ভিয়েতনামী সিনেমা: "টেক অফ" শেখা

সাম্প্রতিক সময়ে উল্লেখযোগ্য সাফল্যের সাথে, কোরিয়া একটি শক্তিশালী সাংস্কৃতিক পরিচয় সহ একটি চলচ্চিত্র শিল্প গড়ে তোলার জন্য একটি মডেল, যা বিশ্ব বাজার জয় করতে সক্ষম।

ভিয়েতনামী সিনেমার সাম্প্রতিক অগ্রগতি দেখায় যে আমরা অন্যান্য দেশ থেকে শিখছি এবং আমাদের নিজস্ব পথ তৈরির জন্য আমাদের অভ্যন্তরীণ শক্তিকে উৎসাহিত করছি। সঠিক কৌশল অব্যাহত রেখে, ভিয়েতনামী চলচ্চিত্র শিল্পের "উন্নয়ন" এবং আন্তর্জাতিক স্তরে পৌঁছানোর স্বপ্ন শীঘ্রই বাস্তবায়িত হবে।

ভিয়েতনামী-কোরিয়ান যৌথ চলচ্চিত্র "ব্রিংগিং মম অ্যাওয়ে" এর দৃশ্য।

ভিয়েতনামের জন্য আদর্শ মডেল

২৯ জুন থেকে ৫ জুলাই পর্যন্ত দা নাং-এ অনুষ্ঠিত তৃতীয় দা নাং এশিয়ান চলচ্চিত্র উৎসব (DANAFF III)-এ, কোরিয়ান সিনেমাকে কেন্দ্রবিন্দু হিসেবে বেছে নেওয়া হয়েছিল, যেখানে ১৯৬০-এর দশক থেকে বর্তমান পর্যন্ত নির্মিত চলচ্চিত্রগুলি দেখানো হয়েছিল। এর মাধ্যমে, জনসাধারণ এবং বিশেষজ্ঞরা কোরিয়ান সিনেমার সাফল্য অর্জনের জন্য অসুবিধাগুলি কাটিয়ে ওঠা, উঠে আসা, সুযোগগুলি কাজে লাগানো এবং পদ্ধতিগতভাবে অভ্যন্তরীণ শক্তি তৈরির প্রতিটি সময়কাল স্পষ্টভাবে দেখতে পারেন।

ভিয়েতনাম অ্যাসোসিয়েশন ফর দ্য প্রমোশন অফ সিনেমাটোগ্রাফির সভাপতি এবং DANAFF III-এর পরিচালক ডঃ এনগো ফুওং ল্যান মূল্যায়ন করেছেন যে কোরিয়ান সিনেমা ভিয়েতনাম এবং এই অঞ্চলের অনেক দেশের জন্য একটি "দুর্দান্ত উদাহরণ"। ১৯৬০-এর দশকের অনেক কোরিয়ান চলচ্চিত্র পর্যালোচনা করার সময়, আয়োজক কমিটি একই সময়ের ভিয়েতনামী সিনেমার কাজের সাথে আশ্চর্যজনক মিল দেখে অবাক হয়েছিল। তবে, মাত্র কয়েক দশক পরে, জাতীয় কৌশল এবং হালিউ তরঙ্গের জন্য ধন্যবাদ, কোরিয়ান সিনেমা একটি দর্শনীয় অগ্রগতি অর্জন করেছে। শিল্প এবং বাজারের সমান্তরাল বিকাশ কোরিয়ান সিনেমার জন্য স্থায়িত্ব তৈরি করেছে। ভিয়েতনামী সিনেমাও এটিই লক্ষ্য করছে।

DANAFF III-তে আজীবন সম্মাননা পুরষ্কারে ভূষিত প্রবীণ পরিচালক ইম কোয়ান তাইকের গল্পটি কোরিয়া কীভাবে সিনেমার মাধ্যমে তার জাতীয় সংস্কৃতি সংরক্ষণ করে তার একটি উজ্জ্বল উদাহরণ। বং জুন হো, পার্ক চ্যান উক, হং সাং সু... এর মতো পরবর্তী প্রজন্মের পরিচালকরা সমৃদ্ধ ঐতিহ্যের উত্তরাধিকারসূত্রে এবং উদ্ভাবন উভয়ই তাদের নিজস্ব অনন্য শৈলী তৈরি করেছেন।

