হো চি মিন সিটি সম্প্রতি বাণিজ্যিকভাবে মেট্রো লাইন নং ১ (বেন থান - সুওই তিয়েন) চালু করেছে। অনেক দেশেই মেট্রোতে ভ্রমণ বেশ জনপ্রিয়।
হো চি মিন সিটির মেট্রো লাইন ১-এ শিক্ষার্থী এবং অফিস কর্মীরা ভ্রমণ করেন।
নিচে মেট্রোতে যাওয়া, দিকনির্দেশনা চাওয়া, মেট্রোর টিকিট কেনা সম্পর্কিত কিছু নমুনা বাক্য এবং সাধারণ ইংরেজি শব্দভাণ্ডার দেওয়া হল... যা TH এডুকেশন অ্যান্ড ট্রেনিং কোম্পানি লিমিটেড (THedu) এর ইংরেজি বিভাগের দায়িত্বে থাকা মাস্টার হো থি কুইন নগা পরামর্শ দিয়েছেন।
১. নিকটতম মেট্রো স্টেশনের দিকনির্দেশনা জিজ্ঞাসা করা - দিকনির্দেশনা জিজ্ঞাসা করা
মাফ করবেন, আমি কীভাবে নিকটতম সাবওয়ে (মেট্রো) স্টেশনে যেতে পারি?
(মাফ করবেন, আমি কীভাবে নিকটতম মেট্রো স্টেশনে যাব?)
শব্দভাণ্ডার : সাবওয়ে স্টেশন (বিশেষ্য) : সাবওয়ে স্টেশন; নিকটতম (বিশেষণ) : নিকটতম; ছেদ (বিশেষ্য) : ছেদ; ব্লক (বিশেষ্য) : বাড়ির ব্লক; রাস্তা (বিশেষ্য) : রাস্তা; বাম/ডানে ঘুরুন (ক্রিয়া বাক্যাংশ) : বাম/ডানে ঘুরুন; কোণ (বিশেষ্য) : রাস্তার কোণ; সোজা হাঁটা (ক্রিয়া বাক্যাংশ) : সোজা যান।
ব্যস্ত সময়ে মেট্রো নম্বর ১: স্টেশন খালি, ট্রেন এখনও যাত্রীতে পরিপূর্ণ
২. কোন ট্রেনে যেতে হবে জিজ্ঞাসা করা
বেন থান স্টেশনে যেতে আমার কোন ট্রেনে যাওয়া উচিত?
শব্দভাণ্ডার : ট্রেন (বিশেষ্য) : ট্রেন; স্টেশন (বিশেষ্য) : স্টেশন/স্টেশন; ট্রেন নম্বর (বিশেষ্য) : ট্রেন নম্বর; স্থানান্তর (ক্রিয়া/বিশেষ্য) : স্থানান্তর; চূড়ান্ত গন্তব্য (বিশেষ্য বাক্যাংশ) : চূড়ান্ত গন্তব্য।
অনেক মানুষ মেট্রো লাইন ১-এর অভিজ্ঞতা লাভ করেন
৩. ট্রেনের সময়সূচী সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা
________ যাওয়ার পরবর্তী ট্রেনটি কতটায় আসবে?
শব্দভাণ্ডার : পরবর্তী (বিশেষণ) : পরবর্তী; পৌঁছানো (ক্রিয়া) : পৌঁছানো; সময়সূচী (বিশেষ্য) : সময়সূচী; প্রস্থান (বিশেষ্য) : প্রস্থান; ট্রেন আগমনের সময় (বিশেষ্য বাক্যাংশ) : ট্রেন আগমনের সময়; বিলম্ব (বিশেষ্য/ক্রিয়া) : ট্রেন বিলম্ব; সময়ে (বিশেষণ বাক্যাংশ) : সময়ে; সময়সূচী (বিশেষ্য) : ট্রেনের সময়সূচী; প্রস্থান (ক্রিয়া) : প্রস্থান; স্টেশন থামানো (বিশেষ্য বাক্যাংশ) : থামানো।
৪. টিকিট সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা - টিকিট সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা
আমি সাবওয়েতে টিকিট কোথা থেকে কিনতে পারি?
শব্দভাণ্ডার : কিনুন (ক্রিয়া) : কিনুন; টিকিট (বিশেষ্য) : টিকিট; টিকিট ভেন্ডিং মেশিন (বিশেষ্য বাক্যাংশ) : টিকিট মেশিন; টিকিট কাউন্টার (বিশেষ্য বাক্যাংশ): টিকিট কাউন্টার; সাবওয়ে কার্ড (বিশেষ্য বাক্যাংশ) : সাবওয়ে কার্ড; নগদ (বিশেষ্য) : নগদ; ক্রেডিট কার্ড (বিশেষ্য বাক্যাংশ) : ক্রেডিট কার্ড; রিচার্জ (ক্রিয়া) : রিচার্জ; বৈধ টিকিট (বিশেষণ + বিশেষ্য) : বৈধ টিকিট।
হো চি মিন সিটির উচ্চ বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা সপ্তাহের প্রথম দিনে মেট্রোতে স্কুলে যায়, যখন মেট্রো লাইন নং ১ সবেমাত্র বাণিজ্যিকভাবে চালু হয়েছে।
৫. টিকিটের দাম সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা
একমুখী টিকিটের দাম কত?
