সাংবাদিক ফান কোয়াং তার কাজের জন্য দায়িত্বশীল এবং তার মাতৃভূমির প্রতি গভীরভাবে নিবেদিতপ্রাণ।

প্রবীণ সাংবাদিক এবং বিখ্যাত লেখক ফান কোয়াং (জন্ম নাম ফান কোয়াং দিউ) ১৯২৮ সালে কোয়াং ত্রি প্রদেশের হাই ল্যাং জেলার হাই থুওং কমিউনে জন্মগ্রহণ করেন। ১৯৮৮ সালে, তিনি ভয়েস অফ ভিয়েতনামে এসে জেনারেল ডিরেক্টর এবং এডিটর-ইন-চিফের পদ গ্রহণ করেন এবং আমি তার পরিচালনায় কাজ করতে সক্ষম হই। তিনি আমার চেয়ে ১৮ বছরের বড় ছিলেন, তাই আমার তাকে চাচা বলা উচিত ছিল এবং নিজেকে ভাগ্নে বলা উচিত ছিল, কিন্তু তিনি তার সহকর্মীদের কাজ সহজ করার জন্য একে অপরকে ভাই বলে ডাকতে বলেছিলেন, এবং তা ছাড়া, তারা সবাই তার নিজের শহর থেকে এসেছিলেন। প্রথমে আমি দ্বিধাগ্রস্ত ছিলাম, কিন্তু তাকে ফোন করার পর, আমি এতে অভ্যস্ত হয়ে গেলাম। তার ব্যক্তিত্ব একই রকম ছিল, শান্ত, পরিপাটি এবং ভদ্র।

সাংবাদিক ফান কোয়াং লেখককে "হোমল্যান্ড" বইটি উপহার দিচ্ছেন। ছবি: ভিটি

১৯৯৫ সালের টেটের আগে আমার প্রথমবারের মতো তার সাথে ব্যবসায়িক ভ্রমণে যাওয়ার সুযোগ হয়েছিল, যা তার নিজের শহর পরিদর্শনেরও একটি সুযোগ ছিল। কোয়াং ট্রাই সিটাডেল পরিদর্শন করার সময়, তিনি বোমা-বিধ্বস্ত প্রাচীরের পাশে দীর্ঘ সময় দাঁড়িয়ে ছিলেন, যা ১৯৪৫ সালের পরে নির্মিত বো দে স্কুলের শেষ অবশিষ্টাংশ ছিল। থাচ হান নদীর তীরে ফরাসিরা যে স্কুলটিকে "সম্মিলিত প্রাথমিক বিদ্যালয়" বলে অভিহিত করেছিল, যেখানে তিনি ছোটবেলায় পড়াশোনা করেছিলেন, ১৯৭২ সালের তীব্র গ্রীষ্মে আমেরিকান বোমা হামলায় ধ্বংসস্তূপে পরিণত হয়েছিল।

১৯৪৭ সালে, তিনি প্রাপ্তবয়স্ক অবস্থায় প্রবেশ করেন, যে সময়টি ছিল বিন ট্রি থিয়েন ফ্রন্টের পতনের সময়। একই বছর, তাকে কোয়াং ট্রি প্রদেশের হোন লিন যুদ্ধক্ষেত্রে পার্টিতে ভর্তি করা হয় এবং শত্রু রেখার পিছনে কাজ করার জন্য পাঠানো হয়। পরের বছর, বিন ট্রি থিয়েন সাব-কমিটি কিছু শিক্ষিত তরুণ ক্যাডার এবং পার্টি সদস্যদের তাদের পড়াশোনা চালিয়ে যাওয়ার জন্য মুক্ত অঞ্চলে পাঠানোর সিদ্ধান্ত নেয়, পরিস্থিতি অনুকূল হলে প্রশিক্ষণের জন্য বিদেশে পাঠানোর প্রস্তুতি নেয়।

