মহাকাব্যিক নদীগুলির হাই ল্যাং ভূমি

কোনও কারণে, যখনই আমি হাই ল্যাং ভূমি স্পর্শ করি, তখনই আমার হৃদয় ভরে ওঠে রাশিয়ান লেখক ইলিয়া এহরেনবার্গের দেশপ্রেম সম্পর্কে লেখা সুন্দর, ছবির মতো বাক্যে, যা আমি ছোটবেলায় পড়তাম: "দেশপ্রেম হল প্রাথমিকভাবে সবচেয়ে সাধারণ জিনিসের প্রতি ভালোবাসা: বাড়ির সামনে লাগানো গাছের প্রতি ভালোবাসা, নদীর তীরে প্রবাহিত ছোট রাস্তার প্রতি ভালোবাসা, শরতের নাশপাতির টক, মিষ্টি স্বাদের ভালোবাসা অথবা তীব্র অ্যালকোহলের আভাস সহ স্টেপ ঘাসের ঋতুর ভালোবাসা... স্রোত নদীতে প্রবাহিত হয়, নদী ভোলগা পর্বতমালায় প্রবাহিত হয়, ভোলগা সমুদ্রে প্রবাহিত হয়। বাড়ির প্রতি ভালোবাসা, গ্রামের প্রতি ভালোবাসা, গ্রামাঞ্চলের ভালোবাসা পিতৃভূমির প্রতি ভালোবাসায় পরিণত হয়..."। কোয়াং ত্রি-র অন্যান্য অনেক জায়গার তুলনায় হাই ল্যাং ভূমি সম্পর্কে আমি একটি অদ্ভুত এবং সহজ জিনিসও উপলব্ধি করেছি, যা হল এখানে নদীগুলি জেলা জুড়ে সমানভাবে বিতরণ করা হয়েছে; প্রতিটি নদী মহাকাব্যে ঝলমল করছে এবং বীরত্বপূর্ণ গল্পে লাল।

ডিয়েন খান গ্রামের গেট - ছবি: ডিটিটি

এই সংক্ষিপ্ত প্রবন্ধে, আমি গ্রামগুলির নাম পুরানো পদ্ধতিতে উল্লেখ করতে চাই, যাতে নদী এবং গ্রামাঞ্চল, মানুষ এবং পাহাড় এবং নদীর মধ্যে দীর্ঘস্থায়ী সংযোগ এবং সাদৃশ্য দেখানো যায় যেখানে সারস সরাসরি বিশাল ট্রুং সা দ্বীপপুঞ্জের পাশে উড়ে বেড়ায় এবং সবচেয়ে কঠোর ঋতুতে, সমুদ্রের পাদদেশে এবং দিগন্তে সাদা বালিতে ক্যাকটাস ফুল গর্বের সাথে ফুটে ওঠে।

বাইরের অঞ্চলে, থাচ হান নদী পশ্চিম কোয়াং ত্রি পাহাড়ের পাদদেশ থেকে হাই ফুক পর্যন্ত উৎপন্ন হয়, হাই লে থেকে কোয়াং ত্রি শহর হয়ে কো থান চৌরাস্তায় প্রবাহিত হয়, তারপর ভিন দিন নদীর সাথে সংযোগ স্থাপন করে। কো থান চৌরাস্তা থেকে ভিন দিন নদী, সাই বাজার হাই কুইয়ের মধ্য দিয়ে যায়, নুং নদীর সাথে মিলিত হয়, হাই জুয়ান, হাই ভিনে প্রবাহিত হয়; হোই ডেট চৌরাস্তায় প্রবেশ করে, ও লাউ নদীর সাথে মিলিত হয়, তাম গিয়াং উপহ্রদ এবং থুয়ান আন মোহনায় প্রবাহিত হয়।