কোরিয়ান সিনেমার সাফল্যের পেছনে অবদান রাখার একটি গুরুত্বপূর্ণ কারণ হল তরুণ পরিচালকদের প্রজন্মের উপর শক্তিশালী বিনিয়োগ। বুসান আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবের প্রাক্তন সভাপতি মিঃ কিম ডং হো জোর দিয়ে বলেন: "চলচ্চিত্র শিল্পের বিকাশের জন্য, আমাদের অবশ্যই প্রতিভাবান তরুণ পরিচালকদের একটি প্রজন্মকে লালন-পালন করতে হবে।"

কোরিয়ান চলচ্চিত্র উন্নয়ন মডেলটি সরকার এবং কোরিয়ান চলচ্চিত্র কাউন্সিল (KOFIC) এর মতো বিশেষায়িত সংস্থাগুলির লক্ষ্যবস্তু অংশগ্রহণের জন্য উল্লেখযোগ্য, যা একটি গতিশীল এবং পেশাদার চলচ্চিত্র বাস্তুতন্ত্র তৈরিতে ভূমিকা রাখে।

KOFIC-এর প্রতিনিধি মিস পার্ক হি সিওং বলেন যে এই সংস্থাটি বেসরকারি চলচ্চিত্র নির্মাতাদের সমর্থন করার জন্য সরকারি সম্পদ ব্যবহার করে, উৎপাদনে বিনিয়োগ থেকে শুরু করে আন্তর্জাতিক বিতরণ, রাজস্ব স্বচ্ছ করা এবং একটি সুস্থ প্রতিযোগিতামূলক পরিবেশ তৈরি করা পর্যন্ত।

২০০০ সাল থেকে কোরিয়ান সিনেমা নিয়ে গবেষণা করা পরিচালক এবং প্রযোজক ফান গিয়া নাত লিনের মতে, এই দেশের সিনেমা মডেল ভিয়েতনামের জন্য সবচেয়ে কাছের এবং সবচেয়ে সম্ভাব্য মডেল, কারণ দুটি দেশই এশিয়ায় অবস্থিত এবং সংস্কৃতি, ইতিহাস, সম্পদের ক্ষেত্রে মিল রয়েছে...

নতুন পর্যায়ের উন্নয়নের "চাবিকাঠি"

ভিয়েতনামী এবং কোরিয়ান সিনেমার মধ্যে কয়েক দশক ধরে ঘনিষ্ঠ সহযোগিতামূলক সম্পর্ক রয়েছে। এই প্রক্রিয়ার জন্য ধন্যবাদ, ভিয়েতনাম তার প্রতিবেশীর চলচ্চিত্র নির্মাণের অভিজ্ঞতা থেকে শিখতে পারে, পাশাপাশি চলচ্চিত্র শিল্পের উন্নয়নেও, তাই স্পষ্ট পরিবর্তন এসেছে।

পরিচালক ও প্রযোজক ফান গিয়া নাত লিন স্মরণ করেন যে "এম লা বা নোই কুয়া আন" (২০১৫) রিমেক ছবি তৈরির সময়, কোরিয়ান অংশীদার স্থানীয় সংস্কৃতির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ "সর্বোচ্চ ভিয়েতনামীকরণ" করার অনুরোধ করেছিলেন। সৃজনশীলতার এই উন্মুক্ততাই ছবিটির সাফল্যে অবদান রেখেছিল, যা পরবর্তীতে "থাং নাম রুক রো", "তিয়েক ট্রাং মাউ" এর মতো জনপ্রিয় রিমেক ছবিগুলির একটি সিরিজের পথ প্রশস্ত করেছিল... তবে, অতীতে যদি আন্তর্জাতিক প্রকল্পগুলি মূলত ভিয়েতনামকে বিদেশী ক্রুদের জন্য সহায়ক ভূমিকায় রাখত, তবে এখন ভিয়েতনামী চলচ্চিত্র নির্মাতাদের চিত্রনাট্য, প্রযোজনা থেকে শুরু করে যোগাযোগ পর্যন্ত সম্পূর্ণরূপে অংশগ্রহণ করার যথেষ্ট ক্ষমতা রয়েছে।