ফান কোয়াং দিউ ছিলেন কোয়াং ত্রির বেশ কয়েকজন ভাইয়ের মধ্যে একজন যাদের স্কুলে যাওয়ার জন্য নির্বাচিত করা হয়েছিল। অপ্রত্যাশিতভাবে, যখন তিনি থান হোয়া প্রদেশের ইন্টার-জোন কমিটি ৪-এ তার দলীয় কার্যক্রম স্থানান্তরের প্রক্রিয়া সম্পন্ন করতে যান, তখন নেতারা সাহিত্যিক প্রতিভা সম্পন্ন শিক্ষিত যুবকটিকে চিনতে পারেন এবং তাকে কুউ কুওক লিয়েন খু IV পত্রিকায় কাজ করার জন্য পাঠান। তিনি সেখান থেকে সাংবাদিক হিসেবে কাজ শুরু করেন হোয়াং তুং ছদ্মনামে এবং তার প্রথম প্রবন্ধ ছিল "একটি মিলিশিয়া অস্ত্র কারখানা পরিদর্শন" যা ৯ এবং ১০ নভেম্বর, ১৯৪৮ তারিখে কুউ কুওক লিয়েন খু IV পত্রিকায় প্রকাশিত হয়।

১৯৫৪ সালে, ফান কোয়াং দিয়ু নান ড্যান পত্রিকায় কাজ করতে আসেন। এক সাক্ষাৎকালে, সাংবাদিক হোয়াং তুং, প্রধান সম্পাদক বলেন: "একটি সংবাদপত্রের দুটি হোয়াং তুং থাকতে পারে না, তাই একজন হোয়াং তুংকে প্রথমে মরতে হবে"। হোয়াং তুং (ফান কোয়াং দিয়ু) খুশিতে হেসে বললেন, "আমি প্রথমে ত্যাগ স্বীকার করব" এবং একটি নতুন ছদ্মনাম গ্রহণ করলেন, ফান কোয়াং। তারপর থেকে, পাঠকদের কাছে আজকের জন্য একটি ফান কোয়াং আছে এবং তারা সর্বদা তাকে মনে রাখবে।

এখন আমার চোখের সামনে ভেসে উঠছে বৃহৎ আকারের "ফান কোয়াং সংগ্রহ", যার তিনটি খণ্ড ১,৬৭৫ পৃষ্ঠা, একটি "দশ বছরের সংগ্রহ" যার মধ্যে ৮৩১টি মুদ্রিত পৃষ্ঠা, একটি সম্পূর্ণ ৩৩০ পৃষ্ঠার "হোমল্যান্ড", "প্লিজ ডোন্ট ফরগেট ইচ আদার" যা পাতলা কিন্তু "প্লিজ ডোন্ট ফরগেট ইচ আদার" ফুল সম্পর্কে গভীর অভিশাপ ধারণ করে। সাংবাদিকতা এবং সাহিত্যের চল্লিশটিরও বেশি বই। তিনি এমন একজন অনুবাদকও যা কেবল একবার পড়ার পরে ভুলে যাওয়া কঠিন, যেমন "হিউম্যান ফেয়ার", "ডেটাইম স্টারস", "ওয়ান থাউজেন্ড অ্যান্ড ওয়ান নাইটস"... ফান কোয়াংয়ের সাংবাদিক জীবনের সময়।

সাধারণভাবে সাংবাদিকতা সম্পর্কে তিনি বিশ্বাস করেন: "অবশেষে, এটি এখনও একটি সমকালীন সমন্বয়: শব্দ, কণ্ঠস্বর, শব্দ, ছবি, চিত্র, গ্রাফিক্স... যেকোনো রূপে সাংবাদিকতার একটিই কাজ, মানুষের সেবা করা। এবং অস্তিত্বে, মানুষ কেবল ভাষা এবং লেখার মাধ্যমেই চিন্তাভাবনা সংরক্ষণ করতে পারে।"

হাই থুং কমিউনের রাস্তা, হাই ল্যাং জেলা, সাংবাদিক ফান কোয়াং-এর নিজ শহর - ছবি: কোয়াং গিয়াং

৪০ বছর ধরে প্রতিটি শব্দ এবং মুদ্রিত পৃষ্ঠা নিয়ে লড়াই করার পর, ১৯৮৮ সালের গ্রীষ্মে, সাংবাদিক ফান কোয়াং ক্যারিয়ারের এক মোড়কে প্রবেশ করেন: রেডিও সাংবাদিকতা। ভর্তুকি দেওয়ার কঠিন সময়ের মধ্যে দুটি বিকল্পের মধ্যে একটি মোড়। তথ্য উপমন্ত্রী হিসেবে পদোন্নতি পেয়ে এবং এখনও তার পদে স্থির না হয়ে, ফান কোয়াংকে কেন্দ্রীয় সরকার ভয়েস অফ ভিয়েতনাম রেডিওর জেনারেল ডিরেক্টর এবং এডিটর-ইন-চিফ পদে অধিষ্ঠিত করার জন্য আস্থাভাজন করে, যিনি অবসরপ্রাপ্ত প্রবীণ সাংবাদিক ট্রান লামের স্থলাভিষিক্ত হন।