প্রাচীনরা বিশ্বাস করত যে ভিন দিন নদীর নুং নদী এবং থাচ হান নদীর সাথে ঘনিষ্ঠ সংযোগ ছিল কিন্তু থাচ হান নদী সোজা ছিল বলে এটি সংযুক্ত করা সম্ভব ছিল না, নুং নদীটি বাঁকানো ছিল। পরবর্তী লে রাজবংশের সময়, রাজা লোকেদের কুই থিয়েন (হাই কুই) থেকে কো থান পর্যন্ত খনন করার নির্দেশ দিয়েছিলেন যাতে থুয়ান আন মোহনা থেকে থাচ হান পর্যন্ত একটি জলপথ তৈরি করা যায়। ভিন দিন নদী বাঁকানো এবং "বন্যা কেন্দ্র" এর মাঝখানে অবস্থিত, তাই এটি প্রায়শই প্রতি বছর ভরাট হয়ে যায়, প্রথমে নগো জা বাজার থেকে ফুওং ল্যাং, হোই কো হয়ে কন সো পর্যন্ত অংশটি।

রাজা মিন মাং-এর রাজত্বকালে, লোকেরা নগো জা থেকে ফুওং সো পর্যন্ত একটি সোজা অংশ খনন করেছিল; হোই ইয়েন চৌরাস্তা থেকে ট্রুং ডন, ফুওক দিয়েন হয়ে হোই ডেট পর্যন্ত। কিম গিয়াও-ডিয়েন খান থেকে নদীর অংশটিকে তান ভিন দিন বলা হয়; ট্রুং ডন-ফুওক দিয়েন হয়ে যে অংশটিকে কুউ ভিন দিন বলা হয়। লোককাহিনী অনুসারে, ভিন দিন নামকরণের কারণ হল নদীটি প্রায়শই ভরাট হয়ে যায়, তাই খনন সম্পন্ন হওয়ার পর, রাজা মিন মাং নদীটিকে স্থিতিশীল এবং চিরস্থায়ী রাখার ইচ্ছায় এর নামকরণ করেছিলেন ভিন দিন নদী। রাজা ফুওং সোতে দুটি স্টিলও নির্মাণ করেছিলেন যাতে চিহ্ন সংরক্ষণ করা যায় এবং নদী খনন ও নির্মাণে হাই ল্যাং জনগণের প্রচেষ্টা রেকর্ড করা যায়।

অভ্যন্তরভাগে, নদীগুলির সকলের নামই খুবই গ্রাম্য এবং সুন্দর। নুয়েন রাজবংশের জাতীয় ইতিহাস ইনস্টিটিউট দ্বারা সংকলিত দাই নাম নাট থং চি বইটিতে ও লাউ নদীকে লুওং দিয়েন নদী বলা হয়েছে; অন্যদিকে লেখক লে কোয়াং দিন-এর হোয়াং ভিয়েত নাট থং থং ডু দিয়া চি বইটিতে এটিকে লুওং ফুওক নদী বলা হয়েছে, যা কোয়াং ত্রি এবং থুয়া থিয়েন হুয়ে (বর্তমানে হিউ সিটি) দুটি প্রদেশের প্রাকৃতিক জলবিদ্যুৎ সীমানা। ও লাউ নদীর নাম আমাদের চম্পার চাউ ও-এর কথা মনে করিয়ে দেয়, যা রাজা চে মান রাজকুমারী হুয়েন ট্রানকে বিয়ে করার জন্য যৌতুক হিসেবে নিয়েছিলেন।

থাক মা নদী হাইওয়ে ১-এর মাই চান সেতুর মধ্য দিয়ে প্রবাহিত হয়েছে, পশ্চিম পার্বত্য অঞ্চল থেকে উৎপন্ন হয়ে হাই ল্যাং ভূমির মধ্য দিয়ে পূর্ব দিকে প্রবাহিত হয়েছে এবং তারপর ও লাউ নদীর সাথে মিলিত হয়েছে। ও লাউ নদীটি পশ্চিম দিক থেকে ফং দিয়েন পাহাড়ী অঞ্চলের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত হয়েছে, কাউ নি গ্রামে হাইওয়ে ১ অতিক্রম করে হাই ল্যাং ভূমিতে প্রবেশ করেছে, যেখানে এটি দুটি নদী থাক মা এবং ও গিয়াং (ট্রিউ ফং থেকে হাই ল্যাং অববাহিকা পর্যন্ত ভিন দিন নদীর একটি সম্প্রসারণ) এর সাথে মিলিত হয়েছে, যা তাম গিয়াং উপহ্রদে প্রবাহিত হওয়ার আগে মিলিত হয়েছে।

