপলস আর্টিস্ট জুয়ান বিন-এর একরঙা সুর এবং আন লিনের বাঁশির বাঁশির মাধ্যমে অত্যন্ত আবেগের সাথে পরিবেশিত হয়েছে।

দর্শকদের নাড়া দিয়েছিল এমন একটি পরিবেশনা ছিল কোয়াং বিন, আমার জন্মভূমি - একটি বিখ্যাত গান যা পিপলস আর্টিস্ট কো হুই হাং এবং সিম্ফনি অর্কেস্ট্রার চাঁদের সুরের সংমিশ্রণে পুনর্নবীকরণ করা হয়েছিল, যা ঐতিহ্য এবং আধুনিকতার মিশ্রণে একটি সঙ্গীত সমগ্র তৈরি করেছিল। অথবা সিম্ফনি পোয়েট্রি নং 2-এর সিম্ফোনিক কাজ তুওং নিম দুর্দান্ত শক্তির সাথে পরিবেশিত হয়েছিল, যা একটি বহু-স্তরীয় আবেগময় যাত্রার সূচনা করেছিল।

সঙ্গীতশিল্পী হোয়াং ভ্যানের স্মরণে শিল্পীরা এক অসাধারণ পরিবেশনা করেছিলেন।

দ্বিতীয় খণ্ড আলো এবং আশায় ভরা এক জায়গা খুলে দেয়। "লুলাবি ইন দ্য ফায়ারওয়ার্কস নাইট" (থান লে) গানটি স্মৃতি এবং বর্তমানের মধ্যে একটি নরম পরিবর্তনের মতো। কন চিম ভং খুওন, এম ইয়েউ ট্রুং এম, মুয়া হোয়া ফুওং নো-এর মতো শিশুদের গানগুলি স্পষ্ট, প্রাণবন্ত মুহূর্তগুলি এনে দেয়, নিষ্পাপ গান এবং পিয়ানো এবং বাঁশির সূক্ষ্ম সঙ্গতির মাধ্যমে শৈশবের স্মৃতি মনে করিয়ে দেয়।

এই বিভাগের অনেক পরিবেশনা দর্শকদের উপর গভীর ছাপ ফেলেছে: মেলোডি অফ লাভ (স্যাক্সোফোন কুয়েন থিয়েন ড্যাক, পিয়ানো নগুয়েন ত্রিন হুওং), তাই নগুয়েন প্রেমের গান, আজ ধানের গাছ সম্পর্কে গান গাওয়া (ট্রং টান)... বিশেষ করে, ওপ্লাস গ্রুপ এবং সিম্ফনি অর্কেস্ট্রা দ্বারা পরিবেশিত "আজকের জন্য, আগামীকালের জন্য, চিরকালের জন্য" ম্যাশআপটি একটি আবেগঘন শীর্ষবিন্দু তৈরি করেছিল, আশাবাদ, সংহতি এবং দীর্ঘায়ুর আকাঙ্ক্ষার চেতনার সাথে অনুষ্ঠানটি শেষ করেছিল।

কন্ডাক্টর লে ফি ফি-এর সঙ্গীত পরিচালনা এবং ডঃ লে ওয়াই লিনের লেখা চিত্রনাট্যে, ফর ফরেভার সঙ্গীত রাতটি একটি দুর্দান্ত সিম্ফনিতে পরিণত হয় - যেখানে স্মৃতি, স্বদেশের প্রতি ভালোবাসা, কৃতজ্ঞতা, গর্ব এবং আদর্শ একত্রিত হয়। এটি পূর্ববর্তী প্রজন্মের প্রতি কৃতজ্ঞতার এক গভীর উপহার, এবং একই সাথে আজকের এবং ভবিষ্যত প্রজন্মের জন্য শান্তি, উন্নয়ন এবং মানবতার আকাঙ্ক্ষা সম্পর্কে একটি হৃদয়গ্রাহী বার্তা।

সঙ্গীতজ্ঞ হোয়াং ভ্যানের নথিপত্রের সংগ্রহে ১৯৫১ থেকে ২০১০ সাল পর্যন্ত রচিত ৭০০টি রচনা রয়েছে। এই সংগ্রহটি ভিয়েতনামী সঙ্গীতের ঐতিহাসিক মোড়, দেশের পরিবর্তন এবং বহু যুগ ধরে মানুষের আধ্যাত্মিক জীবনের প্রতিফলন ঘটায়। ইউরোপীয় ধ্রুপদী সঙ্গীত এবং জাতীয় সঙ্গীতের সুরেলা সংমিশ্রণে, তার রচনাগুলি কেবল শৈল্পিক মূল্যই রাখে না বরং ভিয়েতনামী সঙ্গীতের সংস্কৃতি, সমাজ এবং ইতিহাসের গবেষণার জন্য মূল্যবান দলিলও বটে।

সঙ্গীতজ্ঞ হোয়াং ভ্যানের নথিপত্র সংগ্রহ বিশ্ব তথ্যচিত্র ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃতি পাওয়া কেবল পরিবার এবং ব্যক্তিদের মালিকানাধীন তথ্যচিত্র ঐতিহ্য (সঙ্গীতের ক্ষেত্রে) রক্ষার কাজে একটি গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলকই নয়, বরং ২০২৪ সালের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইনের ব্যবহারিকতা এবং কার্যকারিতা নিশ্চিত করতে, তথ্যচিত্র ঐতিহ্যের মূল্য রক্ষা এবং প্রচার সম্পর্কে জনসচেতনতা বৃদ্ধি করতে, আঞ্চলিক ও বিশ্ব মানচিত্রে ভিয়েতনামী সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের অবস্থান নিশ্চিত করতেও অবদান রাখে।

ছবি: আয়োজক কমিটি

সঙ্গীতশিল্পী হোয়াং ভ্যানের নামে একটি রাস্তার নামকরণের খবর শুনে কন্ডাক্টর লে ফি ফি দম বন্ধ করে দেন । সঙ্গীতশিল্পী হোয়াং ভ্যানের ছেলে কন্ডাক্টর লে ফি ফি ভিয়েতনামনেটের সাথে শেয়ার করেন যে, কোয়াং বিন-এ তার বাবার নামে একটি রাস্তার নামকরণের খবর শুনে তিনি খুবই অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন।

সূত্র: https://vietnamnet.vn/nhac-truong-le-phi-phi-xuc-dong-trong-dem-nhac-vinh-danh-nhac-si-hoang-van-2425542.html