তিনি স্বীকার করেন, “দীর্ঘদিন ধরে আমার ভেতরে চাপা থাকা একটা অনুভূতির কারণে, সরাসরি সাংবাদিকতায় ফিরে আসতে পারাটা আমার কাছে অস্পষ্টভাবে আনন্দের, যদিও সংস্থাটি পরিচালনার দায়িত্ব ভারী হবে।” ফান কোয়াং-এর সরাসরি সাংবাদিকতায় কাজ করার ইচ্ছার "অস্পষ্ট আনন্দ" যুক্তিসঙ্গত, কারণ যারা লিখতে ভালোবাসেন তারা "পেশাটি নিজের উপর এনেছেন" এবং এটি ছেড়ে দেওয়া কঠিন।

কিন্তু তার চোখের সামনে ভেসে উঠল একটি নতুন জাতীয় রেডিও স্টেশন যা সবেমাত্র "একত্রীকরণ এবং অধিগ্রহণের ঝড়" পেরিয়েছে এবং কমবেশি ব্যাহত হয়েছে। সরকার যখন ২০% কর্মী কমাতে বদ্ধপরিকর তখন ৬০০ জনেরও বেশি কর্মী ছাঁটাই হয়। কাজ বৃদ্ধি পায়, লোক সংখ্যা ৫০০-এ নেমে আসে, অনেক কর্মী এবং গায়ক তাদের জীবনের শুরুতে অবসর নিতে বাধ্য হন।

মুদ্রিত সাংবাদিকতায় সফল একজন সিনিয়র ফান কোয়াং-এর প্রথম উদ্বেগ এখন দৈনিক রেডিও অনুষ্ঠান এবং সম্পাদকীয় বোর্ড, যার প্রতিটিই একটি সংবাদপত্রের মতো, তারপর রেডিও সম্প্রচার কেন্দ্র, সম্প্রচার কেন্দ্র, ট্রান্সমিশন সিস্টেম এবং অ্যান্টেনা মাস্ট। তিনি রেডিও এবং সম্পাদকীয় বোর্ড পুনর্গঠন করে "অগ্রগতি" অর্জনের সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, কিন্তু পিছনে ফিরে তাকালে দেখা যায় যে তার সমস্ত সহকর্মী নতুন ছিলেন। তিনি একা স্টেশনে ফিরে আসেন, যাদের সাথে তিনি ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করেছিলেন তাদের কাউকে না নিয়ে। ড্রাইভার ছিলেন নগুয়েন বা হুং, যিনি প্রধান ট্রান লামের সেবা করেছিলেন।

প্রথমত, জেনারেল ডিরেক্টর সকাল, দুপুর এবং সন্ধ্যায় তিন-সেশনের রেডিও দিবস শেষ করার সিদ্ধান্ত নেন, যা ধারাবাহিকভাবে বাড়ানো হয়েছিল। ১৯৮৯ সালের ১ জানুয়ারী থেকে, ভয়েস অফ ভিয়েতনামের অভ্যন্তরীণ প্রোগ্রাম সিস্টেম সকাল ৪:৫৫ টা থেকে রাত ১০:৩০ টা পর্যন্ত একটানা সম্প্রচার করবে। বর্ধিত সময় অনেক রেডিও প্রোগ্রাম তৈরির জন্য অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি করেছিল।

জাতীয় রেডিওতে, তিনি বুঝতে পেরেছিলেন কিভাবে কর্মী, প্রতিবেদক এবং সম্পাদকদের "কাঠবিড়াল" থেকে "বিশেষজ্ঞ" রূপান্তর করা যায়। এটি করার জন্য, জেনারেল ডিরেক্টরকে পরামর্শ ও সহায়তা করার জন্য কার্যকরী সংস্থার সংখ্যা আপগ্রেড এবং বৃদ্ধি করা এবং প্রতিবেদক এবং সম্পাদকদের প্রশিক্ষণ ও পুনঃপ্রশিক্ষণ প্রচার করা প্রয়োজন।