ডিয়েন সান মার্কেট - ছবি: ডিটিটি

ও লাউ হলো প্রাচীনকাল থেকে বর্তমান পর্যন্ত একটি গভীর দুঃখের গানের সাথে সম্পর্কিত একটি মহাকাব্যিক নদী: একশ বছর ধরে একটি ব্যর্থ অ্যাপয়েন্টমেন্টের কারণে/ ফেরি ডকের বটগাছ, আরেকটি ফেরি তাদের নিয়ে গেছে/ ফেরি ডকের বটগাছটি এখনও ঝুলে আছে/ বহু বছর আগে মারা যাওয়া ফেরিটি অসাড়... এর সাথে সম্পর্কিত গ্রামাঞ্চলের একজন পণ্ডিতের গল্প যা তিনি পরীক্ষা দিতে রাজকীয় শহর হিউতে যাওয়ার পথে, ও লাউ নদীতে এক ফেরি মেয়ের সাথে তার দেখা হয় এবং তারা দুজন একে অপরের প্রেমে পড়ে। পরীক্ষা শেষ করার পর, তিনি তার শহরে ফিরে আসেন এবং শীঘ্রই তাকে দেখতে ফিরে আসার প্রতিশ্রুতি দেন। কিন্তু সময় দ্রুত চলে যায়, এবং এখনও যুবকটির কোনও চিহ্ন ছিল না। ক্লান্তিকর অপেক্ষা করার পর, ফেরি মেয়েটি অসুস্থ হয়ে পড়ে এবং মারা যায়। যুবকটি ফিরে আসার পর, অতীতের ফেরি মেয়েটি আর সেখানে ছিল না...

এখন পর্যন্ত, যদি কারো কাছে নৌকায় চড়ে ও লাউ নদীর ভাটিতে যাওয়ার সুযোগ থাকে, তাহলে সেই হৃদয়বিদারক গল্পটি প্রায়ই প্রতিটি চিন্তায় ফিরে আসে, যদিও গল্পটি মনে হয় আমরা আগেও পড়েছি, কোথাও বাতাসের মতো শুনেছি। ও লাউ নদীর উপর দিয়ে হাঁটতে হাঁটতে মানুষ দেখতে পাবে বটগাছ, নদীর তীর যেখানে মানুষ কাপড় ধোয়, খালি হাতে জল ছিটানো, গাছের ছায়া, মূর্তি এবং সূর্যালোক আলোড়িত করা; নদীর তীরে অবস্থিত গ্রামগুলির নাম, যেখানে বিশাল ক্ষেত এবং গভীর সাংস্কৃতিক পলি রয়েছে: লুওং ডিয়েন, কাউ নি, ভ্যান কুই, আন থো, হুং নহন, ফু কিন...

একটি বিশেষ বিষয় হলো, প্রাচীনকাল থেকেই হাই ল্যাং জেলার কিছু পার্শ্ববর্তী গ্রামের নাম "কে" শব্দ দিয়ে শুরু হয়েছে, যেমন হাই ট্রুং কমিউনের কে দাউ গ্রাম, হাই সোন কমিউনের কে ল্যাং, হাই তান কমিউনের কে ভান গ্রাম (পুরাতন), হাই হোয়া কমিউনের কে ভিন গ্রাম (পুরাতন)। হাই থো কমিউনের (পুরাতন) কে দিয়েন বাজার পরিদর্শন করে, যা এখন ডিয়েন সান শহরের একটি আধুনিক বাজার, দর্শনার্থীদের কাছে কঠিন সময়ের স্মৃতি ফিরে আসে যখন "দশ ডিম" নামক লোকগানে বাজারের নাম উল্লেখ করা হয়েছিল, যেখানে হাই ল্যাং মানুষ, কোয়াং ত্রি মানুষের জীবনের একটি অদম্য দর্শনের সারসংক্ষেপ তুলে ধরা হয়েছে: "তোমার কঠিন ভাগ্য সম্পর্কে অভিযোগ করো না, আমার বন্ধু, যতক্ষণ তোমার ত্বক থাকবে, চুল গজাবে এবং অঙ্কুর অঙ্কুরিত হবে"।