"আমরা অনেক দূর এগিয়ে এসেছি এবং এখন আত্মবিশ্বাসের সাথে সমানভাবে সহযোগিতার টেবিলে প্রবেশ করতে পারি," পরিচালক ফান গিয়া নাত লিন নিশ্চিত করেছেন।

এর স্পষ্ট প্রমাণ হলো "ম্যাং মে দি বো"-এর মতো নতুন যৌথ প্রকল্প - মোটিভ পিকচার্স (কোরিয়া), আন তেউ স্টুডিও (ভিয়েতনাম) এবং SATE-এর যৌথ প্রযোজনা, যা ১ আগস্ট, ২০২৫ তারিখে প্রিমিয়ার হওয়ার কথা। এটি কোনও পুনর্নির্মাণ বা আমদানি করা ধারণা নয়, বরং ভিয়েতনামে থাকাকালীন পরিচালক মো হং-জিনের লেখা একটি মৌলিক চিত্রনাট্য। এই প্রকল্পে উভয় পক্ষের সমান অংশগ্রহণ রয়েছে, জুং ইল-উ (কোরিয়া), হং দাও এবং তুয়ান ট্রান (ভিয়েতনাম) এর মতো বিখ্যাত অভিনেতা থেকে শুরু করে উভয় দেশের সৃজনশীল এবং প্রযোজনা দল...

তবে, নতুন যুগে ভিয়েতনামী চলচ্চিত্র শিল্পকে সত্যিকার অর্থে "উন্নতি" দেওয়ার জন্য, কেবল শিক্ষাই যথেষ্ট নয়। মূল বিষয় হল তিনটি মূল বিষয়: মানুষ, সংস্কৃতি এবং নীতি। প্রথমত, মানবিক বিষয়, ভিয়েতনামী চলচ্চিত্রের জন্য এমন এক প্রজন্মের পরিচালক, চিত্রনাট্যকার এবং প্রযুক্তিবিদ প্রয়োজন যারা সুপ্রশিক্ষিত, বিশ্বব্যাপী মানসিকতা সম্পন্ন কিন্তু তবুও তাদের ব্যক্তিগত সৃজনশীল অহংকার ধরে রাখে।

এরপর আসে সাংস্কৃতিক বিষয়। ভিয়েতনামের বিশাল সাংস্কৃতিক ও ঐতিহাসিক সম্পদ আছে কিন্তু আধুনিক সিনেমার ভাষায় এখনও তা কার্যকরভাবে কাজে লাগানো হয়নি।

ভিয়েতনাম অ্যাসোসিয়েশন ফর দ্য প্রমোশন অফ সিনেমা ডেভেলপমেন্টের ভাইস প্রেসিডেন্ট মিসেস এনগো থি বিচ হান বলেন, যদি আমরা গল্প বলতে জানি, তাহলে ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধ বিশ্ব সিনেমার মানচিত্রে একটি বড় সুবিধা হবে, ঠিক যেমন কোরিয়া "প্যারাসাইট", "স্কুইড গেম" নিয়ে করেছে... নীতিও সমানভাবে গুরুত্বপূর্ণ। সিনেমা এমন একটি শিল্প যার প্রশিক্ষণ, তহবিল, লাইসেন্সিং, বিতরণ থেকে শুরু করে দেশীয় এবং আন্তর্জাতিক প্রচার পর্যন্ত ব্যাপক সহায়তা প্রয়োজন। একটি স্বচ্ছ, স্থিতিশীল এবং বিনিয়োগকারী-বান্ধব ব্যবস্থা বড় চলচ্চিত্র প্রকল্পগুলি গঠন এবং বিকাশের জন্য লিভারেজ তৈরি করবে।

কোরিয়া থেকে কার্যকর মডেল শেখা এবং সৃজনশীল মানুষ, অনন্য সাংস্কৃতিক পরিচয় এবং সঠিক কৌশলগত সিদ্ধান্ত সহ অভ্যন্তরীণ শক্তি প্রচারের সমন্বয় ভিয়েতনামী চলচ্চিত্র শিল্পের আত্মবিশ্বাসের সাথে "উড়ে ওঠা" এবং বিশ্ব বাজারে পৌঁছানোর জন্য একটি শক্ত ভিত্তি হবে।

সূত্র: https://hanoimoi.vn/dien-anh-viet-nam-hoc-hoi-de-cat-canh-708862.html