জেনারেল ডিরেক্টর "দুটি শ্রোতা"-এর পক্ষে ছিলেন। শ্রোতাদের কথা শোনা এবং রেডিও ভাইদের কথা এবং প্রয়োজনীয়তা শোনা। ১৯৮৯ সালে, তিনি রেডিও শ্রোতা কমিটিকে উত্তর বদ্বীপ, মধ্য ও দক্ষিণ অঞ্চলের বেশ কয়েকটি প্রদেশ এবং শহরের রেডিও শ্রোতাদের জনমত জরিপ করার নির্দেশ দেন।

তিনি লাল রঙে মন্তব্যের লাইনটি আন্ডারলাইন করেছেন: “শ্রোতাদের অনুরোধ দ্রুততম, নতুন, সবচেয়ে কার্যকর সংবাদ শোনার জন্য, আরও এবং আরও ভাল সঙ্গীত উপভোগ করার জন্য, অর্থনৈতিক, সাংস্কৃতিক, সামাজিক বিষয়গুলিতে, বিশেষ করে বিজ্ঞান এবং আইন সম্পর্কে আরও পরামর্শ এবং ব্যাখ্যা পাওয়ার জন্য।” নেতা সংক্ষেপে উপসংহারে বলেছেন: “শ্রোতারা আমাদের উদ্ভাবনের পথ দেখিয়েছেন।”

আমি শ্রোতা কমিটির উপ-প্রধান ছিলাম এবং সম্পাদকীয় সচিবালয়ের উপ-প্রধান হিসেবে বদলি হয়েছিলাম এবং তৎক্ষণাৎ এমন একটি চাকরি পেয়েছিলাম যা আমি আগে কখনও করিনি। "গবেষণা, জরিপ, এবং একটি সঙ্গীত ও সংবাদ প্রোগ্রাম সিস্টেম তৈরি, FM-এ সম্প্রচার"। সেই সময়ে, জাতীয় রেডিও FM-এর পিছনে ছিল। 1975 সালের আগে সাইগনে ইতিমধ্যেই একটি FM স্টেশন ছিল, যেমনটি এই অঞ্চলের অন্যান্য দেশগুলিতে ছিল।

এমনকি লাওসের রাজধানী ভিয়েনতিয়েনেও সারাদিন সংবাদ এবং সঙ্গীত সম্প্রচারের জন্য একটি এফএম রেডিও চালু থাকে। সঙ্গীতশিল্পী ক্যাট ভ্যান এবং আমি যখন বাক্স আঁকছিলাম, অনুষ্ঠানের কাঠামো এবং বিষয়বস্তু সাজিয়েছিলাম, তখন জেনারেল ডিরেক্টর ফান কোয়াং এবং কারিগরি কর্মী, সম্প্রচারক এবং আর্থিক কর্মীরা মার্কিন নিষেধাজ্ঞার "সোনার বলয়" থেকে মুক্তির উপায় খুঁজে বের করার চেষ্টা করছিলেন। অবশেষে, ফরাসি কোম্পানি থম্পসন উৎসাহের সাথে সহযোগিতা করে।

ভয়েস অফ ভিয়েতনামের সাথে সহযোগিতা করেছিলেন। এভাবে, জেনারেল ডিরেক্টর ফান কোয়াং-এর প্রথম রেডিও পণ্য সফল হয়েছিল। ৪ সেপ্টেম্বর, ১৯৯০ তারিখে, জেনারেল সেক্রেটারি নগুয়েন ভ্যান লিনের উপস্থিতিতে, এফএম মিউজিক এবং নিউজ স্টেশন উদ্বোধন করা হয়েছিল। তিন দিন পর, এটি আনুষ্ঠানিকভাবে সম্প্রচারিত হয়। ভাইয়েরা করতালি এবং উল্লাস প্রকাশ করলে, জেনারেল ডিরেক্টর মৃদুস্বরে বলেন: "আমরা একটি বিনয়ী কিন্তু গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ নিয়েছি, তরঙ্গের মান উন্নত করার জন্য একটি অগ্রগতি এবং ভবিষ্যতে এফএমের পাশাপাশি আধুনিক রেডিওর উন্নয়নের জন্য একটি ভিত্তি।"