ও লাউ নদী - ছবি: এনভিটিওএএন

হাই ল্যাং অসাধারণ মানুষের দেশ, যেখানে সমস্ত গ্রাম কাব্যিক নদী দ্বারা বেষ্টিত, যা অনেক বিখ্যাত ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্বের জন্ম দিয়েছে যেমন: ডাং ডাং, ডাক্তার বুই দুক তাই, নগুয়েন দুক হোয়ান, নগুয়েন ভ্যান হিয়েন, নগুয়েন ট্রুং...; ফান থান চুং, ট্রান থি তাম, বীর ভ্যান থি জুয়ান, ভো থিয়েত... এর মতো বীর শহীদ; হাই ফু কমিউনের মা ট্রান থি মিত, যিনি ত্যাগ স্বীকার করেছিলেন, তার স্বামী এবং ছয় পুত্র, তার পুত্রবধূ এবং তার নাতি-নাতনিকে নিয়ে পিতৃভূমির জন্য নিজেকে উৎসর্গ করেছিলেন; হ্যানয়ের ভিয়েতনাম মহিলা জাদুঘরে দেশের দশটি সবচেয়ে সাধারণ বীর ভিয়েতনামী মায়েদের একজন হিসাবে তালিকাভুক্ত মা।

নদী সম্পর্কে কথা বলা মানে একটি ভূমির দীর্ঘায়ু সম্পর্কেও কথা বলা। প্রতিরোধ যুদ্ধে হাই ল্যাং দেশকে রক্ষা করার জন্য সর্বদা "প্রথমে যাওয়া এবং শেষে আসা" দায়িত্ব গ্রহণ করেছিলেন। এই প্রিয় ভূমি একসময় শত্রুর সাথে লড়াই করার জন্য একটি জায়গা ছিল, সর্বদা সামনের সারিতে থাকত, তার শরীরকে বেড়া হিসাবে ব্যবহার করত, প্রদেশের দক্ষিণতম অংশে একটি বিশাল এলাকা রক্ষা করত, কিন্তু এটি শেষ পর্যন্ত শান্তি ও প্রশান্তি উপভোগ করার জায়গাও ছিল।

১৯৭৫ সালের ১৯ মার্চ সন্ধ্যা ৬টা নাগাদ হাই ল্যাং জেলা সম্পূর্ণরূপে মুক্ত হয়। সংস্কারের সময়কালে, হাই ল্যাং একটি গতিশীল অর্থনৈতিক অঞ্চল তৈরির মহান দায়িত্ব গ্রহণ করছিল, কোয়াং ত্রি প্রদেশের আর্থ-সামাজিক উন্নয়নের প্রচারে "লোকোমোটিভ" ভূমিকা পালন করছিল।

স্থিতিস্থাপকতা, বুদ্ধিমত্তা, সৃজনশীলতা এবং অভ্যন্তরীণ শক্তির সাহায্যে, হাই ল্যাং ভূমি এবং মানুষ তাদের জন্মভূমিতেই সংস্কার সময়ের বীরত্বপূর্ণ ইতিহাস লেখা চালিয়ে যাচ্ছে...

ড্যান ট্যাম

সূত্র: https://baoquangtri.vn/hai-lang-dat-cua-nhung-dong-song-su-thi-191319.htm