শব্দভাণ্ডার : একমুখী টিকিট (বিশেষ্য বাক্যাংশ) : একমুখী টিকিট; রাউন্ড-ট্রিপ টিকিট (বিশেষ্য বাক্যাংশ) : রাউন্ড-ট্রিপ টিকিট; খরচ (বিশেষ্য/ক্রিয়া) : মূল্য, একটি মূল্য আছে; ছাড় (বিশেষ্য) : ছাড়; ভাড়া (বিশেষ্য) : টিকিটের মূল্য; পেমেন্ট (বিশেষ্য) : পেমেন্ট পদ্ধতি; টিকিটের মূল্য (বিশেষ্য বাক্যাংশ) : টিকিটের মূল্য।
৬. বিভিন্ন ধরণের টিকিট সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা
তোমার কি ডে পাস আছে নাকি মাসিক টিকিট আছে?
শব্দভাণ্ডার : টিকিটের ধরণ (বিশেষ্য বাক্যাংশ) : টিকিটের ধরণ; দিনের পাস (বিশেষ্য বাক্যাংশ) : দিনের টিকিট; মাসিক টিকিট (বিশেষ্য বাক্যাংশ) : মাসিক টিকিট; সাপ্তাহিক পাস (বিশেষ্য বাক্যাংশ) : সাপ্তাহিক টিকিট; ছাত্র টিকিট (বিশেষ্য বাক্যাংশ) : ছাত্র টিকিট; গ্রুপ টিকিট (বিশেষ্য বাক্যাংশ) : গ্রুপ টিকিট; প্রাপ্তবয়স্কদের ভাড়া (বিশেষ্য বাক্যাংশ) : প্রাপ্তবয়স্কদের টিকিট; শিশুদের টিকিট (বিশেষ্য বাক্যাংশ) : শিশুদের টিকিট; বৈধতা (বিশেষ্য) : ব্যবহারের সময়কাল; সীমাহীন যাত্রা (বিশেষণ + বিশেষ্য) : সীমাহীন যাত্রা।
৭. স্থানান্তর সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা
বিমানবন্দরে যাওয়ার জন্য কি আমাকে ট্রেন পরিবর্তন করতে হবে?
শব্দভাণ্ডার : ট্রেন পরিবর্তন করুন (ক্রিয়া বাক্যাংশ) : ট্রেন পরিবর্তন করুন; পরিবর্তন করুন (ক্রিয়া বাক্যাংশ) : পরিবর্তন করুন; বিমানবন্দর (বিশেষ্য) : বিমানবন্দর; স্থানান্তর (ক্রিয়া/বিশেষ্য) : স্থানান্তর; সরাসরি ট্রেন (বিশেষ্য + বিশেষ্য) : সরাসরি ট্রেন; প্ল্যাটফর্ম (বিশেষ্য) : প্ল্যাটফর্ম।
৮. দিকনির্দেশনা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা
এই ট্রেনটি কি শহরের দিকে যাচ্ছে?
শব্দভাণ্ডার : দিকে (অব্যয়) : দিকে; শহরতলির (বিশেষ্য) : কেন্দ্র; জেলা (বিশেষ্য) : জেলা; দিক চিহ্ন (বিশেষ্য বাক্যাংশ) : দিক চিহ্ন।
হো চি মিন সিটির শিক্ষার্থীরা মেট্রোতে স্কুলে যায়
৯. ভ্রমণের সময় সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা
বেন থান স্টেশনে যেতে কতক্ষণ সময় লাগে?
শব্দভাণ্ডার : গ্রহণ (ক্রিয়া) : হারানো (সময়); সিটি স্কয়ার (বিশেষ্য বাক্যাংশ) : সিটি স্কয়ার; মিনিট (বিশেষ্য) : মিনিট; ঘন্টা (বিশেষ্য) : ঘন্টা।
১০. প্রস্থান সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা
নগুয়েন হিউ হাঁটা রাস্তায় যেতে আমার কোন প্রস্থান পথটি ব্যবহার করা উচিত?
শব্দভাণ্ডার : প্রস্থান (বিশেষ্য) : প্রস্থান; প্রবেশ ( বিশেষ্য ): প্রবেশদ্বার; শপিং মল (বিশেষ্য বাক্যাংশ) : শপিং সেন্টার; পথচারী রাস্তা (বিশেষ্য বাক্যাংশ) : পথচারী রাস্তা; সিঁড়ি/এসকেলেটর (বিশেষ্য) : সিঁড়ি/এসকেলেটর; লিফট (বিশেষ্য) : লিফট; প্ল্যাটফর্ম (বিশেষ্য) : প্ল্যাটফর্ম; টার্নস্টাইল (বিশেষ্য) : টিকিট গেট; বাম/ডান (বিশেষ্য/ক্রিয়াবিশেষণ) : বাম/ডান; চিহ্ন (বিশেষ্য) : সাইনবোর্ড; ভূগর্ভস্থ পথ (বিশেষ্য বাক্যাংশ) : ভূগর্ভস্থ পথ।
[বিজ্ঞাপন_২]
সূত্র: https://thanhnien.vn/di-metro-va-nhung-mau-cau-thong-dung-bang-tieng-anh-185241226093945119.htm
মন্তব্য (0)