ট্রান ল্যামের "একটি দরিদ্র পরিবারের স্টাইলে রেডিও করা" দর্শন থেকে শুরু করে ফান কোয়াংয়ের "ব্যাপক উদ্ভাবন" নীতি পর্যন্ত জাতীয় রেডিও স্টেশনের একটি গুরুত্বপূর্ণ মোড়। সাংবাদিক ফান কোয়াং তার পূর্বসূরীর প্রতি বিনয়ী এবং শ্রদ্ধাশীল। স্টেশনের ঐতিহ্যবাহী কক্ষের উদ্বোধনের দিন, কেউ একজন অতীতের সাথে তুলনা করে মিঃ ফান কোয়াং শান্তভাবে বলেছিলেন: "প্রতিটি যুগ আলাদা, সুবিধা আছে কিন্তু অসুবিধাও আছে।"

ট্রান লামের সময়ে, অনেক অসুবিধা এবং অভাব ছিল, এবং একটি ভয়াবহ যুদ্ধও হয়েছিল।" সাংবাদিক ফান কোয়াং তার পূর্বসূরীকে "রেডিও তরঙ্গের প্রতি নিষ্ঠার জীবন" বলে অভিহিত করেছিলেন এবং লিখেছেন: "আমার পূর্বসূরী সাংবাদিক ট্রান লাম ভিয়েতনামী বিপ্লবী সংবাদমাধ্যমের একজন দৈত্য... তাঁর কাছে সারাজীবনের নিষ্ঠার জন্য মাত্র দুটি শব্দ আছে: "রেডিও"। প্রায় অর্ধ শতাব্দী ধরে জাতির সাথে থাকার পর, এই দুটি শব্দ তাকে এবং ভিয়েতনামের ভয়েসকে দেশের মিডিয়া শিল্পে স্মৃতিস্তম্ভে পরিণত করেছে।"

পূর্বসূরীদের সম্মান করা এবং ভালোবাসা এবং এজেন্সিতে সহকর্মীদের নির্দিষ্ট পরিস্থিতি বোঝা সাংবাদিক ফান কোয়াং-এর বৈশিষ্ট্য। তিনি যখন প্রথম স্টেশনে যোগদান করেন, তখন তিনি অনেক লোকের বেতন স্কেল দেখেন। স্টেশনে অনেক লেখক, কবি এবং গায়ক বিখ্যাত ছিলেন কিন্তু তাদের বেতন খুবই কম ছিল দেখে তিনি অবাক হয়ে যান। কেন্দ্রীয় কমিটির নীতি অনুধাবন করে, বৈধ কারণ সহ বিশেষ ক্ষেত্রে ২ স্তর বৃদ্ধি করা যেতে পারে। তিনি ইউনিটগুলির সাথে আলোচনা করেন এবং প্রায় দশ জনের একটি তালিকা তৈরি করেন, যাদের বেশিরভাগই বিখ্যাত শিল্পী। শেষ পর্যন্ত, একজন স্তর বৃদ্ধি করে দুজনকে নিয়োগ করা হয়, একজন কবি এবং একজন গায়ক।

ফান কোয়াং বিচক্ষণ, নীরব, মার্জিত এবং খুব বেশি কোলাহলপূর্ণ নন, তাই অনেকেই তাকে "সংবাদপত্রের কর্মকর্তা" বা "রাজনীতিবিদ" বলে ডাকেন।

বিন দিন জার্নালিস্টস এবং হো চি মিন সিটি জার্নালিজম ম্যাগাজিনের সাংবাদিকদের সাথে এক সাক্ষাৎকারে সাংবাদিক ফান কোয়াং দৃঢ়ভাবে বলেন: "আমি রাজনীতিবিদ নই। সংগঠনটি আমাকে কেবল জাতীয় পরিষদের তিন মেয়াদের জন্য পররাষ্ট্র বিষয়ক দায়িত্ব দিয়েছে, তিনজন চেয়ারম্যানকে সহায়তা করেছে। ডেপুটি হিসেবে পনেরো বছর ধরে, বলার মতো খুব বেশি কিছু নেই, কেবল ভ্রমণের কষ্ট। সৌভাগ্যবশত, প্রতিটি ভ্রমণ আমাকে দেখার এবং শোনার জন্য কিছু দেয় এবং আমার কাজ করার জন্য কিছু উপকরণ দেয়।"

এটা বলা ভুল হবে না যে তিনি একজন সত্যিকারের "প্রেস কর্মকর্তা" যিনি একটি প্রেস এজেন্সির নেতৃত্ব দেন এবং পরিচালনা করেন। নান ড্যান নিউজপেপার, কেন্দ্রীয় প্রচার বিভাগ, নগুই লাম বাও ম্যাগাজিন, তথ্য মন্ত্রণালয়, ভয়েস অফ ভিয়েতনাম রেডিও, ভিয়েতনাম সাংবাদিক সমিতি, অথবা জাতীয় পরিষদের পররাষ্ট্র বিষয়ক কমিটিতে তিনি নেতৃত্ব এবং ব্যবস্থাপনায় অংশগ্রহণ করেছেন। ফান কোয়াং স্বীকার করেছিলেন: "আমি যেখানেই থাকি না কেন, একই কাজ, একই ক্যারিয়ার। যাই হোক না কেন, একই সাথে অনেক দায়িত্ব গ্রহণ আমাকে আরও অভিজ্ঞ এবং আত্মবিশ্বাসী হতে সাহায্য করে।"

সাংবাদিকতা এবং লেখালেখি ফান কোয়াং-এর প্রতিটি চিন্তাভাবনা এবং হৃদয়ে ছড়িয়ে আছে। একবার, একটি রেডিও ম্যাগাজিনে একটি নিবন্ধ প্রকাশের আগে, আমি তাকে ফোনে জিজ্ঞাসা করেছিলাম যে তিনি কি লেখককে বিয়ে করবেন নাকি সাংবাদিককে, এবং তিনি সংক্ষেপে উত্তর দিয়েছিলেন: "ফান কোয়াং ঠিক আছে।" সাংবাদিক ফান কোয়াং রেডিও শ্রোতাদের প্রতিক্রিয়া সম্পর্কে খুব আগ্রহী। সংবাদ অনুষ্ঠানের পরে তিনি প্রায়শই "টকিং টু রেডিও লিসেনার্স" অনুষ্ঠানটি সম্পর্কে মন্তব্য করেন। টেট এলে, সম্পাদকরা জেনারেল ডিরেক্টরকে দেশ-বিদেশের শ্রোতাদের জন্য নববর্ষের ভাষণ দিতে বলেন।

তিনি বলেন, এটা করা উচিত, কিন্তু কোথায় সম্প্রচার করা হবে তা সাবধানে হিসাব করা উচিত। সংবাদ দল রাষ্ট্রপতির নববর্ষের শুভেচ্ছার পরের মুহূর্তটি বেছে নিয়েছিল।

তিনি ভাবলেন এবং তারপর তার মতামত দিলেন: "আমি ভয়েস অফ ভিয়েতনামের দায়িত্বে আছি, নববর্ষ উপলক্ষে, আমি রেডিও শোনার জন্য শ্রোতাদের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করতে চাই এবং জাতীয় রেডিওতে মন্তব্য এবং পরামর্শ দিতে চাই। তারপর জেনারেল ডিরেক্টর ফান কোয়াং "টকিং উইথ রেডিও লিসেনার্স" অনুষ্ঠানে নববর্ষ উপলক্ষে কাছের এবং দূরের শ্রোতাদের ধন্যবাদ জানাতে বক্তব্য রাখেন। একজন অভিজ্ঞ সাংবাদিকের নম্রতা, আত্মসম্মানে পরিপূর্ণ, কিন্তু সবাই অনুসরণ করতে পারে না।

ফান কোয়াং-এর গভীরে কোয়াং ট্রাই গ্রামাঞ্চল, যেখানে লাও বাতাস এবং সাদা বালি, প্রচণ্ড রোদ, প্রবল বৃষ্টি, উন্মত্ত ঝড় এবং নৃশংস যুদ্ধ রয়েছে। কোয়াং ট্রাই-এর মানুষদের অন্য সবার মতো বেঁচে থাকার জন্য মেনে নিতে হয় এবং উঠে দাঁড়াতে হয়। তিনি লিখেছেন: “যখন আমি কিশোর ছিলাম, তখন আমি আমার গ্রাম ছেড়ে চলে এসেছিলাম, তারপর সারা দেশে ভ্রমণ করেছিলাম, ৫০ বছরেরও বেশি সময় ধরে রাজধানী হ্যানয়ে বসবাস করেছি, কিন্তু কেন আমি এখনও নিজেকে ১০০% কোয়াং ট্রাই হিসেবে দেখি যার ব্যক্তিত্ব পরিবর্তন করা কঠিন: স্পষ্টবাদী, চরম সৎ, অন্যদের সাথে আচরণে আনাড়ি, কখনও কখনও এটি আমার ক্ষতি করেছে।”

কিন্তু সেই দরিদ্র স্বদেশের গান, স্তব এবং কণ্ঠস্বর পরিচিত এবং মর্মস্পর্শী শোনায়। এটা ব্যাখ্যা করা যাবে না, কিন্তু এটা সত্যিই আমার সংবেদনশীল আত্মা এবং রোমান্টিক স্বভাব তৈরি করেছে। আমি আমার স্বদেশ থেকে আমার সম্পূর্ণ রূপ পেয়েছি।"

ফান কোয়াং-এর অনেক লেখায়, বিশেষ করে মেকং ডেল্টা, দেশের দুই প্রান্তের বোঝা বহনকারী মধ্য অঞ্চল, কোয়াং ত্রি-র জন্মভূমির প্রতিফলন লক্ষ্য করা যায়। ফান কোয়াং-এর কলম সারা দেশে, বিশেষ করে মেকং ডেল্টা জুড়ে ছড়িয়ে আছে।

পৃথিবীর প্রতিটি স্থান এবং ডোমেন নাম তিনি যেখান দিয়ে গেছেন, প্রতিটি ডায়েরিতে তার ছাপ রেখে গেছে জীবনভর এবং মানবতার সাথে মিশে আছে। আমি একবার তাকে "বিস্তারিত শিকারী" বলেছিলাম। তিনি কিছুই বললেন না, বরং মহান রাশিয়ান লেখক এম. গোর্কির একটি ছোট উক্তি দেখিয়েছিলেন: "ছোট ছোট বিবরণ একজন মহান লেখককে সৃষ্টি করে"।

ফান কোয়াং একজন লেখক যার জীবনের অভিজ্ঞতা সমৃদ্ধ, জ্ঞানের গভীর ভিত্তি এবং বিদেশী ভাষায় ভালো দখল রয়েছে, যেমন তিনি বলেন, "প্রতিটি বিদেশী ভাষা বোঝার একটি নতুন দিগন্ত উন্মোচন করে"। একজন সাংবাদিক এবং লেখক হিসেবে কাজ করে, ফান কোয়াং চারটি ক্রিয়াপদে এটিকে সারসংক্ষেপ করেছেন: "যাও, পড়ো, ভাবো, লিখো"। অবসরপ্রাপ্ত, তিনি কম ভ্রমণ করেন কিন্তু বাকি তিনটি ক্রিয়া এখনও তাকে তাড়া করে। তিনি ধীরে ধীরে এবং পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে লেখেন। হো চি মিন সিটির সাংবাদিক লু নি ডু ধীরে ধীরে জিজ্ঞাসা করলেন: "অনেক অবসরপ্রাপ্ত সাংবাদিক তাদের কলম নামিয়ে রাখেন।"

আর তুমি, তোমাকে ধারাবাহিক থাকতে সাহায্য করে এমন রহস্য কী? ফান কোয়াং উত্তর দিয়েছিলেন: "যদিও তুমি অবসরপ্রাপ্ত, তবুও তুমি তোমার চাকরিতে অটল থাকো। এটা কেবল তোমার ক্যারিয়ারের কারণে। ক্যারিয়ার ক্যারিয়ারের সাথে জড়িত। ফরাসি দার্শনিক ডেসকার্টেস বলেছিলেন: "আমি মনে করি, তাই আমি আছি"। আমার জন্য, এটা কি সত্য যে "আমি লিখি, তাই আমি আছি"। আমি এটা যোগ করতে চাই কারণ তুমি একজন মহান সাংবাদিক, একজন বহুমুখী প্রতিভাবান লেখক, তোমার মাতৃভূমির প্রতি গভীর ভালোবাসা সহ।"

ভিন ত্রা

সূত্র: https://baoquangtri.vn/nha-bao-phan-quang-trach-nhiem-voi-cong-viec-nang-tinh-voi-que-huong-194392.htm